دريم ووركس أنيميشن

دريم ووركس أنيميشن ذ.م.م. [ 4 ] ( DWA ، والمعروفة أيضًا باسم استوديوهات دريم ووركس أنيميشن أو ببساطة دريم ووركس ) هي استوديو رسوم متحركة أمريكي ، مملوك لشركة NBCUniversal التابعة لشركة Comcast كجزء من Universal Pictures ، وهي قسم من Universal Filmed Entertainment Group . وقد أنتج الاستوديو 54 فيلمًا روائيًا طويلًا ؛ صدر أول أفلامها، Antz ، في 2 أكتوبر 1998، وصدر أحدث أفلامها، Gabby's Dollhouse: The Movie ، في 26 سبتمبر 2025. وتشمل قائمة أفلامها القادمة Forgotten Island في 25 سبتمبر 2026، و Cocomelon: The Movie في 26 فبراير 2027، والنسخة الحية من How to Train Your Dragon 2 في 11 يونيو 2027، و Shrek 5 في 30 يونيو 2027، و Donkey في 30 يونيو 2028، وفيلمين لم يُعلن عن اسميهما بعد، سيصدران في 24 سبتمبر 2027 و22 سبتمبر 2028 .

تأسست شركة DreamWorks Animation كقسم تابع لشركة DreamWorks Pictures في 12 أكتوبر 1994، بمشاركة خريجين من فرع الرسوم المتحركة السابق لشركة Amblin Entertainment ، Amblimation ، ثم انفصلت لتصبح شركة مستقلة في 27 أكتوبر 2004. استحوذت NBCUniversal على DreamWorks Animation مقابل 3.8 مليار دولار في عام 2016. أنتجت الشركة في البداية بعض أفلام الرسوم المتحركة التقليدية ، بالإضافة إلى ثلاثة أفلام بتقنية إيقاف الحركة بالتعاون مع Aardman Animations ، ولكن منذ عام 2006، أصبحت تعتمد بشكل حصري على الرسوم المتحركة الحاسوبية . ومع ذلك، صرحت رئيسة الشركة، مارجي كوهن، في عام 2022، بأن الشركة منفتحة على الرسوم المتحركة التقليدية. [ 18 ]

حصدت إنتاجات الاستوديو، بما فيها "أمير مصر" و "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" وسلسلة أفلام "شريك" و " مدغشقر" و "كونغ فو باندا" و" كيف تروض تنينك" و "ترولز" و "الأشرار" ، العديد من الجوائز ، من بينها ثلاث جوائز أوسكار وجوائز آني عديدة ، بالإضافة إلى ترشيحات لجوائز غولدن غلوب وبافتا . كما تُعدّ بعض أفلامهم من بين أعلى أفلام الرسوم المتحركة تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق ، حيث كان فيلم "شريك 2 " (2004) الأعلى إيرادات عند عرضه.

كانت أفلام دريم ووركس أنيميشن تُوزّع في الأصل من قِبل دريم ووركس بيكتشرز حتى عام 2005. ثم تولّت باراماونت بيكتشرز التوزيع من عام 2006 إلى عام 2012، وقامت توينتيث سينشري فوكس (التي تُعرف الآن باسم توينتيث سينشري ستوديوز ) بالتوزيع نفسه من عام 2013 إلى عام 2017 حتى استحوذت عليها شركة والت ديزني في عام 2019. ومنذ عام 2019، تُصدر معظم أفلام دريم ووركس أنيميشن من خلال يونيفرسال بيكتشرز، التي تمتلك أيضًا حقوق أرشيفها. [ 19 ]

تاريخ

حقبة دريم ووركس إس كي جي (1994–2004)

في 12 أكتوبر 1994، أسس ثلاثة من رواد صناعة الترفيه - المخرج والمنتج السينمائي ستيفن سبيلبرغ ، والمدير التنفيذي السابق في ديزني جيفري كاتزنبرغ ، والمدير الموسيقي ديفيد جيفن - شركة دريم ووركس إس كي جي (وهي الأحرف الثلاثة مأخوذة من ألقاب مؤسسيها). ولتكوين قاعدة المواهب، استقطب سبيلبرغ فنانين من استوديو أمبليميشن التابع له في لندن ، بينما استقطب كاتزنبرغ نخبة من كوادر الرسوم المتحركة من ديزني. [ 20 ] انضم بعض فناني أمبليميشن إلى دريم ووركس عام 1995، عند الانتهاء من إنتاج فيلمهم الأخير، بالتو ، [ 21 ] بينما انضم الباقون بعد إغلاق الاستوديو عام 1997. [ 22 ]

في عام ١٩٩٥، أبرمت شركة دريم ووركس إس كي جي اتفاقية إنتاج مشترك مع شركة باسيفيك داتا إيميجز (PDI) لتأسيس شركة PDI ذات المسؤولية المحدودة. وبموجب بنود الاتفاقية، احتفظت PDI بنسبة ٦٠٪ من الملكية، بينما امتلكت دريم ووركس إس كي جي النسبة المتبقية البالغة ٤٠٪. وقد تولت هذه الوحدة الجديدة إنتاج أفلام روائية بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية، بدءًا بفيلم "أنتز" عام ١٩٩٨. وفي العام نفسه، أنتجت دريم ووركس فيلم "أمير مصر" ، الذي استخدم تقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية وتقنيات الرسوم المتحركة التقليدية.

في عام ١٩٩٧، دخلت دريم ووركس في شراكة مع استوديو الرسوم المتحركة البريطاني آردمان أنيميشنز لإنتاج وتوزيع فيلم "تشيكن رن " (٢٠٠٠)، وهو فيلم بتقنية إيقاف الحركة كان في مرحلة ما قبل الإنتاج، حيث حصلت شركة باثيه على حقوق عرضه في عدة مناطق أوروبية. [ ٢٣ ] وبعد عامين، تم تمديد الاتفاقية لتشمل أربعة أفلام إضافية. وبفضل إنتاج آردمان بتقنية إيقاف الحركة، بالإضافة إلى الإنتاجات التقليدية والحاسوبية القائمة، غطت الشراكة جميع الأساليب الرئيسية الثلاثة للرسوم المتحركة. [ ٢٤ ] وشملت هذه الشراكة مشاركة دريم ووركس في إنتاج أفلام إيقاف الحركة في بريستول، ومشاركة آردمان أيضًا في بعض أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية التي تم إنتاجها في الولايات المتحدة.

بعد ثلاث سنوات، أنشأت دريم ووركس قسم دريم ووركس للرسوم المتحركة، وهو قسم أعمال جديد يُعنى بإنتاج كلا النوعين من أفلام الرسوم المتحركة الطويلة بانتظام. وفي العام نفسه، استحوذت دريم ووركس على حصة أغلبية (90%) في شركة بي دي آي، وأعادت هيكلتها لتصبح بي دي آي/دريم ووركس، فرع شمال كاليفورنيا التابع لقسم أعمالها الجديد. [ 25 ]

في عام ٢٠٠١، عُرض فيلم شريك وفاز بجائزة الأوسكار الأولى لأفضل فيلم رسوم متحركة . ونظرًا لنجاح أفلام الرسوم المتحركة بتقنية CGI، قررت شركة دريم ووركس أنيميشن (DWA) في العام نفسه التخلي عن إنتاج الرسوم المتحركة المرسومة يدويًا بعد فيلميها التاليين، سبيريت: حصان سيمارون (٢٠٠٢) وسندباد : أسطورة البحار السبعة (٢٠٠٣)، ليصبح مجموع أفلامها المرسومة يدويًا خمسة أفلام. وابتداءً من فيلم شريك ٢ (٢٠٠٤)، أُنتجت جميع أفلامها بتقنية CGI، باستثناء فيلم إيقاف الحركة والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب (٢٠٠٥) الذي شاركت في إنتاجه مع شركة آردمان. [ ٢٦ ] كما جعل عرض فيلمي شريك ٢ وحكاية القرش من DWA أول استوديو رسوم متحركة يُنتج فيلمين بتقنية CGI في عام واحد. [ ٢٧ ]

شركة عامة (2004–2016)

تم فصل قسم الرسوم المتحركة ليصبح شركة مساهمة عامة تحت اسم DreamWorks Animation SKG, Inc. في 27 أكتوبر 2004، وتم تداول أسهمها في بورصة نيويورك . [ 28 ] ترأس كاتزنبرغ القسم الجديد، بينما بقي سبيلبرغ وجيفن كمستثمرين ومستشارين. [ 29 ] كما ورثت DWA حصصًا في PDI/DreamWorks. وأبرمت اتفاقية مع شركتها الأم السابقة لتوزيع جميع أفلامها حتى تسليم اثني عشر فيلمًا جديدًا، أو حتى 12 ديسمبر 2010، أيهما أبعد. [ 27 ]

توزيع باراماونت (2006–2012)

في 31 يناير 2006، أبرمت شركة دريم ووركس أنيميشن (DWA) اتفاقية توزيع مع باراماونت بيكتشرز ، التي استحوذت مؤخرًا على الشركة الأم وشريكة التوزيع السابقة لشركة دريم ووركس أنيميشن، دريم ووركس بيكتشرز . منحت الاتفاقية باراماونت الحقوق العالمية لتوزيع جميع أفلام الرسوم المتحركة، بما في ذلك جميع أفلامها السابقة، حتى تسليم 13 فيلمًا روائيًا جديدًا أو تاريخ انتهاء الاتفاقية في 31 ديسمبر 2012، أيهما أبعد. [ 30 ] كان فيلم "والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" آخر فيلم وزعته ذراع التوزيع السابقة لشركة دريم ووركس أنيميشن، بينما كان فيلم "أوفر ذا هيدج" أول فيلم وزعته باراماونت في 19 مايو 2006.

انتهت شراكة شركة دريم ووركس أنيميشن (DWA) مع شركة آردمان بعد إصدار فيلم " فلاشد أواي" في نوفمبر 2006، بعد أن أنتجت ثلاثة أفلام من أصل خمسة. وقد أُعلن عن ذلك قبل إصدار الفيلم، في الأول من أكتوبر، مُشيرًا إلى "خلافات إبداعية". [ 31 ] احتفظت شركة دريم ووركس أنيميشن بحقوق الملكية المشتركة لجميع الأفلام التي شاركت في إنتاجها مع آردمان، باستثناء فيلم " والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب" (2005)، حيث احتفظت فقط بحقوق التوزيع العالمية. [ 26 ]

في 13 مارس 2007، أعلنت شركة دريم ووركس أنيميشن أنها ستصدر جميع أفلامها، بدءًا من فيلم "الوحوش ضد الفضائيين " (2009)، بتقنية ثلاثية الأبعاد مجسمة. [ 32 ] وبالتعاون مع شركة إنتل ، طورت الشركة تقنية جديدة لصناعة الأفلام ثلاثية الأبعاد، وهي InTru3D . [ 33 ]

شعار مطبوع بدون التميمة، استُخدم من عام 2007 إلى عام 2018 قبل استحواذ NBCUniversal

في عام ٢٠٠٨، وسّعت شركة دريم ووركس ووركس (DWA) نطاق إنتاجها ليشمل بنغالور ، الهند ، حيث أنشأت وحدةً خاصةً ضمن شركة تكنيكولور ، أُطلق عليها اسم "وحدة دريم ووركس المخصصة" (DDU). تملك تكنيكولور هذه الوحدة، لكن دريم ووركس هي من تتولى توظيف وتدريب رسامي الرسوم المتحركة، الذين يساهمون بدورهم في مشاريع دريم ووركس. في البداية، اقتصر عمل DDU على البرامج التلفزيونية الخاصة، مثل "ميري مدغشقر" (٢٠٠٩) و "شريك المرعب" (٢٠١٠)، بالإضافة إلى مشاريع الفيديو المباشر. [ ٣٤ ] لاحقًا، بدأت الوحدة بالمساهمة في أفلام دريم ووركس الروائية أيضًا، بدءًا بتحريك جزء من فيلم "قطة في جزمة " (٢٠١١). [ ٣٥ ] في عام ٢٠٠٩، نقلت الشركة أسهمها إلى بورصة ناسداك في خطوة تهدف إلى خفض التكاليف. [ ٣٦ ]

