Noticiero N+ Univision

برنامج "نوتيسيرو إن+ يونيفزيون" (بالإسبانية : Noticiero N+ Univision ، وتعني"أخبار يونيفزيون"؛النطق الإسباني: [ notiˈsjeɾo wniβiˈsjon ] ) هو البرنامجالإخباري التلفزيونيالمسائي اليومي الرئيسي"إن+ يونيفزيون"، وهي القسم الإخبارييونيفزيونالتلفزيونيةالأمريكيةالناطقةبالإسبانية. بدأ بث البرنامج لأول مرة في 1 يونيو 1981 على شبكة "سبانيش إنترناشونال نتوورك"، ويقدم ملخصًا عامًا لأهم عناوين الأخبار اليومية، مع تركيز أكبر على الأحداث الجارية فيأمريكا اللاتينية؛ أما المحتوى المتعلق بالولايات المتحدة في البرنامج فيتمحور حول الأخبار والقضايا التي تهمالأمريكيين من أصول إسبانية ولاتينية(مع تسليط الضوء بانتظام على التقارير التي تركز علىالهجرةوالعلاقات الدبلوماسية مع أمريكا اللاتينية، بالإضافة إلى القضايا المتعلقة بالحكومةوالرعاية الصحيةوالاقتصاد).

منذ عام 1988، يتولى خورخي راموس وماريا إيلينا ساليناس تقديم البرنامج الرئيسي في وقت مبكر من المساء ؛ أما النسخة المسائية المتأخرة من البرنامج، Noticiero Univision: Edición Nocturna ( بالإسبانية : أخبار يونيفزيون: النسخة المتأخرة ) ، فيقدمها حاليًا إيليا كالديرون (التي تعمل كمقدمة لهذه النسخة منذ عام 2009) وإنريكي أسيفيدو (الذي انضم إلى البرنامج عام 2012). وتقدم نسخ نهاية الأسبوع من البرنامج، Noticiero Univision: Fin de Semana ( بالإسبانية : أخبار يونيفزيون: نهاية الأسبوع ) ، حاليًا فيليكس دي بيدوت (الذي انضم إلى البرنامج عام 2011) وأرانتشا لويزاغا (التي أصبحت مقدمة مشاركة عام 2014).

يُبث البرنامجان المسائيان مباشرةً في تمام الساعة 6:30 مساءً و11:35  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة وتوقيت المحيط الهادئ على التوالي ، طوال أيام الأسبوع (مع إعادة بث في تمام الساعة 11:00  مساءً و4:30  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة وتوقيت المحيط الهادئ، على التوالي، للنسختين المبكرة والمتأخرة؛ وعادةً ما تُستبدل إعادة البث الأولى بنشرات الأخبار المحلية على معظم محطات البث التابعة للشبكة). بالإضافة إلى ذلك، تبثّ قناة "نوتيسياس يونيفزيون" الأمّ موجزات إخبارية مشتركة مدتها دقيقة واحدة كل ساعة تحت عنوان " بريف إنفورماتيفو دي نوتيسيرو يونيفزيون " ( بالإسبانية : Breve Informativo de Noticiero Univision ) ، والتي تُبثّ خلال فواصل الإعلانات - باستثناء تلك التي تُعرض خلال نشرات الأخبار المسائية المبكرة والمتأخرة - طوال ساعات البث على الشبكة. وفي كثير من الأحيان، تُبثّ تقارير خاصة تحت عنوان " إنفورمي إسبشيال دي نوتيسيرو يونيفزيون" ( بالإسبانية : Informe Especial de Noticiero Univision ) ، والتي تعني " تقرير يونيفزيون الإخباري الخاص " .

