نادي ميدلسبره لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 47 صور
الموسوعة الحرة

نادي ميدلسبره لكرة القدم ( / ˈمɪدəلضبصə /​​​​​ميدلزبره ( MID -əlz-brə) هو نادٍ محترفلكرة القدممقرهميدلزبره،شمال يوركشاير. ينافس فيدوري البطولة الإنجليزية، وهو المستوى الثاني فيكرة القدم الإنجليزية. يُلقب بـ"البورو"، وقد تأسس عام 1876، وهو ثاني عشرأقدم نادٍ في دوري كرة القدمفي إنجلترا وويلز. يلعب النادي علىملعب ريفرسايدمنذ عام 1995، [ 1 ] بعد أن لعب سابقًا علىملعب أيرسوم باركلمدة 92 عامًا، من 1903 إلى 1995.

كان ميدلسبره أحد الأعضاء المؤسسين للدوري الإنجليزي الممتاز عام 1992، وقضى جميع مواسمه تقريبًا، باستثناء موسمين، في المنافسة ضمن الدرجتين الأولى والثانية من كرة القدم الإنجليزية. [ 2 ] وكان أفضل مركز حققه في الدوري حتى الآن هو المركز الثالث في الدرجة الأولى في موسم 1913-1914 . أدى اندلاع الحرب العالمية الأولى إلى عرقلة مساعيه للفوز بأول لقب له في الدرجة الأولى، إلا أن النادي عاد للمنافسة خلال فترة ما بين الحربين، حيث أنهى الموسم في المركز الرابع في موسم 1938-1939 قبل أن توقف الحرب العالمية الثانية الدوريات الإنجليزية وتمنعه ​​مجددًا من تحقيق أول لقب. كاد النادي أن يُفلس عام 1986 لولا إنقاذه من قبل مجموعة استثمارية بقيادة عضو مجلس الإدارة، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا للنادي، ستيف جيبسون . [ 3 ] وشهدت مسيرة النادي انتعاشًا ملحوظًا ، حيث صعد مباشرةً إلى الدرجة الأولى مرتين متتاليتين في موسمي 1986-1987 و1987-1988 . حلّ النادي وصيفًا في كأس الاتحاد الإنجليزي وكأس الرابطة عام 1997 [ 4 ] [ 5 ] ، بينما هبط أيضًا بعد خصم ثلاث نقاط مثير للجدل [ 6 ] ، وخسر نهائي كأس الرابطة مرة أخرى في الموسم التالي. تحت قيادة ستيف مكلارين ، فاز النادي بكأس الرابطة عام 2004 ، وهو أول لقب كبير له، ووصل إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي عام 2006. لعب النادي موسمًا واحدًا في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ هبوطه عام 2009.

يُعدّ نادي ميدلسبره النادي المحترف الوحيد لكرة القدم في منطقة تيسايد الكبرى (رابع عشر أكبر منطقة حضرية في إنجلترا)، ووادي تيس ، ومقاطعة شمال يوركشاير (أكبر مقاطعة في إنجلترا من حيث المساحة [ 7 ] ). ويتنافس النادي إقليميًا مع نادي نيوكاسل يونايتد ( ديربي تاين-تيس ) ونادي سندرلاند ( ديربي تيس-وير ). [ 8 ]

الزي التقليدي للنادي أحمر اللون بتفاصيل بيضاء، غالباً ما تكون على شكل شريط أبيض على الصدر. وقد تم تبديل لون الشورت والجوارب بين الأحمر والأبيض، بما يتناسب مع القميص الأحمر الذي تم اعتماده عام ١٨٩٩. [ ٩ ] وتتضمن الشعارات المختلفة عبر تاريخ النادي، وآخرها تم اعتماده عام ٢٠٢٦، [ ١٠ ] أسداً داخل شعار دائري يربط بمعالم تيسايد. وفي موسم ٢٠٢٦-٢٠٢٧، تم تلوين هذا الشعار باللون الذهبي مع كتابة ١٥٠ عاماً أسفله.

تاريخ

التأسيس والسنوات الأولى (1876-1914)

رسم بياني يوضح تطور ترتيب ميدلسبره في الدوري منذ موسم 1899-1900

تأسس نادي ميدلسبره عام 1876، وفاز بكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة عام 1895 ومرة ​​أخرى عام 1898. تحول النادي إلى الاحتراف عام 1889، لكنه عاد إلى وضع الهواة عام 1892. [ 2 ] ثم أصبح محترفًا بشكل دائم عام 1899. [ 11 ] بعد ثلاثة مواسم، صعد إلى دوري الدرجة الأولى ، حيث بقي فيه لمدة 22 عامًا . [ 2 ]

في عام 1903، انتقل النادي إلى ملعب آيرسوم بارك ، الذي ظلّ موطنه طوال السنوات الـ 92 التالية . وفي عام 1905، وافق النادي على انتقال ألف كومون مقابل 1000 جنيه إسترليني ، وهو مبلغ قياسي. [ 12 ] وفي العام نفسه، أصبح تيم ويليامسون أول لاعب من ميدلسبره يلعب كرة القدم الدولية. [ 13 ]

خلال سنواتهم الأولى في دوري الدرجة الأولى، تذبذب مستواهم بشكل كبير، حيث ارتقوا إلى المركز السادس في موسم 1907-1908 [ 14 ] قبل أن يتراجعوا إلى المركز السابع عشر بعد موسمين. [ 15 ] وحقق النادي أفضل مركز له في الدوري حتى ذلك الحين، وهو المركز الثالث، في موسم 1913-1914 . [ 13 ] وسرعان ما اندلعت الحرب العالمية الأولى ، وتوقفت مباريات كرة القدم.

الصعود والهبوط (1914–1966)

قبل استئناف مباريات الدوري، فاز ميدلسبره بدوري النصر الشمالي، [ 16 ] لكن الفريق لم يتمكن من الحفاظ على مستواه السابق، وأنهى موسم 1919-1920 في منتصف الترتيب. وبقي الفريق في الدرجة الأولى لعدة مواسم تالية، لكنه هبط في موسم 1923-1924 بعد احتلاله المركز الأخير بفارق 10 نقاط عن أقرب منافسيه. [ 17 ] وبعد ثلاثة مواسم، فاز بلقب الدرجة الثانية . خلال ذلك الموسم، سجل اللاعب جورج كامسيل ، الذي انضم للفريق قادمًا من نادي دورهام سيتي، أحد أندية الدرجة الثالثة الشمالية ، في الموسم السابق، رقمًا قياسيًا بلغ 59 هدفًا في الدوري، من بينها تسع ثلاثيات. واستمر كامسيل هدافًا للدوري في المواسم العشرة التالية. [ 18 ] لم يدم بقاء ميدلسبره في دوري الأضواء سوى موسم واحد، وهبط الفريق. [ 16 ] ثم صعد الفريق من المحاولة الأولى في موسم 1928-1929 ، وفاز بلقب آخر في الدرجة الثانية. [ 16 ] بقي النادي في الدرجة الأولى حتى عام 1954.

جورج هاردويك ، لاعب ميدلسبره وإنجلترا، أصبح فيما بعد مديرًا ومدربًا

شهد العقد الذي سبق الحرب العالمية الثانية بروز ويلف مانيون وجورج هاردويك ، اللذين أصبحا لاحقًا لاعبين دوليين في المنتخب الإنجليزي . صعد ميدلسبره إلى المركز الرابع في آخر موسم كامل قبل الحرب، وكان من المتوقع أن ينافس على اللقب في الموسم التالي، لكن الحرب حالت دون ذلك. [ 2 ] بعد الحرب، لم يتمكن النادي من استعادة مستواه المعهود في المواسم السابقة، حيث تذبذب ترتيبه في منتصف الجدول وخرج من الأدوار الأولى لكأس الاتحاد الإنجليزي . بعد الحرب بفترة وجيزة، بدأ الفريق بالتراجع، وهبط إلى الدرجة الثانية في موسم 1953-1954 . كانت هذه بداية فترة 20 عامًا خارج دوري الدرجة الأولى، ولكنها شهدت أيضًا بروز أحد أفضل هدافي النادي، برايان كلوف ، الذي سجل 204 أهداف في 222 مباراة، قبل أن ينتقل إلى سندرلاند . [ 19 ]

في السادس من مايو عام ١٩٥٠، مثّل نادي ميدلسبره لاعب أسود لأول مرة، وهو ليندي دي لابينها، المولود في جامايكا ، والذي خاض مباراته الأولى في مباراة خارج أرضه ضد فولهام في ذلك التاريخ. شارك دي لابينها في ٢٧٠ مباراة، مسجلاً ٩٢ هدفاً، قبل أن ينتقل إلى مانسفيلد تاون بعد موسم ١٩٥٧-١٩٥٨. [ ٢٠ ] خلال تلك الفترة، حقق ميدلسبره تقدماً معقولاً في دوري الدرجة الثانية، لكنه لم يكن منافساً جدياً على الصعود. بعد احتلاله المركز الرابع في موسم ١٩٦٢-١٩٦٣ ، عانى النادي من تراجع مستمر وهبط إلى دوري الدرجة الثالثة لأول مرة في تاريخه عام ١٩٦٦. [ ١٦ ]

النهضة، و"أبطال تشارلتون"، والأزمة المالية (1966-1994)

أعاد المدرب الجديد ستان أندرسون النادي إلى دوري الدرجة الثانية من المحاولة الأولى. [ 2 ] لم ينهِ ميدلسبره الموسم في مركز أدنى من التاسع خلال المواسم الستة التالية في دوري الدرجة الثانية، حيث احتل المركز الرابع (مباشرةً خارج المراكز الثلاثة الأولى المؤهلة للصعود آنذاك) في ثلاث من تلك المواسم. [ 2 ]

