مابيل (مغنية)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مابيل ألاباما-بيرل مكفي (مواليد 19 فبراير 1996) هي مغنية سويدية وبريطانية. [ 5 ] برزت في عام 2017 بأغنيتها المنفردة " فايندرز كيبرز " التي وصلت إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة .

صدر ألبومها الاستوديو الأول " High Expectations" عام 2019، ودخل قائمة الألبومات البريطانية في المركز الثالث، وحصل على شهادة البلاتين. تضمن الألبوم أغاني " Don't Call Me Up " و" Mad Love " و" Boyfriend " التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني، كما دخلت أغنية "Don't Call Me Up" قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . فازت بجائزة بريت لأفضل فنانة منفردة بريطانية عام 2020.

صدر ألبومها الاستوديو الثاني " About Last Night..." عام 2022، ودُعم بإصدار أغنيتها المنفردة " Let Them Know ". وصل الألبوم إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية، ليصبح بذلك أعلى ألبوماتها وصولاً إلى هذه القائمة. أما ألبومها المختلط الثاني " Mabel" فقد صدر عام 2025، ولكنه لم يحقق النجاح التجاري المرجو.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت مابيل ألاباما-بيرل مكفي في 19 فبراير 1996 في ألهورين إل غراندي ، مالقة ، إسبانيا. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وهي الابنة الصغرى لمنتج الموسيقى الإنجليزي كاميرون مكفي والمغنية السويدية-السيراليونية نيني شيري . [ 9 ] من جهة والدتها، مابيل هي حفيدة زوج عازف الجاز الأمريكي دون شيري ، وحفيدة موسيقي الهاي لايف والأفرو بيت السويدي-السيراليوني أحمدو جاه [ 10 ] ، وابنة أخت المغنيين السويديين إيجل-آي شيري وتيتيو . [ 11 ] [ 12 ] شقيقتها تايسون، وأختها غير الشقيقة نايما ، وأخوها غير الشقيق مارلون روديت هم أيضاً مغنين. [ 9 ] [ 13 ] عاشت العائلة في ألهورين إل غراندي لمدة عامين قبل ولادة مابيل، ثم انتقلت إلى نوتينغ هيل ، غرب لندن ، إنجلترا، عندما كانت في الثانية من عمرها. [ 8 ] [ 14 ]

في الرابعة من عمرها، تعلمت القراءة بنفسها باستخدام الصوتيات والكتب الصوتية ، لكنها سرعان ما أصيبت بالقلق نتيجة حساسيتها المفرطة تجاه محيطها وتعرضها للتنمر بسبب أصولها العرقية. [ 14 ] [ 15 ] شجعها والداها - اللذان كانا يعارضان استخدام الأدوية - على التعبير عن نفسها من خلال الموسيقى وكتابة اليوميات. [ 16 ] [ 17 ] في العام التالي، تعلمت العزف على البيانو وكتبت أول أغنية لها. [ 14 ] [ 18 ]

للتخفيف من قلقها، انتقلت العائلة إلى السويد عندما كانت في الثامنة من عمرها، وسكنت في منزل والدتها الريفي بالقرب من بلدة هاسلهولم في جنوب السويد، ثم انتقلت لاحقًا إلى ستوكهولم في أكتوبر 2004. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] في البداية، التحقت بمدرسة دولية، ثم انتقلت إلى كولتوراما ، وهي مدرسة تُعنى بالتدريب الجمالي وتقدم دورات في الموسيقى والغناء والفنون البصرية والتصميم. [ 19 ] في سن الخامسة عشرة، التحقت مابيل بمدرسة ريتموس ميوزيكرجيمناسيت (مدرسة ثانوية للموسيقى) في ستوكهولم ، حيث درست لمدة ثلاث سنوات كتابة الأغاني والإنتاج ونظرية الموسيقى . وعلّقت على تجربتها في المدرسة في مقابلة إذاعية سويدية قائلة: "كنتُ منجذبة إلى موسيقى الريذم أند بلوز، وأردتُ كتابة الأغاني على البيانو، لكن الطلاب الأكثر شهرة كانوا يكتبون أغاني الإندي على الغيتار." [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] خلال دراستها الثانوية ، كانت لديها مدونة أزياء سويدية شهيرة، توثق فيها أسلوب صديقاتها. حققت المدونة نجاحًا باهرًا، ما أهّلها للوقوف في الصف الأمامي لعروض الأزياء العالمية مع والدتها نيني شيري ، بما في ذلك عروض ستيلا مكارتني وأسبوع الموضة في باريس [ 26 ] . أما منسقة أزياء مابيل فهي صديقتها السويدية من أيام الثانوية، سيمون بيني [ 27 ] .

