فورراجير

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Fourragère" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2006) (Learn how and when to remove this message)

وسام فورراجير ( بالفرنسية: fourragère) (من كلمة fourrage ، "العلف") هو وسام عسكري يُمنح للوحدات العسكرية ككل، على شكل حبل مضفر. وقد تبنت فرنسا هذا الوسام لأول مرة ، ثم تلتها دول أخرى مثل هولندا وبلجيكا والبرتغال ولوكسمبورج. وقد مُنحت وسام فورراجير لوحدات من الجيوش الوطنية والأجنبية، باستثناء وسام لوكسمبورج، الذي لم يُمنح لأي وحدات أجنبية.

إن أصل الجائزة ليس مؤكدًا تمامًا، ولكن تم طرح قصتين على الأقل. الأولى تتعلق بجنود فلمنكيين يخدمون تحت قيادة دوق ألفا والذين قيل إنهم كانوا جبناء في المعركة. هددهم الدوق جميعًا بالشنق إذا لم يؤدوا أداءً أفضل في الاشتباكات المستقبلية، ولجأ الجنود، الذين أهانهم التلميح، إلى ارتداء حبال مربوطة بمسامير كبيرة حول أكتافهم، وكأنهم يقولون، "اشنقوني بهذا الحبل والمسمار إذا رأيتموني أهرب من المعركة". بعد ذلك، أدى أفراد الوحدة أداءً جيدًا لدرجة أن الحبل والمسمار أصبحا وسام شرف. ^[1]

السبب الآخر هو أنه إلى الحد الذي يعتبر فيه الأيجويليت شكلاً من أشكال الفورراجير ، فإن ارتداء الدروع من قبل الفرسان الأوروبيين يتطلب استخدام حبال ذات علامات تبويب معدنية وسبط لربط الدرع في مكانه - كان السبط يحمل هذه الحبال على كتفه، ومن هنا جاء الارتباط بمساعدي المعسكر . ^[1]

كتمييز فوجي، لا ينبغي الخلط بين الفوراجير والأيجويليت (شارة مميزة للمساعد العسكري) التي قدمها نابليون الأول والتي تشبهها عن كثب (الأيجويليت هي مجرد فوراجير ذهبي ).

تُمنح وسام الميدالية العسكرية الحديثة للجيش الفرنسي لجميع أفراد الوحدات العسكرية التي تم ذكرها في التقارير . لا ينبغي الخلط بينه وبين جوائز الوحدات من الأوسمة الخاصة، حيث يتم تعليق الميدالية نفسها على علم الوحدة. على سبيل المثال، هناك العديد من الوحدات التي ترتدي وسام الميدالية العسكرية ، في حين أن ست وحدات فقط ارتدت الميدالية على أعلامها. (انظر أيضًا المقال الذي يتناول وسام الصليب الحربي ).

تم تقديمه أثناء الحرب العالمية الأولى ، عندما منحت وزارة الحرب الفرنسية لأول مرة وسام فورراجير للوحدات التي تم تسجيلها على أنها تميزت أكثر من مرة في أوامر الجيش. كان هناك ستة وسام فورراجير آنذاك، اعتمادًا على عدد الإشارات في الإرساليات الممنوحة للوحدة:

عدد الإشارات	الحربين العالميتين الأولى والثانية	الحروب الخارجية	العمليات منذ عام 1952
9،10 أو 11	مزدوج، أحمر (لون وسام جوقة الشرف ) وأخضر مع خطوط حمراء (ألوان الصليب الحربي 14-18 )	لم يتم منحها	لم يتم منحها
6 أو 7 أو 8	بسيط، أحمر (لون وسام جوقة الشرف )	بسيط، أحمر، مع أحمر زيتوني وأزرق (ألوان الصليب الحربي في الخارج )	لم يتم منحها
4 أو 5	بسيط، أصفر مع خطوط خضراء (ألوان الميدالية العسكرية )	بسيط، أصفر مع خطوط خضراء، مع أحمر زيتوني وأزرق	لم يتم منحها
2 أو 3	بسيط، أخضر مع خطوط حمراء (ألوان الصليب الحربي 14-18 )	بسيط، أحمر وأزرق	بسيطة، حمراء وبيضاء (ألوان croix de la Valeur Militaire )