في عام 1973، تولى جاك تشارلتون منصب المدير الفني وقاد الفريق للعودة إلى دوري الدرجة الأولى. وضمن الفريق، بقيادة ويلي مادن وبوبي مردوخ ، وبمشاركة غرايم سونيس الشاب ، الصعود مبكرًا في 23 مارس 1974، ومع تبقي ثماني مباريات على نهاية الموسم، توّجوا أبطالًا بفارق كبير، محققين رقمًا قياسيًا في الدوري بلغ 65 نقطة (بناءً على نظام نقطتين للفوز). [ 2 ] [ 21 ] بعد بداية واعدة للغاية في أول موسم لهم بعد عودتهم إلى الدرجة الأولى، رشّح بوب بيزلي ، مدرب ليفربول الذي حلّ وصيفًا في نهاية المطاف، ميدلسبره للفوز بالدوري، إلا أنهم في النهاية لم يحققوا ذلك، حيث أنهوا الموسم في المركز السابع. فاز ميدلسبره بأول لقب له كفريق محترف في موسم 1975-1976 ، حيث رفع كأس الأنجلو-اسكتلندية في موسمه الأول بعد فوزه في مباراتي النهائي على فولهام . [ 21 ] [ 22 ]

في عام 1979، قام جون نيل بأول توقيع دولي للنادي، مع وصول بوسكو يانكوفيتش من جيليزنيار سراييفو . [ 2 ]

واجه النادي صعوبات مالية حادة خلال منتصف ثمانينيات القرن الماضي. [ 23 ] تراجع ميدلسبره في ترتيب الدوري، واحتل المركز التاسع عشر في موسم 1984-1985 . [ 16 ] في أبريل 1986، اضطر النادي إلى اقتراض 30 ألف جنيه إسترليني من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين (PFA) لدفع رواتب اللاعبين. [ 2 ] شهدت المباراة الأخيرة من الموسم هبوط ميدلسبره إلى الدرجة الثالثة مجددًا. [ 2 ] في صيف ذلك العام، استعان النادي بالمصفي المؤقت ، وبعد فترة وجيزة، تم تصفية النادي وإغلاق أبواب ملعب أيرسوم بارك. [ 2 ] وبدون رأس المال المطلوب للتسجيل في دوري كرة القدم، والبالغ 350 ألف جنيه إسترليني ، وهو شرط جديد، كان النادي مُعرّضًا لخطر الإفلاس نهائيًا. [ 24 ] مع ذلك، قام ستيف جيبسون ، عضو مجلس الإدارة آنذاك، بتشكيل مجموعة من الشركاء، وقبل عشر دقائق من الموعد النهائي، أكملوا تسجيلهم لدى رابطة كرة القدم لموسم 1986-1987 . [ 25 ] بعد التسجيل، تم تغيير شعار النادي وتغيير اسم الشركة الرسمي إلى نادي ميدلزبره لكرة القدم والرياضة (1986) المحدودة. [ 26 ]

خلال الموسمين التاليين، حقق ميدلسبره صعودًا متتاليًا إلى الدرجة الثانية ثم إلى الدرجة الأولى، [ 16 ] وكانت هذه الأخيرة المرة الأولى والوحيدة التي يُهبط فيها فريق من الدرجة الثانية فريقًا من الدرجة الأولى مباشرةً عبر تصفيات الدوري الإنجليزي الممتاز . إلا أنه في الموسم التالي، هبط الفريق مباشرةً إلى الدرجة الثانية، وشهد ذلك الانتقال القياسي البريطاني آنذاك لجاري باليستر إلى مانشستر يونايتد مقابل 2.3  مليون جنيه إسترليني. [ 27 ] بعد الصعود مجددًا، أصبح ميدلسبره أحد الأعضاء المؤسسين للدوري الإنجليزي الممتاز عند انطلاقه في موسم 1992-1993 . [ 3 ]

سنوات برايان روبسون (1994-2001)

تولى اللاعب والمدرب برايان روبسون ، القادم من مانشستر يونايتد، تدريب ميدلسبره عام 1994. [ 28 ] بعد صعوده إلى الدوري الإنجليزي الممتاز، أبرم النادي صفقات بارزة مثل التعاقد مع البرازيلي الدولي جونينيو [ 3 ] ، وهداف نهائي دوري أبطال أوروبا في الموسم السابق ، الإيطالي الدولي فابريزيو رافانيلي . إلا أن موسم 1996-1997 كان صعبًا ، وتفاقمت صعوبته بخصم ثلاث نقاط بعد عيد الميلاد مباشرة كعقاب لعدم خوضه مباراة ضد بلاكبيرن روفرز ، مما أدى في النهاية إلى هبوطه، على الرغم من التزام النادي بتوجيهات الدوري الإنجليزي الممتاز بشأن نزاهة المباراة التي كان من المفترض أن تشهد مشاركة عدد من اللاعبين لأول مرة لو لعب ميدلسبره، وذلك بسبب مرض بعض لاعبي الفريق. [ 29 ] في الوقت نفسه، وصل النادي إلى نهائي الدوري وكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى، لكنه خسر المباراتين. وعلى الرغم من وجوده في الدرجة الثانية، فقد حلّ وصيفًا في نهائي كأس الرابطة في العام التالي . [ 26 ]

على الرغم من خسارة لاعبين بارزين مثل رافانيلي وجونينيو بسبب الهبوط، صعد ميدلسبره إلى الدوري الإنجليزي الممتاز من المحاولة الأولى عام 1998. وفي الموسم التالي، استقر الفريق جيدًا وحقق سلسلة من 12 مباراة دون هزيمة في منتصف موسم 1998-1999 ، بما في ذلك فوزه 3-2 على ملعب أولد ترافورد في ديسمبر 1998، حيث تقدم بنتيجة 3-0؛ وكانت هذه الهزيمة الوحيدة لمانشستر يونايتد على أرضه خلال موسم الثلاثية التاريخية . واصل ميدلسبره ثباته في منتصف جدول الترتيب في الموسم التالي، ويعود الفضل في ذلك بشكل رئيسي إلى أهداف هاميلتون ريكارد والتعاقد مع لاعبين بارزين مثل بول إنس وكريستيان زيغه . في موسم 2000-2001 ، واجه الفريق خطر الهبوط لفترة وجيزة، لكن تم تجاوزه بوصول تيري فينابلز كمدرب مساعد، وكان الفوز 3-0 خارج أرضه على آرسنال في أبريل أفضل نتيجة حققها الفريق. استمرّ التوجه نحو شراء لاعبين بارزين محترفين في أوروبا، وذلك بالتعاقد مع كريستيان كاريمبو وألين بوكسيتش . غادر برايان روبسون النادي قبل بداية موسم 2001-2002 ، بعد أن شغل منصب المدير الفني لمدة سبع سنوات. [ 30 ]

المغامرة في أوروبا (2001-2009)

نهائي كأس الدوري لعام 2004 في ملعب الألفية

بعد أن قرر فينابلز عدم تولي منصب المدير الفني بدوام كامل، تم تعيين ستيف مكلارين، مساعد مدرب مانشستر يونايتد، في يونيو 2001 ليحل محل روبسون. [ 31 ]

في موسمه الأول، قاد ماكلارين ميدلسبره إلى مركز مشرف في الدوري (المركز الثاني عشر) وبلوغ نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث خسر بصعوبة 1-0 أمام آرسنال. وشهد الموسم التالي تحسناً طفيفاً في الدوري، ليحتل الفريق المركز الحادي عشر. وفي موسم 2003-2004، أنهى الفريق الموسم في المركز الحادي عشر مجدداً، والأهم من ذلك، حقق أول لقب كبير له بفوزه على بولتون واندررز 2-1 في نهائي كأس الرابطة . [ 32 ] كما ضمن الفوز بكأس الرابطة تأهل ميدلسبره إلى أوروبا - كأس الاتحاد الأوروبي - للمرة الأولى في الموسم التالي، حيث بلغ دور الستة عشر . [ 33 ] [ 34 ] وتحقق التأهل لكأس الاتحاد الأوروبي للعام الثاني على التوالي بعد تعادله 1-1 خارج أرضه مع مانشستر سيتي في المباراة الأخيرة من الموسم. وانتهت المباراة بتصدي رائع لركلة جزاء في اللحظات الأخيرة من قبل الحارس مارك شوارزر، ليحتل ميدلسبره المركز السابع متقدماً على السيتي ويتأهل لأوروبا مجدداً. [ 35 ]

استمتع ميدلسبره بواحدة من أنجح حملاته في الكؤوس حتى الآن في موسم 2005-2006 . محليًا، وصل النادي إلى ربع نهائي كأس الرابطة ونصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، حيث خسر بهدف متأخر 1-0 أمام وست هام في ملعب فيلا بارك . كما وصل النادي إلى نهائي كأس الاتحاد الأوروبي 2006 بعد عودته المذهلة في الدقائق الأخيرة من تأخره 3-0 في مجموع المباراتين في ربع النهائي ونصف النهائي أمام بازل وستيوا بوخارست على التوالي، [ 36 ] [ 37 ] إلا أنه خسر في النهاية 4-0 أمام إشبيلية في النهائي في أيندهوفن . [ 38 ] ضمت فرق ماكلارين لاعبين شباب محليين مثل ستيوارت داونينج وآدم جونسون وجيمس موريسون [ 39 ] بالإضافة إلى لاعبين دوليين ذوي خبرة مثل ثلاثي الهجوم ياكوبو ومارك فيدوكا وجيمي فلويد هاسلبانك ، [ 40 ] ولاعب الوسط جايزكا ميندييتا . لعب ميدلسبره بأصغر تشكيلة أساسية (بمتوسط ​​عمر 20 عامًا) في المباراة الأخيرة من الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2005-2006، ضد فولهام . كان تسعة لاعبين مراهقين - جميعهم إنجليز - ودخل لاعبان آخران كبدلاء. [ 41 ]

بعد خسارة نهائي كأس أوروبا، رحل ماكلارين لتدريب المنتخب الإنجليزي ، وتولى القائد غاريث ساوثغيت منصب المدير الفني. ورغم عدم امتلاكه المؤهلات التدريبية، سمح له مجلس إدارة الدوري الإنجليزي الممتاز بالاستمرار بعد حصوله على استثناء خاص. [ 42 ] قاد ساوثغيت الفريق إلى المركز الثاني عشر وربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في موسمه الأول كمدرب. وفي الموسم التالي 2007-2008 ، وصل ميدلسبره مجددًا إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، لكنه خسر أمام كارديف سيتي، أحد فرق دوري الدرجة الأولى . أنهى ميدلسبره الموسم في المركز الثالث عشر في الدوري، بعد فوزه على مانشستر سيتي بنتيجة 8-1 في الجولة الأخيرة.

