كنيجينا (صربيا العثمانية)

بلغراد باشاليك مع ناهياس وكنيزينا (باللغة الصربية).

كانت الكنيزينا ( بالصربية : кнежина ، من كلمة knez ) مؤسسةً ريفيةً ذاتية الحكم بين الصرب في باشالك بلغراد ( صربيا الوسطى حاليًا ) التابعة للإمبراطورية العثمانية في القرن الثامن عشر. وباعتبارها مؤسسةً مسيحيةً ( راية ) تخضع لإشراف مسؤولي الناهيهية العثمانية ، فقد كانت سلطتها وحقوقها محدودةً للغاية. تألفت الكنيزينا من جهازين : الجمعية، وفقًا للقانون العرفي ، التي كانت تُعنى بالشؤون المحلية الهامة، مثل النزاعات القضائية والأديرة والطرق؛ والأوبور -كنيز ( обор-кнез )، وهو ممثلٌ لمجموعةٍ من القرى ووسيطٌ بينها وبين الحكومة، وكانت مهامه الأساسية تتمثل في جباية الضرائب والحفاظ على الأمن والنظام. لعبت الكنيزينا دورًا محوريًا في اندلاع الانتفاضة الصربية الأولى، إذ كانت بمثابة منظمةٍ للانتفاضة والحفاظ عليها. وفي صربيا الثورية (1804-1813)، أصبحت وحدةً إداريةً رسميةً ذات وظيفةٍ عسكريةٍ أيضًا. بعد نجاح الانتفاضة الصربية الثانية (1815) وتأسيس إمارة صربيا ، أصبحت وحدة إدارية ذات وظيفة معدلة. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أُزيلت نهائياً من الجهاز الإداري، وحلّت محلها وحدة " سريز" .

تاريخ

1739–1788

كان سنجق سميديريفو (المعروف باسم "باشاليك بلغراد") وحدة إدارية عثمانية ( سنجق ) مقسمة بدورها إلى ناهية ، وهي أصغر وحدة إدارية إقليمية. كانت مناصب السلطة العثمانية تتمثل في القاضي (القضاة) والمسلم (القادة والمسؤولين الإداريين)، الذين كانوا يتمركزون في مدن ناهية الحصينة ( فاروش ) والبلدات الصغيرة ( بالانكا ). [ 1 ] وكانت تُعقد المجالس الشعبية في ناهية، وتتناول في الغالب مسائل الضرائب . [ 2 ]

عاد النظام العثماني إلى وسط صربيا عام ١٧٣٩، بعد عقود من حكم آل هابسبورغ . [ ٣ ] في الكنيزينا والقرى، تطور الحكم الذاتي المحلي باستمرار وترسّخ خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر، عندما ضعف النظام العثماني بسبب الفوضى في الإدارة والاقتصاد. [ ٢ ] ازدادت أهمية الكنيزينا والقرى في بقاء الشعب الصربي. [ ٢ ] [أ] كان لكل قرية كنيز ( seoski knezوكميتوفي ( الأقنان )، وزبور ( اجتماعات). كان يُنتخب الكنيز لجمع الضرائب فقط، ولم تكن له أي سلطة أو نفوذ، بينما كان الأقنان هم رؤساء القرية الفعليون ( starešina )، وقد نالوا مكانتهم من خلال الأمانة والذكاء والفصاحة، وفقًا لعالم اللغويات فوك كاراديتش . [ ٤ ] كان الأقنان يؤدون وظيفة الشرطة في القرية بشكل أساسي، ويفصلون في النزاعات البسيطة. [ 5 ] تم تنظيم مجموعات القرى في knežina ، حيث تم انتخاب obor-knez للقيام بوظائف الحكم الذاتي على مستوى الدولة والمحلي.