في يناير 2009، أبرم سبيلبرغ وشركة دريم ووركس أنيميشن اتفاقية ترخيص تسمح للشركة الأم السابقة، دريم ووركس بيكتشرز، باستخدام العلامات التجارية والشعار والاسم الخاص بدريم ووركس، وذلك بعد انفصال استوديو الأفلام الحية عن باراماونت. [ 37 ]

منذ عام 2009، يُدرج الاستوديو بانتظام ضمن قائمة مجلة فورتشن لأفضل 100 شركة للعمل بها. وباعتباره شركة الترفيه الوحيدة في القائمة، فقد احتل المرتبة 47 في عام 2009، [ 38 ] والمرتبة 6 في عام 2010، [ 39 ] والمرتبة 10 في عام 2011، [ 40 ] والمرتبة 14 في عام 2012، [ 41 ] والمرتبة 12 في عام 2013. [ 42 ]

ابتداءً من عام 2010، خطط الاستوديو لإصدار خمسة أفلام روائية كل عامين، [ 43 ] لكن في العام التالي أعاد الاستوديو النظر في خططه، "ولكن بعد عام 2012، قال كاتزنبرغ إن الاستوديو سيعمل على أساس سنوي، حتى لو كان ذلك يعني التخلي عن تصريحه بأن DWA ستحاول إصدار ثلاثة أفلام في عام واحد، كل عامين." [ 44 ] في عام 2010، مع إصدار أفلام How to Train Your Dragon و Shrek Forever After و Megamind ، أصبح DWA أول استوديو رسوم متحركة يُصدر ثلاثة أفلام روائية بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية في عام واحد. [ 45 ] في العام نفسه، اشترت الشركة حقوق فيلم Trolls . [ 46 ]

التنويع والتوسع وتوزيع شركة توينتيث سينشري فوكس ومحاولات الاستحواذ من قبل سوفت بنك وهاسبرو (2012-2016).

في يوليو 2012، فازت شركة دريم ووركس أنيميشن بعرضٍ قيمته 155 مليون دولار للاستحواذ على شركة كلاسيك ميديا ، [ 47 ] والتي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى دريم ووركس كلاسيكس. [ 48 ] وفي أغسطس 2012، شكّلت دريم ووركس أنيميشن مشروعًا مشتركًا مع شركات استثمار صينية لتأسيس شركة ترفيه مقرها شنغهاي ، تحمل اسم أورينتال دريم ووركس ، لتطوير وإنتاج أفلام صينية أصلية ومشتقاتها. [ 49 ]

بحسب تقرير لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، كانت شركة دريم ووركس أنيميشن تجري محادثات مع شركة سوني بيكتشرز لتوزيع أفلامها القادمة، والتي تضمنت فيلمي " ذا كرودز" و "تيربو" المقرر إصدارهما عام 2013. وأشار التقرير أيضًا إلى إمكانية أن تتولى سوني التوزيع في الولايات المتحدة، بينما تتولى شركة توينتيث سينشري فوكس التوزيع الدولي. كما كان تجديد اتفاقيتها مع باراماونت مطروحًا، حيث سعت باراماونت إلى الاستمرار في تحصيل رسوم توزيع بنسبة 8%، بينما طالب كاتزنبرغ برسوم أقل. [ 50 ] [ 51 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، دخلت دريم ووركس أنيميشن في محادثات مع شركة وارنر بروس بيكتشرز لعقد صفقة توزيع محتملة، إلا أن الاستوديو رفض العرض. [ 52 ]

في أغسطس 2012، وقّعت دريم ووركس أنيميشن اتفاقية توزيع لمدة خمس سنوات مع شركة توينتيث سينشري فوكس في جميع أنحاء العالم. [ 53 ] إلا أن الاتفاقية لم تشمل حقوق توزيع الأفلام التي سبق إصدارها، والتي استحوذت عليها دريم ووركس أنيميشن من باراماونت لاحقًا في عام 2014. [ 54 ] وكان فيلم " رايز أوف ذا غارديانز " (2012) آخر أفلام دريم ووركس أنيميشن التي وزعتها باراماونت، بينما أصبح فيلم " ذا كرودز" أول أفلام دريم ووركس أنيميشن التي وزعتها توينتيث سينشري فوكس. [ 55 ]

في 11 أبريل 2013، أعلنت شركة دريم ووركس أنيميشن استحواذها على حقوق الملكية الفكرية لسلسلة أفلام " ترولز " من عائلة دام وشركة دام ثينغز. وبذلك، أصبحت دريم ووركس أنيميشن المرخِّص الحصري عالميًا لحقوق بيع المنتجات، باستثناء الدول الاسكندنافية حيث لا تزال دام ثينغز هي المرخِّص. [ 46 ] وفي 1 مايو، أعلن كاتزنبرغ وشركة دريم ووركس أنيميشن عن نيتهما شراء قناة AwesomenessTV على يوتيوب ، وقد تم إتمام الصفقة في وقت لاحق من الشهر نفسه. [ 56 ]

في الشهر التالي، أعلنت شركة دريم ووركس أنيميشن (DWA) عن اتفاقية محتوى متعددة السنوات لتوفير 300 ساعة من المحتوى الأصلي الحصري لمنصة نتفليكس ، مزود خدمة بث الفيديو حسب الطلب عبر الإنترنت . [ 57 ] وكان من أهداف الاتفاقية جزئيًا تأمين دخل أكثر استقرارًا لشركة DWA لتخفيف المخاطر المالية المترتبة على الاعتماد كليًا على سوق الأفلام السينمائية. [ 58 ] وفي اليوم التالي، أبرمت DWA اتفاقية ترخيص مدتها خمس سنوات مع شركة سوبر آر تي إل ، تبدأ في سبتمبر من ذلك العام، لمكتبة كلاسيك ميديا ​​وقائمة برامج نتفليكس في ألمانيا والنمسا وسويسرا. [ 59 ] ومع إبرام اتفاقيات نتفليكس وسوبر آر تي إل للتلفزيون، أعلنت DWA عن تعيينات تنفيذية لمجموعة التلفزيون الجديدة التابعة لها، دريم ووركس أنيميشن تيليفيجن، في أواخر يوليو. وانضمت مارجي كوهن، المديرة التنفيذية السابقة في نيكلوديون، إلى فريق إدارة الرسوم المتحركة التلفزيونية. [ 60 ] وفي سبتمبر 2013، استحوذت دريم ووركس أنيميشن على مكتبة تشابمان إنترتينمنت التلفزيونية، ومقرها لندن ، على أن تُوزع البرامج من خلال قسم التلفزيون التابع لشركة DWA في المملكة المتحدة. [ 61 ]

في فبراير 2014، أعلنت دريم ووركس عن تأسيس قسم نشر جديد باسم "دريم ووركس برس" لنشر الكتب بنسختيها المطبوعة والرقمية. [ 62 ] وفي يونيو، استحوذت دريم ووركس أنيميشن على حقوق شخصية "فيليكس القط" من شركة "فيليكس القط للإنتاج" المملوكة لدون أوريولو. [ 63 ] وفي الشهر نفسه، انطلقت قناة "دريم ووركس تي في" على يوتيوب، والتي تديرها شركة "أوسومنس تي في". [ 64 ] وفي يوليو، أعلنت دريم ووركس أنيميشن عن شرائها حقوق توزيع مكتبة أفلامها التي صدرت قبل عام 2013 من شركة باراماونت . وكانت شركة "توينتيث سينشري فوكس"، شريكة دريم ووركس أنيميشن في التوزيع آنذاك، تتولى توزيع هذه المكتبة نيابةً عنها حتى عام 2018، حين تولت شركة "يونيفرسال بيكتشرز" ، الشركة الأم لدريم ووركس أنيميشن، هذه المسؤولية. [ 54 ]

أُفيد عن استحواذين على الاستوديو في نهاية عام ٢٠١٤. أولًا، في سبتمبر، أُفيد أن مجموعة سوفت بنك اليابانية العملاقة كانت تُجري محادثات للاستحواذ على دريم ووركس أنيميشن مقابل ٣.٤ مليار دولار، [ ٦٥ ] ولكن في اليوم التالي، أُفيد أن سوفت بنك سحبت عرضها. [ ٦٦ ] ثم في ١٢ نوفمبر، أُفيد أن هاسبرو كانت تُجري محادثات لشراء دريم ووركس أنيميشن. ونص المقترح، بحسب التقارير، على أن تحمل الشركة المندمجة اسم "دريم ووركس-هاسبرو" وأن يتولى جيفري كاتزنبرغ منصب رئيس مجلس إدارتها، ولكن كسياسة مُتبعة، لم تُعلّق هاسبرو ولا دريم ووركس أنيميشن علنًا على المقترح. [ ٦٧ ] وبعد يومين، أُفيد أن المحادثات قد فشلت. [ ٦٨ ]

أعلنت شركة دريم ووركس أنيميشن دخولها مجال البث التلفزيوني في 9 ديسمبر 2014، بإطلاق قناة دريم ووركس . وبإدارة HBO آسيا لمبيعات الشركاء والتسويق والخدمات التقنية، انطلقت القناة في عدة دول آسيوية (باستثناء الصين واليابان) خلال النصف الثاني من عام 2015. [ 69 ] بدأ بث القناة باللغة الإنجليزية في 1 أغسطس 2015، ثم أُطلقت نسخة مدبلجة باللغة التايلاندية في سبتمبر من العام نفسه. [ 70 ] وفي ديسمبر أيضاً، باعت دريم ووركس أنيميشن حصة 25% في AwesomenessTV لشركة هيرست مقابل 81.25 مليون دولار . [ 71 ]

في الخامس من يناير/كانون الثاني 2015، أعلنت شركة دريم ووركس أنيميشن عن تعيين بوني أرنولد ، منتجة سلسلة أفلام "كيف تروض تنينك" ، وميريل سوريا ، منتجة سلسلة أفلام "مدغشقر "، رئيستين مشاركتين لقسم أفلام الرسوم المتحركة الطويلة في الاستوديو. وفي الوقت نفسه، أُعلن أيضًا عن استقالة بيل داماشكي من منصبه كرئيس تنفيذي للإبداع. وخلال فترة إدارة أرنولد وسوريا، تعاقدتا مع جيسون ريتمان [ 72 ] وإدغار رايت [ 73 ] للعمل على أول أعمالهما في مجال الرسوم المتحركة. وبعد أسبوعين، أُغلقت شركة PDI/DreamWorks بالكامل كجزء من جهود إعادة الهيكلة الأوسع نطاقًا للشركة الأم، وذلك بسبب ضعف أداء فيلمي " السيد بيبودي وشيرمان" و "بطاريق مدغشقر" (كلاهما صدر عام 2014) في شباك التذاكر، مما أدى إلى تسريح 500 موظف. [ 74 ]