يُعدّ هذا البرنامج حاليًا أكثر برامج الأخبار الإسبانية مشاهدةً في الولايات المتحدة، متفوقًا باستمرار على أقرب منافسيه، برنامج " نوتيسيرو تيليموندو" على قناة تيليموندو . كما يحظى بأعلى نسبة مشاهدة بين الفئة العمرية الرئيسية من البالغين (18-49 عامًا) مقارنةً بجميع برامج الأخبار المسائية الأخرى في الولايات المتحدة، إذ يأتي في المرتبة الثانية بعد برنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" ، بمتوسط ​​عمر للمشاهدين يبلغ 44 عامًا، أي أصغر بعشر سنوات على الأقل من متوسط ​​عمر منافسيه من برامج الأخبار المسائية باللغة الإنجليزية. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ويُبث البرنامج من مقر "نيوزبورت" التابع لشبكة "نوتيسياس يونيفزيون" في دورال ، فلوريدا .

بدأت قناة KMEX ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم الشبكة الإسبانية الدولية (SIN)، بث برامجها الإخبارية في الأول من يونيو عام 1981، عندما أطلقت نشرة إخبارية مسائية بعنوان " Noticiero Nacional SIN " (الأخبار الوطنية لشبكة SIN)، والتي كانت تُبث في الأصل كحلقة واحدة مدتها نصف ساعة كل ليلة من ليالي الأسبوع في تمام الساعة 6:30  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. وكان غييرمو ريستريبو أول مذيع للنشرة، وانضمت إليه لاحقًا تيريزا أباتي (التي أصبحت فيما بعد تيريزا رودريغيز)، والتي أصبحت أول مذيعة من أصول لاتينية تقدم نشرة إخبارية وطنية في الولايات المتحدة.

في عام 1987، وبعد أن باع إميليو نيكولاس الأب، المؤسس المشارك لشبكة Spanish International Network، وإميليو أزكاراغا ميلو (المالك المشارك لمحطة Televisa المكسيكية ، والذي ورث جزءًا من ملكية SIN من والده إميليو أزكاراغا فيداوريتا في عام 1972) حصصهما في الشركة الأم Spanish International Communications إلى شركة Hallmark Cards، وذلك بعد أن طلبت منهما لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ووزارة العدل الأمريكية التخلي عن الشبكة لشركة مقرها الولايات المتحدة وسط تحقيقات في استخدام عائلة أزكاراغا لنيكولاس للتحايل على قواعد الوكالة التي تحظر الملكية الأجنبية لوسائل الإعلام المرئية والمسموعة، قامت الشبكة - التي أعيد تسميتها إلى Univision بعد عملية الشراء - بتعيين روبرتو إف إي سوتو، المنتج السابق في NBC News، لإنتاج نشرة إخبارية مسائية رئيسية مُجددة بعنوان Noticiero Univision . ^{[ 4 ]}

أُعيد تعيين الصحفي المكسيكي الأصل خورخي راموس ، الذي انضم إلى شبكة SIN عام 1984 كمراسل لقناة KMEX، ثم كمقدم لأول برنامج صباحي على الشبكة ، "موندو لاتينو "، ليُشارك في تقديم النشرة الإخبارية المسائية مع الصحفية المخضرمة في KMEX، ماريا إيلينا ساليناس ، التي حلت محل تيريزا رودريغيز كمذيعة. ^{[ 4 ]} في عام 1989، توسع البرنامج ليشمل نشرة إخبارية مسائية بعنوان "نوتيسيرو يونيفزيون: إديسيون نوكتورنا " (أخبار يونيفزيون: النسخة المسائية)، تُبث الساعة 11:30  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، والتي قدمها راموس منفردًا طوال فترة عرضها الأصلية؛ بالإضافة إلى نسختين مدة كل منهما نصف ساعة في عطلة نهاية الأسبوع تحت عنوان "نوتيسيرو يونيفزيون: فين دي سيمانا" . حافظت النسخة المسائية، طوال معظم فترة بثها، على تنسيق مشابه للنسخة المسائية المبكرة، مع تركيز أكبر على عناوين الأخبار الرئيسية، واستخدام مذيعين منفصلين في نسخ ليالي الأسبوع.

