آرتشر وأرمسترونج

وُلد آرام آني بادا في قرية بالأناضول قبل ميلاد السيد المسيح بأكثر من ثلاثة آلاف عام . كان ابن محارب يُدعى فاندال، وله أخواه الأكبر سنًا إيفار وجلعاد . توفيت والدتهم أثناء ولادة آرام، فغادر إيفار القرية حزنًا. وفي اليوم نفسه، هاجمت قبيلة أخرى القرية، مما أجبر فاندال على الفرار مع جلعاد وآرام، بينما قُتل باقي القرويين. بعد أن استقروا في منزل جديد، اكتشف جلعاد وآرام أنهما خالدين يتمتعان بقدرات بدنية خارقة (وينطبق الأمر نفسه على إيفار، الذي اكتشف أنه يستطيع أيضًا السفر عبر الزمن). ^{[ 4 ]}

في عام ٣٢١٩ قبل الميلاد، خاضت قبيلة جلعاد وآرام المتبناة معركةً ضد تفوق أسلحة بلاد ما بين النهرين . قُتل جميع أفراد القبيلة باستثناء جلعاد وآرام وابن جلعاد البكر كلام، الذي تبناه أهل بلاد ما بين النهرين. أصبح جلعاد محاربًا بدويًا، وسافر لفترة برفقة ساحر جيومانسر . أما آرام، فقد خاب أمله في مجد العنف، وقضى حياته الخالدة مفضلًا البحث عن المتعة والمغامرة والشراب. ^{[ ٥ ]} وفي بعض الأحيان، كان يلتقي بأخيه جلعاد، الذي أصبح الآن المحارب الأبدي عديم الرحمة، وإيفار مسافر الزمن. حتى أن بعض مغامرات الإخوة الثلاثة ألهمت حكايات الفرسان الثلاثة . ^{[ ٦ ]} في العصر الحديث، أصبح آرام متشردًا متجولًا يبحث باستمرار عن الرفقة والشراب. ويستخدم الآن اسم "أرمسترونغ". ^{[ ٧ ]}

نشأ أوباديا آرتشر، وهو فتى من مدينة توبيكا بولاية كانساس، في كنف القس جو إيرل آرتشر وزوجته ثيلما آرتشر. كان أوباديا متدينًا للغاية، واكتشف امتلاكه لمهارات بدنية وتناسق حركي مذهل. بعد أن علم والداه أنهما يختطفان أطفالًا من جماعتهما ويعتديان عليهم، أضرم الزوجان النار في منزلهما وتركا أوباديا مقيدًا في الداخل. وعد أوباديا والديه بالانتقام منهما إن شاء الله، فحرر نفسه، لكنه فقد وعيه بسبب استنشاق الدخان. عثر عليه رجال الإطفاء في الوقت المناسب ونُقل إلى المستشفى. مرّ أوباديا بتجربة اقتراب من الموت ، حيث رأى نورًا ساطعًا وتذكر وعده. ولأنه كان يعلم أن والديه سيقتلانه عند أول فرصة، وخوفًا من أن لا يصدقه أحد، تسلل آرتشر من المستشفى وبحث عن شخص يعلمه فنون القتال. وصل إلى دير بوذي في لاداخ ، في أعالي جبال الهيمالايا، حيث وجد ملاذًا آمنًا وعاش فيه لسنوات عديدة. ^{[ 7 ]}

لاحظ الرهبان أن عوبديا يتمتع بتحكم استثنائي في جسده، وموهبة فطرية في فنون القتال، ومهارة فائقة في استخدام القوس والسهم. يعزو الشاب آرتشر ذلك إلى تجربته مع الموت الوشيك، معتقدًا أنه مات ثم أعاده الله إلى الحياة ليحقق العدالة. إلا أن رغبته في الانتقام تتعارض مع معتقدات الرهبان، فيغادر الدير لاحقًا. وعند عودته إلى الولايات المتحدة، علم أن جرائم والديه قد اكتُشفت بعد أسابيع من مغادرته، فتم القبض عليهما وسجنهما. وفي لحظة يأس، وجد نفسه في حيرة من أمره، ثم التقى بأرمسترونغ، وهو متشرد يروي له قصصًا عن خلوده ومغامراته عبر التاريخ. ^{[ 7 ]}