في الأول من مارس/آذار 2016، وخلال مؤتمر للمستثمرين، طرح كاتزنبرغ فكرة أن تكون شركة دريم ووركس أنيميشن مهتمة بالاندماج مع باراماونت بيكتشرز ، شريك التوزيع السابق للاستوديو. وبينما كان كاتزنبرغ يتخيل مثل هذا الاندماج، أقر بأن شركة فياكوم كانت تبحث فقط عن شريك استثماري وليس عن بيع الاستوديو بالكامل. [ 75 ]

قبل الإعلان عن استحواذ شركة كومكاست على الشركة، كانت دريم ووركس أنيميشن تجري محادثات مع مستثمر أسهم لم يُكشف عن اسمه، والذي تبين لاحقًا أنه شركة بي إيه جي آسيا كابيتال، لتحويل الشركة إلى شركة خاصة. [ 76 ]

حقبة يونيفرسال بيكتشرز (2016–حتى الآن)

في 26 أبريل/نيسان 2016، أفادت صحيفة وول ستريت جورنال أن شركة كومكاست ، التي أبرمت شركتها التابعة يونيفرسال بيكتشرز مؤخرًا اتفاقية توزيع مع شركة دريم ووركس للأفلام الواقعية عبر شركة أمبلين بارتنرز ، كانت تجري محادثات للاستحواذ على دريم ووركس أنيميشن مقابل أكثر من 3 مليارات دولار. [ 77 ] وبعد يومين، في 28 أبريل/نيسان 2016، أعلنت كومكاست رسميًا أن قسمها إن بي سي يونيفرسال سيستحوذ على دريم ووركس أنيميشن مقابل 3.8 مليار دولار، مما يُقيّم الشركة بـ 41 دولارًا للسهم. [ 78 ] وكان من المقرر أن يبقى جيفري كاتزنبرغ مشاركًا في الشركة كرئيس لشركة دريم ووركس نيو ميديا ​​وكمستشار لشركة إن بي سي يونيفرسال، لكنه كان سيتنازل عن السيطرة على الاستوديو إلى الرئيس التنفيذي لشركة إيلومينيشن ، كريس ميليداندري ، الذي كان سيشرف في ذلك الوقت على كلا الاستوديوين. [ 79 ] وقد وافق أعضاء مجلس الإدارة على عملية البيع، ولكنها كانت مشروطة بموافقة الجهات التنظيمية. [ 80 ] [ 81 ]

في ندوة التكنولوجيا والإعلام والاتصالات التي نظمتها شركة غوغنهايم بارتنرز، ناقش ستيف بيرك ، الرئيس التنفيذي لشركة إن بي سي يونيفرسال ، كيف ستنسجم عملية شراء دريم ووركس ووركس مع استراتيجيات أعمال الشركة. وأوضح بيرك أن ميليداندري يخطط "للاستفادة من العديد من امتيازات دريم ووركس الحالية وإضافة قيمة لها من خلال إنشاء امتيازات جديدة"، وأن الهدف الرئيسي هو "تحويل عائدات صناعة الأفلام المتواضعة إلى نوع مختلف من الأعمال" من خلال ابتكار ملكية فكرية جديدة يمكن تسويقها وتحويلها إلى معالم جذب في مدن الملاهي. وأكد بيرك مجددًا التزام الشركة بإنتاج أفلام الرسوم المتحركة، مصرحًا بأن يونيفرسال بيكتشرز ستكون قادرة على إصدار ما يصل إلى أربعة أفلام رسوم متحركة سنويًا، موزعة بين دريم ووركس وإيلومينيشن. كما أوضح بيرك أن عملية الشراء ستعود بالفائدة على توسع يونيفرسال في الصين (حيث كانت بصدد إنشاء مدينة ملاهي جديدة تابعة ليونيفرسال ستوديوز في بكين). [ 82 ] [ 83 ] وفي 21 يونيو 2016، وافقت وزارة العدل الأمريكية على عملية الاستحواذ . [ 84 ] [ 85 ] أُغلقت عملية الشراء في 22 أغسطس 2016، وأصبحت الشركة تعمل الآن كشركة تابعة لشركة يونيفرسال بيكتشرز. [ 86 ] [ 87 ] كان آخر فيلم لشركة دريم ووركس أنيميشن، الذي وزعته شركة توينتيث سينشري فوكس، هو فيلم "كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول " (2017) بموجب اتفاقية التوزيع الأصلية، وكان أول فيلم لها وزعته شركة يونيفرسال هو فيلم " كيف تروض تنينك: العالم الخفي" (2019). [ 88 ] [ 89 ]

على الرغم من تصريح المتحدث الرسمي بأن ميليداندري سيعمل مع يونيفرسال بيكتشرز لتحديد "المسار الأمثل لشركتي إيلومينيشن ودريم ووركس أنيميشن"، إلا أنه لم يتولَّ إدارة دريم ووركس كما أُعلن سابقًا، وبقي الاستوديوين منفصلين، وأصبح ميليداندري مستشارًا في دريم ووركس. احتفظ أرنولد وسوريا بمنصبيهما كرئيسين مشاركين لقسم الرسوم المتحركة في دريم ووركس، بينما تولت مارجي كوهن قيادة قسم الرسوم المتحركة التلفزيونية لمجموعة يونيفرسال ستوديوز بأكملها . دُمجت أقسام دريم ووركس الرقمية والتسويقية ومنتجات المستهلكين والألعاب في إن بي سي يونيفرسال. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] في 21 ديسمبر 2016، تنحت سوريا عن منصبها كرئيسة مشاركة لقسم الرسوم المتحركة في دريم ووركس. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

في يناير 2017، انضم كريستوفر ديفاريا إلى دريم ووركس أنيميشن في منصب رئيس مجموعة أفلام الرسوم المتحركة الطويلة، وهو منصب مُستحدث. [ 97 ] وبصفته رئيسًا، أشرف ديفاريا على جميع جوانب أعمال الرسوم المتحركة الطويلة في دريم ووركس أنيميشن، بما في ذلك استراتيجية الإنتاج، والتطوير، والإنتاج، والابتكار والتكنولوجيا، والشؤون التجارية. [ 97 ] [ 98 ] في 15 فبراير، استحوذت يونيفرسال على حصة أقلية في أمبلين بارتنرز ، [ 99 ] [ 100 ] مما أعاد دريم ووركس أنيميشن إلى امتلاك حصة أقلية في شركة دريم ووركس بيكتشرز، شركتها الأم السابقة وشريكها في التوزيع. في 1 أغسطس، أُعلن أن دريم ووركس أنيميشن وبلومهاوس برودكشنز ستعملان على أول فيلم رسوم متحركة من إنتاج بلومهاوس، وهو فيلم "سبوكي جاك" . [ 101 ] كان من المقرر في البداية عرض الفيلم في 17 سبتمبر 2021، ولكن تم سحبه من جدول العرض بعد أن حلّ فيلم "ذا باد جايز " (2022) محله في تاريخ العرض. [ 102 ] [ 103 ] في 6 أكتوبر، أُعلن عن تعيين أبهيجاي براكاش في منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في دريم ووركس أنيميشن. [ 104 ] رُقّي لاحقًا إلى منصب رئيس مجموعة يونيفرسال للأفلام الترفيهية في فبراير 2019 بعد إصدار فيلم " كيف تُدرّب تنينك: العالم الخفي" . [ 105 ] وبعد ذلك بثلاثة أشهر ، عيّنت دريم ووركس أنيميشن راندي ليك، الرئيس السابق لشركة سوني بيكتشرز إيماج وركس، رئيسًا تنفيذيًا جديدًا للعمليات. [ 106 ] في 13 نوفمبر 2017، أُعلن عن إطلاق دريم ووركس أنيميشن برنامجًا للأفلام القصيرة، يُسمى "دريم ووركس شورتس"، لعرض أفلام رسوم متحركة قصيرة أصلية قبل أفلام دريم ووركس الطويلة، على غرار ما تفعله بيكسار واستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة مع أفلامها الطويلة. كان فيلم "بيرد كارما" أول فيلم قصير يُنتج ضمن هذا البرنامج ، والذي عُرض لأول مرة في ربيع 2018، وتزامن عرضه أيضًا مع العرض السينمائي الياباني لفيلم " ذا بوس بيبي " (2017). [ 107 ]

في 2 فبراير 2018، استحوذت شركة CMC Capital Partners على حصص DreamWorks وShanghai Media Group وShanghai Alliance Investment في شركة Oriental DreamWorks، لتصبح مالكةً للاستوديو بالكامل؛ وتم تغيير اسم Oriental DreamWorks لاحقًا إلى Pearl Studio . تعاونت Pearl Studio مع DreamWorks لإنتاج فيلم Abominable (2019)، مع عودة مخرجة الفيلم الأصلية، جيل كولتون. [ 108 ] في 27 فبراير، أعلنت DreamWorks Animation عن ترقية كيلي بيتز إلى منصب المدير المالي. [ 109 ] في 2 مايو، أعلنت Hulu عن أول اتفاقية ترخيص لها مع DreamWorks Animation، لتصبح المنصة الحصرية لعرض أفلام DWA الروائية المستقبلية، بالإضافة إلى أفلام المكتبة. كانت شركة DreamWorks Networks تبث حصريًا عبر نتفليكس منذ عام 2013. [ 110 ] في 25 يوليو 2018، أعلنت Viacom Media Networks أنها تجري محادثات للاستحواذ على AwesomenessTV مقابل جزء بسيط من قيمتها السوقية البالغة 650 مليون دولار في عام 2016. [ 111 ] [ 112 ] بعد يومين، في 27 يوليو 2018، استحوذت Viacom رسميًا على AwesomenessTV مقابل 25-50 مليون دولار، ودمجت الشركة في Viacom Digital Studios. استقال جوردان ليفين من منصبه كرئيس تنفيذي عقب عملية الاستحواذ. [ 113 ] [ 114 ] مع ذلك، لا تشمل الصفقة قناة DreamWorksTV على يوتيوب، التي لا تزال مملوكة لشركة NBCUniversal، حيث تم دمجها في NBCU Digital Enterprises Group، وهو قسم جديد للترفيه الرقمي بقيادة الرئيسة ماغي سونيويك. [ 115 ] في 30 يوليو 2018، أفادت مجلة Variety أن قيمة الصفقة لا تقل عن 50 مليون دولار. [ 116 ]

في 6 نوفمبر 2018، أُعلن أن ميليداندري سيساعد شركتي يونيفرسال ودريم ووركس في إحياء سلسلة أفلام شريك . [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] ومع ذلك، يعتزم ميليداندري الإبقاء على مؤدي الأصوات الأصليين، مشيرًا إلى أنهم ربما كانوا أبرز ما يميز السلسلة. صدر أول فيلم في هذا التعاون، " القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة" ، الذي شغل فيه ميليداندري منصب المنتج التنفيذي، في ديسمبر 2022 وحقق نجاحًا عالميًا وتجاريًا كبيرًا. [ 120 ] في 9 يناير 2019، تنحى ديفاريا عن منصبه كرئيس للشركة، وتمت ترقية مارجي كوهن، رئيسة قسم التلفزيون في دريم ووركس أنيميشن، للإشراف على جميع عمليات الأفلام والتلفزيون. [ 121 ]

في 16 يناير 2020، أُعلن عن خمسة مسلسلات جديدة من إنتاج دريم ووركس أنيميشن لصالح منصة هولو وخدمة بث الفيديو الجديدة بيكوك التابعة لشركة إن بي سي يونيفرسال . [ 122 ] وفي 5 أغسطس 2022، أعلنت دريم ووركس عن خططها لإصدار برنامجها للرسوم المتحركة مون راي كبرنامج مفتوح المصدر في أواخر عام 2022. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] وقد صدر البرنامج في 15 مارس 2023. [ 126 ]

في السادس من أكتوبر/تشرين الأول 2023، أفاد موقع "كارتون برو" أن شركة "دريم ووركس أنيميشن" ستتجه نحو التخلي عن إنتاج الأفلام داخليًا في مقرها الرئيسي في غلينديل، والاعتماد بشكل أكبر على استوديوهات خارجية بعد عام 2024، وذلك ضمن خطة تسريح للعمال أقرها الرئيس التنفيذي للعمليات، راندي ليك، خلال سلسلة اجتماعات عُقدت في الشهر السابق؛ كما وردت أنباء عن انخفاض الروح المعنوية. ووفقًا للتقرير، تم اختيار "سوني بيكتشرز إيماج وركس" لتقديم خدمات الرسوم المتحركة لأحد فيلمين لم يُعلن عنهما بعد، والمقرر عرضهما في عام 2025، وهو فيلم تكملة. سيستخدم الفيلم "نموذج إنتاج مختلط"، حيث ستُجرى مرحلة ما قبل الإنتاج داخليًا في "دريم ووركس"، بالإضافة إلى حوالي 50% من بناء الأصول وساعة واحدة من الإنتاج، بينما ستتولى "إيماج وركس" الـ 50% المتبقية من بناء الأصول و20 دقيقة من إنتاج المشاهد. [ 127 ] وكُشف لاحقًا أن الفيلم هو "الأشرار 2" .