في عام ١٩٩٩، استعانت يونيفزيون بالصحفي المخضرم إنريكي غراتاس ، المذيع الأصلي لبرنامج "أوكورييو آسي" الإخباري على قناة تيليموندو ، لتقديم نشرة إخبارية مسائية مُجددة بعنوان " نوتيسيرو يونيفزيون: ألتيما هورا " (أخبار يونيفزيون: الساعة الأخيرة). لاحقًا، عُيّن سيرجيو أوركويدي مذيعًا لبرنامج "نوتيسيرو يونيفزيون" خلال عطلة نهاية الأسبوع (لينضم إلى ماريا أنطونييتا كولينز التي كانت تقدم برنامج "فين دي سيمانا " منذ عام ١٩٩٠) وبرنامج "ألتيما هورا" . انطلق برنامج "ألتيما هورا" الذي استمر ساعة كاملة (ثم عاد إلى نصف ساعة في عام ٢٠٠٤) في ٢٣ أكتوبر ١٩٩٩، وكان مُصممًا على غرار برنامج "نايت لاين" الأصلي ، حيث قدم تقارير وتحليلات معمقة حول ثلاثة أو أربعة من أهم الأخبار التي كانت تُغطى سابقًا في النشرة الإخبارية المسائية الرئيسية، مع تغطية بعض الأخبار العاجلة التي حدثت بعد ذلك البث، بالإضافة إلى مقابلات مع صناع الأخبار. ^{[ ٥ ]}

في صيف عام ٢٠٠٤، وقّعت تيليموندو عقدًا طويل الأمد مع ماريا أنطونيتا كولينز، التي كانت تُقدّم نشرات الأخبار الأسبوعية على قناة يونيفزيون ، لتقديم برنامج صباحي إخباري وترفيهي بعنوان " كادا ديا مع ماريا أنطونيتا " (كل يوم مع ماريا أنطونيتا). (عادت كولينز إلى نشرات الأخبار على قناة يونيفزيون كمراسلة خاصة أولى في عام ٢٠١١ ^{[ ٦ ]} ). وفي ٢٤ أكتوبر ٢٠٠٥، عُيّنت إدنا شميدت ، التي كانت آنذاك مُذيعة الأخبار الوطنية في نشرات "نوتيسياس آل مينوتو " على قناة تيلفوتورا الشقيقة (التي تُعرف الآن باسم يونيماس )، خلفًا لكولينز كمُذيعة مشاركة في نشرات الأخبار الأسبوعية، لتنضم إلى أوركويدي في نشرة المساء الباكرة. ^{[ ٧ ]}

في 28 فبراير 2009، أنهت يونيفزيون عقود إنريكي غراتاس وسيرجيو أوركويدي ضمن إجراءات تقليص النفقات التي اتخذتها الشركة الأم، يونيفزيون كوميونيكيشنز، نتيجةً للركود الاقتصادي الكبير والانخفاض الحاد في الإنفاق الإعلاني، مما أدى إلى تسريح 300 موظف (أي 6% من إجمالي القوى العاملة)، بالإضافة إلى إلغاء النسخ الأسبوعية من برنامج " بريمير إمباكتو" الإخباري وبرنامجه المصاحب "بريمير إمباكتو إكسترا" . واحتفظت النسخة الليلية باسم "ألتيما هورا" ، مع استعادة شكل النشرة الإخبارية التقليدي. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وفي 29 مايو 2009، عُيّن إنريكي توتيلو - الذي كان آنذاك  مذيع الساعة 11:00 مساءً في محطة WLTV-DT التابعة ليونيفزيون في ميامي - بديلاً لأوركويدي في النسخ الأسبوعية من برنامجي "ألتيما هورا" و "نوتيسيرو يونيفزيون: فين دي سيمانا" . ^{[ 10 ]}

