أوريول بارك

كان اسم "أوريول بارك" يُطلق على عدة ملاعب بيسبول في بالتيمور ، ميريلاند، بين عامي 1883 و1944، بُنيت جميعها على بُعد بضعة مبانٍ من بعضها. وكانت جميعها موطنًا لفريق بالتيمور أوريولز، بدءًا من الرابطة الأمريكية والدوري الوطني في القرن التاسع عشر، مرورًا بالدوري الأمريكي في عامي 1901 و1902، وصولًا إلى الدوري الدولي. كما كانت هذه الملاعب موطنًا لفريق بالتيمور تيرابينز التابع للدوري الفيدرالي، وفريق بالتيمور إيليت جاينتس التابع للدوري الوطني للزنوج.

أُنشئ الملعب الأول، الذي سُمّي أوريول بارك 1، في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارع السادس وشارع هنتنغدون (الذي سُمّي لاحقًا شارع 25) شمالًا، وطريق يورك (الذي سُمّي لاحقًا شارع غرينماونت) شرقًا. عُرف الملعب أيضًا بأسماء مختلفة، منها حديقة شارع هنتنغدون وحديقة الرابطة الأمريكية . وكان الملعب أول مقر لفريق بالتيمور أوريولز 1، أحد فرق دوري البيسبول الأمريكي للمحترفين، وأول فريق يحمل هذا الاسم، وذلك خلال الفترة من 1882 إلى 1888.

انتقل فريق أوريولز أربعة مربعات سكنية شمالًا وافتتح ملعب أوريول بارك الجديد، الذي سُمّي لاحقًا أوريول بارك 2. يقع الملعب على مربع سكني مستطيل الشكل تقريبًا، يحده شارع 10 (الذي سُمّي لاحقًا شارع 29) من الشمال، وطريق يورك (الذي سُمّي لاحقًا شارع غرينماونت) من الشرق، وشارع 9 (الذي سُمّي لاحقًا شارع 28) من الجنوب، وشارع باركلي من الغرب. كان الملعب، الواقع في قرية ويفرلي التي كانت آنذاك ضاحية سكنية تقع خارج حدود مدينة بالتيمور الشمالية الشرقية عند تقاطع شارع نورث (الذي كان يُعرف آنذاك بشارع باوندري)، مقرًا لفريق أوريولز التابع للرابطة الأمريكية للبيسبول منذ عام 1816 وحتى الشهر الأول من موسم الربيع عام 1891. ^{[ 1 ]}

أظهر رسم تخطيطي تقريبي لملعب البيسبول، والذي ظهر في صحيفة بالتيمور صن في 21 مارس 1889، الملعب والمدرجات في الجزء الشمالي من المربع، مع وجود الملعب الخارجي في الجزء الجنوبي.

كانت أول مباراة مقررة في الملعب الجديد مباراة استعراضية ضد فريق فيلادلفيا فيليز في 28 مارس 1889، والتي أُلغيت بسبب أرضية الملعب الموحلة. ^{[ 2 ]} أما أول مباراة رسمية في الملعب فكانت في 29 مارس 1889، حيث فاز فريق فيليز على فريق أوريولز بنتيجة 4-2. ^{[ 3 ]}

يُلمح إلى سبب تخلي النادي عن الملعب بعد موسمين كاملين فقط في مقال آخر نُشر في صحيفة بالتيمور صن بتاريخ 27 أبريل 1891، والذي وصف ملعب يونيون بارك المُزمع إنشاؤه بأنه "أفضل وأكثر ملاءمة". ومن المصادفة أن ملعب أوريول بارك الثاني كان يقع على بُعد مبنى سكني واحد جنوب ملعبين لاحقين لأوريول بارك عند تقاطع شارع 29 وشارع غرينماونت في أوائل القرن العشرين، بين عامي 1901 و1915، وبين عامي 1916 و1944.

افتتح النادي ملعب يونيون بارك ، الذي يُسمى أحيانًا ملعب أوريول بارك، والذي سُمي لاحقًا أوريول بارك 3 ، في 11 مايو 1891، جنوب شارع ويفرلي عند تقاطع شارع غرينماونت وشارع السادس (المعروف أيضًا باسم شارع هنتنغدون، ويُعرف اليوم باسم شارع 25). انضم الفريق إلى الدوري الوطني عام 1892 بعد حلّ الرابطة الأمريكية . كان ملعب يونيون بارك الملعب الرئيسي لفريق أوريولز عندما فاز النادي بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الوطني وكأس تمبل مرتين. تم استبعاد بالتيمور عندما تقلص عدد فرق الدوري الوطني من 12 إلى 8 فرق عام 1900. ^{[ 4 ]}

