دوري كرة القدم الشمالي

الدوري الشمالي هو دوري كرة قدم بريطاني للرجال في شمال شرق إنجلترا . تأسس عام 1889، وهو ثاني أقدم دوري كرة قدم في العالم لا يزال قائماً بعد الدوري الإنجليزي لكرة القدم .

يتألف الدوري الإنجليزي الممتاز من قسمين: القسم الأول والقسم الثاني. يقع القسم الأول في المستوى التاسع من نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم ، أي خمسة أقسام أدنى من دوري كرة القدم. تغطي هذه الدوريات مقاطعات دورهام ، ونورثمبرلاند ، وكامبرلاند ، وويستمورلاند، ومنطقة نورث رايدينغ في يوركشاير . يصعد بطل القسم الأول إلى القسم الأدنى من الدوري الشمالي الممتاز .

تاريخ

كان الدوري الشمالي أحد الدوريات العديدة التي تشكلت في العام التالي لتأسيس دوري كرة القدم. في موسمه الأول، ضمّ عشرة أندية، مزيجًا من الأندية المحترفة والهواة. خلال سنواته الأولى، شملت المنافسة أندية مثل نيوكاسل يونايتد ، وميدلزبره، ودارلينجتون ، التي ستلعب لاحقًا في دوري كرة القدم. في عام ١٩٠٥، انقسم الدوري إلى قسمين، أحدهما للمحترفين والآخر للهواة. إلا أنه في العام التالي، قرر الدوري الشمالي إلغاء قسم المحترفين والاقتصار على أندية الهواة، أو على الأقل الأندية التي تدّعي أنها هواة.

بين الحربين العالميتين وفي السنوات الأولى التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، مكّن الوضع غير الاحترافي لدوري الشمال، إلى جانب نظيره في منطقة لندن، دوري إيستميان ، من السيطرة على كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة . وظل الدوريان منفصلين عن كرة القدم الاحترافية التي هيمنت عليها رابطة كرة القدم، ودوري الجنوب ، ومنذ عام 1968، الدوري الشمالي الممتاز.

استمرّ كلٌّ من دوري الشمال ودوري إيستميان (مع دورياتهما التابعة) في التمسك بوضعهما كدوري هاوٍ حتى عام 1974، حين تخلّى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم عن هذا الوضع تحت ضغطٍ كبير. ونتيجةً لذلك، اضطرت دوريات الهواة، مثل دوري الشمال، إلى البحث عن مكانٍ لها ضمن الهيكل العام لكرة القدم غير الاحترافية . وعلى عكس دوري إيستميان، الذي أصبح دوريًا تابعًا لدوري أليانس الممتاز عام 1982، رفض دوري الشمال وأنديته دعواتٍ متكررة للانضمام إليه. ولم يقبل ناديا بيشوب أوكلاند وويتلي باي ، وهما من دوري الشمال، الانضمام إلى دوري الشمال الممتاز إلا عام 1988. في حين انتقلت أندية أخرى ، مثل بينريث ونورث شيلدز وسبينمور يونايتد، إلى دورياتٍ مجاورة (دوري مقاطعات الشمال الغربي ودوري مقاطعات الشمال الشرقي). ^{[ 1 ]}

أصبح الدوري الشمالي رسميًا رافدًا للدوري الشمالي الممتاز، لكن مع ذلك، لم تستغل سوى قلة من الأندية فرصة الصعود، حيث لم يصعد سوى خمسة أندية خلال العشرين عامًا التالية ( غريتنا عام 1992، وبليث سبارتانز عام 1994، وويتبي تاون عام 1997، ونيوكاسل بلو ستار عام 2007، ودورهام سيتي عام 2008). ^{[ 1 ]} منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، نصت لوائح الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على أنه لم يعد بإمكان الأندية المؤهلة رفض الصعود، ويتم الآن صعود ناديين من الدوري الشمالي كل موسم (البطل والفائز في مباراة فاصلة تضم أربعة فرق).