في 3 مارس 2011، أعلن مراسل يونيفزيون، مارتن بيرلانغا، أثناء تقديمه برنامج "ألتيما هورا" في تلك الليلة ، أنه سيتولى تقديم نشرة نهاية الأسبوع، خلفًا لإنريكي توتيلو، الذي أنهت إدارة الأخبار خدماته في اليوم السابق (ليصبح لاحقًا مذيعًا مشاركًا في برنامج الصباح على محطة WXTV-DT التابعة للشبكة في مدينة نيويورك في يونيو من ذلك العام). ثم في 7 مارس، أعلنت الشبكة تعيين إيليا كالديرون مذيعةً لنشرة المساء المتأخرة، والتي أعيدت تسميتها إلى اسمها الأصلي "نوتيسيرو يونيفزيون: إديسيون نوكتورنا" ، مع احتفاظها بمهامها كمذيعة مشاركة في برنامج "بريمير إمباكتو" . ^{[ 11 ] [ 12 ]} بعد فترة راحة قصيرة من نشرات نهاية الأسبوع، أعيد تعيين إدنا شميدت كمذيعة مشاركة في نشرة الأخبار المسائية خلال أيام الأسبوع، قبل أن يتم الاستغناء عنها من قبل قناة نوتيسياس يونيفزيون بعد 19 عامًا قضتها في الشبكة في 11 سبتمبر 2011، أثناء وجودها في مدينة نيويورك لتغطية مراسم إحياء الذكرى العاشرة لهجمات 11 سبتمبر . ^{[ 13 ]}

في 10 يناير 2012، أقالت يونيفزيون بيرلانغا من مهامه كمذيع لنشرات الأخبار في نهاية الأسبوع بعد عشرة أشهر فقط، وذلك اعتبارًا من حلقة 15 يناير من برنامج " نهاية الأسبوع" ، والتي لم يُشر فيها بيرلانغا إلى أنه سيتوقف عن تقديم نشرات نهاية الأسبوع؛ وتمت إعادة تعيينه كمراسل، قبل أن يغادر بيرلانغا الشبكة بعد 17 عامًا في مارس. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وفي الوقت نفسه، تم تعيين فيليكس دي بيدوت ، المذيع المشارك في برنامج "استيقظ يا أمريكا!" ، ولوردس راموس، المذيعة والمراسلة المخضرمة في تليفيزا (شقيقة المذيع الرئيسي خورخي راموس)، كبديلين له؛ وكان من المقرر في الأصل أن يبدآ معًا في 21 يناير، إلا أن دي بيدوت ظهر لأول مرة في ذلك الأسبوع كمذيع منفرد لنشرتي السبت والأحد، وانضمت إليه راموس في الأسبوع التالي في 28 يناير. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في 23 يناير 2012، قدم البرنامج حزمة رسومات جديدة؛ كما نُقل إنتاج برنامجي " نوتيسيرو يونيفزيون " و "إديسيون نوكتورنا " إلى استوديو جديد يحمل اسم "مركز الأخبار". وتم تحديث الاستوديو لاحقًا ليتضمن النسخة الجديدة من شعار يونيفزيون الموحد، والذي ظهر لأول مرة في 1 يناير 2013. ^{[ 19 ]}

في 23 أبريل 2012، انضم المذيع والمراسل الخاص السابق في تيليموندو، إنريكي أسيفيدو، إلى يونيفزيون كمذيع مشارك في برنامج "نوتيسيرو يونيفزيون: إديسيون نوكتورنا" (والذي حملت النسخ المتأخرة من نشرات نهاية الأسبوع نفس الاسم آنذاك)، إلى جانب إيليا كالديرون. ^{[ 20 ] [ 21 ]} في سبتمبر 2012، بدأت يونيفزيون بتقديم موعد بث النسخ المسائية المبكرة من برنامج "نوتيسيرو يونيفزيون: فين دي سيمانا" يوم السبت ساعةً واحدةً في المناطق الزمنية الشرقية والوسطى والجبلية (في الساعة 5:30 مساءً بتوقيت المنطقة الشرقية و4:30 مساءً في المنطقتين الأخريين) منذ عام 2012، وذلك بعد إضافة مباريات كرة القدم التي تسبق برامج يونيفزيون المنوّعة في وقت الذروة، في الأسابيع التي من المقرر فيها بث هذه المباريات ضمن الفترة الزمنية المعتادة لنشرة الأخبار (6:30/5:30).  