إذا حصلت وحدة ما على هذا التكريم في كل من الحربين العالميتين الأولى والثانية، فإن بندقيتها الرباعية تحمل زيتونتين، واحدة لكل صراع حصلت فيه على ذكر. وتختلف الزيتونتان:

عدد الإشارات	الحرب العالمية الأولى	الحرب العالمية الثانية
9 أو 10 أو 11	نصف أحمر ونصف أخضر مع خطوط حمراء، والنصفان مفصولان بحلقة بيضاء	لم يتم منحها
6 أو 7 أو 8	نصف أحمر ونصف أخضر مع خطوط حمراء	لم يتم منحها
4 أو 5	نصف أصفر مع خطوط خضراء ونصف أخضر مع خطوط حمراء	نصف أصفر مع خطوط خضراء ونصف أحمر مع خطوط خضراء
2 أو 3	أخضر مع خطوط حمراء	أحمر مع خطوط خضراء

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم منح ميدالية وسام التحرير لأعلام 17 وحدة عسكرية، يرتدي أعضاؤها الآن فورراجير منذ 18 يونيو 1996. تعتبر هذه الفورراجير أعلى جائزة وحدة في الجيش الفرنسي، حيث يُنظر إلى جائزة وسام التحرير على أنها أكثر أهمية من أي ذكر في الإرساليات.

ترتدي بعض الوحدات العسكرية الفرنسية مجموعات من السترات العسكرية ، إذا تم ذكرها في الأوامر في كل من الحرب العالمية والحرب الخارجية (الاستعمارية). على سبيل المثال، يرتدي فوج المشاة الأجنبي الثالث الشهير سترة عسكرية مزدوجة باللونين الأحمر والأخضر مع خطوط حمراء (تم ذكرها 9 مرات أثناء الحرب العالمية الأولى)، مع سترة عسكرية حمراء زيتونية مع خطوط خضراء (تم ذكرها 3 مرات أثناء الحرب العالمية الثانية) وستر عسكرية صفراء مع خطوط خضراء، مع سترة عسكرية حمراء زيتونية وزرقاء (تم ذكرها 5 مرات أثناء الحروب الخارجية).

الأواني الفوارة التي يستخدمها الفيلق الأجنبي الفرنسي هي:

• 2e REI (مشاة الفيلق الأجنبي الثاني) – croix de guerre des TOE
• 2e REP (الفيلق الأجنبي الثاني المظليين) – جوقة الشرف
• 1er REC (سلاح الفرسان في الفيلق الأجنبي الأول) - Croix de Guerre (الحرب العالمية الثانية)؛ croix de guerre des TOE
• 3e REI (مشاة الفيلق الأجنبي الثالث) – جوقة الشرف، Médaille Militaire، Croix de Guerre
• 13e DBLE (اللواء النصفي للفيلق الأجنبي الثالث عشر) – Ordre de la Libération

عادة ما يرتدي أعضاء الوحدة التي مُنحت الوسام فورراجير. عندما يغادرون الوحدة، يتعين عليهم التخلي عن فورراجير . ومع ذلك ، يمكن للأعضاء الذين شاركوا شخصيًا في الإجراءات التي أدت إلى منح فورراجير الاستمرار في ارتداء فورراجير ، حتى بعد مغادرة الوحدة. يمكنهم فقط ارتداء فورراجير يتوافق مع عدد الإجراءات التي شاركوا فيها بالفعل. وبالتالي، إذا غادر عضو في فوج من 5 مذكورين ولكنه شارك في عملين مذكورين فقط، فيمكنه فقط ارتداء فورراجير وسام الحرب فورراجير وليس ميدالية فورراجير العسكرية .

• 
  قم بتفريغ ألوان Ruban de l'Ordre de la Libération
• 
  Fourragère aux couleurs de la Légion d'honneur
• 
  أربعة ألوان من Médaille العسكرية
• 
  Fourragère aux couleurs de la croix de guerre 1914-1918
• 
  قم بتركيب ألوان من صليب الحرب على أصابع القدم
• 
  المجموعة الأكثر إثارة للإعجاب من fourragères : fourragère من Légion d'honneur وCroix de Guerre مع زيتون من الحرب العالمية الأولى (9 إشارات) والحرب العالمية الثانية (3 إشارات) وأربعة من Médaille militaire مع زيتون من TOE (4 إشارات) . يرتديها أعضاء 3 REI .