منذ عام 1995، تتنافس أندية الدوري الشمالي على كأس الاتحاد الإنجليزي ، وقد حققت بعض النجاح، حيث فازت في 11 مباراة نهائية وخسرت 4. وشهدت البطولة مباراتين نهائيتين جمعتا فريقين من الدوري الشمالي، الأولى عام 2012 (حيث فاز فريق دنستون يو تي إس على فريق ويست أوكلاند تاون) والثانية عام 2020 (حيث فاز فريق هيبورن تاون على فريق كونست).

كان لدى الدوري اتفاقية رعاية غير اعتيادية أبرمها بروكس مايلسون ، مالك مجموعة ألباني، التي كانت راعية له في عام 2003. في ذلك العام، أعلن مايلسون عن إنشاء صندوق استئماني سيستمر في رعاية الدوري طوال حياته وحياة أبنائه. إلا أنه في عام 2008، أعلن الدوري انتهاء هذه الرعاية، وأجرى سحبًا لاختيار راعٍ جديد. دُعي المهتمون لشراء حصة في السحب مقابل 250 جنيهًا إسترلينيًا. فازت شركة تدريب محلية بالحصة، وعُرف الدوري باسم "دوري سكيل ترينينج المحدودة الشمالي" من موسم 2008-2009 حتى موسم 2011-2012 . ^{[ 2 ]} يرعى الدوري حاليًا شركة إيباك، المُصنّعة لأجهزة إزالة الرطوبة . ^{[ 3 ]}

يحق للأندية من المستوى 11 من دوري كرة القدم في نورث رايدينغ ، وتحالف كرة القدم الشمالي ، ودوري كرة القدم في ويرسايد التقدم بطلب للترقية إلى الدرجة الثانية من الدوري الشمالي (المستوى 10).

الأعضاء الحاليون

بلدة بيرتلي

كروك تاون

منجم إيزينغتون للفحم

هوردن سي دبليو

نيوكاسل بينفيلد

نيوكاسل بلو ستار

نورث شيلدز

شيلدون

ويست ألوتمنت سلتيك

بلدة غرب أوكلاند

ويكهام

خليج ويتلي

نادي نيوبيجين لكرة القدم

بلدة ألنويك

بيلينغهام سينثونيا، مدينة بيلينغهام، يارم وإيجلزكليف

جمعية بولدون المجتمعية

بلدة تشيستر-لي-ستريت

بلدة دارلينجتون

دورهام يونايتد

إيش وينينغ

نادي هارتلبول لكرة القدم

جارو

جامعة نيوكاسل ونادي برودو للشباب

إطلالة على الحديقة

رايتون وكروكروك ألبيون

سيهام ريد ستار

جمعية سندرلاند رايهوب المجتمعية

سندرلاند ويست إند

بلدة تاو لو

موقع أندية نورثمبرلاند، ومقاطعة دورهام، وتاين آند وير في الدوري الشمالي حسب القسم

- القسم الأول

- القسم الثاني

بورو رينجرز

مدينة غويسبورو

مارسكي يونايتد

بلدة نورثاليرتون

ثورنابي

نادي أولاد غرانجتاون

بلدة ريدكار

موقع أندية شمال يوركشاير في الدوري الشمالي

مدينة كارلايل

بلدة كيندال

بينريث

موقع أندية كمبريا في الدوري الشمالي

القسم الأول

نادي	أرضنا
بلدة بيرتلي	مجمع بيرتلي الرياضي
بورو رينجرز	كلية ترينيتي، ميدلزبره
مدينة كارلايل	جيلفورد بارك
كروك تاون	ملعب السير توم كاوي ميلفيلد
منجم إيزينغتون للفحم	ملعب ويلفير (إيزينغتون)
مدينة غويسبورو	ملعب الملك جورج الخامس
هوردن سي دبليو	ملعب هوردن الترفيهي
نادي كيندال تاون لكرة القدم	طريق باركسايد
مارسكي يونايتد	ماونت بليزانت
نيوكاسل بينفيلد	حديقة سام سميث
نيوكاسل بلو ستار	مركز سكوتسوود الرياضي
نورث شيلدز	ملعب دارين بيرسون
بلدة نورثاليرتون	ملعب كالفيرت
بينريث	ملعب فرينشفيلدز
شيلدون	شارع دين
ثورنابي	منتزه تيسديل
ويست ألوتمنت سلتيك	جناح إيست بالمرزفيل الرياضي
بلدة غرب أوكلاند	ملعب ذا وانتد ميتال
ويكهام	ملعب جليب الرياضي
خليج ويتلي	منتزه هيل هيدز