كان هناك جهازان للحكم الذاتي الشعبي في الكنيجينا ، وهما جمعية الكنيجينا ومجلس الكنيجينا ( أوبور -كنيز ): [ 2 ] [ب]

  • كانت جمعية الكنيزينا ( knežinska skupština )، وفقًا للقانون العرفي ، أعلى هيئة للحكم الذاتي الشعبي، تُعقد بانتظام في مكان مُحدد، وكان أعضاؤها من أقنان القرى ( kmet ) وغيرهم من الشخصيات البارزة. وكانت الضرائب تُوزع وفقًا للتقاليد المحلية والظروف الجيواقتصادية. وفي هذا السياق، كان يُنتخب رئيس (obor-knez) إذا كان يُعتبر حكيمًا ومُراعيًا لمصالحهم. وكانت الجمعية تُعنى بالأديرة والكنائس والطرق والنزاعات القضائية وغيرها من القضايا المحلية الهامة. ولم تكن الجمعية تتمتع باستقلال كامل، إذ كانت تخضع لإشراف سلطات الناهية، على الرغم من سعيها للحفاظ على عدم تدخل الأتراك . [ 6 ]

شهدت الإمبراطورية العثمانية أزمة سياسية واقتصادية متفاقمة منذ منتصف القرن الثامن عشر؛ إذ أدت الحروب الأوروبية العثمانية والعلاقات الاقتصادية الجديدة إلى تفكك النظام الإقطاعي العثماني وتحرير المسيحيين في الإمبراطورية، لا سيما في البلقان. [ 8 ] وتم تكليف السيباهي بإعادة الحكم العثماني إلى السنجق ، معتمدين على السكان المسلمين القليلين الذين كانوا لا يزالون في طور التعافي، ونتيجة لذلك، افتقرت الدولة العثمانية إلى القوة والسلطة لمواجهة قمع الإنكشارية وفرضهم السخرة (المعروفة باسم الشفليك ) والضرائب الباهظة. [ 5 ] وأدى ذلك إلى تدهور الوضع واضطراب الحكم الذاتي المحلي، ولهذا السبب انحاز الصرب، تحت قيادة حكامهم، إلى جانب النمسا في الحرب القادمة (1788). [ 9 ]

يشهد سجل عام 1741 على انخفاض عدد سكان الكنيزينا في جميع أنحاء سنجق سميديريفو، وخاصة على طول الطرق السريعة في الناحيات الوسطى، مثل ليفاتش ورودنيك وليبينيتسا. [ 10 ] قُدِّر عدد القرى في كل كنيزينا بما بين 7 و15 قرية ، بينما تطابقت مساحة الناحيات الأصغر مثل برانيتشيفو وكولوبارا وزيليزنيك مع مساحة الكنيزينا . [ 10 ] كان هناك ما لا يقل عن 33 كنيزينا (كما هو مُدرج في السجل). [ 10 ]

الحرب النمساوية التركية والإنكشارية

نظراً لتعرض الصرب للسخرة، ومعاناتهم من إرهاب السلطات، والهجرة القسرية، والأوبئة، والمجاعة، فقد كانوا تواقين لعقد تحالفات مع الدول المسيحية لتحرير أنفسهم. [ 11 ] اندلعت الحرب العثمانية الروسية عام 1787، وانضمت إليها النمسا في فبراير 1788. [ 12 ] في عام 1787، جُرِّد الصرب من أسلحتهم بعنف على يد السلطات العثمانية خلال استعدادات النمسا للحرب، حيث مارست وحدات عسكرية ووحدات غير نظامية من الباشيبازوق أعمال إرهاب، مما دفع الناس إلى الفرار عبر نهري سافا والدانوب إلى الأراضي النمساوية وتشكيل الفيلق الصربي الحر . [ 12 ] اشتبك المتطوعون الصرب بنشاط مع القوات العثمانية وحرروا العديد من المدن في وسط صربيا، إلا أنهم مُنعوا من الحصول على المساعدات والمعدات التي كانوا بأمس الحاجة إليها. [ 13 ] أدت العمليات العثمانية المضادة الناجحة وإرهاب السكان الصرب إلى نزوح المزيد من اللاجئين إلى النمسا، حيث بلغ عددهم 50 ألفًا بحلول نهاية يونيو 1788. [ 13 ] وُقِّعت هدنة استمرت حتى صيف 1789 عندما استولى النمساويون على بلغراد وتقدموا في الداخل، ومع ذلك، سعت البلاط النمساوي بشكل متزايد إلى إنهاء الصراع، ووُقِّعت معاهدة سلام في أغسطس 1791. [ 13 ]