تأسست الرابطة الأمريكية عام 1901 كإعادة تنظيم للرابطة الغربية ، تحت رئاسة بان جونسون ، حيث ضمت بعض المدن التي تم استبعادها، بينما تحدّت الرابطة الوطنية مباشرةً في مدن أخرى. وافتتحت الرابطة ملعب أوريول بارك الجديد (الذي سُمّي لاحقًا أوريول بارك الرابع ، كما أطلقت عليه وسائل الإعلام آنذاك اسم ملعب الرابطة الأمريكية ). ^{[ 5 ]} يقع الملعب في نفس موقع ملعب الفترة 1889-1891 ( 39°19′22″ شمالًا 76°36′37″ غربًا ) ولكن إلى الشمال منه قليلًا (39.32278° شمالًا 76.61028 ° غربًا ) الذي استُخدم في السنوات الأخيرة من الرابطة الأمريكية القديمة.

لعب فريق أوريولز الجديد، العضو المؤسس في الدوري الأمريكي ، لموسمين قبل أن يُحلّ ويُستبدل في موسم 1903 بفريق مدينة نيويورك ، نيويورك هايلاندرز (أو نيويورك أميريكانز)، كجزء من اتفاقية سلام واعتراف بين دوريي البيسبول المتنافسين، ولإعطاء الدوري الأمريكي موطئ قدم في أكبر مدينة في البلاد. وسرعان ما عُرف فريق هايلاندرز باسم نيويورك يانكيز . أعادت بالتيمور إحياء البيسبول الاحترافي كنادي دوري ثانوي، ضمن الدوري الشرقي (الذي سُمّي لاحقًا الدوري الدولي )، والذي بدأ اللعب في نفس الملعب، الذي أُطلق عليه اسم أوريول بارك . هناك حققوا نجاحًا كبيرًا، حيث أنجبوا بعض اللاعبين المتميزين وذوي الشعبية، بمن فيهم النجم المحلي بيب روث ، الذي بيع لفريق بوسطن ريد سوكس كرامي، واكتسب لاحقًا شهرة أكبر كضارب قوي للضربات القاضية مع نفس فريق نيويورك يانكيز الذي بدأ في بالتيمور.

كان المربع مستطيلاً، مع وجود قاعدة البداية في الزاوية الشمالية الغربية. وذكرت مقالة نشرتها صحيفة بالتيمور صن في 29 مايو 1914 حول حديقة تيرابين الجديدة، أبعاد حديقة أوريول (IV) على النحو التالي: الملعب الأيسر 322 قدمًا (98 مترًا) ، والملعب الأوسط 475 قدمًا (145 مترًا) ، والملعب الأيمن 318 قدمًا (97 مترًا) .   

كان ملعب أوريول بارك الخامس، الذي بدأ باسم تيرابين بارك ، آخر وأشهر ملعب أوريول بارك قبل كامدن ياردز . وكان الملعب الرئيسي لفريق بالتيمور تيرابينز في الدوري الفيدرالي قصير الأجل (1914-1915). بعض منشآت الدوري الفيدرالي، مثل ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو (الذي أصبح فيما بعد ملعبًا لفريق شيكاغو كابز )، كانت مصنوعة من الفولاذ والخرسانة. أما تيرابين بارك فكان مصنوعًا من الخشب، وهو ما كان سببًا في زواله، لكن زواله في نهاية المطاف عزز فرص بالتيمور في العودة إلى دوري البيسبول الرئيسي .

تم بناء حديقة تيرابين على قطعة أرض على شكل إسفين يحدها الشارع العاشر (الذي أعيد تسميته لاحقًا بالشارع التاسع والعشرين)، وطريق يورك (الذي أصبح لاحقًا شارع جرينماونت)، والشارع الحادي عشر (الذي أعيد تسميته لاحقًا بالشارع الثلاثين) وزقاق فينيارد لين الصغير المتعرج (الذي كان يُعرف في الأصل باسم جيلمور لين).

كانت الحديقة، المعروفة آنذاك باسم حديقة تيرابين ثم حديقة أوريول، تقع عند الإحداثيات 39°19′26″ شمالاً 76 ° 36′40″ غرباً . وكانت قاعدة الرامي الرئيسية في الركن الجنوبي الغربي، في الجزء على شكل حرف V من الكتلة ذات الشكل الإسفيني. وكان ملعب اللعب أصغر حجماً وفقاً للمعايير المعاصرة.