القسم الثاني

نادي	أرضنا
نادي نيوبيجين لكرة القدم	مركز نيو بيغين الرياضي
بلدة ألنويك	حديقة سانت جيمس
بيلينجهام سينثونيا	طريق بروتون
بلدة بيلينجهام	بيدفورد تيراس
بولدون، كاليفورنيا	رفاهية منجم بولدون
بلدة تشيستر-لي-ستريت	مور بارك
بلدة دارلينجتون	ملعب إيستبورن المجتمعي
دورهام يونايتد	مركز غراهام الرياضي
نادي غرانجتاون للأولاد لكرة القدم	ملعب شركة بي آند دبليو ليفتينج المحدودة
إيش وينينغ	ويست تيراس
نادي هارتلبول لكرة القدم	حظيرة غرايفيلدز
جارو	بيرث غرين، كاليفورنيا
جامعة نيوكاسل	منتزه كيمبرلي (برودو)+
إطلالة على الحديقة	ريفرسايد
نادي برودو للشباب	منتزه كيمبرلي
بلدة ريدكار	ملعب الأبواب النابضة بالحياة
رايتون وكروكروك ألبيون	كينغسلي بارك
سيهام ريد ستار	منتزه سيهام تاون
كلية سندرلاند الملكية للفنون	ميدو بارك
سندرلاند ويست إند	محجر فورد
بلدة تاو لو	طريق آيرون وركس
يارم وإيجلزكليف	بيدفورد تيراس (بيلينغهام)+

+ يشير إلى حصة الأرض

أبطال

فاز فريق ميدلسبره إيرونوبوليس بالبطولة ثلاث مرات متتالية في تسعينيات القرن التاسع عشر.

في الأصل، كانت البطولة تتألف من قسم واحد. وكان الأبطال على النحو التالي: ^{[ 4 ]}

موسم	أبطال
1889–90	دارلينجتون سانت أوغسطين
1890–91	ميدلزبره إيرونوبوليس
1891–92	ميدلزبره إيرونوبوليس
1892–93	ميدلزبره إيرونوبوليس
1893–94	ميدلزبره
1894–95	ميدلزبره
1895–96	دارلينجتون
1896–97	ميدلزبره

في عام 1897، انقسم الدوري لفترة وجيزة إلى قسمين. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

موسم	القسم الأول	القسم الثاني
1897–98	ستوكتون	هاودن-لي-وير
1898–99	بيشوب أوكلاند	ستوكتون سانت جونز
1899–1900	دارلينجتون	ويتبي

في عام 1900، عاد الدوري إلى قسم واحد. ^{[ 4 ]}

موسم	أبطال
1900–01	بيشوب أوكلاند
1901–02	بيشوب أوكلاند
1902–03	نيوكاسل يونايتد أ
1903-1904	نيوكاسل يونايتد أ
1904-1905	نيوكاسل يونايتد أ

في عام 1905، انقسم الدوري إلى قسمين، أحدهما للمحترفين والآخر للهواة. واستمر هذا الانقسام لموسم واحد فقط. ^{[ 4 ]}

موسم	احترافي	هاوٍ
1905-1906	سندرلاند أ	بيشوب أوكلاند

في عام 1906، عاد الدوري إلى قسم واحد، وهو نظام تم الحفاظ عليه حتى عام 1982. ^{[ 4 ]}