ظنّ آرتشر أن أرمسترونغ كاذب، فتركه والتقى بمحمود الذي أخبره أن جماعته، الطائفة، تُحارب الشر وتطارد عدوًا يُدعى "الذي لا يُذكر اسمه" منذ أكثر من 2500 عام. اكتشف آرتشر أن هدفهم هو أرمسترونغ، وسرعان ما أدرك أن الطائفة شريرة. ^{[ 7 ]} شرح أرمسترونغ أن الطائفة جماعة دولية فاسدة، تسلل أعضاؤها إلى كل هيئة حكومية ومنظمة دينية في العالم، بما في ذلك الفاتيكان . يعيش 800 عضو في مسقط رأس آرتشر، مدينة توبيكا. ^{[ 8 ]}

بعد هروبهما من سجن الفاتيكان، ^{[ 9 ]} ينطلق آرتشر وأرمسترونغ في رحلة عبر أوروبا، ^{[ 10 ]} حيث يواجهان هجمات الطائفة ويخوضان العديد من المغامرات ويلتقيان بعدد من معارف أرمسترونغ القدامى، بمن فيهم زوجته السابقة آندي ^{[ 9 ]} (الإلهة اليونانية أندروميدا )، ^{[ 11 ]} وشقيقه جلعاد (أو "جيلي" كما يناديه أرمسترونغ)، ^{[ 12 ]} وشقيقه الأكبر إيفار، المسافر عبر الزمن . ^{[ 10 ]} وتشمل مغامراتهما أيضًا استعادة حقيبة أرمسترونغ السحرية. وفي الطريق، يكتشف الاثنان أن مواهب آرتشر القتالية تعود إلى كونه "مُستبصرًا" أو "نذيرًا"، وهو واحد من عدد نادر من البشر الذين يولدون بصفات خارقة. تسمح قدرة آرتشر له بتقليد أي مهارة بشرية والتكيف مع مختلف المواقف.

في قديم الزمان، كان للمحارب الفايكنجي موغ زوجة تدعى نين (امرأة ذات عين خضراء وأخرى بنية) وثلاثة أبناء: جلعاد، وإيفار، وآرام. اكتشف موغ عشبة خاصة اعتقد أنها مرتبطة بالآلهة، وأطلق عليها اسم " الزهرة" . شاركها موغ مع أبنائه الصغار، الذين بدأوا ينمون بسرعة فائقة واكتسبوا قدرات بدنية هائلة. وبتناوله النبتة بانتظام، اكتسب موغ نوعًا من الخلود، وبدأ يسمع أصواتًا ظنها أصوات آلهة تخبره أن مصيره هو السيطرة على الأرض. عندما أبدت نين قلقها عليه، ظن موغ أنها تغار من قوته، فطعنها طعنة قاتلة. ولإنقاذ أمه، دفعها إيفار إلى النهر حيث عُثر على نبتة الزهرة. دمر موغ قريته في نوبة غضب، ثم واصل سعيه وراء القتل والغزو على مر القرون. وفي النهاية، تمكن من السيطرة على غضبه بما يكفي للتصرف سرًا عند الضرورة. نين، التي تحولت بفعل الزهرة، واجهت موغ مرارًا وتكرارًا، لتصبح "عدوه الخالد". ^{[ 13 ]}

عندما بلغ أبناء موغ سن الرشد، أدركوا أنهم خالدون ومنيعون تقريبًا. وبمواجهة التهديدات التي تواجه البشرية، عُرفوا باسم المحاربين الخالدين. ومع مرور القرون، كان المحاربون الخالدون الثلاثة يختارون من يرونهم جديرين بالخلود أيضًا، ويشاركونهم زهرة الخلود. عُرف هؤلاء المختارون باسم العائلة الخالدة ، وعملوا سرًا مع حلفائهم من البشر لمحاربة الشر والتأثير على البشرية نحو الأفضل. تخلى العديد من أفراد العائلة الخالدة عن أسمائهم القديمة، وأطلقوا على أنفسهم أسماء أسلحة أو أشياء ذات دلالة. كما حصل المحاربون الخالدون الثلاثة على ألقاب فردية ضمن العائلة الخالدة. أصبح آرام، الملقب أيضًا بـ"صاحب الذراع القوية"، ساحرًا أرضيًا يُعرف باسم "جيومانسر". وأصبح جلعاد يُعرف باسم "وورماستر". أما إيفار، الذي اكتشف كيفية طي الزمن والسفر عبر بُعد "الفضاء السفلي"، فقد حصل على لقب "تايم سيركر". ونسج آرام صداقة متينة مع أحد محاربي العائلة الخالدة الذي اتخذ اسم "آرتشر". يعمل الاثنان كشريكين لفترة من الوقت حتى يموت آرتشر في المعركة. ^{[ 14 ]}