كان الملعب الجديد يقع على الجانب الآخر من الشارع، شمالًا وغربًا، من ملعب أوريول بارك الحالي، المعروف أيضًا باسم ملعب الدوري الأمريكي. كانت المنافسة شرسة للغاية بالنسبة لفريق أوريولز، الذي غادر بالتيمور بعد مباراته على أرضه في 22 أغسطس 1914. أُغلق الدوري الفيدرالي بعد موسمين، واستحوذ نادي أوريولز المُعاد إحياؤه على الملعب الأحدث شمالًا في عام 1916، وأعاد تسميته إلى ملعب أوريول بارك ( أوريول بارك الخامس ). أصبح موقع ملعب أوريول بارك الرابع المهجور مكانًا لإقامة معبد بيلي صنداي .

بعد انهيار "الفيدرالية"، أصبحت مصالح فريق البيسبول المحترف في بالتيمور طرفًا رئيسيًا في دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار رُفعت ضد دوري البيسبول الرئيسي، وشارك فيها مفوض البيسبول. وقد أسفر ذلك عن قرار تاريخي للمحكمة العليا الأمريكية عام 1922 ، في قضية نادي البيسبول الفيدرالي ضد الرابطة الوطنية ، والذي أعفى لعبة البيسبول من قوانين مكافحة الاحتكار.

كان ملعب أوريول بارك الخامس هذا موطنًا للنادي لمدة 28 موسمًا ونصف. حقق فريق أوريولز نجاحًا كبيرًا في هذا الملعب، لا سيما من عام 1919 إلى عام 1925 عندما فاز بسبعة ألقاب متتالية في الدوري الدولي .

بسبب قيود السفر التي فرضتها الحرب العالمية الثانية، أقام فريق بوسطن ريد سوكس تدريباته الربيعية لعام 1944 في الحديقة، بدلاً من السفر إلى فلوريدا. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

كان يُبذل عناية فائقة لحماية الهيكل الخشبي القديم، كغسله بالماء بعد المباريات. ومع ذلك، دمر حريق اندلع ليلة 3 يوليو 1944 الملعب، مما أجبر فريق أوريولز على البحث عن ملعب آخر.

في ليلة 3 يوليو 1944، التهم حريق مجهول المصدر (يُعتقد أنه كان سيجارة مهملة) ملعب البيسبول وكل شيء كان موجودًا في الموقع، بما في ذلك الزي الرسمي والجوائز.

سارع النادي إلى اتخاذ ملعبه المؤقت في ملعب البلدية ، وهو ملعب كرة القدم الذي افتُتح عام ١٩٢٢. وفاز فريق أوريولز ببطولة الدوري الدولي عام ١٩٤٤، وبطولة العالم للناشئين على حساب فريق لويفيل كولونيلز . وقد لفتت الحشود الغفيرة التي حضرت مباريات ما بعد الموسم عام ١٩٤٤ في ملعب البلدية، والتي لم تكن لتتحقق في ملعب أوريول بارك الخشبي القديم، انتباه الدوريات الكبرى، وسرعان ما أصبحت بالتيمور خيارًا مناسبًا للفرق المتعثرة التي كانت تفكر في الانتقال إلى مدن أخرى.

بدافع من نجاح فريق أوريولز، قررت المدينة إعادة بناء الملعب البلدي القديم ليصبح منشأة متعددة الأغراض بمستوى دوري البيسبول الرئيسي، وأطلقوا عليه اسم ملعب ميموريال. وكان من بين المستأجرين الجدد فريق بالتيمور كولتس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية الذي انتقل حديثًا إلى المدينة عام 1953، ثم فريق أوريولز التابع للدوري الأمريكي، عندما انتقل فريق سانت لويس براونز إلى المدينة عام 1954 .

بعد أن عمل النادي لما يقرب من أربعة عقود في ملعب ميموريال، انتقل في عام 1992 إلى وسط المدينة إلى منشأة جديدة مخصصة للبيسبول فقط، والتي أحيت اسم ملعب البيسبول المحلي التقليدي باسم أوريول بارك في كامدن ياردز .

• بيت السحر ، من تأليف فريق بالتيمور أوريولز.
• الكاتدرائيات الخضراء ، بقلم فيل لوري.
• فريق الوطن ، بقلم جيمس إتش. بريدي.

• Ballparks.com: ملعب الدوري الأمريكي
• خريطة سانبورن لعام 1902 تُظهر ملعب الدوري الأمريكي
• خريطة سانبورن لعام 1915 تُظهر الملعبين