ألبوم Outside (برنا بوي)
ألبوم Outside هو الألبوم الاستوديو الثالثللمغني النيجيري بورنا بوي . صدر في 26 يناير 2018، من خلال شركات Spaceship Entertainment وBad Habit وAtlantic Records . يأتي هذا الألبوم بعد ألبومه الأول Redemption (2016). وصفه المغني بأنه مزيج موسيقي ، ويتألف Outside في معظمه من موسيقى الأفرو بيت ، والدانس هول ، والريغي ، والراب . يضم الألبوم مشاركات صوتية من الموسيقيين الإنجليز جيه هوس ، وليلي ألين، ومابيل .تم دعم الألبوم بست أغنيات منفردة: "Rock Your Body"، و"Streets of Africa"، و"Koni Baje"، و"Sekkle Down"، و"Heaven's Gate"، و" Ye ". تولى إنتاج الألبوم عدد من المنتجين، من بينهم جولز، وليريك ، وبي تو جيه ، وجاي 5، وفريد ، وفانتوم.
في فبراير 2018، دخل ألبوم "أوتسايد" قائمة بيلبورد لألبومات الريغي محتلاً المركز الثالث . حظي الألبوم بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى، الذين أثنوا على تنوع موسيقاه وتعدد مواهب بورنا بوي. اعتبر موقعا "بولس نيجيريا" و "نيجيريان إنترتينمنت توداي" ألبوم " أوتسايد " أفضل ألبوم نيجيري لعام 2018. فاز الألبوم بجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز الترفيه النيجيرية لعام 2018، ورُشِّح لجائزتي أفضل ألبوم آر أند بي/بوب وألبوم العام في حفل توزيع جوائز "ذا هيديز" لعام 2019 .
الخلفية والترويج
وصف بورنا بوي ألبوم Outside بأنه مزيج موسيقي، ويتألف في معظمه من موسيقى الأفرو بيت، والدانس هول، والريغي، وراب الشوارع. [1] [2] يضم الألبوم مشاركات صوتية من الموسيقيين الإنجليز جيه هوس، وليلي ألين، ومابيل . تولى إنتاجه كل من ليريك ، وبابا ستيلتز ، وبي تو جيه ، وجاي 5 ، وجولز ، وشوبستيكس ، وستيل بانجلز ، وفريد جيبسون ، وفانتوم، وإف تي إس إي. [ 3 ] [ 4 ] أغنية "More Life"، وهي الأغنية الافتتاحية للألبوم، كانت واحدة من خمس أغنيات سُجلت لقائمة تشغيل دريك التي تحمل الاسم نفسه ، والتي صدرت في 18 مارس 2017. مع ذلك، لم تظهر إلا في نهاية أغنية "Get It Together" من ألبوم More Life . سجل بورنا بوي الأغنية الرئيسية للألبوم "Outside" على متن قارب الاستوديو الخاص ببيت تاونشيند . [ ٢ ] كشف أن أغنية "Ye" سُجّلت دون وعي بعد سهرة رائعة في أحد نوادي لاغوس الليلية. [ ٥ ] في ٢١ يناير ٢٠١٨، أقام بورنا بوي جلسة استماع خاصة للألبوم في منزل WeRe في ليكي ، نيجيريا. وخلال الجلسة، تحدث عن مصدر إلهامه لكل أغنية في الألبوم. [ ٦ ] وبعد بضعة أيام، أقام جلسة استماع ثانية في فندق Curtain في لندن. [ ٧ ]
صدرت أغنية "Rock Your Body"، الأغنية الرئيسية للألبوم، في 28 أبريل 2017. [ 8 ] أخرج كلارنس بيترز الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية ، حيث يلمح بورنا بوي فتاة في نادٍ ليلي ويحاول جاهداً إقناعها بترك صديقاتها والرقص معه. [ 9 ] صُوِّر معظم الفيديو في استوديو إنتاج، حيث استخدم بيترز إضاءة خافتة وأجواءً حميمية. [ 10 ] صدرت أغنية "Streets of Africa"، ثاني أغنية منفردة من الألبوم، في 24 نوفمبر. [ 11 ] وفي مراجعةٍ له على موقع Konbini Channels، قال دانيال أوربو إن بورنا بوي "يتنقل بسلاسة بين إبراز بهجة كونه أفريقياً، والتباهي ببراعته مع النساء، والإشادة بقدراته الموسيقية، وتحذير كارهيه من العبث معه". [ 12 ]