منحت الباب العالي عفوًا عامًا للمشاركين في الجانب النمساوي، ومنعت الإنكشارية من دخول الباشاليك. [ 14 ] كان الإنكشارية في السابق يشكلون ركيزة أساسية للقوة العسكرية العثمانية، لكنهم فقدوا أهميتهم في القرن الثامن عشر، وأصبحوا مصدرًا للفوضى بسبب افتقارهم للانضباط وسوء أخلاقهم. [ 15 ] ثار الإنكشارية عام 1793، وشنّوا غارات على الأراضي، واحتلوا بلغراد لفترة وجيزة. [ 14 ] وللقضاء على خطر الإنكشارية، تم إنشاء ميليشيا صربية في خدمة الدولة العثمانية، قوامها حوالي 15,000 جندي، اكتسب العديد منهم تدريبًا وخبرة عسكرية في الحرب السابقة. [ 14 ] قاد هذه الميليشيا الكنيز والقائد الأعلى ستانكو أرامباشيتش . [ 16 ] هُزم الإنكشارية هزيمة ساحقة على يد الميليشيا في محاولة أخرى لاحتلال الباشاليك، مما أظهر مدى تنظيم الميليشيا وانضباطها وتدريبها الجيد. [ 14 ] كمكافأة، أصدرت الباب العالي مراسيم (فرمانات) تُقرّ بامتيازات الحكم الذاتي للصرب، وتحسين وضعهم الاجتماعي والاقتصادي، وحقهم في تجديد وبناء الكنائس، وقيادة فرق أمنية للحفاظ على سلامة الطرق والقبض على اللصوص. [ 17 ] مُنعت أعمال الانتقام الإسلامية ودخول القرى الصربية، تجنباً لإشعال فتيل الصراع. [ 17 ]

تُذكر فترة حكم الحاج مصطفى باشا ( 1793-1801 ) كوزير لبلغراد بشكل إيجابي بين الصرب لما شهدته من تحسن في أوضاع الباشالية بفضل الإصلاحات ، [ 14 ] ولا سيما استعادة حقوقهم في الحكم الذاتي وتفويض جميع شؤون الإمارة إلى الزعماء الصرب. [ 18 ] وكان القاضي والباشا يُخوّلان فقط الإشراف على الكنيزات فيما يتعلق بالشؤون المالية. [ 18 ] ولم يتخذ مصطفى باشا أي قرار بشأن شؤون الإمارة دون التشاور مع الكنيزات. [ 18 ] وكان يتم التحقيق في حالات التجاوزات ، وعندما تثبت صحتها، كان مصطفى باشا يتخذ الإجراءات اللازمة؛ فعلى سبيل المثال، تم استبدال 18 مسلمًا وقاضيًا من كنيز تامنافا كنيزينا، وهو أيضًا من قدامى المحاربين في الفيلق الحر، ألكسا نينادوفيتش . [ 18 ]

تغيرت حدود الكنيزينا وفقًا لرغبات القرويين، فعلى سبيل المثال، أصبحت كنيزينا بودغور بلا كنيز بعد الحرب، وطلبوا من الكنيز ألكسا نينادوفيتش أن يخضع لإشرافه، وأن يعين كنيزًا أدنى منه. لم يستطع نينادوفيتش تحمل مسؤولية تلك الكنيزينا، على الرغم من كونه محكمًا فيها لسنوات، فطلب منهم اختيار واحد من بينهم. لم يستطيعوا الحسم، فطلبوا منه أن يسمح لجوكو من راباس، في كنيزينا نينادوفيتش، بأن يكون كنيزهم . وهكذا قرر نينادوفيتش ضم راباس إلى بودغور، وأصبح جوكو كنيزها. [ 19 ]

خلال الحكم العثماني، كانت هناك كنيجينا التالية في سنجق سميديريفو : [ 20 ]

في سنجق زفورنيك ، كانت تقع يادار وراديفينا (على الجانب الأيمن، الصربي، من نهر درينا). وفي سنجق فيدين ، كانت تقع كرنا ريكا .