موسم	أبطال
1906-1907	ستوكتون
1907-1908	الضفة الجنوبية
1908-1909	بيشوب أوكلاند
1909–1910	بيشوب أوكلاند
1910–1911	إيستون يونايتد
1911–12	بيشوب أوكلاند
1912–13	إيش وينينغ رينجرز ^{[ 8 ]}
1913–1914	ويلينغتون
1914-1915	كروك تاون
1915–19	لم يتم الطعن فيها بسبب الحرب العالمية الأولى
1919–20	الضفة الجنوبية
1920–21	بيشوب أوكلاند
1921–22	الضفة الجنوبية
1922–23	إيستون يونايتد
1923-1924	بلدة تاو لو
1924–25	بلدة تاو لو
1925–26	ويلينغتون
1926–27	كروك تاون
1927–28	منطقة تشيلتون كوليري الترفيهية
1928–29	ستوكتون
1929–30	ويلينغتون
1930–31	بيشوب أوكلاند
1931–32	ستوكتون
1932–33	ستوكتون
1933–34	شيلدون
1934–35	شيلدون
1935–36	شيلدون
1936-1937	شيلدون
1937–38	نادي فيري هيل الرياضي
1938–39	بيشوب أوكلاند
1939–40	شيلدون
1940–45	لم يتم الطعن فيها بسبب الحرب العالمية الثانية
1945–46	ستانلي يونايتد
1946-1947	بيشوب أوكلاند
1947–48	نادي فيري هيل الرياضي
1948–49	بلدة إيفنوود
1949–50	بيشوب أوكلاند
1950-1951	بيشوب أوكلاند
1951–52	بيشوب أوكلاند
1952-1953	كروك تاون
1953-1954	بيشوب أوكلاند
1954-1955	بيشوب أوكلاند
1955–56	بيشوب أوكلاند
1956-1957	بيلينجهام سينثونيا
1957-1958	نادي فيري هيل الرياضي
1958-1959	كروك تاون
1959-1960	بلدة غرب أوكلاند
1960–61	بلدة غرب أوكلاند
1961–62	ستانلي يونايتد
1962–63	كروك تاون
1963-1964	ستانلي يونايتد
1964-1965	خليج ويتلي
1965–66	خليج ويتلي
1966–67	بيشوب أوكلاند
1967–68	سبينيمور يونايتد
1968–69	نورث شيلدز
1969–70	بلدة إيفنوود
1970–71	بلدة إيفنوود
1971–72	سبينيمور يونايتد
1972–73	سبارتانز بليث
1973-1974	سبينيمور يونايتد
1974-1975	سبارتانز بليث
1975–76	سبارتانز بليث
1976-1977	سبينيمور يونايتد
1977–78	سبينيمور يونايتد
1978-1979	سبينيمور يونايتد
1979-1980	سبارتانز بليث
1980–81	سبارتانز بليث
1981–82	سبارتانز بليث

في عام 1982 أضاف الدوري قسمًا ثانيًا. ^{[ 4 ]}

موسم	القسم الأول	القسم الثاني
1982–1983	سبارتانز بليث	بيترلي نيوتاون
1983-1984	سبارتانز بليث	بلدة تشيستر-لي-ستريت
1984-1985	بيشوب أوكلاند	براندون يونايتد
1985–1986	بيشوب أوكلاند	نيوكاسل بلو ستار
1986–1987	سبارتانز بليث	بيلينجهام سينثونيا
1987–1988	سبارتانز بليث	ستوكتون
1988–89	بيلينجهام سينثونيا	كونسيت
1989–90	بيلينجهام سينثونيا	مورتون
1990–91	جريتنا	بلدة غرب أوكلاند
1991–92	جريتنا	ستوكتون
1992–93	بلدة ويتبي	مصنع جعة اتحاد دنستون
1993–94	مدينة دورهام	كلاب بيدلينجتون تيرير
1994–95	بلدة تاو لو	ويكهام
1995–96	بيلينجهام سينثونيا	بلدة موربيث
1996–97	بلدة ويتبي	نورثاليرتون
1997–98	كلاب بيدلينجتون تيرير	بلدة تشيستر-لي-ستريت
1998–99	كلاب بيدلينجتون تيرير	مدينة دورهام
1999–2000	كلاب بيدلينجتون تيرير	براندون يونايتد
2000–01	كلاب بيدلينجتون تيرير	أشتينغتون
2001-2002	كلاب بيدلينجتون تيرير	شيلدون
2002-2003	براندون يونايتد	بينريث
2003-2004	مصنع جعة اتحاد دنستون	أشتينغتون
2004-2005	مصنع جعة اتحاد دنستون	ويست ألوتمنت سلتيك
2005-2006	نيوكاسل بلو ستار	كونسيت
2006-2007	خليج ويتلي	بلدة سبينيمور
2007-2008	مدينة دورهام	بلدة بنريث
2008-2009	نيوكاسل بينفيلد	هوردن كوليري ويلفير
2009–10	بلدة سبينيمور	ستوكسلي
2010–11	بلدة سبينيمور	نيوتن أيكليف
2011-2012	بلدة سبينيمور	فريق نورثمبريا
2012–13	دارلينجتون	كروك تاون
2013–14	بلدة سبينيمور	نورث شيلدز
2014-2015	مارسكي يونايتد	سيهام ريد ستار
2015-2016	شيلدون	ساوث شيلدز
2016-2017	ساوث شيلدز	بلدة ستوكتون
2017-2018	مارسكي يونايتد	بليث
2018–19	جامعة دنستون للتكنولوجيا	بلدة بيلينجهام
2019-2020	لا أبطال؛ تم إلغاء الموسم بسبب جائحة فيروس كورونا
2020–21	لا أبطال؛ تم إلغاء الموسم بسبب لوائح الإغلاق
2021-2022	نورث شيلدز	مدينة كارلايل
2022–23	نيوتن أيكليف	بورو رينجرز
2023-2024	بيشوب أوكلاند	بلدة بليث
2024–25	نادي ريدكار الرياضي	هوردن سي دبليو
2025–26	مدينة غويسبورو	بلدة ريدكار

