وسام التحرير



وسام التحرير ( بالفرنسية : Ordre de la Libération ، يُنطق [ ɔʁdʁ(ə) də la libeʁɑsjɔ̃ ] ) هو وسام فرنسي مُنح لأبطال تحرير فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية . ولا يُمنح إلا لمن يحمله قبل وسام جوقة الشرف . في الصورة الرسمية للجنرال ديغول بصفته رئيسًا، ارتدى الياقة الكبرى للوسام وليس الياقة الكبرى لوسام جوقة الشرف ، مما يدل على تفوق وسام التحرير على وسام جوقة الشرف . مُنح الوسام لأفراد ( مواطنين وأجانب مثل سلطان المغرب)، ومدن، ووحدات عسكرية بقرار منفرد من ديغول تقديرًا لأعمالهم البطولية في المقاومة الفرنسية ، والقوات الفرنسية الحرة ، وجيش أفريقيا ؛ وذلك فقط لأعمالهم خلال الحرب العالمية الثانية. حتى الآن، يُعدّ هذا الوسام الوحيد من أوسمة الفروسية الملكية أو الإمبراطورية أو الجمهورية الفرنسية الذي انقرض بوفاة آخر أعضائه. وكان أصغر حاملي هذا الوسام، الذي اغتاله الألمان، يبلغ من العمر 16 عامًا فقط. كما أُنشئ وسام آخر، هو وسام المقاومة ، ومُنح تقديرًا لأعمال أقل شأنًا ولكنها لا تزال متميزة قام بها أعضاء المقاومة . [ 1 ]
تاريخ
أنشأ الجنرال ديغول وسام التحرير بموجب الأمر رقم 7، الموقع في 16 نوفمبر 1940 في برازافيل ، عاصمة فرنسا الحرة من عام 1940 إلى عام 1943. وكان الهدف من الوسام هو "مكافأة الأفراد، من العسكريين والمدنيين، الذين برزوا في مهمة تحرير فرنسا وإمبراطوريتها". [ 1 ]
لم تكن هناك قيود تتعلق بالعمر أو الجنس أو الرتبة أو الأصل أو الجنسية؛ ولا أي قيود تتعلق بطبيعة الأعمال، باستثناء جودتها الاستثنائية. [ 1 ]
يضمّ هذا الوسام رتبة واحدة، وهي لقب رفيق التحرير. [ 1 ] وكان الجنرال ديغول، مؤسس الوسام، هو السيد الأكبر الوحيد للوسام.
كان يُمنح هذا الوسام عادةً من خلال مراسم عسكرية فرنسية تقليدية تُعرف باسم "الاستلام العسكري". وكان يُستدعى المُتلقي إلى الأمام بحسب رتبته واسمه، ويُمنح الشارة مع الإشادة به على النحو التالي: " نعترف بك رفيقًا لنا في تحرير فرنسا، شرفًا ونصرًا". [ 1 ]
يُعتبر هذا الوسام رسمياً أدنى مرتبة من وسام جوقة الشرف ، لكن رفاق التحرير اعتبروه تكريماً أسمى، وقد اعتاد العديد من الرفاق الحائزين على كلا الوسامين على ارتداء شريط الوسام فوق الشريط الأحمر لوسام جوقة الشرف. [ 2 ]
تم منح آخر الجوائز للمواطنين والوحدات والبلديات الفرنسية في 23 يناير 1946. واستمر منح الجوائز للأجانب حتى عام 1960.
توفي آخر رفيق على قيد الحياة، هوبير جيرمان ، في عام 2021 عن عمر يناهز 101 عامًا. ودُفن في سرداب نصب فرنسا المقاتلة التذكاري ، [ 3 ] حيث خُصص قبر للرفيق الأخير. [ 4 ]
وصف الجائزة
تُسمى ميدالية هذا الوسام صليب التحرير . وهي عبارة عن درع برونزي مستطيل الشكل، عرضه 31 مم وارتفاعه 33 مم، يحمل على وجهه سيف غلاديوس عموديًا بارتفاع 60 مم . وعلى نصل السيف: صليب لورين مطلي بالمينا السوداء (رمز قوات فرنسا الحرة ). أما على ظهره، فيوجد نقش بارز باللاتينية بأحرف عريضة على أربعة صفوف، وهو: PATRIAM SERVANDO VICTORIAM TULIT ("بخدمة الوطن، حقق/حققت النصر"). [ 1 ]
يُعلق الوسام بحلقة مستطيلة تمر عبر مقبض السيف الروماني (غلاديوس) إلى شريط حريري أخضر مموج بعرض 36 مم، مزين بخطوط سوداء على الحواف بعرض 4 مم وخطوط سوداء طولية بعرض 1 مم، على بعد 11 مم من الحواف. يرمز اللون الأخضر إلى الأمل، والأسود إلى الحداد، في إشارة إلى حالة فرنسا عام 1940. كان الشريط في البداية مزينًا بخطوط سوداء مائلة، ولكن لم يُمنح الوسام بهذا الشكل إلا خلال شهري أغسطس وسبتمبر من عام 1942. [ 1 ]
المستفيدون
تم منح الأفراد والوحدات والمجتمعات المدرجة أدناه وسام التحرير [ 5 ]
تم منح ما مجموعه 1061 وسام صليب التحرير:
- 1038 للأفراد؛
- 18 إلى وحدات الجيش والقوات الجوية والبحرية؛
- خمسة إلى المدن: نانت وغرونوبل وباريس وفاسيوكس أون فيركور وليل دو سين .