في 8 ديسمبر، صدرت أغنية "Koni Baje" كثالث أغنية منفردة من الألبوم. [ 13 ] وفي 11 ديسمبر، صدرت أغنية "Sekkle Down"، رابع أغنية منفردة من الألبوم، من إنتاج Jae5 ، وبمشاركة الفنان البريطاني J Hus ، المتخصص في موسيقى الأفرو سوينغ . [ 14 ] وكان Burna Boy قد عرض الأغنية لأول مرة في برنامج Zane Lowe الإذاعي على Beats 1 في اليوم السابق. [ 15 ] وقبل إصدار "Sekkle Down"، سجل الفنانان أغنية "Good Time"، وهي إحدى أغاني ألبوم J Hus الأول " Common Sense " (2017). [ 15 ] وفي 19 يناير 2018، أصدر Burna Boy أغنية "Heaven's Gate" بمشاركة Lily Allen كخامس أغنية منفردة من الألبوم. [ 16 ] وصدر الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "Heaven's Gate" في اليوم نفسه. يُوصَف الفيديو بأنه "عمل عائلي مصوّر بكاميرا 16 ملم"، ويُظهر امرأة ترقص في المطبخ، بالإضافة إلى فتيات صغيرات يلعبن ألعاب الفيديو. [ 17 ] كما يتضمن الفيديو مقطعًا من أغنية "Sekkle Down". [ 16 ]
صدرت أغنية " Ye "، وهي الأغنية المنفردة السادسة من الألبوم، في 6 أغسطس 2018، مصحوبةً بفيديو كليبها. [ 18 ] شهدت أغنية "Ye" ارتفاعًا بنسبة 200% في عدد مرات الاستماع إليها عبر منصات البث الموسيقي، بعد أن تسبب بحث المستمعين عن ألبوم Kanye West " Ye " في اكتشافها بالصدفة. [ 19 ] شكر Burna Boy Kanye West على هذا الالتباس عبر تويتر. [ 20 ] وصلت الأغنية إلى المركز 31 في قوائم أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر بثًا في الولايات المتحدة . [ 21 ] فازت أغنية "Ye" بجائزة أغنية العام وجائزة اختيار المستمعين في مهرجان جوائز Soundcity MVP لعام 2019. [ 22 ] في رسالة بريد إلكتروني إلى مجلة The Fader ، قال Burna Boy إن الفيديو "يُظهر بشكل أساسي الطبيعة العنيدة للشعب النيجيري". [ 23 ]
تعبير
في المقطع الموسيقي "More Life" ذي الطابع الهاوس، يرسم بورنا بوي صورةً للاسترخاء، وفي أغنية "Ph City Vibration" المفعمة بإيقاعات الطبول، يُشيد بمسقط رأسه. [ 24 ] [ 5 ] أما أغنية "Koni Baje" المستوحاة من موسيقى الجوجو، فتتميز بحوارات وإيقاعات طبول البونغو ؛ وتُبرز الأغنية مرونة بورنا بوي كفنان، وقد وُصفت بأنها "تكريم لمسيرته الفنية ودعاء لنفسه". [ 25 ] وتركز أغنية "Heaven's Gate" بمشاركة ليلي ألين على موضوعي الخيانة والشعور بالضحية. [ 5 ] وفي أغنية "Ye" التأملية، يُغني بورنا بوي عن دافعه وطموحه. [ 26 ] وقد ابتكر المنتج الموسيقي النيجيري فانتوم إيقاع أغنية "Ye" في أقل من ساعتين، وأضاف إليه صوته؛ ويتميز الإيقاع بإيقاع طبلة البيس، ومؤثرات البيانو الإلكترونية، وبعض إيقاعات السنير. قال كاتب في مجلة "نيتيف " إن أغنية "Ye" تُعتبر نشيدًا جديدًا لأنها "تجسد كراهية كل نيجيري يسعى لمصلحته الشخصية ويبدو ظاهريًا طيب القلب". [ 18 ] في أغنية "Giddem" ذات الإيقاع الريغيتون ، يتناوب بورنا بوي بين الغناء لحبيبته واستعراض مهاراته. [ 24 ]