في يناير 2008، حطم النادي رقمه القياسي في رسوم الانتقالات، حيث دفع 13.6  مليون جنيه إسترليني لضم المهاجم البرازيلي الدولي أفونسو ألفيس . [ 43 ] وهبط النادي إلى دوري الدرجة الأولى (التشامبيونشيب) في نهاية موسم 2008-2009 [ 44 ] محتلاً المركز التاسع عشر.

تراجع، انتعاش قصير، ثم هبوط (2009-2017)

أقال نادي ميدلسبره غاريث ساوثغيت من منصبه كمدرب في أكتوبر 2009، عندما كان فريقه على بُعد نقطة واحدة من صدارة دوري البطولة الإنجليزية، وعيّن مكانه غوردون ستراكان . [ 45 ] عند إقالة ساوثغيت، كان ميدلسبره يحتل المركز الرابع في دوري البطولة، لكن مستواه تراجع تحت قيادة ستراكان، ليُنهي الموسم في منتصف الترتيب. [ 46 ] [ 47 ] في 18 أكتوبر 2010، استقال ستراكان، وخلفه توني موبراي . [ 48 ] [ 49 ] بعد سلسلة من النتائج السيئة في بداية موسم 2013-2014 ، غادر موبراي النادي فورًا في 21 أكتوبر. [ 50 ]

أصبح أيتور كارانكا ، المدرب المساعد السابق لجوزيه مورينيو في ريال مدريد ، المدير الفني الجديد لميدلسبره. [ 51 ] وأصبح أول مدرب غير بريطاني في النادي، [ 51 ] وقاد الفريق إلى المركز الثاني عشر. [ 52 ] في أول موسم كامل لكارانكا على رأس الفريق، أنهى ميدلسبره الموسم في المركز الرابع، وبالتالي تأهل إلى تصفيات الصعود لدوري كرة القدم 2015. بعد فوزه على برينتفورد بنتيجة 5-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي، خسر الفريق 2-0 أمام نورويتش سيتي على ملعب ويمبلي في المباراة النهائية . [ 53 ] [ 54 ] انتهى موسم 2015-2016 بطريقة مثيرة. كانت المباراة الأخيرة من الموسم العادي مواجهة مباشرة بين ميدلسبره صاحب المركز الثاني وبرايتون وهوف ألبيون صاحب المركز الثالث على ملعب ريفرسايد. كان ميدلسبره بحاجة إلى نقطة واحدة من هذه المباراة ليحتل المركز الثاني متفوقًا على برايتون ويضمن الصعود المباشر. بعد تقدمهم في الشوط الأول، تعادلوا، لكنهم في النهاية حافظوا على التعادل، ليضمنوا الصعود مجدداً إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 55 ]

أقال نادي ميدلسبره كارانكا في مارس 2017 بعد سلسلة من النتائج السيئة، وهبط الفريق إلى الدرجة الثانية في المركز التاسع عشر، بعد موسم واحد فقط من عودته إلى دوري الدرجة الأولى. لم يفز الفريق إلا في 5 مباريات في الدوري، وسجل 27 هدفًا، وهو أقل عدد من الأهداف في الدوري. [ 56 ]

العودة إلى البطولة (2017–حتى الآن)

عيّن النادي غاري مونك، المدير الفني السابق لنادي ليدز يونايتد، مديرًا فنيًا خلال فترة الانتقالات الصيفية. كانت التوقعات عالية في النادي، بعد إنفاقه ما يقارب 50 مليون جنيه إسترليني على شراء لاعبين خلال فترة الانتقالات، بهدف المنافسة الفورية على الصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 57 ] رحل مونك في ديسمبر، وكان ميدلسبره يحتل المركز التاسع في دوري البطولة الإنجليزية، [ 58 ] [ 59 ] وتم تعيين توني بوليس خلفًا له. [ 60 ] قاد بوليس الفريق ليحتل المركز الخامس في الترتيب، إلا أنهم خسروا في نصف نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز أمام أستون فيلا. [ 61 ] [ 52 ] في الموسم التالي ، تسبب الأداء المتواضع في نهاية الموسم في احتلالهم المركز السابع، وضياع فرصة التأهل للتصفيات بفارق نقطة واحدة. [ 62 ] 

عندما لم يتم تجديد عقد بوليس، [ 63 ] تم استبداله بجوناثان وودجيت ، مدافع ميدلسبره السابق ومدرب الفريق الأول، في 14 يونيو 2019 بعقد لمدة ثلاث سنوات. [ 64 ] أُقيل وودجيت بينما كان النادي على بُعد ثماني مباريات فقط من منطقة الهبوط بفارق الأهداف، [ 65 ] وعُيّن نيل وارنوك خلفًا له في اليوم نفسه. [ 66 ] ضمن وارنوك بقاء الفريق في الدوري، حيث ضمن البقاء في اليوم الأخير من الموسم واحتل المركز السابع عشر. [ 52 ] [ 67 ] في 6 نوفمبر 2021، انفصل ميدلسبره عن وارنوك، الذي حل محله كريس وايلدر في اليوم التالي. [ 68 ] [ 69 ] بعد 11 شهرًا في منصبه، أُقيل وايلدر بينما كان النادي في المركز الثاني والعشرين. [ 70 ]

عُيّن لاعب خط وسط مانشستر يونايتد السابق، مايكل كاريك، خلفًا له، وقاد ميدلسبره إلى المركز الرابع، لكنه خسر في نصف نهائي التصفيات المؤهلة للدوري الإنجليزي الممتاز أمام كوفنتري سيتي. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] في 26 مايو 2023، أصبح النادي رسميًا تابعًا لفريق السيدات. [ 74 ] في موسم 2023-2024 ، وصل ميدلسبره إلى نصف نهائي كأس الرابطة للمرة الأولى منذ عام 2004. [ 75 ] على الرغم من فوزه على تشيلسي في مباراة الذهاب، خسر ميدلسبره بنتيجة 6-2 في مجموع المباراتين. [ 76 ] أُقيل كاريك في يونيو 2025، وخلفه روب إدواردز . [ 77 ] مع ذلك، وبعد بداية واعدة للموسم شهدت دخول النادي ضمن مراكز الصعود المباشر، غادر إدواردز فجأة في نوفمبر 2025 لتولي تدريب وولفرهامبتون واندررز ، بعد ثلاثة أشهر فقط من انطلاق الموسم.

في 24 نوفمبر 2025، تم تعيين كيم هيلبيرج خلفًا لروب إدواردز . [ 78 ]

في مايو 2026، فاز ساوثهامبتون على ميدلسبره بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين (بعد الوقت الإضافي) في نصف نهائي تصفيات الصعود لدوري البطولة الإنجليزية . قبل يومين من مباراة الذهاب، اشتكى ميدلسبره من رصد أحد أعضاء الجهاز الفني لساوثهامبتون وهو يحاول مشاهدة إحدى حصصهم التدريبية استعدادًا للمباراة، وفي اليوم السابق لمباراة الذهاب، وُجهت لساوثهامبتون تهمة مخالفة لوائح الدوري الإنجليزي. [ 79 ] قضت لجنة تأديبية مستقلة باستبعاد ساوثهامبتون من التصفيات وخصم أربع نقاط من رصيده في موسم 2026-2027 من البطولة. [ 80 ] عاد ميدلسبره إلى نهائي التصفيات ، حيث خسر أمام هال سيتي بنتيجة 1-0 على ملعب ويمبلي. [ 81 ] عُرفت هذه الحادثة على نطاق واسع في وسائل الإعلام باسم "فضيحة التجسس" . [ 79 ] وقد منح هذا ميدلسبره إحصائية غريبة، حيث كان الفريق الوحيد في دوري كرة القدم الإنجليزية الذي خرج مرتين من نفس مباريات التصفيات المؤهلة لدوري البطولة الإنجليزية، وحصل على ثلاث فرص للصعود إلى الدوري الإنجليزي الممتاز في موسم واحد. [ 82 ]

الألوان والشعار

طقم نادي ميدلسبره لكرة القدم القديم [ 83 ]
شعار نادي ميدلسبره لكرة القدم (1986-2007)

كان الزي الأساسي الأصلي لنادي ميدلسبره عند انضمامه إلى دوري كرة القدم عام 1899 عبارة عن قميص أبيض وسروال أحمر، ولم يعتمد ألوانه الحالية الأزرق والأبيض إلا في وقت لاحق من ذلك الموسم. [ 84 ] تضمنت الأطقم السابقة قميصًا أبيض بياقة منقطة باللونين الأحمر والأبيض منذ حوالي عام 1889. [ 84 ] ظل زي ميدلسبره كما هو تقريبًا منذ عام 1899؛ قميص أحمر بتفاصيل بيضاء، مع سروال وجوارب إما حمراء أو بيضاء. أُضيف الشريط الأبيض العريض المميز على الصدر من قبل جاك تشارلتون عام 1973 (بعد محاولة تغيير القميص الأساسي إلى قميص أبيض على غرار ليدز يونايتد)، ثم أُعيد استخدامه لمرة واحدة في موسم 1997-1998، ثم مرة أخرى لموسمي 2000-2001 و2004-2005 بناءً على طلب جماهيري. [ 85 ] أعلن النادي لاحقًا في ديسمبر 2007 أنه سيسمح للجماهير بالتصويت عبر الإنترنت والرسائل النصية لتحديد ما إذا كان ينبغي إعادة الشريط الأبيض للموسم التالي . [ 85 ] في 8 يناير 2008، أعلن النادي أنه مع تصويت 77.4% من المصوتين لصالحه، سيعود الشريط الأبيض إلى الزي الأساسي، وأن الجماهير ستختار التصميم النهائي للقميص من بين ثلاثة تصاميم، [ 86 ] وقد أُعلن عن التصميم الفائز في 7 مايو 2008. [ 87 ]