كأس الدوري

موسم	الفائز	نتيجة	الوصيفون	مكان	ملحوظات
1923-1924	كوكفيلد	3-1	نادي فيري هيل الرياضي	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}
1924–25	ويلينغتون	2-0	نادي فيري هيل الرياضي	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1925–26	ويلينغتون	2-0	كروك تاون	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1926–27	ستوكتون	1-1	بيشوب أوكلاند	المحتال	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
1926–27 (R)	ستوكتون	0–0	بيشوب أوكلاند	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
1926–27 (R2)	ستوكتون	1-1	بيشوب أوكلاند	ستوكتون	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
1926–27 (R3)	ستوكتون	3-0	بيشوب أوكلاند	المحتال	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
1927–28	ويلينغتون	1-1	تشيلتون كوليري RA	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1927–28 (R)	ويلينغتون	3-2	تشيلتون كوليري RA	تشيلتون	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1928–29	ويتبي يونايتد	2-1	تشيلتون كوليري RA	ستوكتون	^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1929–30	ستوكتون	4-2	نادي فيري هيل الرياضي	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
1930–31	ويلينغتون	3-1	تشيلتون كوليري RA	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1931–32	ويلينغتون	2-2	ويتبي يونايتد	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1931–32 (R)	ويلينغتون	2-2	ويتبي يونايتد	ستوكتون	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1932–33	ستوكتون	2-0	ويلينغتون	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
1933–34	شيلدون	3-1	بيشوب أوكلاند	شيلدون	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1934–35	شيلدون	2-1	تشيلتون كوليري RA	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1935–36	بلدة إيفنوود	3-2	تريميدون جرانج	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}
1936-1937	كروك تاون	2-2	بيشوب أوكلاند	شيلدون	^{[ 9 ]}
1936–37 (R)	كروك تاون	2-1	بيشوب أوكلاند	ويلينغتون	^{[ 9 ]}
1937–38	شيلدون	1-0	كوكفيلد	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1938–39	شيلدون	2-0	نادي فيري هيل الرياضي	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1939–40	شيلدون	2-0	بيشوب أوكلاند	شيلدون	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1945–46	كروك كوليري ويلفير	2-1	بيشوب أوكلاند	شيلدون	^{[ 9 ]}
1946-1947	ستانلي يونايتد	3-1	شيلدون	فيري هيل	^{[ 9 ]}
1947–48	الضفة الجنوبية	3-1	بلدة تاو لو	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}
1948–49	ويلينغتون	4-2	بلدة غرب أوكلاند	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1949–50	بيشوب أوكلاند	3-1	شيلدون	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1950-1951	بيشوب أوكلاند	6-2	نادي فيري هيل الرياضي	شيلدون	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1951–52	بيلينجهام سينثونيا	1-1	بلدة تاو لو	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}