تم تسجيل أغنية "Streets of Africa" الحنينية على إيقاع تراب ذي طابع كرتوني اشتهر به مغني الراب الأمريكي ليل ياتشي ؛ وقد أنتجها ليريك، وتتناول موضوعات الحب والجنس. [ 27 ] [ 12 ] في أغنية "Rock Your Body" التي تمزج بين موسيقى الدانس هول والهاي لايف، يغني بورنا بوي عن رغبته الجنسية في ممارسة الحب مع حبيبته. [ 24 ] وصف سيغون أكاندي من موقع Pulse Nigeria الأغنية بأنها "مزيج متوسط الإيقاع من موسيقى الهاي لايف والدانس هول والأفرو فيوجن". [ 10 ] وُصفت أغنية "Devil in California" البديلة من نوع آر أند بي بأنها "مُثيرة للتفكير" بسبب كلمات مثل: "كأنني طوال حياتي كنت أعرف أن شيئًا ما ينقصني، شيطان على كتفي، ولهذا لا أستطيع البقاء رصينًا". [ 28 ] في أغنية "Calm Down"، يعترف بورنا بوي بتعاطيه مشروبًا كحوليًا لتخدير ألمه. [ 28 ] أغنية "Outside" ، وهي الأغنية الختامية للألبوم وتحمل عنوانه، هي مزيج بين موسيقى الرقص والبوب ؛ وتتناول صراعاته وانتصاراته. [ 29 ]
استقبال
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| بيلا نايجا | 8/10 [ 30 ] |
| قبيلة واحدة | |
| مذراة | 7.7/10 [ 2 ] |
| حصريًا على TooXclusive | |
حظي ألبوم Outside بإشادة نقدية واسعة من نقاد الموسيقى. أشادت كلير لوبنفيلد، الكاتبة في موقع Pitchfork، بتنوع أسلوب بورنا بوي، وقالت إن إنتاجه الموسيقي المتنوع في الألبوم يجعله "درسًا رائعًا في مزج الأنواع الموسيقية دون تشويهها". [ 2 ] أثنت مجلة One Tribe على بورنا بوي لتجربته أصواتًا مختلفة، لكنها اختتمت مراجعتها بالقول إن الألبوم يفتقر إلى "موضوع مشترك يربط جميع الأغاني معًا". [ 28 ] قال سيجون أكاندي من موقع Pulse Nigeria إن Outside هو "أكثر أعمال بورنا بوي شخصية حتى الآن"، مضيفًا أنه "نظرة معمقة إلى نفسه ومخاوفه وتأثيراته التي جعلته شخصية مثيرة للجدل". [ 24 ]
في مراجعته لموقع OkayAfrica ، وصف مايويوكا كاوندا الألبوم بأنه "سهل الاستماع إليه"، وأن بورنا بوي "يقدم بعض الملاحظات اللافتة للنظر - التي يختبرها الكثيرون - ويدعونا إلى مواصلة الرقص طوال رحلتنا معه". [ 27 ] أشاد ليور غاليل من صحيفة شيكاغو ريدر بأغاني الألبوم، مضيفًا أن "إيقاعاتها الهادئة وألحانها المفعمة بالحيوية وإيقاعاتها السلسة تخلق جوًا يجعل الألبوم مألوفًا من أول استماع". [ 31 ] قال فيكتور أوكبالا من موقع Nigerian Entertainment Today إنه من الناحية الصوتية، يُعد الألبوم "أكثر أعمال بورنا بوي تنوعًا، حيث تجاوز فيه حدود أبعاده الموسيقية - محققًا توازنًا بين السرعة والعمق وسرد القصص". [ 5 ] منح جيم دونيت الألبوم 4 من 5 في مراجعة لموقع TooXclusive . [ 26 ] أشاد دونيت بالأصوات المتنوعة للألبوم قائلاً إنه "يعكس واقع حياة الرجل الأفريقي بشكل أكبر مما فعل ألبوم [ويزكيد] Sounds from the Other Side ". [ 26 ]
قال ويلفريد أوكيتشي إن كل أغنية في الألبوم "تحكي قصتها الخاصة وتؤدي غرضًا محددًا، فلا مجال للهدر أو الإسراف". ورأى أوكيتشي أن الألبوم "أفضل ما قدمه بورنا بوي منذ فترة طويلة، وربما طوال مسيرته الفنية". [ 1 ] وقال موتسينزي إريك، الكاتب في موقع ميلوفيوز : "تُقدم موسيقى بورنا بوي كفن أدائي، فهي تتميز بتعبيرية صادقة، ودائمًا ما تُخفي وراءها مسحة من الحزن الهادئ " . [ 32 ] وكتب كاتب في موقع بيلا نايجا ، يُعرف باسم بلاك بوي، أن ألبوم Outside "يُظهر أن بورنا بوي لا يزال يتحدى معايير صناعة الموسيقى، والخرافات التي تُوهم الفنانين الآخرين بأن صُنّاع موسيقى البوب فقط هم المهمون في هذه الصناعة". [ 30 ] في مراجعةٍ نُشرت في مجلة "موسيقى في أفريقيا"، وصف أوساريمي إيديوغون الألبوم بأنه "تأملي وسيري ذاتي جزئيًا"، مشيرًا إلى أن جهود المغني في الألبوم تتوافق مع عنوانه. [ 33 ]