مرّ شعار نادي ميدلزبره بأربعة تغييرات منذ تأسيسه. في البداية، كان الشعار عبارة عن شعار مدينة ميدلزبره فقط، مع استبدال الأسد الأزرق بأسد أحمر ليتناسب مع ألوان النادي. بعد اعتماد الشريط الأبيض على القمصان عام 1973، بقي الأسد الأحمر فقط مع الأحرف "MFC" أسفله باللون الأحمر. ثم جرى تعديل الشعار بعد إعادة تأسيس النادي عام 1986 ليصبح دائريًا، يتوسطه الأسد، وتحيط به عبارة "نادي ميدلزبره لكرة القدم 1986" ليعكس هذه الحقبة الجديدة. وفي عام 2007، غيّر ميدلزبره شعاره مرة أخرى، هذه المرة بوضع الأسد داخل درع، مع عبارة "نادي ميدلزبره لكرة القدم 1876" أسفله. [ 10 ] صرّح رئيس النادي، ستيف جيبسون، أن الهدف من هذا التغيير هو عكس تاريخ النادي العريق، وليس فقط وضعه بعد التصفية. [ 10 ] في 16 أكتوبر 2025، أعلن نادي ميدلسبره عن شعار جديد سيُستخدم ابتداءً من موسم 2026-2027، والذي سيمثل عودةً إلى شكل الشارة الدائرية المألوف بعد 19 عامًا، ويتزامن مع احتفالات النادي بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيسه، ومن هنا جاءت النسخة الخاصة من الشعار الجديد التي تحمل رمز الـ 150 عامًا، والتي ستُستخدم أيضًا خلال الموسم. ويأتي هذا بعد 18 شهرًا من الإعلان عن هذه الخطط. [ 88 ]

معلومات عن المجموعة

قمصان ميدلسبره، 1994-2010

كان أول راعٍ لنادي ميدلزبره عام 1980 شركة داتسون كليفلاند بموجب عقد لمدة عامين. واستمرت عقود مماثلة لمدة عامين حتى أصبح ديكنز الراعي لموسم 1994-1995 فقط. من عام 1995 إلى عام 2002، رعت النادي شركة خدمات الهاتف المحمول سيلنت ، تلتها رعاية لمدة عامين من شركة بيع الهواتف المحمولة دايل-أ-فون . ثم جاء دور كازينو 888.com الإلكتروني (2004-2007) وشركة جارمن للملاحة عبر الأقمار الصناعية (2007-2010). في موسم 2010-2011، كان للنادي عدة رعاة مؤقتين، من بينهم شركة رامسدنز للرهونات، التي أصبحت فيما بعد راعياً دائماً ووقعت عقداً لمدة خمس سنوات في عام 2013. وفي نهاية العقد، أصبحت شركة 32Red هي الراعي الرسمي. [ 89 ] في بداية فترة رعاية رامسدنز في مارس 2011، تنازلت الشركة عن مساحة إعلانية لصالح مؤسسة ماري كوري لرعاية مرضى السرطان لمباراتين. [ 90 ]

قامت شركة إيريا الإيطالية بتصنيع أطقم نادي ميدلسبره من عام 1994 إلى عام 2009، ثم تولت شركة أديداس المهمة ، بعد أن كانت قد صنعت الأطقم سابقًا من عام 1979 إلى عام 1983. [ 91 ] وفي عام 2018، فازت شركة هوميل الدنماركية ، التي صنعت الأطقم من عام 1984 إلى عام 1987 خلال فترة تصفية النادي وإعادة تأسيسه، بالعقد مجددًا. [ 92 ] وعادت إيريا في عام 2022. [ 93 ]

فترةمصنّع المعداتراعي القميص
1976–1977بوكتالا أحد
1977–1980أديداس
1980–1982داتسون كليفلاند
1982–1984منازل ماكلين
1984–1986هوميلكاميرونز
1986–1987ديكنز
1987–1988مهارة
1988–1990سلال هدايا تراثية
1990–1992جريدة المساء
1992–1994الأدميرالآي سي آي
1994–1995إيرياديكنز
1995–2002بي تي سيل نت
2002–2004الاتصال بالهاتف
2004–2007888.com
2007–2009جارمن
2009–2010أديداس
2010–2017رامسدنز
2017–2018عملة رامسدنز
2018–2022هوميل32 أحمر
2022–2025إيرياUnibet [ 94 ]
2025–كاستور [ 95 ]

الملاعب

ملعب ريفرسايد عام 2006، مع البوابات القديمة لمتنزه أيرسوم في المقدمة

بعد تأسيسه عام ١٨٧٦، وفي ظلّ كون النادي لا يزال هاويًا، لعب نادي ميدلزبره أول عامين من مبارياته في ملعب ألبرت بارك بمدينة ميدلزبره. وبعد أن شهدت لجنة الملعب الأضرار التي تسبب بها اللاعبون والمشجعون، أمرت النادي بالبحث عن ملعب بديل. انتقل النادي إلى بريكون هيل، خلف موقع كلية ميدلزبره سابقًا ، بعد أن وافق على استئجار الأرض من مالكها. إلا أنه بعد عامين، في عام ١٨٨٠، رفع المالك الإيجار، فقرر النادي الانتقال. انتقلوا إلى ملعب لينثورب رود عام ١٨٨٢، والذي كان آنذاك ملعبًا لنادي ميدلزبره للكريكيت . غادر نادي الكريكيت الملعب في الفترة ١٨٩٣-١٨٩٤ لينتقل إلى ملعب بريكون هيل، وأصبح نادي ميدلزبره لكرة القدم المستخدم الوحيد للملعب. [ ٩٦ ]

مع ازدياد حجم النادي وانضمامه إلى دوري كرة القدم ، اضطر إلى الانتقال إلى ملعب جديد عام 1903، وهو ملعب أيرسوم بارك . [ 3 ] صممه أرشيبالد ليتش ، وظل الملعب الرئيسي للنادي طوال 92 عامًا، بعد أن اختير أيضًا كأحد ملاعب كأس العالم لكرة القدم 1966. عقب تقرير تايلور عام 1990، كان الملعب بحاجة إما إلى التحديث أو إلى ملعب جديد. اختار النادي الخيار الثاني، وانتقل منه في نهاية موسم 1994-1995. استُخدم ملعب أيرسوم بارك كملعب تدريب خلال موسم 1995-1996، قبل هدمه عام 1997 وبناء مجمع سكني مكانه. [ 96 ] منذ تسعينيات القرن الماضي، يتدرب النادي في مجمع روكليف بارك ، الذي بلغت تكلفته 7 ملايين جنيه إسترليني ، في هوروورث ، على مشارف دارلينجتون . [ 97 ] 

أصبح ملعب ريفرسايد ، الذي اختاره مشجعو النادي بعد تصويت، الملعب الرئيسي للنادي عام 1995. وكان أول ملعب يُبنى وفقًا لتوصيات تقرير تايلور بشأن الملاعب ذات المقاعد المخصصة للأندية في الدرجتين الأولى والثانية من نظام الدوري الإنجليزي لكرة القدم . [ 98 ] كان الملعب في الأصل يتسع لـ 30,000 متفرج، وقد بُني بتكلفة 16  مليون جنيه إسترليني، [ 1 ] قبل أن يُوسّع عام 1998 إلى سعة 35,100 متفرج بتكلفة إضافية قدرها 5  ملايين جنيه إسترليني. وتبلغ السعة الحالية لملعب ريفرسايد 33,746 متفرجًا نتيجةً لتحديثات أُجريت عليه، بما في ذلك نقل مدرج مشجعي الفريق الضيف وإضافة شاشة عرض كبيرة. [ 99 ] [ 100 ] [ 1 ]

منذ ذلك الحين، شهد ملعب ريفرسايد عدة عمليات إعادة تنظيم. ففي بداية موسم 2013-2014، نُقل مشجعو الفريق الضيف من خلف المرمى في المدرج الجنوبي إلى الركن الجنوبي الشرقي، بينما وُضع مشجعو الفريق المضيف خلف المرميين لتحسين الأجواء داخل الملعب. كما تم تركيب شاشة تلفزيونية عملاقة في الجزء الخلفي من الركن الجنوبي الشرقي، لتحل محل لوحات النتائج القديمة المثبتة على أسقف المدرجين الشمالي والجنوبي. [ 101 ] ومع بداية موسم 2016-2017 (والعودة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز)، كان على النادي تحسين مرافق البث والإضاءة في الملعب لتلبية متطلبات الدوري. كما انتهز النادي هذه الفرصة لنقل منصة الكاميرا الرئيسية إلى الجزء الخلفي من المدرج الشرقي، بحيث تواجه المدرج الغربي الرئيسي. وبحلول موسم 2016-2017، بلغت سعة الملعب 33,746 متفرجًا نتيجةً للتحديثات التي أُجريت عندما كان النادي آخر مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

المؤيدون

يُعد متوسط ​​الحضور التاريخي لنادي ميدلسبره سادس أعلى معدل بين جميع الأندية في إنجلترا وويلز. [ 105 ]