لم يدم هذا التحسن الملحوظ في وضع الصرب طويلًا، إذ نشبت صراعات جديدة مع الإنكشارية، ودفع تهديد الفرنسيين في مصر الباب العالي إلى السماح بعودة الإنكشارية في أوائل عام ١٧٩٩. [ ١٧ ] جدد الإنكشارية بث الرعب، واستولوا على بلغراد والحاج مصطفى باشا في يوليو ١٨٠١، وقتلوه في ديسمبر، ثم حكموا الباشالية. [ ٢١ ] ألغى قادة الإنكشارية، المعروفون باسم الداهيجة ، فرمانات الصرب، ونفوا السيباهي غير الموالين لهم، ودعوا مسلمين من السناجق المجاورة، واستخدموهم للسيطرة على الصرب. [ ٢١ ] حطم الداهيجة النظام وحكموا في جميع المجالات، وعينوا سوباشي مسلمين في كل قرية. [ ١٨ ] نظم السيباهي المنفيون والمسلمون الموالون ثورة ضد الإنكشارية بدعم صربي في منتصف عام ١٨٠٢، لكنها فشلت، مما أدى إلى مزيد من القمع. [ 21 ] علمت الداهيجة بمؤامرةٍ بين الصرب وحلفائهم من مصطفى باشا (الذين سعوا للانتقام) للانتفاضة ضدهم، والتي حُبكت عام 1803، بالإضافة إلى رسالةٍ وُجهت إلى الجيش النمساوي في زيمون. وقد خطط كلٌ من ألكسا نينادوفيتش في فاليفو وكارادوردج في شوماديا، وكلاهما من قدامى المحاربين في الفيلق الحر والميليشيا، لانتفاضة. [ 22 ]

بدأ الداهيج بمراقبة الصرب بعد علمهم بالمؤامرة. [ 23 ] وبعد علمهم بمحادثات أخرى بين الكنيزوفي الصرب والأتراك الإمبراطوريين في شوماديا مطلع عام 1804، وربما لتلقيهم تهديدات من الباب العالي، قرر الداهيج قتل القادة الصرب لإحباط أي تمرد ضدهم. [ 24 ] وكان الضحايا من الأوبور - كنيزيس والكنيزيس والبولجوباشاس وغيرهم من الشخصيات المختارة. [ 25 ] [ د] وبينما بدأت عمليات القتل في ديسمبر، [ 26 ] قُتل معظم القادة بين 23 و29 يناير. [ 27 ] وأدت " مذبحة الكنيزيس " إلى الانتفاضة ضد الداهيج عام 1804 وبداية الثورة الصربية . [ 28 ]

الثورة الصربية

في بداية الانتفاضة، تجمع السكان المحليون الأكثر شجاعة حول زعيمهم ( الستاريشينا)، وتوسعت صفوفهم تدريجيًا بانضمام المتمردين بدافع حسن النية أو تحت الضغط. [ 29 ] تجمعت الفرق الأولى حول قادة مثل كارادوردي، وستانوي غلافاش ، ويانكو كاتيتش في شوماديا، وجاكوف نينادوفيتش في كولوبارا ، وميلينكو ستويكوفيتش في بومورافلي . [ 29 ] ومع اتساع رقعة الانتفاضة، أصبح حشد القوات يتم عبر الكنيز ، الذي كان غالبًا ما يكون هو الستاريشينا أيضًا ، أو عبر شخصية بارزة أخرى أو تاجر، مثل ميلان أوبرينوفيتش ، وملادن ميلوفانوفيتش ، وتيودوسيه ماريتشيفيتش، وغيرهم. [ 29 ] وصف الأب ماتيا نينادوفيتش، رئيس الكهنة، الستاريشينا بأنها تأتي من "أثرى الصرب، من كان كنيزًا أو تاجرًا أو كاهنًا أو كميتًا (قنًا) أو من الأثرياء الآخرين، ممن يملكون ميراثًا جيدًا، وزادروغا ، ومواشي وفيرة، وطواحين، ومصادر دخل أخرى"، وكانوا قادرين على جمع الرجال وتسليحهم. [ 29 ] وقد تعرف عامة الناس على الستاريشينا الأولى للجيش الذي لم يكن منظمًا بعد، من خلال شخصيات بارزة بينهم، إلا أنه مع استمرار المعارك وتحسن تنظيم المتمردين، برزت الكفاءة في المعارك، مما ساهم في تحديد الأشخاص المؤهلين للقيادة. [ 29 ]