في فبراير 2018، ظهر ألبوم Outside لأول مرة في المركز الثالث على قائمة بيلبورد لألبومات الريغي، وبقي على القائمة لمدة تسعة أسابيع. [ 34 ]
الجوائز
اعتبر موقعا Pulse Nigeria و Nigerian Entertainment Today ألبوم Outside أفضل ألبوم نيجيري لعام 2018. [ 35 ] [ 36 ] فاز الألبوم بجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز الترفيه النيجيرية لعام 2018 ، ورُشِّح لنفس الجائزة في حفل توزيع جوائز City People Music Awards لعام 2018. [ 37 ] [ 38 ] كما رُشِّح لجائزة أفضل ألبوم R&B/بوب وجائزة ألبوم العام في حفل توزيع جوائز The Headies لعام 2019. [ 39 ]
قائمة الأغاني
تم اقتباس بيانات الإنتاج من مقابلة بورنا بوي مع فايس . [ 3 ]
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "حياة أكثر" | داميني أوغولو | بابا ستيلتز | 1:32 |
| 2. | "ذبذبات مدينة فيلادلفيا" | أوغولو | أنا بيتس | 3:46 |
| 3. | "كوني باجي" | أوغولو | P2J | 3:23 |
| 4. | "سيكل داون" (بمشاركة جيه هوس ) |
| Jae5 | 3:08 |
| 5. | "من أين أنا" | أوغولو | الأساور الفولاذية | 3:07 |
| 6. | "بوابة السماء" (بمشاركة ليلي ألين ) |
| فريد | 3:22 |
| 7. | " ي " | أوغولو | فانتوم | 3:51 |
| 8. | "جيدم" | أوغولو | تشوبستيكس | 3:31 |
| 9. | "شوارع أفريقيا" | أوغولو | ليريك | 3:30 |
| 10. | "هزّ جسمك" | أوغولو | جولز | 3:41 |
| 11. | "الشيطان في كاليفورنيا" | أوغولو | P2J | 3:15 |
| 12. | "اهدأ" | أوغولو | Jae5 | 4:25 |
| 13. | "في الخارج" (بمشاركة مابيل ) |
| مؤشر فوتسي | 3:38 |
| الطول الإجمالي: | 44:00 | |||
ملحوظات
- تتضمن أغنية "Giddem" اقتباسًا من أغنية " So Into You " التي أدتها تاميا . [ 27 ]
- تتضمن أغنية "Ye" اقتباسًا من أغنية "Sorrow, Tears, and Blood" التي يؤديها فيلا كوتي . [ 4 ]
الأفراد
- داميني أوغولو – فنانة وكاتبة رئيسية
- مومودو جالو – فنان وكاتب مميز
- ليلي كوبر – فنانة وكاتبة مميزة
- مابيل مكفي – فنانة وكاتبة مميزة
- بابا ستيلتز – إنتاج (المسار 1)
- أنا بيتس – إنتاج (المسار 2)
- بيتر جاي – إنتاج (المسارات 3، 11)
- جوناثان منساه – إنتاج (المسارات 4، 12)
- باهولديب سينغ ساندو – إنتاج (المسار 5)
- فريد جيبسون – إنتاج (المسار 6)
- فانتوم – إنتاج (المسار 7)
- إنتاج Chopstix ( المسار 8)
- إريك إسحاق أوتيري – إنتاج (المسار 9)
- جولز – إنتاج (المسار 10)
- فوتسي – الإنتاج (المسار 13)
الرسوم البيانية
| مخطط (2011) | موقع الذروة |
|---|---|
| ألبومات نيجيرية ( TurnTable ) [ 40 ] | 87 |
| ألبومات الريغي الأمريكية ( بيلبورد ) [ 34 ] | 3 |
سجل الإصدارات
| منطقة | تاريخ | شكل | ملصق | مرجع |
|---|---|---|---|---|
| متنوع | 26 يناير 2018 | قرص مضغوط ، تنزيل رقمي |
| [ 41 ] |
مراجع
- 1 2 ويلفريد أوكيتشي (20 أغسطس 2018). "مراجعة ألبوم: Outside - بورنا بوي" . 360nobs. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ لوبينفيلد، كلير (٢ فبراير ٢٠١٨). "بورنا بوي أوتسايد" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ١٧ مارس ٢٠١٩ .