تقليديًا، يأتي المشجعون من ميدلزبره نفسها والمدن المجاورة لها. في مايو 2001، كانت ميدلزبره من بين المدن البريطانية التي تضم أعلى نسبة من حاملي التذاكر الموسمية المولودين محليًا (80%)، وإحدى أعلى نسب المشجعات (20%). [ 106 ] أظهر استطلاع رأي أُجري في بداية موسم 2007-2008 أن مشجعي ميدلزبره كانوا سابع أعلى المشجعين حماسًا في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 107 ] يمتلك نادي مشجعي ميدلزبره الرسمي، الذي يضم فريقه الخاص في دوري كرة القدم المحلي، [ 108 ] روابط مع نوادي المشجعين حول العالم. تشمل أكبر نوادي المشجعين: نادي المشجعين الرسمي، وجمعية مشجعي ميدلزبره من ذوي الاحتياجات الخاصة، ونادي يارم ريدز، ونادي ريد فاكشن، ونادي مشجعي ميدلزبره الجنوبي. [ 108 ]

بالنسبة لمشجعي ميدلسبره، فإن منافسيهم الرئيسيين هم نيوكاسل يونايتد (الذين يتنافسون معهم في ديربي تاين-تيز )، يليهم سندرلاند (الذين يتنافسون معهم في ديربي تيز-وير )، وأيضًا، وفقًا لاستطلاع أجرته planetfootball.com عام 2004، ليدز يونايتد . [ 8 ]

استُخدم لقب "سموغيز" في البداية كلفظٍ ازدرائي من قِبل مشجعي الفرق المنافسة؛ [ 109 ] وهو يشير إلى تلوث الهواء الصناعي - الضباب الدخاني - الذي كان يُخيّم على المدينة، ولكن لاحقًا استخدمه مشجعو ميدلسبره بطريقةٍ ساخرةٍ نوعًا ما، قبل أن يُصبح في النهاية رمزًا للفخر من قِبل مشجعي النادي. ويمكن رؤية مثالٍ على ذلك على اللافتات التي رُفعت في المباريات الخارجية والتي كُتب عليها "سموغيز في جولة". [ 110 ] وقد تلقى مشجعو ميدلسبره إشادةً من الرئيس التنفيذي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، لارس كريستر أولسون، بعد سلوكهم خلال حملة كأس الاتحاد الأوروبي 2005-2006 . [ 111 ] وقد علّق قائلًا:

لديك الرضا بمعرفة أنه على الرغم من أن فريقك لم يفز بالمباراة، إلا أن مشجعيك الحاضرين في أيندهوفن أثبتوا للعالم أن مشجعي كرة القدم يمكنهم تحويل المباراة إلى احتفال ودي خالٍ من العنف.

كما تلقى مشجعو ميدلسبره إشادة من شرطة كليفلاند لسلوكهم في الجولات السابقة، لا سيما في ضوء الأحداث المتوترة التي وقعت قبل وأثناء المباراة في روما . [ 112 ]

العلاقات الإعلامية

كان نادي ميدلسبره أول نادٍ لكرة القدم في العالم يُطلق قناته التلفزيونية الخاصة - بورو تي في. وارتبطت أولى بثوث القناة بأول ظهور للنادي في نهائي كأس كبرى عام 1997، أي قبل عام كامل من إطلاق قناة مانشستر يونايتد (MUTV)، التي لا تزال تدّعي أنها الأولى عالميًا. وكانت القناة فكرة بيتر ويلكوك، مدير التسويق في شركة NTL آنذاك. وأصبح البرنامج مرتبطًا بلاعب ميدلسبره السابق بيرني سلافن والمعلق الإذاعي أليستر براونلي. [ 113 ] لم تكن برامج القناة تُبث مباشرة في البداية، بل كانت تُسجل مسبقًا ويُقدمها ديف روبرتس .

في أغسطس 2001، حققت قناة بورو تي في إنجازًا تاريخيًا آخر عندما أصبحت أول نادٍ إنجليزي لكرة القدم يبث لقطات كاملة لمباريات الدوري مع تأخير زمني على قناته الخاصة. [ 114 ] استمرت قناة بورو تي في البث عبر كابل NTL حتى يوليو 2005. [ 115 ] ثم بدأ النادي بعرض ملخصات المباريات من خلال نظام اشتراك على موقعه الإلكتروني الرسمي. [ 116 ]

حصل برنامج مباريات ميدلسبره الرسمي ، ريد سكوير ، على جائزة برنامج العام من مجلة بروجرام مونثلي لموسم 2006-2007. [ 117 ] تتوفر العديد من المجلات الأخرى لعشاق كرة القدم ، أبرزها مجلة فلاي مي تو ذا مون ، التي تأسست في سبتمبر 1988 بعد تصريح بروس ريوتش لتوني موبراي ، قائلًا: "لو اضطررتُ للذهاب إلى القمر، لأردتُه بجانبي". [ 118 ] في عام 2025، أصبحت فلاي مي تو ذا مون المجلة الأكثر إصدارًا، متجاوزةً بذلك مجلة أوتكيك من ستوك ، التي كانت تحمل الرقم القياسي سابقًا، والتي توقفت عن الصدور في عام 2019. [ 119 ]

مجتمع

تأسس نادي ميدلزبره لكرة القدم في خدمة المجتمع (MFCIC) عام 1996 على يد رئيس النادي ستيف جيبسون [ 120 ] ، وهو أحد أكبر برامج كرة القدم المجتمعية في المملكة المتحدة. [ 121 ] يُدار النادي بشكل مستقل عن النادي، ولكنه يتلقى دعمًا منه في توفير اللاعبين والموظفين ومرافق الملعب والعلاقات العامة لنشر المقالات في برنامج يوم المباراة ومنشورات أخرى، بالإضافة إلى دعم من منظمات محلية أخرى. [ 122 ] في عام 2012، أُعيد إطلاق MFCIC تحت اسم مؤسسة MFC. تهدف المؤسسة إلى استغلال مكانة النادي لتقديم مشاريع رياضية وصحية وتعليمية وإدماجية في المجتمعات المهمشة والمحرومة في جميع أنحاء تيسايد. منذ عام 1996، قدمت المؤسسة 20,000 مؤهلًا، وشاركت أكثر من 500,000 شخص، واستثمرت 25 مليون جنيه إسترليني في المجتمعات المحلية لمعالجة عدم المساواة والحرمان.

منذ عام 2002، يدير النادي وشركة MFCIC أكاديمية ميدلزبره للمشاريع، وهي مبادرة تدعم أطفال المنطقة. وفي مارس 2008، أعلنت رابطة الدوري الإنجليزي الممتاز عن خطط لتعميم هذه المبادرة على مستوى البلاد لتشمل جميع أندية الدوري. [ 123 ]

أُعلن في ديسمبر 2007 أن نادي ميدلسبره لكرة القدم قد نفّذ أعمالاً مجتمعية أكثر من أي نادٍ آخر في الدوري الإنجليزي الممتاز خلال موسم 2006-2007 ، متقدماً من المركز الثاني في العام السابق، حيث شارك النادي في 318 مباراة - أي ما يقارب ضعف متوسط ​​الدوري الإنجليزي الممتاز البالغ 162 مباراة. [ 124 ] وظل النادي ضمن أفضل ناديين في عدد المشاركات المجتمعية في موسم 2007-2008، بواقع 374 مشاركة - بزيادة قدرها 17% عن الموسم السابق. [ 125 ]

تميمة نادي ميدلزبره هي الأسد روري. يدير النادي صندوق روري الخيري للأطفال، الذي يشتري مستلزمات لجمعيات خيرية محلية للأطفال. [ 126 ]

في عام ٢٠٠٩، أعلنت شركة كوروس جروب، منتجة الصلب ، عن احتمال إغلاق مصنعها في تيسايد مؤقتًا بعد انسحاب مجموعة من كبار مصنعي الصلب من اتفاقية مدتها عشر سنوات. وقد ساهم نادي ميدلزبره لكرة القدم في حملة "أنقذوا مصانع الصلب" عبر وسائل مختلفة. [ ١٢٧ ] وقال رئيس مجلس الإدارة، ستيف جيبسون:

نادي ميدلزبره لكرة القدم موجود لخدمة المجتمع، لأهالي تيسايد، وإغلاق مصانع الصلب يهدد بتدمير مجتمعنا. لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي ونسمح بحدوث ذلك. نريد أن يعلم عمال الصلب وعائلاتهم أننا ندعمهم وسنساعد حملتهم بكل ما في وسعنا... نود أن نعتبر نادي كرة القدم رمزًا لتيسايد. هذه مدينتنا وهؤلاء أهلنا، وعلينا أن نبذل قصارى جهدنا لمساعدتهم. [ 127 ]

كرة القدم الأوروبية

ميدلسبره في أوروبا
موسممسابقةدائريدولةناديبيتبعيدإجمالي
2004-2005كأس الاتحاد الأوروبيالجولة الأولىالجمهورية التشيكيةبنك أوسترافا3-01-14-1
المجموعة هـاليونانإيغاليوغير متوفر0–1الأول
إيطاليالاتسيو2-0غير متوفر
إسبانيافياريالغير متوفر0–2
صربيابارتيزان بلغراد3-0غير متوفر
دور الـ 32النمساGAK2-12-24-3
دور الـ 16البرتغالسبورتينغ لشبونة2-30–12-4
2005-2006كأس الاتحاد الأوروبيالجولة الأولىاليونانسكودا زانثي2-00–02-0
المجموعة دسويسرافريق غراس هوبرز زيورخغير متوفر0–1الأول
أوكرانيادنيبرو دنيبروبيتروفسك3-0غير متوفر
هولنداإيه زد ألكماارغير متوفر0–0
بلغارياليتكس لوفيتش2-0غير متوفر
دور الـ 32ألمانياشتوتغارت0–12-12-2 أ
دور الـ 16إيطالياالغجر1-01-22-2 أ
ربع النهائيسويسرابازل4-10–24-3
نصف النهائيرومانياستيوا بوخارست4-20–14-3
أخيرإسبانياإشبيلية0–4

الطاقم غير اللاعب

اعتبارًا من 24 أكتوبر 2022 [ 128 ]