في العصر الحديث، يمتلك المحاربون الخالدون مجتمعًا سريًا في قاعدة القصر بروما، يضم عائلة الأبدية، والعديد من الحلفاء من البشر، والنيو-فالس، آخر سلالة الفايكنج الأصليين. أثناء التحقيق في تهديد داخلي، تكتشف عائلة الأبدية شابًا يُدعى ليمونت كويريل، وهو مجرم صغير يجد نفسه راغبًا في المساعدة. تُذكّر طريقة كويريل ومهارته الفطرية في استخدام الأسلحة آرام بصديقه القديم آرتشر. هذا، بالإضافة إلى حقيقة أن كويريل يرتدي أيضًا قلادة مزينة بالسهام، يدفع آرام إلى مناداته غريزيًا باسم "آرتشر". في البداية، كان كويريل مترددًا في تقمص دور شخص لم يقابله قط، لكنه لاحقًا تقبّل اللقب بسرور. ^{[ 14 ]}

تتعاون عائلة الأبدية مجددًا لمواجهة تهديدات مثل منظمة بلاك ووركس الفاسدة، التي يكتشف زعيمها دونالد كلفن وجود موغ. يستخدم والد المحاربين الأبديين موارد بلاك ووركس لشن حرب، مطالبًا بقيادة عائلة الأبدية والسيطرة على الأرض. لمحاربة موغ، يحرر إيفار والدته نين من السجن. بعد عدة معارك، يُهزم موغ، ويقرر المحاربون الأبديون أن جهودهم لمساعدة البشرية قد تسببت في ضرر بقدر ما نفعت. فيحلّون عائلة الأبدية وينفصلون. ^{[ 13 ]}

قبل آلاف السنين، في مدينة أور السومرية القديمة ، احتُفي بأرام آني برادا مع أخيه الأكبر إيفار المهندس، وشقيقه الأصغر جلعاد القاسي. أكسبته قوته الخارقة لقب "أرام القوي". أثناء رحلة استكشافية في عالم غامض يُدعى "البعيد"، اكتشف الأخوان آلة تُسمى " النعمة" بدت قادرة على صد الموت. سرقوها، لكن جلعاد قُتل في هذه العملية. دفع الحزن إيفار إلى تفعيل "النعمة" لإعادة جلعاد إلى الحياة، رغم محاولة أرام منعه. أعادت "النعمة" جلعاد إلى الحياة، وجعلته هو وشقيقيه خالدين، لكنها في الوقت نفسه استنزفت طاقة الحياة من جميع سكان أور. أدى الانفجار الذي تلا ذلك، الكارثة العظمى، إلى تدمير المنطقة المحيطة. انتاب أرام حزن شديد لفقدان شعبه، ولمعرفته أن خلوده كان نتيجة لسرقة آلاف الأرواح.

دون علم الأخوين، تُبعث أختهما الصغرى فيكسانا من جديد على يد أرواح شريرة تمنحها الخلود والقدرة على التلاعب بالمشاعر. تظن فيكسانا أن نجاتها تعني أنها قد تكون مسؤولة عن الكارثة العظمى، فتُصاب بالحزن الشديد وتُخفي بعض ذكرياتها. تجوب التاريخ كـ"عاملة فوضى" تُثير الصراعات والحروب، متخذةً اسم "مُثيرة الحروب". وفي بعض الأحيان تُقاتل أخويها اللذين لا يتعرفان عليها كأختهما.

افترق الأخوان، وتعاونا أحيانًا لمحاربة الشر. عُرف جلعاد بالمحارب الخالد، بينما أصبح إيفار مسافر الزمن، ويُطلق عليه أيضًا "المسافر الأبدي" من قِبل مسافري الزمن الآخرين. ورغم أنه يُساعدهما عند الحاجة، إلا أن آرام يُفضل اللهو والشراب على العنف، ويكره طبيعة جلعاد الجادة والقاسية. وفي العصر الحديث، يُعرف آرام القوي ببساطة باسم أرمسترونغ.