1951-1952 (R)	بيلينجهام سينثونيا	1-0	بلدة تاو لو	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}
1952-1953	شيلدون	3-3	بلدة إيفنوود	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1952–53 (R)	شيلدون	3-2	بلدة إيفنوود	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}
1953-1954	بيشوب أوكلاند	4-1	شيلدون	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1954-1955	بيشوب أوكلاند	6-0	كروك تاون	المحتال	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1955–56	الضفة الجنوبية	2-0	بيشوب أوكلاند	المحتال	^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}
1956-1957	ويلينغتون	3-0	بلدة إيفنوود	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1957-1958	ستانلي يونايتد	2-1	مدينة دورهام	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]}
1958-1959	بلدة غرب أوكلاند	7-0	كروك تاون	شيلدون	^{[ 9 ]}
1959-1960	بيشوب أوكلاند	1-0	بينريث	شيلدون	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1960–61	كروك تاون	2-0	بيشوب أوكلاند	المحتال	^{[ 9 ]}
1961–62	ستانلي يونايتد	5-1	بلدة غرب أوكلاند	شيلدون	^{[ 9 ]}
1962–63	بلدة غرب أوكلاند	4-0	كروك تاون	شيلدون	^{[ 9 ]}
1963-1964	بلدة ويتبي	2-0	بلدة غرب أوكلاند	شيلدون	^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1964-1965	خليج ويتلي	1-1	سبينيمور يونايتد	نورث شيلدز	^{[ 9 ]}
1964–65 (R)	خليج ويتلي	3-1	سبينيمور يونايتد	نورث شيلدز	^{[ 9 ]}
1965–66	سبينيمور يونايتد	2-1	بينريث	شيلدون	^{[ 9 ]}
1966–67	بيشوب أوكلاند	4-0	بلدة تاو لو	سبينيمور	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1967–68	سبينيمور يونايتد	0–0	خليج ويتلي	المحتال	^{[ 9 ]}
1967–68 (R)	سبينيمور يونايتد	3-2	خليج ويتلي	نورث شيلدز	^{[ 9 ]}
1968–69	نورث شيلدز	2-0	بلدة تاو لو	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1969–70	بلدة ويتبي	4-1	سبينيمور يونايتد	الضفة الجنوبية	^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1970–71	خليج ويتلي	4-1	نورث شيلدز	بليث	^{[ 9 ]}
1971–72	نورث شيلدز	0–0	سبينيمور يونايتد	بليث	^{[ 9 ]}
1971–72 (R)	نورث شيلدز	2-1	سبينيمور يونايتد	فيري هيل	^{[ 9 ]}
1972–73	سبارتانز بليث	2-0	سبينيمور يونايتد	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1973-1974	بلدة تاو لو	2-1	أشتينغتون	المحتال	^{[ 9 ]}
1974-1975	ويلينغتون	2-1	بيشوب أوكلاند	سبينيمور	^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1975–76	بيشوب أوكلاند	2-1	أشتينغتون	بليث	^{[ 9 ]}^{[ 15 ]}
1976-1977	بلدة ويتبي	3-1	مدينة دورهام	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1977–78	سبارتانز بليث	5-1	ويلينغتون	نورث شيلدز	^{[ 9 ]}
1978-1979	سبارتانز بليث	4-3	كونسيت	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1979-1980	سبينيمور يونايتد	2-1	نورث شيلدز	كونسيت	^{[ 9 ]}
1980–81	سبينيمور يونايتد	2-0	كونسيت	بليث	^{[ 9 ]}
1981–82	سبارتانز بليث	*1–1	الضفة الجنوبية	بيشوب أوكلاند	^{[ 9 ]} *2–1(أقلام)
1982–1983	نورتون وستوكتون للآثار القديمة	2-1	بلدة ويتبي	هوردن	^{[ 9 ]}