أصبحت knežina وحدة إدارية في صربيا الثورية . [ 20 ] تم تقسيم كل الأراضي إلى كنيجينا، حيث تم تعيين vojvoda (عام) للقيادة. [ 20 ] وهكذا، كان ستويان كوبيتش هو فويفودا ماتشفا، وميلوش ستويشيفيتش من بوتشيرينا، وأنتوني بوجيشيفيتش من جادار، وهاجدوك فيليكو من نيجوتينسكا كرايينا، ورادوفان جربوفيتش من كولوبارا، والقس ميلوتين إيليتش من دراجاتشيفو، إلخ. [ 30 ] تغيرت منطقة كنيزينا إلى حد ما خلال الفترة حكم Karađorđe، على سبيل المثال، تم تقسيم بلغراد Nahija إلى ثلاثة (Turija، Posavina، Kolubara). [ 31 ] قُسِّمت الكنيزينا إلى وحدات أصغر تُعرف باسم سريزوڤي ، والتي كانت تتألف من عدد أقل من القرى ويرأسها فيليكي بولجوباشا ("الكبير")، والذي عُرِّف لاحقًا باسم كابتن (قائد)، وكان تحت إمرته عدة مالي بولجوباشا ("الأصغر"). [ 31 ] بقي منصب كنيز الكنيزينا إلى جانب منصب فويفودا ، ولكن بوظائف أقل مما كانت عليه خلال العصر العثماني. [ 31 ]

إمارة صربيا

مع قمع الانتفاضة وعودة الحكم العثماني عام ١٨١٣، أُعيدت النحيات الأصلية وعادت الكنيزينا إلى حالتها الأصلية. [٣١] بعد نجاح الانتفاضة الصربية الثانية (١٨١٥)، تولى قيادة صربيا "الأمير الأعلى" ميلوش أوبرينوفيتش، الذي استمر في استخدام النحيات والكنيزينا، لكنه خفّض عدد النحيات من ١٥ إلى ١٢ (أُضيفت إليها لاحقًا ست نحيات عام ١٨٣٣). [ ٣٢ ] كانت كل نحيات تضم عدة كنيزينا . [ ٣٣ ] في بداية عهد ميلوش، كانت الكنيزينا تُسمى أيضًا "سريز" ، كما كان الحال مع "سريز" في عهد كارادورديه. [ 34 ] في 1 نوفمبر 1815، أرسلت المستشارية الوطنية ( narodna kancelarija ) مفوضين إلى جميع الكنيزينا لتعيين كنيز في كل منهم من قبل ميلوش. [ 35 ] عندما لا يصف اسم knežina الجغرافيا بشكل كافٍ، وتم تسمية knežina الجديدة على اسم أصحابها (مثل Bobovčeva، Rakina، Dabica، Stankovica، Gošnica، Katića، Živkovica، إلخ). [ 19 ] في جميع النواحي، تم تعيين ناهيجسكي كنيز (ناهيا كنيز)، المعروف أيضًا باسم غلافني كنيز ("الرأس") وأوبور كنيز ، بالدبلومات. [ 36 ] كانت الملكة الأم (knežina knez) تابعةً لهؤلاء الحكام (nahija knezes)، الذين عُيّنوا من قِبل ميلوش. [ 34 ] وكما هو الحال مع الحكام (nahija knez)، عُيّنت الملكة الأم (knežina knez) من قِبل ميلوش بشهادات. [ 33 ] كان حكام ميلوش من المحاربين القدامى الموالين له، وكانوا يتقاضون رواتب. [ 37 ]

كان المجلس الوطني ( narodna skupština ) يضم بشكل دائم الرؤساء ( nahijski knezovi )، ورؤساء المستشارية ( knezovi narodne kancelarije )، ورؤساء الوزراء ( knežinski knezovi )، بينما كان من الممكن أيضًا استدعاء الأقنان (kmets) ورجال الدين وغيرهم من الشخصيات البارزة. [ 38 ] في أغلب الأحيان، كان ميلوش يستدعي الرؤساء الذين بدورهم يستدعون رؤساءهم وأقنانهم، وغيرهم من الشخصيات المختارة. [ 39 ] كان هناك ثلاثة أنواع من مجالس الدولة في صربيا: تلك التي يشارك فيها الرؤساء فقط؛ والمجالس التي تضم، إلى جانب الرؤساء، شخصيات مختارة أخرى ممن يفهمون الشؤون الوطنية؛ ومجالس الشعب التي يشارك فيها أيضًا الأقنان. [ 40 ] عملت المستشارية الوطنية، المؤلفة من ثلاثة رؤساء وزراء على الأقل، كوسيط بين الباب العالي وميلوش، وكمحكمة قضائية في القضايا التي لم يتمكن رؤساء الوزراء من حلها، وكجهة منظمة للإمدادات والجزية لوزير بلغراد، وكجهة مشاركة في تحصيل ضرائب الدولة، وكجهة استشارية سياسية لميلوش. [ 41 ]