ينشأ تحالف سري من المؤامرات والطوائف، ويعمل في الخفاء لقرون، ويُطلق على نفسه اسم "الطائفة". في العصر الحديث، يتبنى عضوان من هذه الطائفة، تشارلز ومارسي آرتشر، عدة أطفال ويربيانهم في عزلة، ويدربانهم ليصبحوا قتلة متدينين. أحد هؤلاء الأطفال، أوباديا، يمتلك قدرات خارقة. ولأن آل آرتشر يعتقدون أنه سيكون سلاحًا قيّمًا، يخبرونه أنه ابنهما البيولوجي. عندما يكبر، يُرسل أوباديا المراهق لاغتيال "الذي لا يُذكر اسمه"، الذي قيل له إنه شيطان ومبعوث الشيطان على الأرض. يلتقي أوباديا بحارس حانة يُدعى أرمسترونغ، ويدرك أنه هو الهدف. لكن بعد أن يتنصت على محادثة بين والديه ومجموعة من رجال الأعمال عبدة الشياطين يُطلق عليهم "الواحد بالمئة"، يدرك أوباديا أنه خُدع، وأنه ليس سوى سلاح في يد آل آرتشر.

يتعاون آرتشر وأرمسترونغ في مهمة لمنع الطائفة من استعادة أجزاء "النعمة" المتناثرة وإعادة بناء الآلة ليتمكن أعضاؤها من الخلود. يؤدي هذا إلى صراع بينهما وبين أشقاء أوباديا بالتبني، بمن فيهم حبيبته ماري-ماريا آرتشر. وفي خضم هذه الرحلة، يسترشد آرتشر برؤى لإيفار، الذي يعتقد في البداية خطأً أنه الله أو أحد رسل السماء.

تم إصلاح جهاز "النعمة" وتفعيله، لكن تشارلز ومارسي آرتشر أدركا متأخرًا أن الجهاز يمنح الخلود عن طريق سلب الحياة من المحيطين به. قُتل الأطفال وأفراد آخرون من الطائفة، بينما حُبست أرواح تشارلز ومارسي داخل ماري-ماريا، بعد أن أوقف آرتشر وأرمسترونغ الجهاز. نجا الموقف، لكن ساحر الجيومانسر الحالي مات في هذه العملية، وأدرك أرمسترونغ أن شقيقه جلعاد سيشعر بذلك وسيسعى للانتقام.

بعد أن أصبح آرتشر وحيدًا في العالم، ينضم إلى أرمسترونغ كشريكٍ متفرغٍ في مغامراته. يخوض الاثنان معارك ضد جماعة "العدم"، وهي طائفة تعبد الفوضى والعدم، ثم يتحدان مع جيلاد وساحر الأرض الجديد. يقودهم هذا إلى مواجهة خوارزمية حية ابتكرتها جماعة "العدم"، تستخدم البشر كأجساد مضيفة، تُعرف باسم "العدو الأخير" (نسخة جديدة من الشرير "العدو الخالد" في قصص فاليانت المصورة). بعد إحباط مخططات جماعة "العدم"، يجد البطلان نفسيهما يبحثان عن ملفات سرية تتعلق بطبيعة آرتشر الحقيقية، مما يقودهما إلى مشروع "الروح الصاعدة" (المشروع الحكومي نفسه الذي درس القدرات الخارقة والمتنبئين، وأنتج جنود " بلودشوت" الخارقين ).

بعد ذلك بوقت قصير، تنضم ماري ماريا إلى آرتشر وأرمسترونغ في رحلة إلى البعيدة، ليجدوا أنفسهم في خضم حرب. يتمكنون من الفرار بمساعدة إيفار. في هذه الأثناء، تُثير مجموعة من أتباع الطائفة الساخطين، تُعرف باسم الكتلة السوداء، الفتنة بين جميع فصائل الطائفة، مما يؤدي إلى حرب أهلية. يعثر آرتشر على أثر مفقود يُدعى عجلة آتون، فيسيطر على الطائفة. ورغم أنه يأمل أن يُحوّل هذا الأمر مسارها نحو الخير، إلا أنه يجعله هدفًا لبلودشوت وفيلق هارد . ^{[ 15 ]} لاحقًا، تُكسر العجلة وتُرسل عبر الزمن إلى البعيدة، حيث تُستخدم أجزاؤها لصنع بون.