- 1 2 هاتي كولينز (26 يناير 2018). "بورنا بوي يشرح لنا بالتفصيل أغاني ألبومه الذي يضم جاي هوس" . فايس . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- 1 2 أوهونيون، إيهيس (5 فبراير 2018). "مراجعة ألبوم: 'أوتسايد' - بورنا بوي شخصٌ وقح، ولكنه عبقري أيضًا" . ميديوم. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- 1 2 3 4 أوكبالا، فيكتور (31 يناير 2018). "مراجعة: ألبوم "أوتسايد" رحلة استكشافية في أعماق بورنا بوي الجريئة" . ذا نت . لاغوس، نيجيريا. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- ↑ «بورنا بوي يقيم حفل استماع في لاغوس لألبومه "أوتسايد"» . إم تي في بيس . ٢٢ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ برايز، بيلي لايف (27 يناير 2018). "ألبوم بورنا بوي "أوتسايد" متوفر الآن" . صحيفة الغارديان . لاغوس، نيجيريا. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- ↑ "Rock Your Body - Single by Burna Boy" . Apple Music. 28 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
- ↑ دانيال أوربو. "بورنا بوي يُصدر فيديو موسيقيًا قاتمًا ومُرعبًا لأغنية 'Rock Your Body'"" . كونبيني. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع في 31 مارس 2019. "
- 1 2 سيجون أكاندي (29 نوفمبر 2017). "الفيديو كليب لأغنية "Rock Your Body" متوفر الآن" . Pulse Nigeria . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ "موسيقى جديدة: بورنا بوي - شوارع أفريقيا" . بيلا نايجا . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٩ .
- 1 2 دانيال أوربو. "أغنية بورنا بوي 'شوارع أفريقيا' هي أفضل ما قدمه هذا العام" . كونبيني. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ ماركوس براون (8 ديسمبر 2017). "بورنا بوي - كوني باجي [ أغنية جديدة ] " . tooXclusive . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ تامبيني، كام (11 ديسمبر 2017). "بورنا بوي وجي هوس يتعاونان في هذه الأغنية الجديدة الرائعة، 'سيكل داون'"" . OkayAfrica . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- 1 2 داندريج-ليمكو، بن (11 ديسمبر 2017). "بورنا بوي يتعاون مع جيه هوس في أغنية "سيكل داون""" . مجلة ذا فيدر . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 مارس 2019. "
- 1 2 بير وانج (24 يناير 2018). "بورنا بوي يبذل جهدًا إضافيًا في أغنية 'بوابة السماء'"" رحالة". مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ جوردان دارفيل (19 يناير 2018). "بورنا بوي ينشر فيديو أغنية "بوابة السماء" بمشاركة ليلي ألين" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ١ ٢ "لماذا تُعتبر أغنية "Ye" لبورنا بوي النشيد الوطني العصري الذي نستحقه حقًا؟" . مجلة ذا نيتيف. ١ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٩ .
- ^ دوروسومو ، دامولا (13 ديسمبر 2018). "وون بورنا بوي 2018" . أوكي أفريقيا . مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 31 مارس 2019 .