المستفيدون الأفراد
من بين 1036 من حاملي وسام رفيق الحرب، قُتل 65 منهم قبل نهاية الحرب (8 مايو 1945)، ونال 260 آخرون الوسام بعد وفاتهم. وكان أعضاء المقاومة الفرنسية، ولا سيما الأكثر شهرة منهم، يحصلون على الوسام غالبًا باسمهم الحركي .
حصلت ست نساء على اللقب:
- بيرتي ألبريشت ، المؤسس المشارك لحركة القتال ، الذي توفي في سجن فريسن عام 1943 [ 6 ]
- لور ديبولد ، عميلة الاتصال لشبكة "ميثريدات" وسكرتيرة جان مولان ، تم ترحيلها. [ 7 ]
- توفيت ماري هاكين في البحر في فبراير 1941 أثناء مهمة [ 8 ]
- توفيت مارسيل هنري، إحدى أعضاء شبكة الهروب VIC، بعد فترة وجيزة من عودتها من الترحيل [ 9 ].
- توفيت سيمون ميشيل ليفي ، من مقاومة ساعي البريد، أثناء ترحيلها [ 10 ]
- إيميليان مورو-إيفرارد ، بطلة الحرب العالمية الأولى، عميلة لشبكة "بروتوس" وعضوة لاحقة في الجمعية الاستشارية المؤقتة [ 11 ]
كان ما يقرب من 10% من الحاصلين على وسام الاستحقاق أصغر من 20 عامًا في بداية الحرب. وكان أصغرهم، ماثورين هنريو ، يبلغ من العمر 14 عامًا عندما قُتل برصاص ضباط نازيين لرفضه الإجابة عن أسئلة حول مكان وجود المقاومة الفرنسية . [ 12 ]
أُعيد فتح وسام الاستحقاق مرتين لتكريم شخصيات أجنبية ساعدت في تحرير فرنسا:
- رئيس الوزراء السابق ونستون تشرشل (1958)
- الملك جورج السادس (1960، بعد وفاته)
- المقاتل في صفوف المقاومة أندريه بولير ، الذي حصل على وسام التحرير بعد وفاته
الطيار المقاتل البارع بيير كلوسترمان ، الحائز على وسام التحرير
الجنرال دوايت د. أيزنهاور ، الحائز على وسام التحرير
الوحدات العسكرية
حصلت الوحدات العسكرية ككل على لقب رفيق التحرير .
في 18 يونيو 1996، في مونت فاليريان، قام الرئيس جاك شيراك بمنح الوحدات العسكرية الـ 18 التي حصلت على وسام صليب التحرير وساماً أخضر وأسود .
الجيش الأرضي
- كتيبة المشاة رقم 2
- اللواء الثالث عشر من الفيلق الأجنبي
- كتيبة مشاة البحرية والمحيط الهادئ
- فوج المشاة في تشاد
- فوج المشاة الاستعماري الثاني
- فوج المدفعية الاستعمارية الأول
- 1/3ème Régiment d'Artillerie Coloniale
- 1st Moroccan Spahi Regiment
- 501e Régiment de chars de combat
Marine
Armée de l'Air
- 1ère Escadrille de Chasse
- Régiment de Chasse Normandie-Niemen
- 2ème Régiment de Chasseurs Parachutistes de l'Armée de l'Air
- Groupe de Bombardement Lorraine
- Groupe de Chasse Ile-de-France
- Groupe de Chasse Alsace
Cities
- Nantes: awarded on 11 November 1941
Heroic city which, since the crime of capitulation, has opposed a fierce resistance to any sort of collaboration with the enemy. Occupied by German troops and subjected to the harshest of repression, has given to the French, by numerous individual and collective actions, a magnificent example of courage and fidelity. By the blood of her martyred children, showed to the whole World the French will for national liberation.
- Grenoble: awarded on 4 May 1944
Heroic city at the vanguard of the French Resistance and of the fight for liberation. Draped in her pride, despite the arrest and the massacre of her best sons, put up a fierce fight to the Germans at every instant. Despising the interdictions given by the invaders and their accomplices, demonstrated on 11 November 1943 her certainty of Victory and her will to take part in it. On 14 November, and on 2 December 1943, responded to the reprisals and the execution of the chiefs of the Resistance movements by the destruction of the ammunition depot, barracks, power plants and factories used by the enemy. Has served the Motherland well.
