أوليفر دراغوييفيتش

أوليفر دراغوييفيتش ( يُلفظ [ ǒliʋer drâɡojeʋitɕ ] ؛ 7 ديسمبر 1947 - 29 يوليو 2018) كان مغنيًا وملحنًا كرواتيًا، يُعتبر أحد أبرز نجوم الموسيقى وأكثرهم تأثيرًا في كرواتيا، حيث امتدت مسيرته الفنية لما يقرب من خمسة عقود. ^{[ 2 ]} مزج أسلوبه بين ألحان الكلابا التقليدية في دالماسيا ، وهي منطقة ساحلية في موطنه كرواتيا، مع عناصر موسيقى الجاز في إنتاج عصري.

بفضل مسيرته الموسيقية المؤثرة، حظي بإشادة نقدية وجماهيرية واسعة في كرواتيا والدول المجاورة، ونال العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز بورين وإنديكسي . وهو من بين الموسيقيين الكرواتيين القلائل الذين قدموا عروضاً في قاعات عالمية مرموقة مثل قاعة كارنيجي ، وقاعة ألبرت الملكية ، ومسرح الأولمبيا ، ودار أوبرا سيدني . ^{[ 3 ]}

نظراً لشعبيته في الموسيقى الكرواتية وتأثيره على موسيقى الدلماسي، يُعتبر غالباً "أعظم موسيقي في تاريخ كرواتيا"، وقد حصدت مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة به على يوتيوب أكثر من 700 مليون مشاهدة. ^{[ 4 ]} وفي عام 1995، مُنح وسام دانيكا هرفاتسكا تقديراً لخدماته في مجال الثقافة. ^{[ 5 ]}

كان لأوليفر ثلاث بنات، توفين جميعاً في سن مبكرة خلال الحرب العالمية الثانية ، والدة كاتا (1907-1994) ووالده ماركو دراغوييفيتش (1908-1991). هربت عائلته إلى مخيم للاجئين في الشط بمصر، مع العديد من النساء والأطفال الآخرين من دالماسيا . ^{[ 3 ]}

وُلد دراغوييفيتش في 7 ديسمبر 1947 في سبليت ، بعد فترة وجيزة من عودة عائلته إلى مسقط رأسهم فيلا لوكا ، في جزيرة كورتشولا الدلماسية . كان لديه أخ أكبر يُدعى أليوشا (1946-2011). عندما كان أوليفر في الخامسة من عمره، اشترى والده لكلٍّ من ابنيه هارمونيكا . أتقن أوليفر العزف على الآلة بسرعة، وكان يُسلّي الأطفال الآخرين في شارعه، بالإضافة إلى ركاب السفن على خط فيلا لوكا-سبليت المزدحم. ولأن دراغوييفيتش أظهر شغفًا كبيرًا بالموسيقى، قرر والداه إلحاقه بمدرسة موسيقى في مسقط رأسه. هناك تعلّم العزف ^على البيانو والكلارينيت والغيتار الباس . ^{[ 3} ]

كان أول ظهور لدراجويفيتش في مهرجان سبليت للأطفال عام 1961 بأغنية "بالوني" (بالونات). وفي مسابقة للمغنين الهواة، فازت فرقته الشهيرة من سبليت، باتالي، بالمركز الأول بأدائها لأغنية " يسترداي "، وهي أغنية كلاسيكية لفرقة البيتلز . في عام 1972، سافر دراجويفيتش إلى الخارج لتطوير موهبته، حيث عزف في نوادي في ألمانيا والسويد والمكسيك. بدأت مسيرته الغنائية المنفردة عام 1974 في مهرجان سبليت ، حيث فاز بأغنية "تشا تشي مي كوباكابانا" (لماذا أحتاج كوباكابانا؟). ^{[ 6 ]}