التسلسل الهرمي للشركات

موضعاسم
رئيس مجلس الإدارةستيف جيبسون
الرئيس التنفيذينيل بوسور
رئيس قسم كرة القدمكيران سكوت
سكرتير الناديكارين نيلسون

طاقم التدريب

موضعاسم
المدرب الرئيسيالسويدكيم هيلبرغ
مساعد المدرب الرئيسيالسويدديفيد سيليني آدي فيفياش أنيس مرافاكإنجلتراالسويد
مدرب حراس المرمىالسويدلينوس كاندولين
مدرب تطوير فرديإنجلتراجرانت ليدبيتر
مدرب لياقة بدنيةإنجلترانيك ألامبي
محلل أداءإنجلتراجاك رايلي
محلل أداءإنجلتراناثان كيربي
محلل أداءإنجلتراأوين فورستر
رئيس قسم العلاج الطبيعيإنجلتراآدم ريد
كبير المسؤولين الطبيينإنجلتراروب تاتام
طبيبإنجلتراالدكتور برايان إنجلش
عالم رياضيإنجلترافرانكي هانتر
رجل المعداتإنجلترابيتر دارك

طاقم تدريب الأكاديمية

موضعاسم
مدير الأكاديميةإنجلتراكريج ليدل
رئيس قسم مسار اللاعبين وتطويرهمأوروغوايليو بيركوفيتش
مدرب مرحلة التطوير المهني (تحت 21 سنة)إنجلترامارك تينكلر
مدرب مرحلة التطوير المهني (أقل من 18 عامًا)إنجلتراجيمس ماروود [ 129 ]
مدرب حراس المرمى في الأكاديميةإنجلتراكريس بينوك
رئيس قسم التوظيف في الأكاديميةإنجلترامارتن كارتر
رئيس قسم التعليم والرعاية الاجتماعيةإنجلتراباري داوسون

التاريخ الإداري

فيما يلي جميع المدربين المتفرغين لنادي ميدلسبره منذ أن أصبح النادي محترفًا في عام 1899. [ 130 ] [ 131 ]

بلحالمدير/المدراء
1900–1905جاك روبسون
1905–1906أليكس ماكي
1906–1909أندي أيتكين
1909–1910جون غونتر
1910–1911أندي ووكر
1911–1919توم ماكنتوش
1920–1923جيمي هاوي
1923–1926هربرت بامليت
1927–1934بيتر ماكويليام
1934–1944ويلف جيلو
1944–1952ديفيد جاك
1952–1954والتر رولي
1954–1963بوب دينيسون
1963–1966رايش كارتر
1966–1973ستان أندرسون
1973–1977جاك تشارلتون
1977–1981جون نيل
1981–1982بوبي مردوخ
 
بلحالمدير/المدراء
1982–1984مالكولم أليسون
1984جاك تشارلتون
1984–1986ويلي مادرين
1986–1990بروس ريوتش
1990–1991كولين تود
1991–1994ليني لورانس
1994–2001برايان روبسون
2000–2001تيري فينابلز
2001–2006ستيف مكلارين
2006–2009غاريث ساوثغيت
2009–2010غوردون ستراشان
2010–2013توني موبراي
2013–2017أيتور كارانكا
2017غاري مونك
2017–2019توني بوليس
2019–2020جوناثان وودجيت
2020–2021نيل وارنوك
2021–2022كريس وايلدر
 
بلحالمدير/المدراء
2022–2025مايكل كاريك
2025روب إدواردز
2025–كيم هيلبرغ

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 28 يوليو 2026 [ 132 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى سينسيني دينغ
2دي إف الإنجليزيةكالوم بريتين
5دي إف يستطيعألفي جونز
8MF أستراليارايلي مكجري
9FW SCOتومي كونواي
10MF نيدديلانو بورغزورت
11FW الإنجليزيةمورغان ويتاكر
12دي إف الإنجليزيةلوك أيلينغ
13FW سلوفاكياديفيد ستريلك
15دي إف الإنجليزيةفينلي مونرو
17MF الإنجليزيةميكا هاميلتون
18MF الولايات المتحدة الأمريكيةأيدان موريس
20FW سينكالي سين
23MF الإنجليزيةليو كاسلداين
لا.الوضع.أمةاللاعب
24دي إف الذئبة الحمامية الجهازيةأليكس بانغورا
25دي إف الإنجليزيةجورج إدموندسون
27FW CUWسونتي هانسن
28MF الإنجليزيةلو مكابي
29دي إف فرنساأديلسون مالاندا
30دي إف حمالة صدرنيتو بورخيس
31حارس مرمى الإنجليزيةسول برين
42MF مدنيعبد الله كانتي
45MF وحدة التحكم الإلكترونيةجيريمي سارمينتو
—MF الإنجليزيةمايلز بيرت هاريس
—MF الولايات المتحدة الأمريكيةسيباستيان بيرهالتر
—FW الإنجليزيةويل لانكشير
—FW SCOكايل جوزيف

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب

الاحتياط والأكاديمية

لاعبون بارزون

أساطير ميدلزبره

تم اختيار هؤلاء اللاعبين العشرة من قبل المشجعين كجزء من حملة مع صحيفة إيفنينج جازيت . [ 133 ]

أبرز المشاركات

شارك هؤلاء اللاعبون في أكثر من 430 مباراة خلال فترة وجودهم في النادي. يشير الرقم بين قوسين إلى عدد المباريات التي شاركوا فيها في جميع المسابقات. [ 134 ]

أفضل هدافي الأهداف

سجل هؤلاء اللاعبون أكثر من 140 هدفًا خلال فترة وجودهم مع النادي. يشير الرقم بين قوسين إلى عدد الأهداف المسجلة في جميع المسابقات. [ 134 ]

الفائزون بجائزة أفضل لاعب في العام

سنةالفائز
1966إنجلتراجوردون جونز
1968إنجلتراديكي روكس
1969إنجلتراديكي روكس
1970إنجلتراجورج سميث
1971إنجلتراجوردون جونز
1972أيرلندا الشماليةجيم بلات وستيوارت بوامإنجلترا
1973إنجلتراويلي مادرين
1974اسكتلنداغرايم سونس
1978إنجلتراستان كامينز
1979إنجلتراستيوارت بوام
1980إنجلتراديفيد أرمسترونغ
1981أيرلندا الشماليةجيم بلات
1985إنجلتراتوني موبراي
1986إنجلتراتوني موبراي
1991إنجلتراإيان بيرد
 
سنةالفائز
1997البرازيلجونينيو
1999كولومبياهاميلتون ريكارد
2001كرواتياألين بوكسيتش
2002إنجلتراغاريث ساوثغيت
2004هولنداجورج بواتينغ
2005إنجلتراستيوارت داونينج
2006نيجيرياياكوبو
2007إنجلتراجوناثان وودجيت
2008إنجلتراديفيد ويتر
2009ديك رومىتونجاي شانلي
2010اسكتلنداباري روبسون
2011إنجلتراجو بينيت
2012اسكتلنداباري روبسون
2013إنجلتراجيسون ستيل
2014إنجلتراجورج فريند
 
سنةالفائز
2015إنجلتراجورج فريند
2016إنجلتراآدم كلايتون
2017إنجلترابن جيبسون
2018إسبانياأداما تراوري
2019جمهورية أيرلندادارين راندولف
2020إنجلتراجوني هاوسون
2021أيرلندا الشماليةبادي ماكنير
2022إنجلتراجوني هاوسون
2023إنجلتراتشوبا أكبوم
2024هولنداراف فان دن بيرغ
2025إنجلتراهايدن هاكني

أساطير دوري كرة القدم المئة

قائمة أساطير الدوري الإنجليزي لكرة القدم المئة هي قائمة تضم 100 لاعب كرة قدم أسطوري ، أصدرتها رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم عام 1998، احتفالاً بالموسم المئوي للدوري. [ 135 ]

ألف كومون ، أول لاعب يحصل على رسوم انتقال قدرها 1000 جنيه إسترليني

قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية

يقع متحف قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية في المتحف الوطني لكرة القدم بمدينة مانشستر، إنجلترا. وتهدف القاعة إلى الاحتفاء بإنجازات أبرز لاعبي كرة القدم الإنجليز واللاعبين الذين لعبوا في إنجلترا، وتسليط الضوء عليها. وقد لعب هؤلاء اللاعبون لصالح نادي ميدلسبره أو درّبوه في مرحلة ما من مسيرتهم الكروية. [ 136 ]

قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية

تم إدخال اللاعبين والمدربين السابقين التاليين لنادي ميدلسبره إلى قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية . [ 137 ]

التكريمات

المصدر: [ 2 ] [ 17 ] [ 26 ]

الدوري
مسابقةموضعموسم
الدرجة الثانية / الدرجة الأولى / البطولة (المستوى 2)أبطال1926-1927 ، 1928-1929 ، 1973-1974 ، 1994-1995
المركز الثاني1991-1992 ، 1997-1998 ، 2015-2016
الفائزون في التصفيات1988
الدرجة الثالثة (المستوى 3)المركز الثاني1966-1967 ، 1986-1987
الدوري الشماليأبطال1893-1894 ، 1894-1895 ، 1896-1897
كوب
يكتبمسابقةموضعموسم
محليكأس الاتحاد الإنجليزيالمركز الثاني1996–97
كأس الدوريالفائزون2003-2004
المركز الثاني1996-1997 ، 1997-1998
كأس الأعضاء الكاملين [ 138 ]المركز الثاني1989–90
كأس نورث رايدينغ لكبار السنالفائزون55 مناسبة منذ عام 1882
كونتيننتالكأس الأنجلو-اسكتلندية [ 21 ] [ 139 ]الفائزون1975–76
كأس الاتحاد الأوروبيالمركز الثاني2005-2006
دوليكأس كيرين [ 140 ]الفائزون1980

سيدات ميدلزبره

فريق ميدلزبره للسيدات هو فريق السيدات التابع لنادي ميدلزبره. تأسس الفريق باسم كليفلاند سبارتانز في عام 1976، وأصبح تابعًا رسميًا لفريق الرجال في عام 2023، [ 74 ] ويلعب حاليًا في دوري الاتحاد الإنجليزي للسيدات الوطني الشمالي ، وهو المستوى الثالث من كرة القدم النسائية الإنجليزية .