في نوفمبر 2024، احتفلت دريم ووركس أنيميشن بالذكرى الثلاثين لتأسيسها بتوسيع نطاق إنتاجها ليشمل الأفلام الواقعية. بدأ هذا المشروع الجديد بإعادة إنتاج فيلم " كيف تروض تنينك" (صدر في 13 يونيو 2025)، تلاه فيلم "بيت الدمى لغابي: الفيلم" (صدر في 26 سبتمبر 2025)، والذي مثّل أول مشروع أصلي للفيلم من إنتاج الاستوديو، وليس إعادة إنتاج. [ 128 ]

استوحت دريم ووركس أنيميشن شعارها من الشركة الأم السابقة دريم ووركس بيكتشرز ، والذي يصور صبيًا يجلس على هلال ممسكًا بصنارة صيد. ومنذ فيلم "أنتز" (1998) وحتى فيلم "سندباد: أسطورة البحار السبعة " (2003)، استخدم الاستوديو شعار دريم ووركس القياسي لافتتاح أفلامه، والذي صممه روبرت هانت وحركه ويس تاكاهاشي في استوديوهات إندستريال لايت آند ماجيك .

في عام ٢٠٠٤، قدمت شركة دريم ووركس أنيميشن شعارها الخاص، الذي يظهر فيه الصبي وهو يحلق إلى القمر بواسطة بالونات في مشهد نهاري. استُخدمت موسيقى الشعار من مقطوعة "حكاية خرافية" لفيلم شريك (٢٠٠١)؛ وكان الملحن هاري جريجسون ويليامز أحد الملحنين المشاركين في فيلم شريك ، كما لحّن موسيقى أجزائه اللاحقة بالإضافة إلى أفلام أخرى من إنتاج دريم ووركس. استُخدم الشعار من فيلم شريك ٢ (٢٠٠٤) إلى فيلم الوحوش ضد الفضائيين (٢٠٠٩).

بعد انفصال شركة DreamWorks Pictures عن شركة Paramount Pictures في عام 2008، أبرم ستيفن سبيلبرغ وشركة DreamWorks Animation اتفاقية ترخيص للسماح لشركة سبيلبرغ باستخدام العلامات التجارية والشعار والاسم الخاص بشركة DreamWorks في عام 2009. [ 37 ]

في عام 2010، تم الكشف عن شعار جديد، يصور هذه المرة صبيًا يصطاد السمك على سطح القمر في الفضاء الخارجي. ورافق هذا الشعار نسخة محدثة من موسيقى جريجسون-ويليامز، والتي استُخدمت من فيلم " كيف تروض تنينك" (2010) إلى فيلم "كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول" (2017).

بعد استحواذ NBCUniversal عليها عام 2016، قدمت DreamWorks Animation شعارًا جديدًا، يبدأ برسوم متحركة تقليدية قبل أن يتطور إلى صور مولدة بالحاسوب . وقد قام جون باول ، الملحن الآخر لفيلم Shrek والعديد من أفلام DreamWorks، بتأليف موسيقى افتتاحية جديدة، مستوحيًا عناصرها من مقطوعة "Far Far Away" من فيلم Shrek 2، وموسيقى افتتاحية DreamWorks Pictures من تأليف جون ويليامز . ظهر الشعار لأول مرة في الإعلان الترويجي الأول لفيلم How to Train Your Dragon: The Hidden World (الذي ألف باول موسيقاه أيضًا) عام 2018، [ 129 ] بينما ظهرت النسخة المتحركة بالكامل مع الموسيقى الافتتاحية مع عرض الفيلم في 22 فبراير 2019.

في نوفمبر 2022، كُشف النقاب عن شعار جديد، يظهر فيه "طفل القمر" (بعد إعادة تسميته) وهو يحلق على الهلال ويتفاعل مع عدة شخصيات من إنتاج دريم ووركس (بالترتيب: شخصيات من أفلام " الأشرار" ، و "كيف تروض تنينك " ، و "كونغ فو باندا" ، و "الطفل الزعيم" ، و "ترولز" ، و "شريك ") قبل أن يستقر في مكانه المعتاد. يتميز الشعار بنسخة مُعاد ترتيبها من موسيقى البداية التي ألفها هاري جريجسون ويليامز عامي 2004 و2010، مع دمج عناصر من موسيقى البداية السابقة لجون باول. صمم الشعار مصمم الإنتاج كيندال كرونكايت ( أفلام ترولز )، وسوزان بورجي ( فيلمي "المنزل" و "أبومينابل" )، وفريق عمل يتراوح عدده بين عشرة وأربعين شخصًا، واستغرق إنجازه ثمانية أشهر. كما خضعت شخصيات الشعار لتعديلات في التصميم لتتناسب بشكل أفضل مع سياق السلسلة. ظهر الشعار لأول مرة في 22 نوفمبر 2022 كفيديو غير مدرج على قناة دريم ووركس على يوتيوب ، [ 130 ] وظهر على الشاشة لأول مرة في 25 نوفمبر مع إصدار فيلم " القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة" . [ 131 ] [ 132 ] بدأت شخصيات الشعار بالتنوع مع إصدار فيلم "ترولز باند توغيذر " (2023)، حيث استُبدلت سلاسل أفلام "كونغ فو باندا" و "الطفل الزعيم " و "ترولز" بسلاسل أفلام "مدغشقر" و "ذا كروودز" وفيلم "القط ذو الحذاء" (2011) وجزئه الثاني المذكور. في فيلم "دوغ مان" (2025)، استُبدلت سلسلة أفلام "الأشرار" بسلسلة أفلام "الروبوت البري" (2024)، مع إضافة شخصية جينجي إلى الشعار.

عملية

تم إنتاج العديد من أفلام دريم ووركس أنيميشن داخليًا في مقرها الرئيسي في غلينديل. وشاركت شركة باسيفيك داتا إيميجز في إنتاج بعض هذه الأفلام ، ومنها: أنتز ، وشريك وجزأيه الثاني والثالث ، وسلسلة أفلام مدغشقر ، وميغامايند ، والسيد بيبودي وشيرمان . أما فيلمي القط ذو الحذاء وبطاريق مدغشقر ، فقد تم إنتاج جزء من رسومهما المتحركة في مقرها الرئيسي في بنغالور، والذي يُعرف باسم وحدة دريم ووركس المخصصة (DDU).

بالإضافة إلى ذلك، تُسند دريم ووركس أحيانًا إنتاج الرسوم المتحركة إلى استوديوهات أخرى. على سبيل المثال، تم إنتاج فيلم "كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول" بواسطة ميكروس إيميج بالتعاون مع تكنيكولور أنيميشن برودكشنز ، بينما تم توفير عناصر إنتاج أفلام "سبيريت أنتايمد" و "دوغ مان" ، بالإضافة إلى عناصر إنتاج أفلام "ذا بوس بيبي: فاميلي بيزنس" و "ذا باد غايز " و "كونغ فو باندا 4" ، بواسطة جيليفيش بيكتشرز ، التي قامت أيضًا بالرسوم المتحركة التسويقية لفيلم "ترولز وورلد تور" بالتعاون مع مينيمو في إف إكس، التي وفرت أيضًا هياكل الشخصيات لفيلمي "سبيريت أنتايمد" و "دوغ مان" . بدءًا من فيلم "ذا باد غايز 2" ، تستخدم بعض أفلام دريم ووركس أنيميشن نموذج إنتاج مختلط بالتعاون مع سوني بيكتشرز إيميج ووركس ، حيث يتم إنجاز مرحلة ما قبل الإنتاج داخليًا في دريم ووركس، بالإضافة إلى حوالي 50% من بناء العناصر وساعة واحدة من الإنتاج، بينما تتولى إيميج ووركس الـ 50% المتبقية من بناء العناصر و20 دقيقة من إنتاج المشاهد. من غير المعروف حاليًا أي استوديو (استوديوهات) رسوم متحركة خارجية ستتولى إنتاج فيلم "شريك 5" .

منذ عام 2014، استخدمت شركة دريم ووركس برنامج الرسوم المتحركة الداخلي بريمو لأفلامها، ومنذ عام 2018، استخدم الاستوديو برنامج العرض الداخلي مون راي ، والذي تم استخدامه لأول مرة في الفيلم القصير بيلبي .

تتراوح تكلفة معظم أفلام دريم ووركس بين 125 و165 مليون دولار، لكن فيلم "الوحوش ضد الفضائيين" يُعدّ أغلى أفلام الاستوديو حتى الآن، بميزانية بلغت 175 مليون دولار. بعد إصدار فيلم " كيف تروض تنينك: العالم الخفي" ، انخفضت تكلفة أفلام دريم ووركس بشكل ملحوظ لتتراوح بين 65 و100 مليون دولار، على غرار استوديو إيلومينيشن الشقيق. أما أفلام دريم ووركس التي تُنتجها استوديوهات خارجية، فتبلغ تكلفتها 40 مليون دولار أو أقل.