• تم منح فوج مشاة البحرية الخامس، وفوج مشاة البحرية السادس، وكتيبة المدافع الرشاشة الخامسة من فيلق مشاة البحرية الأمريكي وسام فورراجير لحصولهم على وسام الصليب الحربي بأوراق النخيل ثلاث مرات خلال الحرب العالمية الأولى.
• حصل فوج المشاة الثالث والعشرون ، الفرقة الثانية ، AEF، على وسام الصليب الحربي الفرنسي مع النخلة ثلاث مرات، وحصل على وسام الفرسان الفرنسي لخدمته خلال حملات الحرب العالمية الأولى في شاتو تييري، وآين مارن، وموز أرجون. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لوجود العديد من الجنود الأمريكيين في خط المواجهة أثناء كل معركة حصل فيها فوج المشاة الثالث والعشرون على وسام الصليب الحربي، سمحت الحكومة الفرنسية والمساعد العام للجيش الأمريكي لهؤلاء الجنود بارتداء وسام الفرسان كزينة فردية بغض النظر عن التعيين المستقبلي للوحدة - وهو شرف نادر جدًا. في المجموع، تم اعتماد 434 ضابطًا ورجلًا من AEF لارتداء وسام الفرسان الفرنسي كزينة فردية، وفقًا للتقرير النهائي لوزير الحرب، 1922.
• خلال الحرب العالمية الأولى، مُنحت وحدة SSU الخامسة وسام Fourragère aux couleurs du Ruban de la Médaille Militaire .
• خلال الحرب العالمية الثانية، حصلت الفرقة المدرعة الثانية وكذلك أفواج المشاة السادس عشر والثامن عشر والسادس والعشرين والكتائب الخامسة والسابعة للمدفعية الميدانية وكتيبة المهندسين الأولى وشركة الإشارة الأولى على وسام ميدالية الألوان الحمراء العسكرية .
• ترتدي 17 وحدة عسكرية فرنسية وسام التحرير ( راجع المقال للحصول على القائمة).
• فوج المشاة رقم 370 (الحرب العالمية الأولى) ^[2]
• الفرقة 82 المحمولة جواً خلال معركة نورماندي في يونيو 1944.
• تم منح الفرقة الثالثة (قسم مارن) جائزة Fourragère aux couleurs de la Croix de Guerre لخدمتها في فرنسا في الحرب العالمية الأولى.
• حصلت فرقة المشاة 79 على وسام فرسان ألوان الصليب الحربي عن أعمالها في المساعدة على تحرير باريس من يونيو 1944 حتى 27 أغسطس 1944 والمساعدة في تحرير باكارات وفالسبورج وسافرن من 21 إلى 24 نوفمبر 1944. ^[3]
• حصل فوج المدفعية الميدانية الثاني عشر على وسام الصليب الحربي الفرنسي في الحرب العالمية الأولى ووسام الفرسان البلجيكي في الحرب العالمية الثانية.
• حصل فوج الفرسان 102 على وسام الصليب الحربي الفرنسي والبلجيكي في الحرب العالمية الثانية.
• حصل فوج المشاة 104 على وسام الصليب الحربي الفرنسي في الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية.
• حصل سرب الفرسان 121 من مجموعة الفرسان 106، الفيلق الخامس عشر، على وسام الصليب الحربي الفرنسي ووسام الفرسان الفرنسي لأعمالهما خلال الحرب العالمية الثانية.
• حصل فوج المشاة 143، الفرقة 36، الحرس الوطني لجيش تكساس، على وسام الصليب الحربي الفرنسي فيما يتعلق بعمله في ميوز أرجون خلال الحرب العالمية الأولى.
• حصلت فرقة المشاة الرابعة ، التي تتألف من أفواج المشاة الثامن والثاني عشر (كلاهما مذكور مرتين) والثاني والعشرين، على وسام الفرسان البلجيكي لعملها في معركة الثغرة. حصلت فرقة المشاة الثامنة على وسام الوحدة الرئاسية لشواطئ نورماندي، وحصلت فرقة المشاة الثانية عشرة على وسام لوكسمبورج (معركة الثغرة)، وحصلت فرقة المشاة الثانية والعشرون على ثلاث أوسمة وحدة رئاسية لكارينتان (فرنسا)، وسانت جيليس ماريني (فرنسا)، وغابة هورتجن (معركة الثغرة).