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2012، كرّمت أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون المذيعين الرئيسيين خورخي راموس وماريا إيلينا ساليناس بجوائز الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز إيمي الثالث والثلاثين للأخبار والوثائقيات، وذلك لعملهما الصحفي مع برنامج "نوتيسيرو يونيفزيون" وقسم الأخبار التابع له. ^{[ 22 ]} في سبتمبر/أيلول 2013، نقلت يونيفزيون إنتاج نشراتها الإخبارية المسائية إلى "يونيفزيون نيوزبورت"، وهو مجمع مكاتب ومستودعات سابق تم تحويله، ويقع بالقرب من المقر الرئيسي لشبكة يونيفزيون في ضاحية دورال بمدينة ميامي بولاية فلوريدا، والذي سيضم أيضًا عمليات " فيوجن" ، مشروع يونيفزيون الإخباري عبر الكابل بالتعاون مع "إيه بي سي نيوز" . يضم "نيوزبورت" خمسة استوديوهات وخمس غرف تحكم ، إحداها - تقع بجوار مكاتب غرفة الأخبار مباشرةً - بدأت باستضافة استوديو "سنترو دي نوتيسياس" في فبراير/شباط 2015، بعد اكتمال إعادة تجميع الاستوديو في مبنى "نيوزبورت"؛ وتم بث جميع برامج "نوتيسيرو يونيفزيون" من غرفة الأخبار خلال الفترة الانتقالية. ^{[ 23 ]}

في 14 يوليو/تموز 2014، تنحّت لوردس راموس عن منصبها كمذيعة مشاركة في نشرة نهاية الأسبوع للانتقال إلى مدريد مع زوجها، مع بقائها مراسلةً خاصة في قناة نوتيسياس يونيفزيون. ^{[ 24 ]} وفي 3 سبتمبر/أيلول 2014، أعلنت نوتيسياس يونيفزيون أن أرانكسا لويزاغا (التي انضمت إلى الشبكة عام 2007 قادمةً من محطة KWEX-DT المملوكة والمدارة في سان أنطونيو ، حيث كانت مذيعةً لنشرة الأخبار المسائية الساعة 10:00 ومقدمةً مشاركةً لبرنامج الشؤون المجتمعية " بورتادا سان أنطونيو ") ستصبح مذيعةً مشاركةً لبرنامج "نوتيسيرو يونيفزيون: نهاية الأسبوع" ، اعتبارًا من السبت 6 سبتمبر/أيلول. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وفي فبراير/شباط 2021، استقالت لويزاغا من منصبها بعد أن تعاقدت معها قناة تيليموندو المنافسة ليونيفزيون ، حيث ستقدم برنامجها الصباحي الجديد " هوي ديا" . 

في 8 ديسمبر 2017، تنحّت ماريا إيلينا ساليناس عن منصبها كمذيعة رئيسية خلال أيام الأسبوع، وغادرت قناة يونيفزيون بعد 36 عامًا قضتها في العمل معها، لتتفرغ لإنتاج الأخبار بشكل مستقل، بينما عُيّنت إيليا كالديرون مذيعة مشاركة في نشرات الأخبار اليومية مع خورخي راموس. لاحقًا، انضمت باتريشيا جانيوت إلى يونيفزيون في 29 يناير 2018 لتقديم برنامج " إديسيون نوكتورنا" بعد أن تركت منصبها السابق في سي إن إن إسبانيول . ^{[ 27 ] [ 28 ]}

• الموقع الرسمي (بالإسبانية)
• أخبار يونيفزيون