أوليفيا دال

أوليفيا توينتي دال (20 أبريل 1955 - 17 نوفمبر 1962) هي الابنة الكبرى للكاتب البريطاني روالد دال والممثلة الأمريكية باتريشيا نيل . توفيت في سن السابعة بسبب التهاب الدماغ الناجم عن الحصبة ، قبل تطوير لقاح ضد هذا المرض. أهدى روالد دال كتابيه "جيمس والخوخة العملاقة " (1961) و "العملاق الودود الضخم " (1982) إلى أوليفيا. ونتيجة لوفاتها، أصبح والدها روالد من دعاة التطعيم، وكتب كتيبًا بعنوان " الحصبة: مرض خطير " عام 1988.

وُلدت دال في 20 أبريل 1955 في مستشفى الأطباء بمدينة نيويورك، ^{[ 1 ]} ونشأت في قرية جريت ميسندن بمقاطعة باكينجهامشير . سُميت على اسم أوليفيا ، بطلة مسرحية الليلة الثانية عشرة لويليام شكسبير ، وهي مسرحية مفضلة لدى والدتها. أما اسمها الأوسط، توينتي، فيعود إلى تاريخ ميلادها، وإلى حقيقة أن والدها كان يحمل 20 دولارًا في جيبه عندما رآها في المستشفى لأول مرة. ^{[ 2 ]} عانى نيل من بعض الصعوبات مع أوليفيا بعد ولادتها بفترة وجيزة، لكنه لاحظ تغيرًا كبيرًا في سلوكها بعد أن قضت بضعة أسابيع مع عمتها إلسي لوغسديل. بنى روالد دال كوخًا للكتابة في بستان منزل الزوجين " جيبسي هاوس" ليجد الهدوء والسكينة للكتابة بعد ولادتها. ^{[ 2 ]}

عادت أوليفيا إلى المنزل من مدرستها، مدرسة غودستو الإعدادية، في نوفمبر 1962، ومعها رسالة تُعلم والديها بتفشي الحصبة. اتصلت نيل بزوج أختها، آشلي مايلز ، الذي أرسل إليهما غاما غلوبولين ، الذي كان شائعًا آنذاك في الولايات المتحدة، لتعزيز مناعة الأطفال ضد الحصبة. لم يُرسل مايلز سوى كمية صغيرة، استخدمها آل دال لابنهم ثيو. تذكرت نيل في سيرتها الذاتية، " كما أنا "، أن مايلز قال: "دعوا الفتيات يُصبن بالحصبة... سيكون ذلك جيدًا لهن". ^{[ 3 ]} أُصيبت أوليفيا لاحقًا بالحصبة، وعانت من حمى خفيفة لبضعة أيام قبل أن تُصاب بتشنجات بعد أن ازداد خمولها. فقدت وعيها بسرعة، ونُقلت على الفور إلى مستشفى ستوك ماندفيل حيث توفيت في اليوم التالي. ^{[ 4 ]}

تذكرت نيل أن طبيباً اتصل بها فجأة ليخبرها بوفاة أوليفيا، وأنها "لم تصدق برودته". ندمت نيل لاحقاً على عدم رؤية أوليفيا بعد وفاتها، بعد أن أقنعتها زوجات إخوتها بعدم فعل ذلك. ووفقاً لنيل، "كاد زوجها أن يفقد صوابه" بسبب حرصها على تماسك الأسرة من أجل طفليهما الآخرين. خفف الحديث عن أوليفيا من حزن نيل، بينما التزم روالد الصمت حيالها حتى وفاته عام ١٩٩٠. تركت أوليفيا وراءها شقيقيها ثيو (مواليد ١٩٦٠) وتيسا (مواليد ١٩٥٧). أما طفلا دال الرابع والخامس، أوفيليا ولوسي ، فقد ولدا عامي ١٩٦٤ و١٩٦٥ على التوالي. ^{[ ٥ ]} دوّن روالد تفاصيل وفاة أوليفيا في دفتر ملاحظات احتفظ به في درج كوخ الكتابة الخاص به؛ وقد عُثر عليه بعد وفاته بثمانية وعشرين عاماً. ^{[ ٦ ]}

دُفنت أوليفيا في مقبرة كنيسة القديس يوحنا المعمدان في ليتل ميسندن . وقد أنشأ روالد حديقة صخرية على قبرها. ^{[ 7 ]}

ازداد اكتئاب روالد دال وانطوائه بعد وفاة أوليفيا، حيث كان يقضي ساعات طويلة عند قبرها في صمت. وقد أثر حزنه على علاقته بأبنائه الباقين على قيد الحياة، وعانى من الاكتئاب. ^{[ 8 ]}

أصبح لاحقًا من دعاة التطعيم، وكتب سردًا لوفاة أوليفيا في كتيب صدر عام 1986 بعنوان " الحصبة: مرض خطير " لصالح هيئة ساندويل الصحية. كتب دال:

بينما كان المرض يسير في مساره المعتاد، أتذكر أنني كنت أقرأ لها كثيرًا في السرير ولم أشعر بقلق بالغ حيال ذلك. ثم في صباح أحد الأيام، عندما كانت في طريقها للشفاء، كنت أجلس على سريرها أريها كيف تصنع حيوانات صغيرة من منظفات الأنابيب الملونة، وعندما حان دورها لتصنع واحدة بنفسها، لاحظت أن أصابعها وعقلها لم يكونا متناسقين ولم تستطع فعل أي شيء. سألتها: "هل أنتِ بخير؟". أجابت: "أشعر بنعاس شديد". في غضون ساعة، فقدت وعيها. وفي غضون اثنتي عشرة ساعة، توفيت. ... لم أتمكن من فعل ذلك لأوليفيا عام 1962 لأنه في ذلك الوقت لم يكن قد تم اكتشاف لقاح موثوق للحصبة . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

كتب دال في الكتيب: "اليوم، يتوفر لقاح جيد وآمن لكل عائلة، وكل ما عليك فعله هو طلب إعطائه من طبيبك". ^{[ 12 ]} في مقابلة عام 1997، استذكر نيل وفاة أوليفيا المفاجئة، والتي حدثت بعد أقل من أسبوع من إصابتها بالحصبة. ^{[ 13 ]} صرحت لوسي، شقيقة أوليفيا، في مقابلة أجرتها معها شبكة سي بي إس عام 2015، أن والدها لم يفهم سبب امتناع الناس عن تطعيم أطفالهم ضد الحصبة. في رسالة دال العلنية، كتب أن عدم تطعيم بعض الآباء لأطفالهم "يكاد يكون جريمة". تقول لوسي: "أوافق على ذلك؛ أعتقد أنه جريمة". ^{[ 14 ]}

تكريماً لابنتها، تبرعت نيل بكأس فضية لمدرسة أوليفيا لأفضل لاعبة في الوثب العالي، وأصرت على الإبقاء على اسم شخصيتها، أوليفيا والتون، التي جسدتها في الفيلم التلفزيوني "ذا والتونز" ، بعنوان "العودة إلى الوطن: قصة عيد الميلاد" ، كما هي، وعدم تغييرها إلى ماري كما رغب المنتجون. ^{[ 5 ]}

تبرّع روالد دال بتمثال خشبي للقديسة كاترين لكنيسة القديس يوحنا المعمدان في ليتل ميسندن تخليدًا لذكرى أوليفيا بعد سرقة التمثال الأصلي من الكنيسة. سُرق تمثال دال لاحقًا واستُبدل بنسخة طبق الأصل. ^{[ 15 ]} كما أهدى رواياته للأطفال "جيمس والخوخ العملاق" (1961)، و "السيد فوكس الرائع" (1970)، و "العملاق الودود الضخم" (1982) إلى أوليفيا. ^{[ 16 ]} نُشرت رواية "العملاق الودود الضخم" في الذكرى العشرين لوفاتها. ^{[ 16 ] [ أ ]}

أطلقت باتريشيا نيل اسم "غاري-أوليفيا" على مبنى المسرح الخارجي التابع لدير ريجينا لوديس تكريماً لغاري كوبر وابنتها أوليفيا. ^{[ 17 ]}

تم تجسيد قصة وفاة أوليفيا وكيف تعامل نيل ودال مع المأساة في فيلم تلفزيوني بريطاني بعنوان " إلى أوليفيا " في عام 2020. ^{[ 18 ]}

• ستوروك، دونالد (2011). راوي القصص: السيرة الذاتية المُرخصة لروالد دال . سيمون وشوستر . ISBN 978-1-4391-8976-4.

• الحصبة: مرض خطير - roalddahl.com مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت
• أوليفيا دال على موقع Find a Grave .