- Paris: awarded on 24 March 1945
Capital faithful to herself and to France, demonstrated, under the enemy occupation and oppression, and in spite of the voices of abandonment and treason, her unshakable resolution to fight on and to win. By her courage in the presence of the invader and by the indomitable energy with which she sustained the harshest of trials, deserved to remain as an example for the entire Nation. On 19 August, in cooperation with the Allied and French armies, stood up to drive away the enemy through a series of glorious fights which began in the Cité and swiftly spread to all points of the city. In spite of heavy losses sustained by the French Forces of the Interior fighting within her, liberated itself through her own efforts and, united with the vanguard of the French Army that came to her rescue, has, on 25 August, reduced the German to his last stands and made him capitulate.
- Vassieux-en-Vercors: awarded on 4 August 1945
قرية فيركور، التي ضحّت بنفسها تضحيةً كاملةً في سبيل المقاومة الفرنسية عام ١٩٤٤ بفضل وطنية سكانها. كانت مركز الإنزال المظلي الرئيسي لسلاح الجو الحليف على الهضبة، وقدّمت كل الدعم الممكن لقوات الماكي في حشد الأسلحة. تعرّضت لقصف عنيف في ١٤ يوليو، وهاجمتها ٢٤ طائرة شراعية ألمانية في ٢١ و٢٢ يوليو، ما أسفر عن مقتل ٧٢ من سكانها وحرق جميع منازلها على يد عدو لا يرحم. شهيدة إيمانها ببعث الوطن.
- جزيرة إيل دو سين : مُنحت في 1 يناير 1946
في مواجهة غزو العدو، رفضت التخلي عن ساحة المعركة التي هي ملكها: البحر. أرسلت جميع أبنائها للقتال تحت راية فرنسا الحرة ، لتصبح مثالاً ورمزاً لبريتاني بأكملها .
انظر أيضاً
معرض
طوق السيد الأكبر لوسام التحرير
النموذج الأول لرتبة التحرير
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 باتيني، جان؛ زانيويكي، ويتولد (2003). دليل التطبيق العملي للديكورات الفرنسية الحالية . باريس: لافوزيل. ص 29 – 36. ISBN 2-7025-1030-2.
- ↑ ميشيل، جان بول؛ سيفريد، مونيك بروييه (2025). الجنرال لويس ديو: ملحمة زمن الحرب لأحد أعظم جنود فرنسا الحرة، 1940-1946 . ترجمة موستين، جيسون ر. وارويك: هيليون وشركاه. ص 112. ISBN 978-1-804517-62-8. OCLC 1492260413 .
- ↑ «وفاة هوبير جيرمان، آخر أفراد النخبة في المقاومة الفرنسية» . صحيفة الغارديان . وكالة فرانس برس. ١٢ أكتوبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ يناير ٢٠٢٣ .
- ^ بريوليت ، سيريل (22-11-2020). "من هو هوبرت جيرمان، آخر من بقي من شركات التحرير ؟" . لا ديبيش دو ميدي . ردمك 0181-7981 . تم الاسترجاع 2020-11-22 .
- ↑ «القائمة الكاملة لحاملي وسام التحرير» (ملف PDF) (بالفرنسية). مستشارية وسام التحرير. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 مارس 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يونيو 2012 .
- ^ "بيرتي ألبريشت، 1038 شركة، Compagnons - Musée de l'Ordre de la Libération" . www.ordredelaliberation.fr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-10-2015 . تم الاسترجاع 2005-05-30 .
- ^ "لور ديبولد، 1038 شركة، Compagnons - Musée de l'Ordre de la Libération" . www.ordredelaliberation.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-06-2009 . تم الاسترجاع 2005-05-30 .
- ^ "ماري هاكين، 1038 شركة، Compagnons - Musée de l'Ordre de la Libération" . www.ordredelaliberation.fr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-09-05 . تم الاسترجاع 2005-05-30 .
- ^ "مارسيل هنري، 1038 شركة، Compagnons - Musée de l'Ordre de la Libération" . www.ordredelaliberation.fr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-06-2009 . تم الاسترجاع 2005-05-30 .
- ^ "سيمون ميشيل ليفي، 1038 شركة، Compagnons - Musée de l'Ordre de la Libération" . www.ordredelaliberation.fr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-06-2009 . تم الاسترجاع 2005-05-30 .
- ^ "Emilienne Moreau-Evrard، 1038 compagnons، Compagnons - Musée de l'Ordre de la Libération" . www.ordredelaliberation.fr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-06-2009 . تم الاسترجاع 2005-05-30 .
- ^ “ماثورين هنريو” (بالفرنسية). مستشارية وسام التحرير. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-08-2011 . تم الاسترجاع 2012/06/24 .
روابط خارجية
- الأوسمة والجوائز المدنية في فرنسا
- رفاق التحرير
- الأوسمة والجوائز العسكرية الفرنسية
- الحاصلون على وسام التحرير
- الجوائز التي تم تأسيسها عام 1940
- 1940 منشأة في فرنسا
- الأوسمة والجوائز العسكرية في الحرب العالمية الثانية
- فرنسا في الحرب العالمية الثانية
- شارل ديغول في الحرب العالمية الثانية