1983-1984	هوردن كوليري ويلفير	2-0	سبارتانز بليث	نورث شيلدز	^{[ 9 ]}
1984-1985	بلدة ويتبي	2-1	نورث شيلدز	سبينيمور	^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1985–1986	بلو ستار	2-0	مدينة دورهام	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1986–1987	سبينيمور يونايتد	2-1	منجم إيزينغتون للفحم	شيلدون	^{[ 9 ]}
1987–1988	بيلينجهام سينثونيا	2-1	شيلدون	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1988–89	مدينة غويسبورو	2-1	بلدة تاو لو	سبينيمور	^{[ 9 ]}
1989–90	بيلينجهام سينثونيا	5-2	بلدة ويتبي	جويسبورو	^{[ 9 ]}
1990–91	جريتنا	1-0	نيوكاسل بلو ستار	نيوكاسل (بلو ستار)	^{[ 9 ]}
1991–92	سبارتانز بليث	1-0	كونسيت	مورتون	^{[ 9 ]}
1992–93	سيهام ريد ستار	*2–2	براندون يونايتد	بيلينجهام (المدينة)	^{[ 9 ]} *3–0 (ركلات الترجيح)
1993–94	بلدة نورثاليرتون	2-0	سبارتانز بليث	براندون	^{[ 9 ]}
1994–95	كونسيت	2-0	بلدة ويتبي	المحتال	^{[ 9 ]}
1995–96	بلدة ويتبي	1-0	مصنع جعة دنستون فيد	بيلينغهام (سينثونيا)	^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}
1996–97	كلاب بيدلينجتون تيرير	3-0	بيلينجهام سينثونيا	دنستون	^{[ 9 ]}
1997–98	مصنع جعة دنستون فيد	3-2	بلدة تاو لو	دورهام	^{[ 16 ]}
1998–99	مصنع جعة دنستون فيد	4-1	شركة جارو للأسقف	بيترلي	^{[ 16 ]}
1999–00	مصنع جعة دنستون فيد	4-0	مدينة دورهام	جارو	^{[ 16 ]}
2000–01	كلاب بيدلينجتون تيرير	4-1	مارسكي يونايتد	غرب أوكلاند	^{[ 16 ]}
2001-2002	مدينة دورهام	*3–2	شيلدون	دورهام	^{[ 16 ]} aet *gg
2002-2003	شيلدون	*3–2	بيلينجهام سينثونيا	دارلينجتون (فيثامز)	^{[ 13 ]}^{[ 16 ]} aet *gg
2003-2004	مصنع جعة دنستون فيد	*2–1	مدينة دورهام	خليج ويتلي	^{[ 16 ]} aet *gg
2004-2005	كلاب بيدلينجتون تيرير	*2–2	مصنع جعة دنستون فيد	دورهام	^{[ 16 ]} *7–6 (أقلام)
2005-2006	نيوكاسل بلو ستار	1-0	مصنع جعة دنستون فيد	مدينة دورهام	^{[ 16 ]} aet
2006-2007	نيوكاسل بينفيلد	1-0	سندرلاند نيسان	دنستون	^{[ 16 ]}
2007-2008	بلدة بيلينجهام	2-1	شيلدون	سيهام	^{[ 16 ]}
2008-2009	نيوكاسل بينفيلد	2-0	ويست ألوتمنت سلتيك	قطعة أرض غربية	^{[ 16 ]}
2009–10	ساوث شيلدز	*2–2	أشتينغتون	دنستون	^{[ 16 ]} *6–5 (أقلام)
2010–11	نيوكاسل بينفيلد	3-1	بلدة سبينيمور	دنستون	^{[ 16 ]} aet
2011-2012	فريق نورثمبريا	4-1	بلدة غرب أوكلاند	نيوكاسل (كوتش لين)	^{[ 16 ]}
2012–13	بلدة سبينيمور	1-0	نيوكاسل بينفيلد	كونسيت	^{[ 16 ]}
2013–14	مارسكي يونايتد	2-1	خليج ويتلي	نيوكاسل (ملعب سانت جيمس بارك)	^{[ 16 ]} aet
2014-2015	شيلدون	2-0	نيوتن أيكليف	بيشوب أوكلاند	^{[ 16 ]}
2015-2016	شيلدون	*1–1	مارسكي يونايتد	بيلينغهام (سينثونيا)	^{[ 16 ]} *4–3 (أقلام)
2016-2017	ساوث شيلدز	5-0	نورث شيلدز	خليج ويتلي	^{[ 16 ]}
2017-2018	جامعة دنستون للتكنولوجيا	1-0	بيشوب أوكلاند	كونسيت	^{[ 17 ]}
2018–19	بلدة غرب أوكلاند	*0–0	نيوكاسل بينفيلد	سيهام	^{[ 16 ]} *4–3 (أقلام)
2019-2020	تم إلغاء الفعالية بسبب جائحة كوفيد-19
2020–21	تم إلغاء الفعالية بسبب لوائح الإغلاق المحلي المتعلقة بجائحة كوفيد-19
2021–24	غير متنازع عليه
2024–25	منجم إيزينغتون للفحم	3-1	شيلدون	بيرتلي

