أورك (عامية)

كلمة "أورك" ( بالسيريلية : орк، بالحروف اللاتينية : ork )، وجمعها "أورك" ( بالروسية : орки ، بالحروف اللاتينية :  orki ، وبالأوكرانية : орки ، بالحروف اللاتينية :  orky )، هي كلمة ازدرائية شائعة الاستخدام في أوكرانيا ^{[ 1 ]} للإشارة إلى الجندي الروسي ^{[ 2 ] [ 3 ]} المشارك في الحرب الروسية الأوكرانية، وإلى المواطنين الروس الذين يدعمون العدوان الروسي على أوكرانيا. ترمز هذه الكلمة الازدرائية إلى الوحشية واللاإنسانية للغزاة. وهي تشير إلى الأورك ، وهم جنس خيالي من الوحوش الشبيهة بالبشر من رواية "سيد الخواتم" للكاتب جيه آر آر تولكين . ^{[ 4 ]}

وقد أجريت مقارنات بين نظام فلاديمير بوتين الروسي وأجهزته الأمنية وبين الساحر الشرير ساورون ، ومملكته موردور ، والأورك، على الأقل في وقت مبكر من عام 2009 من قبل مدون روسي أمريكي، وفي عام 2012 من قبل الصحفي الروسي ليونيد بيرشيدسكي . ^{[ 5 ]}

منذ بداية الحرب الروسية الأوكرانية عام 2014، استخدم الأوكرانيون مصطلح "الأورك" كصفة ازدرائية للقوات الروسية. ^{[ 5 ] [ 6 ]} وخلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022، بدأ الأوكرانيون باستخدام مصطلح "الأورك" على نطاق واسع في سياق الحديث عن العسكريين الروس وجرائم الحرب التي ارتكبوها . ^{[ 7 ]} وقد أدرجت قناة الجزيرة الإنجليزية وموقع بوليتيكو هذا المصطلح كمثال على "لغة الحرب الجديدة في أوكرانيا". ^{[ 8 ] [ 9 ]}

يستخدم هذا المصطلح كبار المسؤولين الأوكرانيين والجيش ووسائل الإعلام. ^{[ 10 ] [ 11 ]} على سبيل المثال، في أوائل مارس/آذار 2022، في مدينة ميليتوبول التي كانت تحت الاحتلال الروسي ، تظاهر محتجون ضد ما وصفوه بـ"نهب الأورك". وفي 8 أبريل/نيسان، أعلن رئيس إدارة ولاية سومي الإقليمية ، دميترو جيفيتسكي ، أن منطقته أصبحت الآن "خالية من الأورك". وفي اليوم التالي، حذا حذوه عمدة ماكاريف ، فاديم توكار، الذي صرّح بأنه تم العثور على جثث 132 مدنياً وأنهم "قُتلوا على يد الأورك الروس". ^{[ 12 ]}

وصف وصف الجنود الروس بـ"الأورك" بأنه مثال على نزع الإنسانية . ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

قارنت مجلة "ذا سبيكتاتور " بين "وحشية وفوضى" القوات الروسية وأورك تولكين، وأشارت إلى أن استخدام هذا المصطلح قد لا يكون مجرد إهانة عرضية، بل نتيجة لرسم تشبيه بين صراع الأرض الوسطى والعالم الحقيقي . ^{[ 18 ]}

• الحرب العظمى والأرض الوسطى
• حامل الخاتم الأخير
• موسكال
• فاتنيك

• بورنشتاين، إليوت (2023). "العفريت الروسي: الإمبراطورية الشريرة ترد الضربة". الكراهية الذاتية السوفيتية: الهويات السرية لما بعد الاشتراكية في روسيا المعاصرة . إيثاكا، لندن: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-5017-6987-0.

• نشيد الموتى ("هيا يا أورك!") — أغنية وفيديو مناهضان للحرب حول الغزو الروسي لأوكرانيا من تأليف نوغو سفيلو! وأوليغ كوفاييف