قانون اللغة الرسمية (كيبيك)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قانون اللغة الرسمية لعام 1974 [ 1 ] ( بالفرنسية : Loi sur la langue officielle )، المعروف أيضًا باسم القانون رقم 22 ، هو قانون صادر عن الجمعية الوطنية في كيبيك ، بتكليف من رئيس الوزراء روبرت بوراسا ، والذي جعل اللغة الفرنسية اللغة الرسمية الوحيدة في كيبيك ، كندا. وقد جاءت رغبة المقاطعة في سنّ قانون اللغة الرسمية بعد إلغاء القانون رقم 63. [ 2 ] وفي نهاية المطاف ، تم استبداله بميثاق اللغة الفرنسية (المعروف أيضًا باسم القانون رقم 101) في عام 1977، والذي فرض اللغة الفرنسية كلغة وحيدة للإعلان والتعليم (مع العديد من الاستثناءات). [ 3 ]

محتويات

وُضِعَ التشريع في محاولةٍ لاتباع توصيات لجنة التحقيق في وضع اللغة الفرنسية والحقوق اللغوية في كيبيك . وجعل القانون اللغة الفرنسية اللغة الرسمية في عددٍ من المجالات: [ 4 ] [ 5 ]

  • لغة الخدمات (كان يجب تقديمها باللغة الفرنسية بشكل أساسي)
  • لغة التوقيع التجاري (كان استخدام اللغة الفرنسية مطلوبًا)
  • لغة علاقات العمل والأعمال (كان على الشركات التي ترغب في التعامل مع الدولة التقدم بطلب للحصول على برامج امتياز، وكان لا بد من تضمين اللغة الفرنسية في جميع الملصقات والاتصالات، وكانت المنتجات والخدمات بحاجة إلى مواد تسويقية باللغة الفرنسية).
  • لغة التدريس (كانت المدارس العامة الناطقة باللغة الإنجليزية مقتصرة على الأطفال الذين لديهم معرفة "كافية" بهذه اللغة)
  • لغة التشريع والعدالة (أعطيت الأولوية للنصوص الفرنسية في حالة الغموض).

المعارضة

تم الإعلان في 19 يوليو 1974 من قبل أكثر مستشاري كلية الحقوق خبرة في جامعة ماكجيل أن اللغة الإنجليزية كانت لغة رسمية في كيبيك أيضًا، وذلك في معرض معارضتهم لمشروع القانون رقم 22. وكان من بين الشهود العميد فرانك ر. سكوت ؛ وجون بيترز همفري ، كبير مخططي الإعلان العالمي لحقوق الإنسان للأمم المتحدة ؛ وإروين كوتلر ؛ وأربعة أساتذة قانونيين آخرين: [ 6 ]

إنّ المادة 1، التي تنص على أن الفرنسية هي "اللغة الرسمية لمقاطعة كيبيك"، مُضلِّلة لأنها توحي بأن الإنجليزية ليست لغة رسمية في كيبيك، على الرغم من كونها كذلك بموجب المادة 133 من قانون أمريكا الشمالية البريطانية وقانون اللغات الرسمية الفيدرالي .  ... لا يمكن لأي تشريع في الجمعية الوطنية يُعلن الفرنسية اللغة الرسمية الوحيدة في المقاطعة أن يؤثر على هذه المناطق ثنائية اللغة المحمية بموجب قانون أمريكا الشمالية البريطانية .

تم تعليق عضوية جون سياشيا وجورج سبرينغيت من الكتلة الليبرالية لمدة شهرين تقريبًا في عام 1974 بسبب تصويتهما مع المعارضة عندما أقرت حكومة روبرت بوراسا مشروع القانون رقم 22. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ قانون اللغة الرسمية ، SQ 1974، المادة 6.
  2. ↑ هودون، ر. "مشروع القانون رقم 22" . الموسوعة الكندية . هيستوريكا دومينيون. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  3. ↑ ميثاق اللغة الفرنسية ، RSQ، ج. C-11.
  4. ↑ "التعبير عن الرأي: نقاش كيبيك حول قوانين اللغة" . سي بي سي نيوز . سي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2013 .
  5. ↑ "ميثاق اللغة الفرنسية، RSQ، الفصل C-11" . CanLii . معهد المعلومات القانونية الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013 .
  6. ↑ جونسون، ويليام (31 أغسطس/آب 2007). "يجب على سكان كيبيك الناطقين بالإنجليزية أن يستيقظوا ويدافعوا عن حقوقهم" . جريدة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير/كانون الثاني 2012 .
  7. ↑ «وفاة جون سياشيا، السياسي الليبرالي المخضرم من كيبيك، والذي شغل منصب وزير شؤون السكان الأصليين خلال أزمة أوكا، عن عمر يناهز 85 عامًا» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . وكالة الصحافة الكندية. 8 أغسطس/آب 2018.