لا تتبنى دريم ووركس أسلوبًا سينمائيًا محددًا. ففي مقابلة مع مجلة الرسوم المتحركة عام ٢٠١٢، صرّح بيل داماشكي بأن الاستوديو لا يلتزم بنبرة سينمائية معينة، وأن الأمر يتعلق بمراعاة حساسية المخرجين العاملين على أفلامهم، مستشهدًا بفيلمي "مدغشقر ٣: المطلوبون في أوروبا" و "صعود الحراس" كمثالين على التباين بينهما. [ ١٣٣ ] وأكدت مارجي كوهن مجددًا عدم وجود أسلوب سينمائي محدد في ديسمبر ٢٠٢٢، موضحةً أن الاستوديو قادر على إصدار فيلم يشبه أفلامًا مثل "الأشرار" أو "القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة" أو "الترولز" . [ ١٨ ]

الشراكات

كانت لشركة دريم ووركس أنيميشن شراكة مع شركة هيوليت-باكارد منذ عام 2002، واستمرت هذه الشراكة حتى بعد انقسام الشركة إلى كيانين: شركة إتش بي لقسم المنتجات الاستهلاكية، وشركة هيوليت باكارد إنتربرايز لقسم منتجات المؤسسات، وذلك خلال سنواتها الأخيرة مع إصدار أفلام مثل كونغ فو باندا 3 ، وترولز ، والطفل الزعيم ، وكابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول . [ 134 ] ويستخدم الاستوديو حصريًا محطات عمل وخوادم إتش بي. وفي عام 2005، دخلت دريم ووركس أنيميشن في شراكة مع إتش بي لإطلاق حلول إتش بي هالو تيليبريزنس ، وهي تقنيات تتيح للأشخاص في مواقع مختلفة التواصل وجهًا لوجه في الوقت الفعلي. [ 135 ]

في عام ٢٠٠٥، وقّعت شركة AMD عقدًا لمدة ثلاث سنوات لتزويد الاستوديو بمعالجات Opteron . انتهت هذه العلاقة في عام ٢٠٠٨ بعد إصدار فيلم Kung Fu Panda ، وأعلنت DreamWorks أنها ستستخدم معالجات Intel Xeon في جميع إنتاجاتها المستقبلية بدءًا من فيلم Madagascar: Escape 2 Africa . [ ١٣٦ ] في العام نفسه، أعلنت الشركتان عن تقنية InTru3D التي تُمكّن DreamWorks من إنتاج جميع أفلامها المستقبلية بتقنية ثلاثية الأبعاد، بدءًا من فيلم Monsters vs. Aliens . [ ١٣٧ ]

كما أبرمت شركة دريم ووركس شراكة مع شركة نت آب لتوفير التخزين السحابي الذي يسمح للشركة بإكمال أفلامها، والتي بدأت مع إصدار فيلم How to Train Your Dragon: The Hidden World . [ 138 ]

في عام 2020، أصبحت لينوفو شريك الاستوديو في مجال مراكز البيانات، وتلا ذلك في عام 2021 أن أصبحت شريك الاستوديو المفضل في مجال محطات العمل، منهية بذلك ارتباط الاستوديو بعلامة HP التجارية نفسها لمدة 19 عامًا. [ 139 ]

الحدائق والتجارب

تجربة دريم ووركس: رحلات رويال كاريبيان البحرية

تجربة دريم ووركس هي عبارة عن باقة من التفاعلات والتجارب مع الشخصيات ، بما في ذلك عروض التزلج على الجليد، وعروض أكوا، وحفلات الإبحار، والمسيرات، ولحظات الإبهار، ولقاءات مع الشخصيات، وتناول الطعام مع الشخصيات، وكلها تتميز بالشخصيات التالية:

أُعلن عن تجربة دريم ووركس لسفن الرحلات البحرية التابعة لشركة رويال كاريبيان ، بما في ذلك سفن من فئات فريدوم (فريدوم وليبرتي)، وفويجر (فويجر أوف ذا سيز)، وأواسيس (أواسيس، وألور، وهارموني)، وكوانتوم (كوانتوم، وأنثيم، وأوفايشن) في يونيو 2010. [ 140 ] وفي 11 أبريل 2019، أُزيل برنامج دريم ووركس من جميع السفن بسبب عدم تجديد دريم ووركس ورويال كاريبيان لعقدهما. [ 141 ]

تجربة دريم ووركس: فنادق جايلورد (2011-2015)

في أبريل 2011، تم الإعلان عن تجربة دريم ووركس للمنتجعات المملوكة لشركة جايلورد إنترتينمنت في ناشفيل وأورلاندو ودالاس وواشنطن العاصمة، وذلك بموجب عقد مدته أربع سنوات ينتهي في 1 يناير 2015. بعد استحواذ ماريوت على جايلورد ، لم يجدد مالكو ماريوت العقد. [ 142 ]

تجربة دريم ووركس: دريم وورلد في أستراليا (2011-2022)

في 10 نوفمبر 2011، أعلنت مدينة الملاهي الأسترالية دريم وورلد عن خطة من ثلاث مراحل لدمج أفلام وشخصيات دريم ووركس أنيميشن في المدينة. وكان من المتوقع أن تبلغ تكلفة المراحل الثلاث 10 ملايين دولار. [ 143 ] [ 144 ] في 19 ديسمبر 2011، افتتحت دريم وورلد عرض دريم ووركس هوليداي شريكتاكيولار ، الذي ضم 8 شخصيات من دريم ووركس أنيميشن على خشبة المسرح. وكان هذا العرض هو الأول من خطة من ثلاث مراحل لدمج الشخصيات في مدينة الملاهي. [ 144 ] واختُتم العرض في 27 يناير 2012. [ 145 ] في 1 فبراير 2012، وبعد انتهاء موسم الذروة، أغلقت دريم وورلد معظم الألعاب في عالم الأطفال . [ 146 ] وتم تحويل المنطقة التي تبلغ مساحتها 8400 متر مربع (90000 قدم مربع ) إلى منطقة تجربة دريم ووركس على مدى شهرين. تم افتتاح هذه المرحلة رسمياً للجمهور في 31 مارس 2012. [ 144 ]  

في 15 يوليو 2012، أغلقت دريم وورلد منطقة أفالانش لاستكمال أعمال الإنشاء في المرحلة النهائية من مشروع تحالف دريم ووركس أنيميشن، كونغ فو باندا: أرض الروعة. [ 147 ] تضمنت المنطقة الجديدة مجموعة جديدة من سيارات التصادم، سكادوش، بالإضافة إلى لعبة الإثارة الثامنة في دريم وورلد، باندامونيوم ، وأكاديمية الكونغ فو. [ 144 ] [ 148 ]

في 24 نوفمبر 2022، أعلنت دريم وورلد عن استثمار بقيمة 55 مليون دولار في المنتزه، والذي تضمن إنشاء منطقة "كيني وبيليندا دريم لاند" ، وهي منطقة ترفيهية جديدة ستحل محل منطقة "دريم ووركس إكسبيرينس" الحالية في عام 2023. بقيت معظم الألعاب في المنطقة الجديدة، بينما نُقلت الألعاب المستوحاة من فيلم " كونغ فو باندا" إلى "أوشن باريد" . [ 149 ] [ 150 ]

دريم بلاي من دريم ووركس: مدينة الأحلام مانيلا

تم افتتاح أول مدينة ملاهي داخلية تفاعلية للعب والإبداع في العالم، والتي تقع داخل مدينة الأحلام مانيلا ، في 12 يونيو 2015. [ 151 ]

منتزه دريم ووركس المائي

في 11 يوليو 2012، أعلن الرئيس التنفيذي آنذاك ، جيفري كاتزنبرغ، عن نية الشركة بناء منتزه دريم ووركس المائي ، وهو منتزه مائي داخلي يقع في مجمع أمريكان دريم في إيست روثرفورد، نيو جيرسي . سيضم المنتزه ألعابًا مستوحاة من أفلام شريك ، ومدغشقر ، وكونغ فو باندا ، وكيف تروض تنينك، ولاحقًا من سلسلة ترولز . [ 152 ] صرّحت مجموعة تريبل فايف في يونيو 2018 أن الحديقة المائية ستُفتتح في نهاية عام 2019. [ 153 ] وبحلول نوفمبر 2018، أعلن نائب رئيس قسم الاتصالات في المركز التجاري أن الحديقة المائية ستُفتتح في سبتمبر 2019. [ 154 ] وبحلول ذلك التاريخ، تأجل الافتتاح إلى 27 نوفمبر 2019. [ 155 ] وفي 21 نوفمبر 2019، قبل أيام من الافتتاح المُخطط له، تأجل الافتتاح إلى 19 مارس 2020. [ 156 ] [ 157 ] ومع ذلك، وبسبب جائحة كوفيد-19 ، تأجل موعد الافتتاح إلى أجل غير مسمى. [ 158 ] [ 159 ] وافتُتحت الحديقة أخيرًا للجمهور في 1 أكتوبر 2020. [ 160 ]

دريم ووركس لاند

في 20 يوليو 2023، أعلنت يونيفرسال ستوديوز فلوريدا عن افتتاح منطقة ترفيهية جديدة تحمل اسم "دريم ووركس لاند" في عام 2024، لتحل محل منطقة "كيد زون" السابقة في منتجع يونيفرسال أورلاندو . تضم المنطقة شخصيات من إنتاج دريم ووركس أنيميشن، مثل "شريك" و "كونغ فو باندا" و "ترولز" و "غابي دول هاوس" . [ 161 ] افتُتحت المنطقة في 14 يونيو 2024. [ 162 ]

دريم ووركس أنيميشن هوم إنترتينمنت

كانت شركة DreamWorks Animation Home Entertainment علامة تجارية لتوزيع الفيديو المنزلي تابعة لاستوديو الرسوم المتحركة DreamWorks Animation، وكانت بمثابة علامة تجارية لوحدات الوسائط المنزلية الأخرى.

كانت منتجات الفيديو المنزلي لشركة دريم ووركس أنيميشن تُوزّع في الأصل من قِبل شركة دريم ووركس هوم إنترتينمنت (التي كانت بدورها تُوزّع من خلال شركة يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت ) حتى عام 2006، عندما استحوذت شركة باراماونت بيكتشرز على دريم ووركس بيكتشرز ووقّعت اتفاقية توزيع منفصلة مع استوديو الرسوم المتحركة. ثم تأسست شركة دريم ووركس أنيميشن هوم إنترتينمنت كجهة توزيع الفيديو المنزلي مع شركة باراماونت هوم إنترتينمنت، بدءًا من إصدار فيلم " أوفر ذا هيدج" في 17 أكتوبر 2006.

بعد أن أبرمت دريم ووركس أنيميشن اتفاقية توزيع لمدة خمس سنوات مع شركة توينتيث سينشري فوكس في عام 2012، تم نقل العلامة التجارية إلى توينتيث سينشري فوكس هوم إنترتينمنت . [ 53 ] احتفظت باراماونت بحقوق كتالوج دريم ووركس لما قبل عام 2013 حتى تم بيعها إلى فوكس ثم استعادتها دريم ووركس في 1 يوليو 2014. [ 163 ]

انتهت صفقة فوكس في عام 2017 بعد إصدار فيلم "كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول" واستحواذ إن بي سي يونيفرسال على دريم ووركس أنيميشن قبل ذلك بعام. [ 78 ] [ 79 ] وقامت يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت بتوزيع أعمال دريم ووركس السابقة تحت علامتها التجارية منذ عام 2018، مما أدى إلى إغلاق دريم ووركس أنيميشن هوم إنترتينمنت قبل استحواذ يونيفرسال بيكتشرز هوم إنترتينمنت على دريم ووركس أنيميشن.