المراجع والملاحظات

  1. ١ ٢ ٣ "معلومات نادي ميدلزبره لكرة القدم" . gazettelive.co.uk. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠٠٨ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 غلاسبر، هاري (1989). ميدلزبره: سجل كامل 1876-1989 . بريدون بوكس ​​سبورت. ISBN 0-907969-53-4.
  3. 1 2 3 4 "ميدلزبره، الموقع الرسمي للدوري الإنجليزي الممتاز" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  4. ↑ ستيوارت، روب (30 يناير 2017). "ميدلزبره 1996/97: الالتحامات، الهبوط، نهائيات الكأس... والتدريب في سجن" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  5. ↑ فيكرز، أنتوني (6 أبريل 2020). "موسم ميدلزبره السريالي المرهق 96/97 لا يزال يؤثر على مشاعر المشجعين" . تيسسايد لايف . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  6. ↑ دوكسبوري، نيك (15 يناير 1997). "ميدلزبره يهتز بسبب عقوبة ثلاث نقاط" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2024 .
  7. ↑ "المقاطعات الإنجليزية حسب عدد السكان والمساحة 2024" . populationdata.org. 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
  8. 1 2 "كشف النقاب عن المنافسات بين الأندية" (ملف PDF) . موقع footballfancensus. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2007 .
  9. ↑ "مجموعات ميدلزبره التاريخية" . Historicalkits.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2019 .
  10. 1 2 3 ويستكوت، مات (12 مايو 2007). "بورو يغير شعاره ليعكس التاريخ" . صحيفة نورثرن إيكو . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2008 .
  11. ↑ "تاريخ النادي - نشأة نادي ميدلزبره: 1876-1902" . ميدلزبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  12. ↑ "معركة مع ميدلزبره لمدة 125 عامًا" . جريدة إيفنينج جازيت . 21 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  13. 1 2 "تاريخ النادي - السنوات الأولى: 1903 - الحرب العالمية الثانية" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  14. ↑ "مواسم دوري كرة القدم - 1907-1908" . www.englandfootballonline.com . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2024 .
  15. ↑ "مواسم دوري كرة القدم - 1909-1910" . www.englandfootballonline.com . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2024 .
  16. 1 2 3 4 5 6 "الإحصاءات والتاريخ والسجلات - من TheStatCat" . www.thestatcat.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2024 .
  17. 1 2 "تاريخ الدوري" . ميدلزبره ماد. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  18. ↑ "جورج كامسيل" . gazettelive.co.uk. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
  19. ↑ غلانفيل، برايان (20 سبتمبر 2004). "نعي: برايان كلوف" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
  20. ↑ هيرن، بيل؛ جليف، ديفيد (2020). رواد كرة القدم السود . ليستر: كونكر إديشنز. ص 168-169 . ISBN  9781999900854.
  21. 1 2 3 "تاريخ النادي - مانيون، هاردويك، كلوف، وتشارلتون: من 1945 إلى 1986" . نادي ميدلسبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. ↑ "كأس الأنجلو-اسكتلندية 1975-1976: النهائي" . ستاتو. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  23. ↑ جيليت، أليكس ج.؛ تينينت، كيفن د.؛ هاتشينسون، فريد (2016). "البيرة وبورو - مزيج مثالي!". في: كابراس، إغنازيو؛ هيغينز، ديفيد ميندن؛ بريس، ديفيد (محررون). البيرة والحانات وصناعة الجعة: منظور عالمي . باسينغستوك: بالغراف ماكميلان. ص 303-320 . ISBN    9781137466174.
  24. ↑ "37 يومًا فقط لإنقاذ نادينا" . gazettelive.co.uk. 19 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  25. ↑ "نهائي دوري أبطال أوروبا يختتم قصة خيالية لميدلزبره" . بي بي سي سبورت . 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2008 .
  26. ١ ٢ ٣ "تاريخ النادي - الفائزون أخيرًا! من عام ١٩٨٦ حتى الآن" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٤ .
  27. ↑ "مانشستر يونايتد: حقبة السير أليكس - الجزء الأول" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
  28. ↑ "قائمة أنتوني فيكرز لأفضل 40 صفقة لنادي ميدلزبره" . جازيت لايف. 4 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  29. ↑ "موسم 1996/97" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2008 .
  30. ↑ "روبسون يغادر ميدلسبره" . صحيفة الغارديان . 5 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024 .
  31. ↑ "ماكلارين مدرب جديد لنادي ميدلزبره" . بي بي سي سبورت . ١٢ يونيو ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٤ .
  32. ↑ "بورو يفوز بكأس كارلينج" . بي بي سي سبورت . 29 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2007 .
  33. ↑ "ميدلزبره يتأهل لكأس الاتحاد الأوروبي" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 29 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  34. ↑ "سبورتينغ 1-0 مابروف (المجموع: 4-2)" . بي بي سي سبورت . 17 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  35. ↑ ريتش، تيم (16 مايو 2005). "سيتي يدفع ثمن إضاعة فاولر للفرصة" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  36. ↑ "ميدلزبره 4-1 بازل" . بي بي سي سبورت . 6 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
  37. ↑ "مبروك 4-2 سانت كريستو" . بي بي سي سبورت . 27 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
  38. ↑ "إشبيلية يحصد الكأس" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  39. ↑ بيلي، غرايم. "ماك يبتسم فرحاً بفتيات بورو" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  40. ↑ بايلور، إريك (16 مايو 2021). "كيف تعاقد ميدلسبره مع الثلاثي النجم والظروف المحيطة برحيلهم" . جازيت لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  41. ↑ شو، دومينيك (7 مايو 2015). "#في_مثل_هذا_اليوم_من_مباراة_بورو 2006: نجوم بورو الشباب يصنعون التاريخ في اليوم الأخير في فولهام" . جازيت لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  42. ↑ ستيوارت، روب (23 نوفمبر 2006). "ساوثجيت يفوز باستئناف شارات التدريب" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  43. ↑ برايت، ريتشارد (6 فبراير 2008). "أفونسو ألفيس يتطلع إلى الظهور الأول مع ميدلسبره" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  44. ↑ آشندن، مارك (24 مايو 2009). "وست هام 2-1 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  45. ↑ «تأكيد تعيين غوردون ستراكان مديرًا فنيًا جديدًا لنادي ميدلسبره» . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. 26 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2009 .
  46. ↑ "تعيين ستراكان مدرباً لميدلزبره" . بي بي سي سبورت . 26 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  47. ↑ "ميدلزبره 2009-2010: جدول ترتيب دوري البطولة الإنجليزية في نهاية الموسم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  48. ↑ «غوردون ستراكان يستقيل من منصبه كمدرب لنادي ميدلسبره» . بي بي سي سبورت . ١٨ أكتوبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٤ .
  49. ↑ «ميدلزبره يعيّن توني موبري مديرًا فنيًا جديدًا» . بي بي سي سبورت . ٢٦ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٢ .
  50. ↑ "توني موبراي: مدرب ميدلسبره يترك منصبه بعد ثلاث سنوات" . بي بي سي سبورت . 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  51. 1 2 "أيتور كارانكا: ميدلسبره يعيّن لاعب ريال مدريد السابق مدربًا" . بي بي سي سبورت . 13 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  52. 1 2 3 "نادي ميدلسبره لكرة القدم" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  53. ↑ نيوسوم، مات (15 مايو 2015). "ميدلزبره 3-0 برينتفورد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  54. ↑ شيبكا، فيل (25 مايو 2015). "ميدلزبره 0-2 نورويتش سيتي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  55. ↑ تايلور، لويز (7 مايو 2016). "صعود ميدلسبره إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بعد تعادله 1-1 مع برايتون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
  56. ↑ سميث، جيمي (8 مايو 2017). "تأكيد هبوط ميدلسبره من الدوري الإنجليزي الممتاز" . Goal.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
  57. ↑ هاردي، مارتن (1 سبتمبر 2017). "ميدلزبره يطمح للصعود من المحاولة الأولى - بعد إنفاق 50 مليون جنيه إسترليني، يدرك غاري مونك أنه يجب عليه تحقيق ذلك" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2018 .
  58. ↑ @Boro (23 ديسمبر 2017). "انفصل نادي ميدلسبره لكرة القدم عن المدرب غاري مونك" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  59. ↑ "غاري مونك: ميدلسبره ينفصل عن مدربه رغم الفوز" . بي بي سي سبورت . 23 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  60. ↑ «تعيين توني بوليس مديرًا فنيًا جديدًا لنادي ميدلزبره» . نادي ميدلزبره لكرة القدم. 26 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2017 .
  61. ↑ سكوت، جيد (15 مايو 2018). "أستون فيلا 0-0 ميدلسبره (مجموع المباراتين 1-0)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  62. ↑ "النتيجة: فريق ميدلزبره يفشل في التأهل للأدوار الإقصائية بفارق نقطة واحدة" . سبورتس مول . 5 مايو 2019.
  63. ↑ "بوليس يغادر ميدلزبره بعد فشل الصعود" . بي بي سي سبورت . 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  64. ↑ «ميدلزبره يعيّن جوناثان وودجيت مديرًا فنيًا» . صحيفة الغارديان . ١٤ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢١ فبراير ٢٠٢٤ .
  65. ↑ نيوسوم، مات (23 يونيو 2020). "جوناثان وودجيت: لماذا لم ينجح تعيينه الذي كان يحلم به في ميدلسبره؟" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  66. ↑ «ميدلزبره يقيل جوناثان وودجيت ويعين نيل وارنوك بديلاً له» . سكاي سبورتس .
  67. ↑ نيوسوم، مات (22 يوليو 2020). "شيفيلد وينزداي 1-2 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  68. ↑ "نيل وارنوك: ميدلسبره ينفصل عن مدربه المخضرم" . بي بي سي سبورت . 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  69. ↑ "كريس وايلدر: ميدلسبره يعيّن مدرب شيفيلد يونايتد السابق خلفًا لنيل وارنوك" . بي بي سي سبورت . 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  70. ↑ "كريس وايلدر: ميدلسبره يُقيل مدربه والنادي في المراكز الثلاثة الأخيرة من دوري البطولة الإنجليزية" . بي بي سي سبورت . 3 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2024 .