وحدة	خدمة	سنة الحصول على الجائزة	حملة أو معركة	ملاحظات أخرى
الكتيبة الخامسة من مشاة البحرية الكتيبة السادسة من مشاة البحرية الكتيبة الخامسة من المدفعية الرشاشة	مشاة البحرية الامريكية	1918	معركة بيلو وود ، الجبهة الغربية	حصل على جائزة Fourragère aux couleurs de la Croix de guerre بسعف النخيل ثلاث مرات
فوج المشاة التاسع ، فرقة المشاة الثانية	الجيش الامريكي	1919	شاتو تييري ، أيسن مارن ، وميوز أرجون	جندي فرنسي بألوان الصليب الحربي، بموجب الأمر العام رقم 156 ف، 29 أغسطس 1919، القيادة العامة للجيوش الفرنسية في الشرق.
الفوج الثالث والعشرون للمشاة ، الفرقة الثانية	الجيش الامريكي	1918	شاتو تييري ، أيسن مارن ، وميوز أرجون	تم منح 434 ضابطًا ورجلًا ترخيصًا بارتداء الوشاح الفرنسي كزينة فردية، وفقًا للتقرير النهائي لوزير الحرب، عام 1922
فوج المشاة 370 ، فرقة المشاة 93	الجيش الامريكي	1918	معركة إيسن الثالثة ، الجبهة الغربية	[4]
الفرقة الثالثة	الجيش الامريكي	1918	الجبهة الغربية	حصل على جائزة Fourragère aux couleurs de la Croix de guerre

وحدة	خدمة	سنة الحصول على الجائزة	حملة أو معركة	ملاحظات أخرى
فرقة المشاة الأولى	الجيش الامريكي	1944	نورماندي	حصل على Fourragère aux couleurs du Ruban de la Médaille Militaire
فرقة المشاة الثلاثين	الجيش الامريكي	1945	نورماندي	حصل على Fourragère aux couleurs du Ruban de la Médaille Militaire
فوج المشاة السادس عشر ، فوج المشاة الثامن عشر ، فوج المشاة السادس والعشرون، المدفعية الميدانية الخامسة ، كتيبة المدفعية الميدانية السابعة ، كتيبة المهندسين الأولى ، شركة الإشارة الأولى، كل فرقة المشاة الأولى	الجيش الامريكي	1944	نورماندي	حصل على Fourragère aux couleurs du Ruban de la Médaille Militaire
الفرقة واللواء الأول، الفرقة 82 المحمولة جواً	الجيش الامريكي	1944	نورماندي	حصل أيضًا على وسام ويليام من مملكة هولندا لشجاعته خلال عملية ماركت جاردن في عام 1944
شركة الشاحنات البرمائية 478 غير تابعة للقسم	الجيش الامريكي	1944	عملية أوفرلورد	حصل على جائزة Fourragère aux couleurs de la Croix de guerre
فرقة المشاة 79	الجيش الامريكي	1944	عملية أوفرلورد	حصل على جائزة Fourragère aux couleurs de la Croix de guerre
كتيبة المدفعية الميدانية الثانية عشرة ، الفرقة المدرعة الثانية ، فرقة المشاة التاسعة والتسعين ، فوج المشاة الثامن ، فوج المشاة الثاني عشر ، فوج المشاة الثاني والعشرون ، ثلاثة أفواج من الفرقة الرابعة	الجيش الامريكي	1944	معركة الثغرة	حصل على جائزة الفوراجير البلجيكية وجائزة الوحدة الرئاسية [5] [6]
سرية الشرطة العسكرية التاسعة، الفرقة المدرعة التاسعة	الجيش الامريكي	1944	حملة راينلاند	حصل على جائزة فورراجير البلجيكية [7] [8]
فوج المشاة 104 (الولايات المتحدة)	الجيش الامريكي	1944	خط هيندينبورج	حصل على Fourragère aux couleurs de la Croix de guerre