فيلموغرافيا

الجدول الزمني للإصدار
1998النمل
أمير مصر
1999
2000الطريق إلى إلدورادو
حظيرة الدجاج
يوسف: ملك الأحلام
2001شريك
2002الروح: حصان سيمارون
2003سندباد: أسطورة البحار السبعة
2004شريك 2
حكاية القرش
2005مدغشقر
والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب
2006ما وراء السياج
تم التخلص منه
2007شريك الثالث
فيلم النحلة
2008كونغ فو باندا
مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا
2009الوحوش ضد الفضائيين
2010كيف تروض تنينك
شريك للأبد
ميغامايند
2011كونغ فو باندا 2
القط ذو الحذاء
2012مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا
صعود الأوصياء
2013عائلة كروودز
توربيني
2014السيد بيبودي وشيرمان
كيف تروض تنينك 2
بطاريق مدغشقر
2015بيت
2016كونغ فو باندا 3
المتصيدون
2017الطفل الزعيم
كابتن أندربانتس: الفيلم الملحمي الأول
2018
2019كيف تروض تنينك: العالم الخفي
بغيض
2020جولة عالمية للترولز
عائلة كروودز: عصر جديد
2021روح جامحة
الطفل الزعيم: عمل عائلي
صائدو الترولز: صعود الجبابرة
2022الأشرار
القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة
2023روبي جيلمان، كراكن المراهقة
تتحد المتصيدون
2024أوريون والظلام
كونغ فو باندا 4
الروبوت البري
2025دوغ مان
كيف تروض تنينك (فيلم واقعي)
الأشرار 2
فيلم بيت الدمى جابي
2026الجزيرة المنسية
2027كوكوميلون: الفيلم
كيف تروض تنينك 2 (فيلم واقعي)
شريك 5
2028حمار

الامتيازات التجارية

عنوانأفلامأفلام قصيرةمواسم التلفزيونمواعيد الإصدار
أمير مصر2001998–2000
شريك / القط ذو الحذاء8862001–حتى الآن
روح22132002–2023
مدغشقر44172005–حتى الآن
كونغ فو باندا4582008–حتى الآن
الوحوش ضد الفضائيين1312009–2014
كيف تروض تنينك56222010–حتى الآن
ميغامايند2112010–2024
عائلة كروودز23102013–حتى الآن
توربيني1032013–2016
روكي وبولوينكل / السيد بيبودي وشيرمان1152014–2019
بيت1142014–2018
المتصيدون35152016–حتى الآن
حكايات أركاديا1062016–2021
الطفل الزعيم2262017–حتى الآن
كابتن أندربانتس / دوغ مان2042017–حتى الآن
بغيض1122019–2023
بيت الدمى الخاص بغابي10132021–حتى الآن
الأشرار2222022–حتى الآن

الأفلام الأعلى ربحاً

الأفلام الأعلى ربحاً في أمريكا الشمالية [ 164 ]
رتبةعنوانسنةإيرادات شباك التذاكر
1شريك 22004441,226,807 دولارًا
2شريك الثالث2007322,719,944 دولارًا
3شريك2001267,851,831 دولارًا
4شريك للأبد2010238,736,787 دولارًا
5كيف تروض تنينك217,581,231 دولارًا
6مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا2012216,391,482 دولارًا
7كونغ فو باندا2008215,434,591 دولارًا
8الوحوش ضد الفضائيين2009198,351,526 دولارًا
9مدغشقر2005193,595,521 دولارًا
10كونغ فو باندا 42024193,590,620 دولارًا
11عائلة كروودز2013187,168,425 دولارًا
12القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة2022186,090,535 دولارًا
13مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا2008180,010,950 دولارًا
14بيت2015177,397,510 دولارًا
15كيف تروض تنينك 22014177,002,924 دولارًا
16الطفل الزعيم2017175,003,033 دولارًا
17كونغ فو باندا 22011165,249,063 دولارًا
18حكاية القرش2004160,861,908 دولارًا
19كيف تروض تنينك: العالم الخفي2019160,799,505 دولارًا
20ما وراء السياج2006155,019,340 دولارًا
21المتصيدون2016153,856,089 دولارًا
22القط ذو الحذاء2011149,260,504 دولارًا
23ميغامايند2010148,415,853 دولارًا
24كونغ فو باندا 32016143,528,619 دولارًا
25الروبوت البري2024143,182,115 دولارًا
الأفلام الأعلى ربحاً في العالم
رتبةعنوانسنةإيرادات شباك التذاكر
1شريك 22004928,974,162 دولارًا
2شريك الثالث2007808,308,862 دولارًا
3شريك للأبد2010752,600,867 دولارًا
4مدغشقر 3: أكثر المطلوبين في أوروبا2012746,921,274 دولارًا
5كونغ فو باندا 22011665,692,281 دولارًا
6كونغ فو باندا2008631,744,560 دولارًا
7كيف تروض تنينك 22014621,537,519 دولارًا
8مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا2008603,900,354 دولارًا
9عائلة كروودز2013587,204,668 دولارًا
10القط ذو الحذاء2011554,987,477 دولارًا
11كونغ فو باندا 42024547,689,492 دولارًا
12مدغشقر2005542,063,846 دولارًا
13الطفل الزعيم2017527,965,936 دولارًا
14كيف تروض تنينك: العالم الخفي2019521,799,505 دولارًا
15كونغ فو باندا 32016521,170,825 دولارًا
16كيف تروض تنينك2010494,878,759 دولارًا
17القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة2022481,757,663 دولارًا
18شريك2001484,596,038 دولارًا
19بيت2015386,041,607 دولارًا
20الوحوش ضد الفضائيين2009381,509,870 دولارًا
21حكاية القرش2004374,583,879 دولارًا
22بطاريق مدغشقر2014373,515,621 دولارًا
23المتصيدون2016347,013,487 دولارًا
24ما وراء السياج2006339,795,890 دولارًا
25الروبوت البري2024324,291,115 دولارًا