مثل أخويه جلعاد وإيفار، يتمتع آرام القوي بخلود وقدرة على الشفاء من الإصابات، مما يجعله شبه منيع. ^{[ ٨ ]} ورغم تمتع أخويه بقوة خارقة، إلا أن آرام القوي هو الأقوى بين الثلاثة. وقد أكسبه طول عمره خبرة واسعة في فنون القتال واستخدام الأسلحة، مع أنه غالباً ما يفضل الاعتماد على القوة البدنية في القتال بدلاً من المهارة.

في سلسلة قصص Acclaim Entertainment Comics، لا يزال من الممكن أن يموت الخالدون بسبب إصابات كارثية، مثل تدمير معظم لحمهم وعضلاتهم، أو تدمير رؤوسهم، أو شطرهم إلى نصفين من المنتصف.

منذ عام ٢٠١٢، أشارت القصص المصورة إلى أن الآلة الغامضة المعروفة باسم "النعمة" لم تُحسّن أجساد أرمسترونغ وإخوته فحسب عندما أصبحوا خالدين، بل حسّنت عقولهم أيضًا. يتمتع الإخوة الثلاثة الآن بعقول ذات قدرة تخزين وتحليل غير محدودة، بالإضافة إلى ذاكرة مثالية عند الحاجة. حتى لو دُمر الدماغ واحتاج إلى التجدد لاحقًا، فإن جميع الذكريات والمعارف تبقى محفوظة. كما تُزوّد ​​"النعمة" العقل بنوع فريد من اللامبالاة، بحيث لا تلعب العواطف دورًا بارزًا في عمليات تفكيرهم (مع أنهم ما زالوا يشعرون بها). هذا يجعلهم محصنين ضد الاكتئاب وغيره من أشكال الأمراض العقلية، مما يسمح لهم بتجربة الخلود دون أن يفقدوا عقولهم مع مرور الوقت.

في تجسيداته المختلفة، يحمل أرمسترونغ حقيبة سحرية لا قعر لها، تحوي مجموعة متنوعة من القطع الأثرية التي جُمعت عبر التاريخ، بما في ذلك العديد من الأسلحة وبعض الأدوات السحرية. لا يزداد وزن الحقيبة أبدًا، وتبدو منيعة ضد التلف أو التآكل. ويدّعي أرمسترونغ امتلاكه الكأس المقدسة نفسها. في قصص فاليانت كوميكس الأصلية، كانت الحقيبة قادرة أيضًا على إجبار الآخرين على طاعة من يحملها. ^{[ 16 ]}

• تم ترشيح سلسلة القصص المصورة الجديدة "آرتشر وأرمسترونغ" لجائزة اختيار الجمهور من IGN لعام 2012. ^{[ 24 ]}
• ترشيحات جائزة هارفي لعام 2014: ^{[ 25 ]}
  • أكثر المواهب الجديدة الواعدة: بيريز بيريز، آرتشر وأرمسترونغ ، هاربنغر وورز، فاليانت إنترتينمنت
  • أفضل مسلسل مستمر أو محدود: آرتشر وأرمسترونغ ، من إنتاج شركة فاليانت إنترتينمنت
  • جائزة خاصة للفكاهة في القصص المصورة: فريد فان لينتي، آرتشر وأرمسترونغ ، فاليانت إنترتينمنت

في مارس 2017، أُعلن عن فيلم روائي طويل يتمحور حول الثنائي الشهير. ويُقال إن المشروع، الذي يُصنف ضمن أفلام الحركة الكوميدية ، سيكون إنتاجًا مشتركًا بين شركتي Valiant Entertainment وSean Daniel Company. وسيتولى بن ديفيد غرابينسكي كتابة السيناريو، بينما سيشارك كل من دينش شامداساني وشون دانيال وجيسون براون في الإنتاج. ^{[ 26 ] [ 27 ]} وفي مارس 2017 أيضًا، انضم روبن فليشر إلى المشروع كمخرج، بينما أعاد تيري روسيو كتابة السيناريو. ^{[ 28 ]}

يؤدي أليكس ميجلي وكيفن بورتر دوري آرتشر وأرمسترونج في سلسلة الويب Ninjak vs. the Valiant Universe . ^{[ 29 ]}