كان لرؤساء المقاطعات (ناهيا كنيزيس) مهام إدارية وعسكرية ومالية وقضائية، وعندما تعجز رؤساء المقاطعات (كنيزينا كنيزيس) عن حل مشكلة ما، يتولى رؤساء المقاطعات (ناهيا كنيزيس) الفصل فيها. [ 42 ] وبينما كان رؤساء المقاطعات (ناهيا كنيزيس) مسؤولين عن إصدار الأحكام، كان بإمكانهم تفويض رؤساء المقاطعات (كنيزينا كنيزيس) بتنفيذها. [ 43 ]

تغير وضع الكنيزينا، فبعد أن كانت وحدةً تتمتع بالحكم الذاتي خلال الحكم العثماني، أصبحت الآن وحدةً إداريةً يرأسها كنيز، وهو مسؤولٌ عن تنفيذ قرارات ميلوش. [ 19 ] وبينما كان القرويون أنفسهم هم من يحددون الحدود خلال الحكم العثماني، أصبح ميلوش هو من يحددها الآن وفقًا للحاجة الإدارية، حيث كان يتنازل عن القرى الواقعة بين الكنيزينا. [ 44 ] وحتى عام 1824، كان هناك 45 كنيزينا، ومن عام 1824 إلى منتصف عام 1833، أصبح عددها 42، ومن منتصف عام 1833 إلى عام 1834، أصبح عددها 60، وفي عام 1834 أصبح عددها 61، وفي عام 1835 أصبح عددها 54. [ 44 ] أُعيد تسمية الكنيزينا إلى كابيتانيا في عام 1830، ثم إلى سريز لاحقًا ، وأصبح يُطلق على الحكام لقب كابيتان . [ 45 ] من خلال هذا، تمت إزالة knežina و knez أخيرًا من الجهاز.

شخصيات بارزة

بلغراد باشاليك
ثوري

انظر أيضاً

التعليقات التوضيحية

  1. ^
    من بين جميع المناطق التي يسكنها الصرب في ولاية روميليا ، كانت باشاك بلغراد الأكثر تجانسًا . [ 8 ] شهدت صربيا الوسطى انخفاضًا حادًا في عدد سكانها مع الهجرات الصربية الكبرى (1690 و1739) إلى أراضي هابسبورغ. في أعقاب هذه الهجرات، استوطن الصرب من راشكا وكوسوفو وميتوهيا ، ووادي فاردار ، ومرتفعات الجبل الأسود، والهرسك ، منطقة شوماديا (الجزء الأكبر من باشاك) . [ 46 ] اندمج السكان القدامى والجدد في مجتمعهم الأبوي ، حيث قدم الوافدون الجدد أشكالًا أكثر نقاءً من الثقافة الأبوية وموقفًا أكثر استقلالية تجاه الحكومة العثمانية. [ 47 ]
  2. ^
    أشارت الدراسات إلى بعض أوجه التشابه والاختلاف الواضح بين نظام البليمي (القبيلة) في الجبل الأسود والهرسك ونظام الكنيجينا في القرن الثامن عشر. [ 48 ] فبينما يقوم كلا النظامين على الحكم الذاتي الشعبي، إلا أن هناك ظروفًا اقتصادية وجغرافية وسياسية محددة تميزهما. يقوم نظام البليمي على مجتمع عائلي ذي طابع عسكري نشأ من حياة الرعي في الأراضي الجبلية دون وجود جهاز عثماني قوي، وهو ما يختلف عن نظام الكنيجينا ، الذي أُقيم على أراضٍ زراعية حيث كانت الزراعة هي المهنة الرئيسية، وكان الوصول إليه سهلاً من قبل السلطات العثمانية، وكذلك من قبل الخارجين عن القانون. [ 4 ]
  3. ^
    اعتمد الأتراك العثمانيون لقب "كنيز" لرؤساء القرى، ولتمييزهم عن رؤساء القرى، تم استخدام ألقاب " أوبور -كنيز" (من الألمانية : ober ، وتعني حرفيًا " العلوي " )، و "باش-كنيز " (من التركية : baṣ ، وتعني حرفيًا " الرأس " )، و "فيليكي كنيز " ("العظيم"). [ 49 ]
  4. ^
    ومن بين الضحايا الذين تعرضوا للركبة: في غروكا ناهيا، ستيفان أندرييفيتش بالاليا من بيجالجيكا، ماركو كارابيتش من بيلي بوتوك؛ في ناهيا بلغراد، ستانوجي ميهايلوفيتش من زيوكي؛ في ناهيا فالييفو، أليكسا نينادوفيتش من تامنافا، وإيليا بيركانين من بودجور؛ في ناحية زفورنيك، رادوساف كالابيتش من جدار؛ في Ćuprija nahiya، بيتار من Gložane؛ في ال بوزاريفاك ناهيا، راجيكا من زابري؛ في ناهيا سميديريفو، تيوفان من أوراسجي، يوفان من لاندوفو، مكسيم من سيليفسي؛ في ناهيا كراغويفاتش، سباسوي إليتش من لابوفو. [ 50 ]