الملاك والموزعون الرئيسيون

موزعي الأفلام

موزعي الترفيه المنزلي

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. فوستر، إليزابيث (15 مايو 2019). "دريم ووركس أنيميشن تُعيّن مديرًا تنفيذيًا للعمليات" . كيدسكرين . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  2. "نبذة عنا" . dreamworks.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  3. "شركة دريم ووركس أنيميشن إس كي جي - النموذج 10-K (التقرير السنوي)" (ملف PDF) . موقع Shareholder.com . شركة دريم ووركس أنيميشن إس كي جي. 25 فبراير 2011. صفحة 148. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2011 . 
  4. "DreamWorks Animation LLC" OpenCorporates . 6 مارس 1995. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2023 .
  5. وايت، آبي (9 نوفمبر 2023). "جاكوب تريمبلاي وبول والتر هاوزر يجسدان دور صبي صغير وأكبر مخاوفه في الإعلان الترويجي لفيلم 'أوريون والظلام'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
  6. داليساندرو، أنتوني (12 أغسطس 2022). "فيلم "كونغ فو باندا 4" من إنتاج دريم ووركس أنيميشن قادم؛ يونيفرسال تحدد عام 2024 موعدًا للعرض" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  7. داليساندرو، أنتوني (19 ديسمبر 2023). "فيلم الرسوم المتحركة "الروبوت البري" من إنتاج دريم ووركس سيُعرض في دور السينما مطلع خريف 2024" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  8. داليساندرو، أنتوني (23 أبريل 2024). "فيلم الرسوم المتحركة "الروبوت البري" من إنتاج دريم ووركس سيُعرض بعد أسبوع واحد في الخريف" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
  9. ^ مات جروبار (29 يناير 2024). "فيلم "دوغ مان" المقتبس من سلسلة كتب مؤلف "كابتن أندربانتس" مُقرر عرضه عام 2025 من إنتاج يونيفرسال وDWA . (ديدلاين ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2024 .
  10. ^ بيتانكورت ، إميليانا (19 نوفمبر 2024). "إعلان فيلم "كيف تروض تنينك" بتقنية التمثيل الحي: عودة هيكاب وتوثليس إلى الحياة بعد ثلاثية الرسوم المتحركة الناجحة . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2024 .
  11. داليساندرو، أنتوني (26 مارس 2024). "دريم ووركس أنيميشن تحدد موعد عرض فيلم "الأشرار 2" في أواخر صيف 2025" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
  12. ماكلينتوك، باميلا (25 أبريل 2024). ""فيلم 'بيت الدمى غابي' سيُعرض على الشاشة الكبيرة عام 2025" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2024 .
  13. "دريم ووركس أنيميشن تحدد موعد عرض فيلم 'الجزيرة المنسية' لخريف 2026" . 15 أبريل 2025.
  14. كوتش، آرون؛ ماكلينتوك، باميلا (9 يوليو 2024). " فيلم شريك 5 مُقرر عرضه في عام 2026 مع عودة مايك مايرز وإيدي ميرفي وكاميرون دياز" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  15. داليساندرو، أنتوني (10 يناير 2025). "يونيفرسال تؤجل فيلم 'شريك 5'، وتقدم موعد عرض فيلم 'مينيونز 3' والمزيد" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
  16. "تواريخ العرض" (ملف PDF) . يونيفرسال بيكتشرز إنترناشونال إسبانيا (بالإسبانية). 22 سبتمبر 2025.
  17. "Universal Pictures Austria" .
  18. ١ ٢ خيسوس أغودو (١٣ ديسمبر ٢٠٢٢). "مارجي كوهن، رئيسة دريم ووركس أنيميشن، تتحدث عن إنقاذ فيلم "القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة" ومستقبل شريك" . إي كارتيليرا (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠٢٤ .
  19. داليساندرو، أنتوني (27 سبتمبر 2018). ""فيلم "كيف تروض تنينك: العالم الخفي" سيُعرض قبل أسبوع في فبراير" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  20. سيتو، توم (16 مارس 2006). "النهضة المتأخرة والعظيمة للرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد - الجزء الثاني" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
  21. "شيلي بيج (دريم ووركس أنيميشن)" . FMX.de. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011 .
  22. سايمون، سام (11 مايو 2003). "بالتو" . مشاهد متحركة . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015 .
  23. "فيلم تشيكن رن: تم إبرام صفقة مع دريم ووركس وباتيه" . telepathy.co.uk . شركة تيليباثي المحدودة. 3 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
  24. مورك، كريستيان (27 أكتوبر 1999). "تمّ إبرام اتفاقية بين دي دبليو وآردمان" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2012. تمّ الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
  25. كارلسون، واين. "صور بيانات المحيط الهادئ" . design.osu.edu . جامعة ولاية أوهايو . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2011 .
  26. ١ ٢ "التقرير السنوي لعام ٢٠٠٧" (ملف PDF) . دريم ووركس أنيميشن إس كي جي . ١٧ مارس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٨ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠١١ .
  27. ١ ٢ "التقرير السنوي ٢٠٠٤" (ملف PDF) . files.shareholder.com . دريم ووركس أنيميشن إس كي جي. ٢٥ مارس ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٩ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١١ .
  28. "طرح أسهم شركة دريم ووركس للرسوم المتحركة للاكتتاب العام" . فوربس . 22 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
  29. فيكسمر، آندي (5 ديسمبر 2013). "كاتزنبرغ من دريم ووركس لا يزال يستشير سبيلبرغ" . bloomberg.com . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2014 .
  30. "التقرير السنوي 2010" (ملف PDF) . dreamworksanimation.com . دريم ووركس أنيميشن إس كي جي. 24 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  31. هولسون، لورا م. (3 أكتوبر 2006). "هل هذا كل شيء يا جماعة؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
  32. "دريم ووركس أنيميشن تتجه نحو تقنية الأبعاد الثلاثية" . ir.dreamworksanimation.com (بيان صحفي). دريم ووركس أنيميشن إس كي جي، 13 مارس 2007. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2010 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. «إنتل ودريم ووركس أنيميشن تُشكلان تحالفًا استراتيجيًا لإحداث ثورة في تكنولوجيا صناعة الأفلام ثلاثية الأبعاد» . ir.dreamworksanimation.com (بيان صحفي). دريم ووركس أنيميشن إس كي جي، 8 يوليو 2008. تاريخ الاطلاع: 6 نوفمبر 2010 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "فرص العمل في مشاريع دريم ووركس المميزة في الهند" . سيغراف . 13 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ^ فيرير ، ريتشارد (29 أكتوبر 2011). ""فيلم "القط ذو الحذاء" يعرض أعمال رسامي الرسوم المتحركة الهنود لصالح دريم ووركس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  36. ماكلين، توم (17 فبراير 2009). "دريم ووركس تتجه إلى ناسداك؛ آلان يسحب حصته" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  37. 1 2 ماكلينتوك، باميلا (24 سبتمبر 2015). "هل سيتخلى ستيفن سبيلبرغ عن اسم دريم ووركس؟" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  38. مجلة فورتشن (2 فبراير 2009). "أفضل 100 شركة للعمل بها لعام 2009" . money.cnn.com . فورتشن . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .
  39. مجلة فورتشن (8 فبراير 2010). "أفضل 100 شركة للعمل بها لعام 2010" . money.cnn.com . فورتشن . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .
  40. مجلة فورتشن (7 فبراير 2011). "أفضل 100 شركة للعمل بها لعام 2011" . money.cnn.com . فورتشن . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  41. "أفضل الشركات للعمل بها لعام 2012" . مجلة فورتشن . 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2012 .
  42. "دريم ووركس أنيميشن - أفضل الشركات للعمل بها لعام 2013" . money.cnn.com . مجلة فورتشن . 17 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2013 .
  43. «دريم ووركس أنيميشن تعلن عن خطط لإصدار خمسة أفلام روائية كل عامين» . ir.dreamworksanimation.com (بيان صحفي). دريم ووركس أنيميشن إس كي جي، 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. بوند، بول (24 فبراير 2011). "دريم ووركس أنيميشن تتراجع عن خطة إنتاج الأفلام" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2011 .
  45. دريم ووركس أنيميشن (24 فبراير 2011). "دريم ووركس أنيميشن تعلن عن نتائجها المالية للربع الرابع والعام 2010" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  46. 1 2 غراسر، مارك (11 أبريل 2013). "دمى الترول في صندوق ألعاب دريم ووركس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  47. ليبرمان، ديفيد (23 يوليو 2012). "دريم ووركس أنيميشن توافق على دفع 155 مليون دولار مقابل كلاسيك ميديا" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  48. فينكاتيسان، أديتيا (23 يوليو/تموز 2012). "دريم ووركس تشتري كلاسيك ميديا ​​مقابل 155 مليون دولار: صحيفة وول ستريت جورنال" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2012 .
  49. فراتر، باتريك (6 سبتمبر 2013). "أورينتال دريم ووركس تعيد صياغة استراتيجيتها الإنتاجية في الصين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2013 .
  50. هورن، جون؛ فريتز، بن (13 يوليو 2012). "قد تتجه دريم ووركس أنيميشن إلى سوني" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2012 .
  51. فينكي، نيكي (6 يوليو 2011). "باراماونت تتوقع خروج دريم ووركس من قسم الرسوم المتحركة؛ الاستوديو يُنشئ وحدة باراماونت للرسوم المتحركة؛ جيف كاتزنبرغ يُركز على تايم وارنر" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2017 .
  52. فريتز، بن (29 يوليو 2011). "وارنر بروذرز غير مهتمة بصفقة دريم ووركس أنيميشن" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  53. 1 2 فينكي، نيكي (20 أغسطس 2012). "حصري: دريم ووركس أنيميشن توقع اتفاقية توزيع جديدة لمدة 5 سنوات مع فوكس؛ مقابل دفع رسوم بنسبة 8% على دور العرض و6% على المنصات الرقمية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  54. 1 2 تشيني، ألكسندرا (29 يوليو 2014). "أرباح دريم ووركس أنيميشن في الربع الثاني أقل من التوقعات، كشف تحقيق هيئة الأوراق المالية والبورصات" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
  55. لانغ، برنت (4 ديسمبر 2012). "دريم ووركس أنيميشن تستعد لخسارة 50 مليون دولار على فيلم "صعود الحراس" (حصري)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016.
  56. ليبرمان، ديفيد (1 مايو 2013). "دريم ووركس أنيميشن توافق على دفع أكثر من 33 مليون دولار مقابل AwesomenessTV" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014.
  57. زالاي، جورج (17 يونيو 2013). "نتفليكس تعرض مسلسلات رسوم متحركة جديدة من إنتاج دريم ووركس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  58. «» نتفليكس تُبرم صفقة مع دريم ووركس لإنتاج عروض جديدة (ناسداك: NFLX)» . زولماكس . ٢٨ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٣ .
  59. سبانغلر، تود (18 يونيو 2013). "دريم ووركس أنيميشن تحقق إيرادات بقيمة 100 مليون دولار هذا العام من نتفليكس وصفقات تلفزيونية أخرى" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  60. غراسر، مارك (31 يوليو 2013). "مارجوري كوهن، المخضرمة في نيكلوديون، ستتولى إدارة قسم الرسوم المتحركة التلفزيونية في دريم ووركس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  61. فيفاريلي، نيك (18 سبتمبر 2013). "دريم ووركس أنيميشن تستحوذ على مكتبة تشابمان إنترتينمنت" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2013 .
  62. تراختنبرغ، جيفري أ. (10 فبراير 2014). "دريم ووركس أنيميشن تُنشئ دار نشر لكتب الأطفال" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2014 .
  63. ماكناري، ديف (17 يونيو 2014). "دريم ووركس أنيميشن تشتري فيليكس القط" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2014 .
  64. فيرير، ريتشارد؛ تشانغ، أندريا (17 يونيو 2014). "دريم ووركس أنيميشن تطلق قناة على يوتيوب موجهة للعائلة" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  65. كروليكي، كيفن؛ بانسال، باريتوش (28 سبتمبر/أيلول 2014). "سوفت بنك اليابانية تجري محادثات لشراء دريم ووركس: مصدر" . Reuters.com . تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  66. شوارتزل، إريك؛ ماتيولي، دانا (29 سبتمبر 2014). "سوفت بنك ودريم ووركس أنيميشن تتحدثان عن مشروع رائع" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
  67. ليبرمان، ديفيد؛ باتن، دومينيك (12 نوفمبر 2014). "دريم ووركس أنيميشن وهاسبرو في محادثات اندماج؛ صفقة مع هيرست تلوح في الأفق" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2014 .
  68. دي لا ميرسيد، مايكل جيه؛ بارنز، بروكس (14 نوفمبر 2014). "هاسبرو تُنهي مفاوضات الاستحواذ على دريم ووركس أنيميشن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
  69. بوند، بول (9 ديسمبر 2014). "دريم ووركس أنيميشن تطلق قناة تلفزيونية في آسيا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .
  70. بليكن، ديفيد (29 يوليو/تموز 2015). "دريم ووركس تطلق أول قناة مخصصة لها في تايلاند" . كامبين . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2015 .
  71. فيرير، ريتشارد (11 ديسمبر 2014). "شركة هيرست تستحوذ على حصة 25% في AwesomenessTV" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2014 .
  72. باتن، دومينيك (27 مايو 2015). "جيسون ريتمان يتولى اقتباس كتاب 'بيكل' لصالح دريم ووركس أنيميشن" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  73. «إدغار رايت سيُخرج فيلم الرسوم المتحركة من إنتاج دريم ووركس عن الظلال» . ComingSoon.net . ١٩ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٠ .
  74. أميدي، أميد (22 يناير 2015). "عاجل: دريم ووركس ستغلق استوديو PDI/DreamWorks؛ وسيتم الاستغناء عن 500 وظيفة" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
  75. «جيفري كاتزنبرغ يطرح فكرة اندماج دريم ووركس أنيميشن مع باراماونت» . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
  76. ريني، جيمس (10 مايو 2016). "تم الكشف عن هوية الشركة الصينية الغامضة التي تقدمت بعرض لشراء دريم ووركس أنيميشن" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2016 .
  77. "كومكاست تتحدث مع دريم ووركس أنيميشن بشأن صفقة استحواذ بقيمة 3 مليارات دولار - تقرير" . ديدلاين هوليوود . 26 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
  78. ١ ٢ "شركة كومكاست تؤكد أنها ستشتري شركة دريم ووركس للرسوم المتحركة" . شبكة صناعة الأفلام. ٢٨ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٩ .
  79. 1 2 جيمس، ميغ (28 أبريل 2016). "شركة كومكاست إن بي سي يونيفرسال تستحوذ على دريم ووركس أنيميشن في صفقة بقيمة 3.8 مليار دولار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2016 .
  80. فونغ، برايان (28 أبريل 2016). "شركة كومكاست تستحوذ على دريم ووركس في صفقة بقيمة 3.8 مليار دولار" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016 .