وسام ويليام العسكري، أو غالبًا ما يُسمى وسام ويليام العسكري، هو أقدم وأعلى وسام شرف لمملكة هولندا . شعار الوسام هو Voor Moed، Beleid en Trouw ( للشجاعة والقيادة والولاء ). تأسس وسام الفروسية في 30 أبريل 1815 من قبل الملك ويليام الأول وتم تقديمه لمآثر الشجاعة الممتازة في ساحة المعركة وكديكور استحقاقي لكبار الضباط العسكريين. يُقارن وسام ويليام العسكري بوسام جوقة الشرف الفرنسي ولكنه أقل منحًا بكثير، وهو وسام فروسية للاستحقاق مفتوح للجميع بغض النظر عن الرتبة والنبلاء، وليس فقط للجيش الهولندي ولكن أيضًا للأجانب. حتى الآن، نادرًا ما يُمنح الوسام ويُمنح فقط للشجاعة الممتازة في المعركة.

يتم تزيين ألوان الفوج الخاصة بالوحدة بشعار الدرجة الرابعة نفسه، والذي يتدلى من قمة الرمح. تُعرف نسخة وسام ويليام العسكري لأعضاء الوحدة باسم الحبل البرتقالي . فقط أولئك الذين خدموا في وحدة عسكرية في وقت معين من العمل يحق لهم ارتداء الحبل البرتقالي. يتم ارتداء الحبل البرتقالي كحبل حول الكتف الأيمن ويمكن ارتداؤه في نفس الوقت مع فورراجير الفرنسي أو البلجيكي من كروا دي جير . يعتبر الحبل البرتقالي زخرفة دائمة ويتم ارتداؤه طوال مدة الخدمة العسكرية.

تم إنشاء الدرع البلجيكي عام 1940 من قبل الأمير تشارلز من بلجيكا ، وصي عرش المملكة لتكريم تشكيلات عسكرية معينة تميزت خلال الحرب العالمية الثانية. يتكون من ثلاثة حبال تنتهي بعقدة وعلامة معدنية، ومضفرة باللونين الأحمر والأخضر؛ ألوان الصليب الحربي البلجيكي لعام 1940. الدرع مصنوع من القطن لضباط الصف والجنود ومن الحرير للضباط. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يمنح جيش لوكسمبورج حاليًا سلاح الفرسان البرتقالي والأزرق . ^[9]

لدى البرتغال ثلاثة أوسمة عسكرية : صليب الحرب (أحمر وأخضر)، وسام الشجاعة العسكرية (أزرق وأبيض)، ووسام البرج والسيف (أزرق كامل).

صليب الشجاعة الفيتنامي هو المعادل لصليب الحرب الفرنسي. تم إنشاؤه بموجب المرسوم رقم 74-b/Qt بتاريخ 15 أغسطس 1950 والمرسوم رقم 96/DQT/HC بتاريخ 2 مايو 1952. تم منح كل من الأفراد (المشار إليهم بنجمة) والتشكيلات (المشار إليها بنخلة) المذكورة للشجاعة هذا الوسام. تم السماح للتشكيلات التي حصلت على صليب الشجاعة لمناسبتين أو أكثر في البداية بارتداء فورراجير . [ ^10]

إن سلاح الفرسان المدني الفيتنامي هو سلاح آخر من أسلحة الفرسان الفيتناميين الجنوبيين . في المظهر، يشبه سلاح الفرسان الفيتنامي الصليب الشجاعة لجمهورية فيتنام، ولكن بدلاً من اللونين الأصفر والأحمر، كان أخضر وأحمر. يُسمح للتشكيلات التي حصلت على الميدالية أو الشعار لمناسبتين أو أكثر بارتداء سلاح الفرسان . تم منح العديد من الوحدات والأفراد جائزة واحدة، ولكن تم منح القليل منهم جائزة ثانية. ^[11]

غالبًا ما يتم ارتداء الخوذات كعناصر زخرفية لإضفاء الحيوية على الزي الرسمي الاحتفالي في المنظمات العسكرية والشرطية والعسكرية. ارتدى أفراد قوة الخدمات الخاصة الأولى في الولايات المتحدة وكندا خوذات حمراء وبيضاء وزرقاء مصنوعة من خطوط الكفن المظلي دون الحصول عليها في أي شكل معين من أشكال الاشتباك العسكري. ^[12]

• أيغويليت