مراجع

  1. ^ سفيريفيتش 2003 ، ص 184 ، 187.
  2. 1 2 3 4 سفيريفيتش 2003 ، ص. 184.
  3. ^ سفيريفيتش 2003 ، ص. 183.
  4. 1 2 سفيرشيفيتش 2003 ، ص. 192.
  5. 1 2 سفيرشيفيتش 2003 ، ص. 193.
  6. ^ سفيريفيتش 2003 ، ص 184-185 ، 187.
  7. ^ سفيريفيتش 2003 ، ص 186-187.
  8. 1 2 نيدلجيكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، ص 966-967.
  9. ^ سفيريفيتش 2003 ، ص. 194 ، دورديفيتش 1921 ، ص. 515  
  10. 1 2 3 بافلوفيتش 2016 ، ص. 11.
  11. ^ نيديليكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، ص 966-968.
  12. 1 2 نيديلجيكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، الصفحات من 967 إلى 968.
  13. 1 2 3 نيديلجيكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، الصفحات من 969 إلى 971.
  14. 1 2 3 4 5 نيديلجيكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، الصفحات من 972 إلى 973.
  15. بودروزيتش 2019 ، ص 88.
  16. ^ دورديفيتش 1921 ، ص. 516.
  17. 1 2 3 نيديلجيكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، الصفحات من 973 إلى 974.
  18. 1 2 3 4 5 دورديفيتش 1921 ، ص. 515.
  19. 1 2 3 دورديفيتش 1921 ، ص. 602.
  20. 1 2 3 دورديفيتش 1921 ، ص. 517.
  21. 1 2 3 نيديلجيكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، الصفحات من 974 إلى 976.
  22. ^ نوفاكوفيتش 1904 ، ص 43-48 ، 62.
  23. نوفاكوفيتش 1904 ، ص 46.
  24. نوفاكوفيتش 1904 ، ص 62.
  25. نوفاكوفيتش 1904 ، ص 55.
  26. غافريلوفيتش 1904 ، ص 40.
  27. نوفاكوفيتش 1904 ، ص 63.
  28. ^ نيديليكوفيتش ودوريفيتش 2015 ، ص. 977.
  29. 1 2 3 4 5 ميشكوفيتش 2021 ، ص. 406.
  30. ^ دوردفيتش 1921 ، ص 517-518.
  31. 1 2 3 4 دورديفيتش 1921 ، ص. 518.
  32. ^ دورديفيتش 1921 ، ص. 600.
  33. 1 2 بتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص. 179.
  34. 1 2 دورديفيتش 1921 ، ص. 601.
  35. ^ دوردفيتش 1921 ، ص 601-602.
  36. ^ دورديفيتش 1921 ، ص. 600 ، بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص. 173  
  37. ^ دوردفيتش 1921 ، ص 603 ، 606.
  38. ^ بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص. 166.
  39. ^ بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص 166–167.
  40. ^ بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص. 168.
  41. ^ بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص 169–171.
  42. ^ بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص 174-177.
  43. ^ بيتروفيتش وبيتروفيتش 1882 ، ص. 175.
  44. 1 2 دورديفيتش 1921 ، ص. 603.
  45. ^ دورديفيتش 1921 ، ص. 607.
  46. ^ سفيريفيتش 2004 ، ص. 315.
  47. ^ سفيريفيتش 2004 ، ص. 316.
  48. ^ سفيرشيفيتش 2003 ، تقييم كاراديتش، دوردفيتش 1921 ، جوزينا 1955
  49. ^ دورديفيتش 1921 ، ص. 512، كارادزيتش 1827 ، ص. 96
  50. ^ غافريلوفيتش 1904 ، ص 22-32.

مصادر

للمزيد من القراءة