  71. ↑ "ميدلسبره يعيّن لاعب خط وسط مانشستر يونايتد السابق مدرباً له" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
  72. ↑ نيوسوم، مات (17 مايو 2023). "ميدلزبره 0-1 كوفنتري سيتي (0-1 مجموع المباراتين): سكاي بلوز يتأهلون إلى نهائي تصفيات الصعود إلى دوري البطولة الإنجليزية" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
  73. ↑ جونز، كريج (17 مايو 2023). "خيبة أمل لميدلسبره ومايكل كاريك بعد أن أنهى كوفنتري سيتي آمال الصعود في التصفيات" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  74. ١ ٢ "النادي يرحب بفريق ميدلزبره للسيدات" . نادي ميدلزبره لكرة القدم. ٢٦ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠٢٣ .
  75. ↑ سكوت، جيد (19 ديسمبر 2023). "بورت فايل 0-3 ميدلسبره: ميدلسبره يتأهل إلى نصف نهائي كأس كاراباو بفوز سهل" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  76. ↑ سميث، إيما (23 يناير 2024). "تشيلسي 6-1 ميدلسبره (مجموع المباراتين 6-2): البلوز يكتسحون ميدلزبره ويتأهلون للنهائي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  77. ↑ "بيان النادي: مايكل كاريك" . نادي ميدلسبره لكرة القدم، 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  78. ↑ www.mfc.co.uk https://www.mfc.co.uk/news/2025/november/24/kim-hellberg-appointed-boro-head-coach/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  79. 1 2skysports1خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  80. ↑gazettelive1خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ).
  81. ↑ "هال سيتي 1-0 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت. 23 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
  82. ↑ "بدأ سيرجي ياكيروفيتش، مدرب هال سيتي، بالضحك عندما سمع عن فضيحة "التجسس"" . إي إس بي إن سنغافورة. 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026. "
  83. ↑ "أطقم نادي ميدلسبره لكرة القدم" . kitclassics.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2007 .
  84. 1 2 "ميدلزبره" . أطقم كرة القدم التاريخية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
  85. ١ ٢ "شارك في مسابقة الفرق الموسيقية لنادي ميدلزبره" . نادي ميدلزبره لكرة القدم، ٣٠ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ فبراير ٢٠١٤ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ "نحن ندعم الفرقة" . نادي ميدلسبره لكرة القدم، 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ "الفرقة عادت!" . نادي ميدلسبره لكرة القدم، 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ "الشعار الجديد لنادي ميدلسبره لكرة القدم" . www.mfc.co.uk. 16 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ تالينتير، فيليب (13 يونيو 2018). "38 عامًا من رعاة قمصان ميدلسبره: من داتسون كليفلاند إلى رامسدنز" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  90. ↑ "رعاة نادي ميدلزبره يتبرعون بمساحة على قميص الفريق لدعم الأعمال الخيرية" . تيسسايد لايف. 28 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2023 .
  91. ↑ «تم التخلي عن علامة إيريا لصالح العلامة التجارية العالمية أديداس» . صحيفة إيفنينج جازيت . 31 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  92. ↑ شو، دومينيك (14 يونيو 2018). "كشفت شركة هوميل عن أطقم ميدلسبره لموسم 2018/19 مبكراً على موقعها الإلكتروني" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  93. ↑ «ميدلزبره يؤكد عودة شركة إيريا كمصنّع للأطقم الرياضية للموسم المقبل» . صحيفة إيفنينج جازيت . ١٦ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٦ مايو ٢٠٢٢ .
  94. ↑ "الكشف عن قميص ميدلزبره الأساسي لموسم 2022/23 - اطلب مسبقًا الآن" . نادي ميدلزبره لكرة القدم . 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  95. ↑ «كاستور تُعلن كمورد رسمي للأطقم الفنية» . نادي ميدلسبره لكرة القدم . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2025 .
  96. 1 2 "الطريق إلى ريفرسايد" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  97. ↑ "روكليف بارك" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  98. ↑ "ملعب ريفرسايد" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  99. ↑ غلوفر، أندرو (18 يوليو 2016). "تأكيد السعة الجديدة لملعب ريفرسايد بعد تجديده الصيفي" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  100. ↑ روس، مات (20 يوليو 2016). "تأكيد رسمي لسعة ملعب ريفرسايد | مجلة ستاديا" . مجلة ستاديا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
  101. ↑ تالينتير، فيليب (13 مارس 2013). "الموافقة على إعادة تنظيم ملعب ريفرسايد" . جازيت لايف . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  102. ↑ روس، مات (20 يوليو 2016). "تأكيد رسمي لسعة ملعب ريفرسايد | مجلة ستاديا" . مجلة ستاديا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
  103. ↑ غلوفر، أندرو (18 يوليو 2016). "تأكيد السعة الجديدة لملعب ريفرسايد بعد تجديده الصيفي" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2016 .
  104. ↑ «تأكيد السعة الجديدة لملعب ريفرسايد بعد هبوط ميدلزبره إلى دوري البطولة الإنجليزية» . موقع جازيت لايف الإلكتروني. 8 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  105. ↑ ""الحضور التاريخي لنادي ميدلسبره لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
  106. ↑ "مكاسب كرة القدم الوفيرة" . بي بي سي سبورت . 25 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2007 .
  107. ↑ "جدول ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز - نويز" . ياهو! سبورت. 26 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2007 .
  108. 1 2 "نوادي المشجعين" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  109. ↑ «نادي كرة قدم يحظر أقنعة الغاز» . بي بي سي نيوز . 5 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .
  110. ↑ "اللافتات" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  111. ↑ ""جماهير ميدلزبره "المثالية" تنال الثناء" . نورثرن إيكو . 20 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  112. ↑ «إشادة بسلوك جماهير ميدلزبره» . بي بي سي نيوز . ١٦ مارس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٠٧ .
  113. ↑ "كرة القدم: التلفزيون تجارة الرقيق الجديدة" . Independent.co.uk . 29 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  114. ↑ "بورو أول من يستفيد من لوائح حقوق البث التلفزيوني الجديدة" . sportbusiness.com. 31 أغسطس 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2007 .
  115. ↑ «إغلاق قناة بورو التلفزيونية» . بي بي سي سبورت . 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2007 .
  116. ↑ "الموقع الرسمي" . نادي ميدلسبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2007 .
  117. ↑ "النجاح أمرٌ مفروغ منه (عنوان القسم)" . جريدة إيفنينج جازيت . 14 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2008 .
  118. ↑ جونز، كريغ (22 نوفمبر 2023). "مجلة جماهير نادي ميدلزبره Fly Me To The Moon تتغلب على العديد من التحديات للاحتفال بمرور 35 عامًا" . تيسايد لايف . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  119. ↑ جونز، كريغ (25 أغسطس 2025). "فخر لمجلة مشجعي نادي ميدلزبره الشهيرة Fly Me To The Moon بعد أن أصبحت صاحبة رقم قياسي" . تيسسايد لايف . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  120. ↑ "إطلاق مؤسسة نادي ميدلسبره لكرة القدم". مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  121. ↑ "بلير يشيد بالدور المجتمعي" . نادي ميدلسبره لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. ↑ "الممولون والجهات الراعية" . mfcic.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2007 .
  123. ↑ "مبادرة بورو إنسباير للمشاريع" . نادي ميدلزبره لكرة القدم، 14 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. ↑ "فريق ميدلزبره أبطال الأعمال الخيرية" . صحيفة إيفنينج جازيت . 10 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  125. ↑ "نجوم أبطال بورو في خدمة المجتمع" . نادي ميدلزبره لكرة القدم، 24 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2008 .
  126. ↑ «التقرير السنوي لميثاق نادي ميدلزبره» . نادي ميدلزبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2008 .
  127. 1 2 "معركة بورو الفولاذية مستمرة" . نادي ميدلزبره لكرة القدم، 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. ↑ "دليل الشخصيات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  129. ↑ "ماروود يتولى دور فريق تحت 18 عامًا" . 10 يوليو 2023.
  130. ↑ "رؤساء بورو" . نادي ميدلزبره لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2019 .
  131. ↑ "شاهد: الكشف عن جوناثان وودجيت كمدرب رئيسي لفريق ميدلزبره" . نادي ميدلزبره لكرة القدم، 14 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  132. ↑ "النادي يؤكد الاحتفاظ بالقائمة" . أخبار - نادي ميدلسبره لكرة القدم . 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  133. ↑ "أساطير بورو" . جريدة إيفنينج جازيت . 13 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2009 .
  134. 1 2 رولين، غليندا ورولين، جاك (2006). كتاب سكاي سبورتس السنوي لكرة القدم 2006-2007 . العنوان. ISBN 0-7553-1526-X.
  135. ↑ "الرياضة: قائمة أساطير كرة القدم كاملة" . بي بي سي سبورت . 5 أغسطس 1998. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2007 .
  136. ↑ "قاعة المشاهير" . المتحف الوطني لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  137. ↑ "قاعة المشاهير" . متحف كرة القدم الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
  138. ↑ "رجال ميدلزبره الذين كادوا أن يحققوا الفوز" . بي بي سي سبورت . ١٢ أبريل ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠٠٨ .
  139. ↑ "سجلات أخرى" . middlesbrough-mad.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  140. ↑ "كأس كيرين" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2007 .

المواقع الرسمية

مواقع إخبارية