gg = الهدف الذهبي

مراجع

1 2 "قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم - تاريخ الدوري الشمالي" . fchd.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .
↑ أنتوني فيكرز (8 أغسطس 2008). "الاسم الجديد للدوري" . صحيفة إيفنينج جازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2008 .
↑ ستيف براون (4 يونيو 2012). "الدوري الشمالي لديه راعٍ جديد - شركة إيباك المحدودة، وهي شركة مصنعة لأجهزة إزالة الرطوبة مقرها مقاطعة دورهام" . صنداي صن . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
1 2 3 4 5 6 "إنجلترا - الدوري الشمالي" . RSSSF . 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .
↑ "هاودن-لي-وير" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
↑ "ستوكتون سانت جونز" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
↑ "ويتبي" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .
↑ "إيش وينينغ رينجرز" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 نوفمبر 2012 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 Hunt, Brian (2000) . إعادة النظر في ملاعب الشمال: تاريخ الألفية لدوري كرة القدم الشمالي . الدوري الشمالي. الصفحات 514-515 . ISBN 1897585578.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Willington AFC, Club Details" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
1 2 3 4 5 6 د. ديل وب. ليفينغستون. "نادي ستوكتون لكرة القدم، عمالقة اللعبة الهاوية" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.
1 2 3 4 5 "تاريخ نادي ويتبي تاون لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 4 5 6 7 8 "نادي شيلدون لكرة القدم، تاريخ النادي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
1 2 "نادي ساوث بانك لكرة القدم، التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 "نادي بيشوب أوكلاند لكرة القدم، التاريخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 " الموقع الرسمي لدوري الشمال (أرشيف)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
↑ "المباريات/النتائج 1718" . الدوري الشمالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[fchd-1] 1 2 "قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم - تاريخ الدوري الشمالي" . fchd.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2025 .

[2] أنتوني فيكرز (8 أغسطس 2008). "الاسم الجديد للدوري" . صحيفة إيفنينج جازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2008 .

[3] ستيف براون (4 يونيو 2012). "الدوري الشمالي لديه راعٍ جديد - شركة إيباك المحدودة، وهي شركة مصنعة لأجهزة إزالة الرطوبة مقرها مقاطعة دورهام" . صنداي صن . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .

[RS-4] 1 2 3 4 5 6 "إنجلترا - الدوري الشمالي" . RSSSF . 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2008 .

[5] "هاودن-لي-وير" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .

[6] "ستوكتون سانت جونز" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .

[7] "ويتبي" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر 2012 .

[8] "إيش وينينغ رينجرز" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 نوفمبر 2012 .

[NGR-9] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 Hunt, Brian (2000) . إعادة النظر في ملاعب الشمال: تاريخ الألفية لدوري كرة القدم الشمالي . الدوري الشمالي. الصفحات 514-515 . ISBN 1897585578.

[Willington-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Willington AFC, Club Details" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .

[Stockton-11] 1 2 3 4 5 6 د. ديل وب. ليفينغستون. "نادي ستوكتون لكرة القدم، عمالقة اللعبة الهاوية" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007.

[Whitby-12] 1 2 3 4 5 "تاريخ نادي ويتبي تاون لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Shildon-13] 1 2 3 4 5 6 7 8 "نادي شيلدون لكرة القدم، تاريخ النادي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .

[South_Bank-14] 1 2 "نادي ساوث بانك لكرة القدم، التاريخ" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .

[Bishop_Auckland-15] 1 2 3 4 5 6 7 "نادي بيشوب أوكلاند لكرة القدم، التاريخ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .

[NL-16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 " الموقع الرسمي لدوري الشمال (أرشيف)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .

[17] "المباريات/النتائج 1718" . الدوري الشمالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