بعد مرور عام، أصدر الملحن زدينكو رونجيتش ودراجوييفيتش أغنية "Galeb i ja" (Seagull and I)؛ لقد حققت نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء يوغوسلافيا السابقة وجعلت من دراغويفيتش اسمًا مألوفًا. وأعقب ذلك أغاني "Romanca" (رومانسية)، و"Oprosti mi, pape" (سامحني يا أبي)، و"Stari morski vuk" (ذئب البحر القديم). سيتعاون Runji أيضًا مع Dragojevi في 200 أغنية أخرى حتى وفاة Runji. بين عامي 1975 و1980، سيطر الثنائي دراغوييفيتش/رونييتش على المشهد الموسيقي في يوغوسلافيا السابقة. جزء من سر نجاحهم كان مساهمًا ثالثًا، جاكشا فيامينجو ، الذي كتب كلمات بعض أغاني دراغويفيتش الأكثر شهرة، وهي: "Nadalina"، "Piva klapa ispo 'volta" (The Klapa Sings Under the Vault)، "Karoca" (Carriage)، "Ništa nova" (لا شيء جديد)، "Infiša san u te" (أنا مجنون بك). و"Ostavljam te samu" (أتركك وحدك). ^{[ 3 ]} في عام 1990، فاز دراغوييفيتش بمهرجان سبليت بأغنية "Ti si moj san" (أنت حلمي)، وJugovizija Jamboree بأغنية "Sreća je tamo gdje si ti" (السعادة هي حيث أنت)، وكلاهما بالتعاون مع Zorica Kondža . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

تُعتبر معظم أغاني دراغوييفيتش خالدة في منطقة البلقان . ^{[ 9 ]} وقد لُقّب بـ "الدالماسي الكوني" ^{[ 10 ]} ، وحظي دراغوييفيتش بإشادة واسعة النطاق، ولا يزال يُذكر بأغانيه العاطفية القوية وأدائه الصادق بنفس القدر. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} وتشمل هذه "Vjerujem u anđele" (أنا أؤمن بالملائكة)، ^{[ 14 ]} "Kad mi dođeš ti" (عندما تأتي إلي)، "La Musica di Notte" (مغطاة أيضًا بـ Dubrovački Trubaduri)، "Bez tebe" (بدونك)، "Pred tvojim vratima" (ترجمة "في" أمام بابك"، صدر في 24 نوفمبر 2002 على Trag u beskraju )، " Cessarica " ​​(من الألبوم Melodije Hrvatskog Jadrana '93 ، صدر في 15 يوليو 1993)، ^{[ 15 ]} "Pismo moja" (أغنيتي) و"Vjeruj u ljubav" (صدق في الحب) (من الألبوم الذي يحمل نفس الاسم، صدر في 1 يناير 1979 و كتسليم على 15 يونيو 2009). ^{[ 16 ] [ 17 ]}

شارك دراغوييفيتش خمس مرات في التصفيات الوطنية لمسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) . كانت بدايته في مسابقة يوغوفيزيا عام 1988، حيث مثّل يوغوسلافيا بأغنية "دزيني" التي حازت على المركز الثاني. ^{[ 18 ]} عاد إلى المسابقة عام 1990 مع زوريكا كوندزا بأغنية "سريكا جي تامو غدي سي تي" (السعادة حيث أنت) وحلّ في المركز الثالث. ^{[ 19 ]} بعد تفكك يوغوسلافيا ، شارك دراغوييفيتش في مسابقة دورا عام 1994، متطلعًا لتمثيل كرواتيا بأغنية "أريا"، التي حازت على المركز الرابع. ^{[ 20 ]} شارك مجددًا في مسابقة دورا عام 1995 بأغنية "بوغينيا" (إلهة) وحلّ في المركز الثاني، وفي مسابقة دورا عام 1997 بأغنية "لوسيا" وحلّ في المركز الثامن. ^{[ 21 ]}

حصلوا على جائزة بورين لألبوم العام في عام 2017 عن ألبومهم الذي تم إنتاجه مع المتعاون القديم زلاتان ستيبشيتش جيبوني ، بعنوان Familija ( العائلة ).

• الموسيقى الشعبية في كرواتيا

• الموقع الرسمي
• ديسكغرافيا أوليفر دراجوييفيتش