- ↑ واندرة حسين (4 يونيو 2018). "عنوان ألبوم كاني يقود المعجبين عن طريق الخطأ إلى ألبوم بورنا بوي "Ye" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ "تاريخ أغاني بورنا بوي في قوائم الأغاني (بث أغاني آر أند بي/هيب هوب)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
- ↑ «القائمة الكاملة للفائزين بجوائز ساوندسيتي لأفضل فنان لعام 2019» . بريميوم تايمز . 6 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- ↑ مايلز تانزر (6 أغسطس 2018). "فيديو أغنية "Ye" لبرنا بوي حلمٌ طموح" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- 1 2 3 4 أكاندي، سيغون (26 يناير 2018). "بورنا بوي وداميني أوغولو هما نفس الشخص في ألبوم "أوتسايد"" . نبض نيجيريا . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- ↑ «بورنا بوي يُصدر أغنية "كوني باجي"، وهي أغنية روحانية جديدة بمناسبة نهاية العام» . مجلة ذا نيتيف. 9 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
- 1 2 3 4 دونيت، جيم (7 فبراير 2018). "هذه هي الأصوات الأصلية من الجانب الآخر! - مراجعة ألبوم بورنا بوي "أوتسايد"" . tooXclusive . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- 1 2 3 كاوندا، مايويوكا (8 فبراير 2018). "بورنا بوي يؤكد عبقريته في المزج بين الأنواع الموسيقية في ألبومه الجديد 'أوتسايد'"" . OkayAfrica . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مراجعة ألبوم: بورنا بوي - أوتسايد" . مجلة ون ترايب. ٥ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ جاي تيجاني (31 يناير 2018). "توصيات WPGM: بورنا بوي - أوتسايد (مراجعة الألبوم)" . نحن نروج للموسيقى الجيدة. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- 1 2 بوي، بلاك (10 فبراير 2018). "بلاك بوي: استلهم بورنا بوي ألبومه "أوتسايد" من الحقائق" . بيلا نايجا . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- ↑ جليل، ليور (31 مايو 2018). "إعادة نشر: نجم موسيقى الأفرو بيت النيجيري بورنا بوي يُجسّد صوت العصر في ألبوم Outside" . شيكاغو ريدر . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- ↑ موتسينزي إريك (9 يناير 2018). "أوتسايد - الألبوم الاستوديو الثالث الرائع لبورنا بوي" . ميلوفيوز. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- ↑ أوساريمي إيديوغون (13 فبراير 2018). "بورنا بوي يحلق عالياً في أغنية Outside" . موسيقى في أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- 1 2 " تاريخ تصنيف ألبومات بورنا بوي (ألبومات الريغي) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2019.
- ↑ إيهيس أوهونيون (12 ديسمبر 2018). "قائمة نبض 2018: أفضل 10 ألبومات نيجيرية" . نبض نيجيريا . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
- ^ أتايرو ، أديلوا (7 ديسمبر 2018). "ترتيب أفضل 10 ألبومات لعام 2018" . الشبكة . لاغوس، نيجيريا. أرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2019 .
- ↑ أوهونيون، إيهيس (19 نوفمبر 2019). "فوز دافيدو، وتيوا سافاج، وبورنا بوي بجوائز الترفيه النيجيرية لعام 2018 [ انظر القائمة الكاملة]" . نبض نيجيريا . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
- ↑ "#CPMA2018: قائمة المرشحين لجوائز سيتي بيبول الموسيقية" . سيتي بيبول. ١٧ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ غبينغا بادا (20 أكتوبر 2019). "جوائز هيديز 2019: إليكم جميع الفائزين في النسخة الثالثة عشرة من جوائز الموسيقى" . موقع Pulse Nigeria . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
- ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمية: من 5 أبريل 2024 إلى 11 أبريل 2024" . TurnTable . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
- ↑ "Outside" لبرنا بوي . شركة آبل. 26 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
- ألبومات 2018
- ألبومات بورنا بوي
- ألبومات من إنتاج ليريك
- ألبومات من إنتاج تشوبستيكس
- ألبومات من إنتاج P2J
- ألبومات من إنتاج ستيل بانجلز
- ألبومات من إنتاج فريد أغين
- ألبومات شركة أتلانتيك ريكوردز
- ألبومات باللغة اليوروبية
- ألبومات من إنتاج جاي 5