  81. داليساندرو، أنتوني (29 أبريل 2016). "كيف يتفوق تحالف دريم ووركس وإلومينيشن على ديزني في شباك التذاكر؟" ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  82. «مسؤولو NBCUniversal يطمئنون موظفي DreamWorks Animation بالتزامهم بإنتاج المزيد من أفلام الرسوم المتحركة» . هوليوود ريبورتر . 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  83. «رئيس شبكة NBC يسعى لإحياء فيلم "شريك" ومبيعات صفقة دريم ووركس للرسوم المتحركة» . ديدلاين هوليوود . ١٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٦ .
  84. «مسؤولو مكافحة الاحتكار يوافقون على استحواذ كومكاست على دريم ووركس أنيميشن مقابل 3.8 مليار دولار» . ديدلاين هوليوود . 21 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .
  85. بورستين، جوليا (7 يوليو/تموز 2016). "رون ماير من إن بي سي يونيفرسال: إليكم سبب شرائنا لشركة دريم ووركس أنيميشن" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .
  86. «شركة كومكاست تُكمل صفقة استحواذها على دريم ووركس أنيميشن مقابل 3.8 مليار دولار» . ديدلاين هوليوود . 22 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  87. «شركة كومكاست التابعة لشبكة إن بي سي يونيفرسال تُكمل عملية شراء دريم ووركس أنيميشن» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٣ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٦ .
  88. "تأجيل عرض فيلم "كروودز 2" وسط بيع شركة دريم ووركس للرسوم المتحركة . هوليوود ريبورتر . 9 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 .
  89. 1 2 شوارتزل، إريك (23 أغسطس 2016). "إن بي سي يونيفرسال تكشف عن هيكل قيادي جديد في دريم ووركس" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. غالوبو، ميا (23 أغسطس/آب 2016). "إن بي سي يونيفرسال تكشف عن الإدارة العليا الجديدة لشركة دريم ووركس أنيميشن" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2016 .
  91. «الحكومة الصينية تحقق في استحواذ كومكاست على دريم ووركس» . مجلة الرسوم المتحركة . 2 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2016 .
  92. "إن بي سي يو تُنهي 200 وظيفة في دريم ووركس" . مجلة الرسوم المتحركة . 15 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2016 .
  93. "تسريحات عمال دريم ووركس تضرب غلينديل مع بقاء 170 حالة تسريح" . مجلة الرسوم المتحركة . 2 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
  94. «ميريل سوريا تستقيل من منصبها كرئيسة مشاركة لشركة دريم ووركس أنيميشن (حصري)» . مجلة فارايتي . ٢١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦ .
  95. «ميريل سوريا، الرئيسة المشاركة لشركة دريم ووركس أنيميشن، تستقيل» . ذا راب . ٢١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦ .
  96. "خبر عاجل: ميريل سوريا تُقال من منصبها كرئيسة مشاركة لشركة دريم ووركس أنيميشن" . كارتون برو . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٦ .
  97. ١ ٢ "دريم ووركس أنيميشن تجد رئيسًا جديدًا من قدامى وارنر بروس (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١٢ يناير ٢٠١٧ .
  98. "استحواذ دريم ووركس يعزز نتائج كومكاست في الربع الرابع" . كيدسكرين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  99. ليبرمان، ديفيد (15 فبراير 2017). "يونيفرسال تستحوذ على حصة أقلية في أمبلين بارتنرز" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2018 .
  100. بيري، سبنسر (15 فبراير 2017). "استوديوهات يونيفرسال تستحوذ على حصة أقلية في أمبلين بارتنرز" . Comingsoon.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2017 .
  101. فليمنج، مايك جونيور (1 أغسطس 2017). "دريم ووركس أنيميشن وبلومهاوس يتعاونان لإنتاج فيلم الرسوم المتحركة 'سبوكي جاك'"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  102. "فيلم الرسوم المتحركة من إنتاج Blumhouse بعنوان 'Spooky Jack' يحصل على موعد عرض بعيد - Bloody Disgusting" . bloody-disgusting.com . ١٩ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٠ .
  103. داليساندرو، أنتوني (7 أكتوبر 2019). "دريم ووركس أنيميشن ويونيفرسال تُصدران فيلمي 'سبيريت رايدينغ فري' و'ذا باد غايز' في عام 2021" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2021 .
  104. داليساندرو، أنتوني (6 أكتوبر 2017). "سينضم أبهاي براكاش، رئيس فوكس فيتشرز، إلى دريم ووركس أنيميشن كرئيس تنفيذي للعمليات" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  105. هايبس، باتريك (31 يناير 2019). "يونيفرسال تُعزز فريقها التنفيذي تحت قيادة الرئيسة الجديدة دونا لانغلي" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  106. فليسنج، إيتان (15 مايو 2019). "تعيين راندي ليك مديرًا للعمليات في دريم ووركس أنيميشن" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  107. هورست، كارول (13 نوفمبر 2017). "دريم ووركس أنيميشن تطلق برنامج أفلام قصيرة مع فيلم 'بيرد كارما'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017. "
  108. أميدي، أميد (2 فبراير 2018). "أورينتال دريم ووركس تعيد إطلاق نفسها كاستوديو بيرل المملوك بالكامل للصينيين" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
  109. هايبس، باتريك (27 فبراير 2018). "DWA تُرقّي كيلي بيتز إلى منصب المدير المالي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  110. غرونفيدل، إريك (2 مايو 2018). "هولو تتجاوز 20 مليون مشترك، وتوقع أول صفقة لها مع دريم ووركس أنيميشن" . ميديا ​​بلاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
  111. سبانغلر، تود (25 يوليو 2018). "فياكوم تجري محادثات لشراء AwesomenessTV" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  112. هايز، ديد (25 يوليو 2018). "فياكوم تجري محادثات للاستحواذ على AwesomenessTV بخصم مغرٍ" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2018 .
  113. سبانغلر، تود (27 يوليو 2018). "فياكوم تستحوذ على AwesomenessTV؛ الرئيس التنفيذي جوردان ليفين سيغادر" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2018 .
  114. تشميلوسكي، داون (27 يوليو/تموز 2018). "فياكوم تستحوذ على AwesomenessTV؛ الرئيس التنفيذي جوردان ليفين سيغادر" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2018 .
  115. "صفقة Viacom مع AwesomenessTV بقيمة تزيد عن 50 مليون دولار: مصادر" . 30 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2018 .
  116. سبانغلر، تود (30 يوليو 2018). "صفقة فياكوم مع AwesomenessTV بقيمة تزيد عن 50 مليون دولار: مصادر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
  117. ^ لانج ، بريت (6 نوفمبر 2018). ""شريك" و"القط ذو الحذاء" يعودان بنسخة جديدة (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2018 .
  118. لانغ، برنت (6 نوفمبر 2018). "كيف أصبح كريس ميليداندري أقوى رجل في عالم الرسوم المتحركة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  119. بالميري، كريستوفر؛ ساكوي، أنوشا (12 سبتمبر/أيلول 2017). "في صيف كئيب، منتج فيلم 'أنا الحقير 3' يحقق مليار دولار" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يناير/كانون الثاني 2018 .
  120. داليساندرو، أنتوني (25 أبريل 2022). " القط ذو الحذاء يستحوذ على موعد عرض فيلم 'سوبر ماريو' في عيد الميلاد 2022" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  121. داليساندرو، أنتوني (9 يناير 2019). "كريس دي فاريا يغادر منصب رئيس دريم ووركس أنيميشن؛ مارجي كوهن، رئيسة قسم التلفزيون في دريم ووركس أنيميشن، تتولى المنصب" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
  122. بيدرسن، إريك (16 يناير 2020). "برامج بيكوك: قائمة بمسلسلات وأفلام ورياضات وأخبار وغيرها من خدمات البث التابعة لشركة إن بي سي يونيفرسال" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  123. سارتو، دان (5 أغسطس 2022). "دريم ووركس أنيميشن ستصدر برنامج مون راي كمصدر مفتوح" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022 .
  124. لانغ، جيمي (5 أغسطس 2022). "برنامج مون راي للرندر من دريم ووركس سيصبح مفتوح المصدر" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022 .
  125. ميليجان، مرسيدس (5 أغسطس 2022). "دريم ووركس أنيميشن ستطرح برنامج مون راي ريندرر كبرنامج مفتوح المصدر" . مجلة أنيميشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  126. "دريم ووركس أنيميشن تعلن عن إصدار برنامج مون راي كبرنامج مفتوح المصدر" (ملف PDF) . 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  127. أميدي، أميد (6 أكتوبر 2023). "دريم ووركس تتخلى عن الإنتاج الداخلي في لوس أنجلوس؛ سوني إيماج وركس شريك إنتاج جديد" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  128. «30 عامًا من دريم ووركس أنيميشن: كيف تحتفل إن بي سي يونيفرسال بدريم ووركس عبر الأفلام والتلفزيون والمتنزهات الترفيهية والمنتجات» (بيان صحفي). كومكاست. 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  129. "كيف تروض تنينك: العالم الخفي - الإعلان الترويجي رقم 1 (2019)" . يوتيوب . مقاطع الأفلام الترويجية. 7 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  130. "فيلم دريم ووركس أنيميشن الجديد للعرض في دور السينما (2022)" . يوتيوب . 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  131. وايت، آبي (25 نوفمبر 2022). "دريم ووركس أنيميشن تكشف عن عرض تمهيدي جديد، وتقدم نسخة مُعاد تخيلها من "مون تشايلد" (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  132. جروبار، مات (25 نوفمبر 2022). "دريم ووركس أنيميشن تُطلق تسلسل شعار رسوم متحركة جديد - شاهد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  133. زاهد، رامين (2 أبريل 2012). "حوار مع بيل داماشكي، كبير مسؤولي الإبداع في دريم ووركس" . مجلة الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  134. غودفري، لي (6 فبراير 2002). "إتش بي ودريم ووركس تعلنان عن تحالف استراتيجي" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  135. هيوليت-باكارد (5 ديسمبر 2005). "إتش بي تكشف النقاب عن استوديوهات هالو للتعاون: تواصل واقعي يتجاوز الحدود الجغرافية" . hp.com . هيوليت-باكارد . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .
  136. بلومبيرغ نيوز (9 يوليو/تموز 2008). "إنتل تحل محل إيه إم دي كمورد لشركة دريم ووركس" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2010 .
  137. شيفمان، بيتسي (8 يوليو 2008). "دريم ووركس وإنتل تتعاونان في إنتاج أفلام ثلاثية الأبعاد" . مجلة وايرد . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
  138. كاستيلانوس، سارة (8 أغسطس/آب 2018). "دريم ووركس تسعى لإعادة تنشيط أعمالها باستخدام التحليلات المتقدمة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2019 .
  139. "لينوفو تصبح الشريك المفضل لشركة دريم ووركس أنيميشن في مجال ابتكار محطات العمل" . لينوفو . ١٠ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٥ .
  140. «من الشاشة الكبيرة إلى أعالي البحار: رويال كاريبيان ودريم ووركس أنيميشن تكشفان عن تحالف استراتيجي غير مسبوق» . royalcaribbeanpresscenter.com (بيان صحفي). رويال كاريبيان إنترناشونال. 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2010 .
  141. ستيغورست، توم (10 ديسمبر 2018). "وداعًا يا شريك: رويال كاريبيان تنفصل عن دريم ووركس: ترافل ويكلي" . ترافل ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  142. دي لوليس، باربرا (29 أبريل 2011). "فنادق غايلورد، دريم ووركس: 'نحن ننافس ديزني'"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2013. "
  143. سكوت، تيسا (10 نوفمبر 2011). "دريم ووركس في دريم وورلد". أخبار ناين جولد كوست.
  144. ١ ٢ ٣ ٤ "دريم وورلد تكشف عن نهاية مذهلة لعام ٢٠١١: تحالف ترفيهي عالمي جديد مع دريم ووركس أنيميشن" . بيان صحفي . دريم وورلد. ١٠ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١١ .
  145. دريم وورلد (5 ديسمبر 2011). "عرض شريكتاكيولار الاحتفالي في دريم وورلد" . فيديو . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 - عبر يوتيوب.
  146. "الصيانة" . دريم وورلد. 1 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2012 .
  147. اللافتات داخل الحديقة
  148. «دريم وورلد تفتتح مجمع دريم ووركس للرسوم المتحركة الجديد» . بيان صحفي . دريم وورلد. فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  149. ميتشل، بيا (25 نوفمبر 2022). "مدينة ملاهي دريم وورلد الأسترالية تفتتح منطقة جديدة وقطارًا أفعوانيًا" . بلولوب . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  150. ويتوورث، ديفيد (1 ديسمبر 2022). "دريم وورلد تستثمر ما مجموعه 50 مليون دولار أسترالي بحلول عام 2024" . إنتربارك . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  151. "دريم بلاي، مركز أنشطة مستوحى من دريم ووركس في مدينة الأحلام مانيلا" . رابلر . ١٣ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٩ .
  152. ""تخطيط لإنشاء مدينة ملاهي مستوحاة من فيلم "شريك" في مركز تجاري متعثر في نيوجيرسي" . إن بي سي نيويورك . 11 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  153. بريس، أليسون (19 يونيو 2018). "الحلم الأمريكي: رحلة 16 عامًا (وما زالت مستمرة) لمركز تجاري ضخم قد يفتتح قريبًا" . nj . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2019 .
  154. كاتزبان، نيكولاس (12 نوفمبر 2018). "شاهدوا التقدم المحرز في مشروع حديقة "الحلم الأمريكي" المائية، التي بدأت تتشكل" . NorthJersey.com. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  155. بريس، أليسون (20 سبتمبر 2019). "مدينة ملاهي الحلم الأمريكي ستفتتح في أكتوبر. أما بالنسبة للمعالم السياحية الأخرى، فسيتعين عليك الانتظار" . nj.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  156. بريس، أليسون (21 نوفمبر 2019). "تأجيل افتتاح حديقة دريم ووركس المائية في مركز أمريكان دريم التجاري" . nj . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2019 .
  157. «الإعلان عن موعد افتتاح منتزه أمريكان دريم المائي وبعض المتاجر» . نورث جيرسي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020 .
  158. «تأجيل افتتاح منتزه دريم ووركس المائي من قِبل شركة أمريكان دريم» . بلولوب . ١٦ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ أبريل ٢٠٢٠ .
  159. «سيُعاد افتتاح مركز التسوق "أميريكان دريم مول" في نيوجيرسي في الأول من أكتوبر» . إن بي سي نيويورك . 3 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  160. أليسون بريس (30 سبتمبر 2020). "إعادة افتتاح مركز التسوق "أميريكان دريم" يوم الخميس - ويضم أكثر من 80 متجرًا. ألقينا نظرة من الداخل" . nj . NJ Advance Media لـ NJ.com. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  161. غولدسميث، جيل (20 يوليو 2023). "يونيفرسال ستوديوز فلوريدا ستفتتح دريم ووركس لاند في عام 2024" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023 .
  162. تشين، إيف (15 مايو 2024). "أرض دريم ووركس الجديدة في يونيفرسال أورلاندو" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  163. "DWA-12.31.2014-10-K" . www.sec.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2023 .
  164. "العلامة التجارية: دريم ووركس أنيميشن" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .