أوليفييه ستافيلاس

أوليفييه ستافيلاس رسام رسوم متحركة فرنسي ، اشتهر بعمله في استوديوهات دريم ووركس للرسوم المتحركة وبفيلمه الطلابي الحائز على جوائز، " لو بيلدينغ ". انضم إلى دريم ووركس عام 2006، وفي غضون سنوات قليلة، شغل منصب مشرف الرسوم المتحركة في فيلم "كيف تروض تنينك" . وقد حاز عمله في فيلم " القط ذو الحذاء" عام 2011 ، حيث أشرف على تحريك الشخصية الرئيسية ، على ترشيحات لجائزة آني وجائزة جمعية المؤثرات البصرية . ثم شغل منصب رئيس قسم تحريك الشخصيات في فيلم " بطاريق مدغشقر" . وابتداءً من عام 2014، شغل المنصب نفسه في استوديوهات أورينتال دريم ووركس . غادر ستافيلاس دريم ووركس لاحقًا، وعمل على فيلم "ويش دراغون" عام 2021 بالتعاون مع استوديوهات بيس إف إكس وسوني بيكتشرز أنيميشن .

الحياة المبكرة والتعليم

استلهم أوليفييه ستافيلاس فكرة أن يصبح رسام رسوم متحركة حاسوبية لأول مرة عام ١٩٩٥، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره. عرض المسلسل التلفزيوني الفرنسي " عين الإعصار " حلقة خاصة في ذلك العام بعنوان "تخيل ١٩٩٥"، استعرض فيها مجموعة متنوعة من أعمال الرسوم المتحركة. ومن خلال هذه الحلقة، تعرف ستافيلاس لأول مرة على الأفلام القصيرة المُنتجة بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية. وبعد مشاهدة فيلم "حكاية لعبة" في العام نفسه، أدرك ستافيلاس أنه يريد احتراف الرسوم المتحركة الحاسوبية. [ ١ ]

بدأ ستافيلاس تجاربه في مجال الرسوم المتحركة الحاسوبية بشكل فردي، مستخدمًا برنامج 3D Studio 4. بعد التحاقه بمعهد IUT في سان رافائيل، فار، لمدة عام، قُبل في فرع فالنسيان التابع لمعهد Supinfocom . [ 1 ] [ 2 ] هناك، أنتج فيلمًا طلابيًا بعنوان "محطة الحافلات". [ 1 ] في عام 2003، تخرج بمرتبة الشرف، وحصل على شهادة في رسومات الحاسوب . [ 3 ] ثم عمل لفترة وجيزة في شركة BUF Compagnie ، حيث كان جزءًا من الفريق الذي أنتج الفيديو الموسيقي لأغنية مادونا " Love Profusion ". [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]

بعد عام من حصوله على شهادته، عاد ستافيلاس إلى الدراسة الأكاديمية، والتحق بالسنة النهائية من برنامج الرسوم المتحركة في مدرسة غوبلان للفنون . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] أُنتج فيلم تخرجه، "المبنى" ، بالتعاون مع ماركو نغوين ، وبيير بيريفيل ، وخافيير رامونيد ، وريمي زعرور . يستخدم الفيلم مزيجًا من الرسوم المتحركة ثنائية وثلاثية الأبعاد . [ 5 ] تولى ستافيلاس المسؤولية الرئيسية عن أجزاء الرسوم المتحركة الحاسوبية في الفيلم. [ 6 ] عُرض فيلم "المبنى" في العديد من المهرجانات السينمائية الدولية، وحصد عدة جوائز، [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بما في ذلك جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة لطلاب البكالوريوس في مهرجان أوتاوا الدولي للرسوم المتحركة . [ 9 ] تخرج ستافيلاس من غوبلان بتفوق، [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] حاملاً شهادة في تحريك الشخصيات . بحسب السيرة الذاتية الرسمية لستافيلاس، فهو أول طالب يتخرج من كل من معهد سوبينوكوم ومعهد غوبلان. [ 3 ]

ذكر ستافيلاس أن ميلت كال ، وجيمس باكستر ، وكريستوف سيراند ، وجلين كين هم أربعة من رسامي الرسوم المتحركة الذين أثروا فيه. [ 1 ] [ 10 ]

حياة مهنية

في يوم تخرجه من مدرسة غوبلان، تلقى ستافيلاس عرض عمل من شركة دريم ووركس أنيميشن . [ 10 ] [ 11 ] يقول ستافيلاس، مستذكراً ذلك اليوم: "كنت متوتراً لأنني كنت أعلم أن العديد من المتخصصين في هذا المجال سيكونون حاضرين... كنت في الممر أنتظر إعلان نتائجي، فرأيت شيلي بيج، الممثلة الأوروبية لشركة دريم ووركس أنيميشن. اقتربت مني وأعطتني بطاقتها الشخصية وقالت إنها ستتصل بي غداً. شعرت بالدهشة والسعادة في آن واحد، لكنني لم أكن أعرف ما الذي يحدث... ثم دخلنا الغرفة لاستلام نتائجنا النهائية... وعلمت أنني الأول على دفعتي... وفجأة فهمت لماذا أعطتني شيلي بيج بطاقتها... في صباح اليوم التالي، اتصلت بي وحددت لي موعداً في مطعم باريسي. عندما انضممت إليها، تحدثنا قليلاً وأخبرتني أن الاستوديو يرغب في توظيفي. كان الأمر أشبه بالسحر، وشعرت أن حلمي قد تحقق." [ 10 ] بعد عملية استغرقت عشرة أشهر، تمكن ستافيلاس من الحصول على تأشيرة عمل وجاء إلى الولايات المتحدة. [ 1 ]

وقّع ستافيلاس في البداية عقدًا لمدة أربع سنوات مع دريم ووركس. [ 11 ] وصل إلى الاستوديو في يونيو 2006 [ 2 ] [ 11 ] وانضم إلى فريق إنتاج فيلم كونغ فو باندا كأول مشروع له. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ثم رُقّي إلى منصب مشرف الرسوم المتحركة في فيلم كيف تُدرّب تنينك - في مقابلة شخصية نُشرت في يناير 2011 في صحيفة لوموند ، وصف ستافيلاس نفسه بأنه كان أصغر شخص يشغل هذا المنصب في الاستوديو خلال تلك الفترة. [ 11 ] صرّح ستافيلاس بأنه "ساعد في تطوير نظام جناح التنين" للفيلم، وأنه كان مسؤولاً عن تصميم تنين ديدلي نادر. [ 2 ]

في مشروعه التالي، عمل ستافيلاس مشرفًا على تحريك الشخصية الرئيسية في فيلم "القط ذو الحذاء" . [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] وقد حاز هذا الفيلم على ترشيحات لجائزة آني وجائزة جمعية المؤثرات البصرية . [ 12 ] [ 13 ] ثم رُقّي ستافيلاس إلى منصب رئيس قسم تحريك الشخصيات في فيلم " بطاريق مدغشقر" . [ 2 ] [ 11 ] [ 14 ] انتقل إلى الهند عام 2012، حيث تم إنجاز جزء كبير من تحريك الفيلم، وعاش هناك لأكثر من عامين. وخلال إقامته هناك، تولى ستافيلاس مسؤولية المساعدة في تطوير استوديو دريم ووركس الفرعي في الهند. [ 14 ] وفي أواخر عام 2014، انتقل إلى شنغهاي ليصبح رئيسًا لقسم تحريك الشخصيات في استوديو أورينتال دريم ووركس . [ 15 ]

بحلول ديسمبر 2016، غادر ستافيلاس شركة دريم ووركس وانضم إلى شركة بيس إف إكس كرئيس لقسم تحريك الشخصيات. وفي هذا المنصب، عمل ستافيلاس على فيلم "ويش دراغون" ، أول فيلم رسوم متحركة من إنتاج الاستوديو. فيلم "ويش دراغون"، الذي تم إنتاجه بالاشتراك مع شركة سوني بيكتشرز أنيميشن ، هو إنتاج ممول من الصين ، من تأليف وإخراج كريستوفر أبيلهانز ، ويروي قصة علاء الدين في الصين المعاصرة. عُرض الفيلم على منصة نتفليكس عام 2021 .

في فبراير 2023، عمل ستافيلاس كمخرج لفيديو موسيقي متحرك لأغنية "Love Louder" لفرقة The Meeps، وهي فرقة حيوانات خيالية مجسمة. [ 20 ]

الجوائز

جائزةتاريخفئةفيلمنتيجةالمرجع(ات)
جوائز آني4 فبراير 2012تحريك الشخصيات في إنتاج فيلم روائي طويلالقط ذو الحذاءرشّح[ 21 ]
جوائز جمعية المؤثرات البصرية7 فبراير 2012شخصية كرتونية متميزة في فيلم رسوم متحركة طويلرشّح[ 22 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "أوليفييه ستافيلاس - رسام الرسوم المتحركة في دريم ووركس" . 3DVF . 7 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 أوليفييه ستافيلاس (16 سبتمبر 2011). "مقابلة: أوليفييه ستافيلاس، رسام الرسوم المتحركة في استوديو دريم ووركس" . مجلة المهووسين (عبر الإنترنت). أجرت المقابلة أوريه . تم الاطلاع عليها في 13 يوليو 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 6 ستافيلاس، أوليفييه. "أوليفييه ستافيلاس - السيرة الذاتية" . staphylas.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  4. 1 2 روسانو، دينيس (2 يوليو 2008). "Les Français de DreamWorks Animation" . L'Express (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  5. فريق عمل ستاش (4 ديسمبر 2005). ""المبنى" - فيلم طلابي . مجلة ستاش دي في دي . العدد  15. سان أنطونيو، تكساس : ستاش ميديا. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  6. ستافيلاس، أوليفييه. "المبنى - الفريق: أوليفييه ستافيلاس" . le-building.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2016 .
  7. ^ نجوين، ماركو. بيريفيل، بيير. رامونيد، كزافييه؛ ستافيلاس، أوليفييه؛ زعرور، ريمي. "لو البناء - الأخبار، ص 1" . لو-building.com . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  8. باراكلو، ليو (26 يوليو 2006). "الرسوم المتحركة تلتقط تيارات المحيطات" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
  9. ١ ٢ هومان، إريك (٢٦ سبتمبر ٢٠٠٦). "تحدث إلى الحلزون: مسابقة الرسوم المتحركة الطلابية - الفئة هـ في مهرجان أوهايو الدولي للرسوم المتحركة" . استوديوهات فريديراتور . مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٦ .
  10. 1 2 3 4 5 "Le Chat Potté: Trois français chez Dreamworks" . 3DVF (بالفرنسية). 10 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 1 يناير، 2017 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 ستافيلاس، أوليفييه (12 يناير 2011). """Aux yeux de Dreamworks، المدرسة الأفضل في العالم، هي Gobelins""" . لوموند (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
  12. جياردينا، كارولين (4 فبراير 2012). "فاز فيلم "رانجو" بجائزة آني لأفضل فيلم رسوم متحركة . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  13. أوكونيل، شون (9 يناير 2012). "جمعية المؤثرات البصرية ترشح "هاري بوتر"، و"هوغو"، وغيرها - ركن الجوائز" . Hollywood.com . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  14. 1 2 "Les Pingouins de Madagascar: العودة إلى فيلم الرسوم المتحركة" . 3DVF . 13 أبريل 2015. ص. 1. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2017 . 
  15. ^ "Les Pingouins de Madagascar: العودة إلى فيلم الرسوم المتحركة" . 3DVF . 13 أبريل 2015. ص. 2. أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2017 . 
  16. ندوكا، أماندا (17 أبريل 2018). "جاكي شان، كونستانس وو، وآخرون ينضمون إلى فيلم الرسوم المتحركة "Wish Dragon" الذي أنتجته سوني والصين بالاشتراك مع الصين"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2018 .
  17. لانغ، جيمي (14 يونيو 2017). "آنسي: شركة المؤثرات البصرية العملاقة Base FX تتحدث عن فيلم "Wish Dragon" الصيني"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017 .
  18. سارتو، دان (5 ديسمبر 2016). "شركة Base FX تدخل ساحة أفلام الرسوم المتحركة الصينية المحفوفة بالمخاطر بفيلم 'Wish Dragon'"" شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2017. "
  19. ^ كاريير ، كريستوف (12 يونيو 2017). "مهرجان أنيسي: عندما لا تشاين سانيميرا..." ليكسبريس (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2017 .
  20. ميليجان، مرسيدس (14 مارس 2023). "تعرّف على فرقة ميبس، وهي فرقة حيوانات متحركة من مبتكر برنامج "أمريكان أيدول""." مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023. "
  21. "الترشيحات والفائزون بجائزة آني السنوية التاسعة والثلاثون" . الجمعية الدولية لأفلام الرسوم المتحركة (ASIFA) - هوليوود. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  22. "جوائز جمعية المؤثرات البصرية السنوية العاشرة" . جمعية المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .

أوليفييه ستافيلاس على موقع IMDb