حياة مهنية

2015–2018: من غرفة النوم واللبلاب إلى الورود

صرحت مابيل لبرنامج الصباح السويدي "نيهيتسمورغون" أنها انتقلت إلى لندن فور تخرجها من مدرسة ريتموس للموسيقى في ستوكهولم لأنها وجدت مشهد موسيقى الريذم أند بلوز في لندن جذاباً. [ 28 ]

أصدرت مابيل أغنيتها المنفردة الأولى "Know Me Better" في يوليو 2015، [ 29 ] والتي لفتت انتباه المذيعة آني ماك من إذاعة بي بي سي راديو 1 ، والتي اختارت الأغنية لتكون أغنية الأسبوع. وفي غضون أسابيع، وقّعت مابيل عقد تسجيل مع شركة يونيفرسال.

بعد مغادرة ستوكهولم مباشرة إلى لندن، سلط تشيبو موكوينا من صحيفة الغارديان الضوء على مابيل كواحدة من النجوم الصاعدة في السويد في ملف تعريفي لثلاثة مغنين سويديين جدد في موسيقى الريذم أند بلوز :

سيمفونية سويدية أفضل: كيف يعيد جيل جديد تعريف موسيقى البوب ​​الاسكندنافية. في نوع موسيقي كان يتميز في السابق بالمغنيات الشقراوات والإيقاعات الباردة، نجد فنانات مثل مابيل، زالا، وسينابو سي، متعددات الأعراق والأنواع الموسيقية، ومع ذلك يقدمن موسيقى مدينة لتراث البوب ​​السويدي [ 30 ].

في مارس 2017، وبعد إصدار أغنيتي "My Boy My Town" و"Thinking Of You" المنفردتين لعامي 2015 و2016، أصدرت أغنية " Finders Keepers " التي شارك فيها مغني الراب البريطاني كوجو فاندز ، والتي وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة في أواخر عام 2017. [ 31 ] وفي مايو 2017، أصدرت ألبومها المصغر الأول بعنوان Bedroom .

مابيل في مقابلة عام 2018

في أكتوبر 2017، أطلقت مابيل أغنية "Begging"، وهي الأغنية الرئيسية من ألبومها الأول "Ivy to Roses" ، الذي صدر بعد ذلك بفترة وجيزة. وفي ديسمبر، تعاونت مع نوت ثريس في أغنية " My Lover ". بعد إصدار أغنية " Fine Line "، وهي تعاون ثانٍ مع نوت ثريس ، في يناير 2018 ، شاركت مابيل في جولة المغني الإنجليزي هاري ستايلز الأوروبية، ضمن المرحلة الثانية من جولته الترويجية لألبومه الأول . [ 32 ] بعد جولتها مع ستايلز، انطلقت في جولة منفردة في المملكة المتحدة وأوروبا. [ 33 ] في يونيو، شاركت في أغنية " Ring Ring " مع مغني الراب الأمريكي ريتش ذا كيد والدي جي البريطاني جاكس جونز . وفي وقت لاحق من ذلك العام، وبعد إصدار أغنية " One Shot "، شاركت في كتابة أغنية "Blind" لفرقة الفتيات البريطانية فور أوف دايموندز . [ 34 ] [ 35 ]

2019-2020: توقعات عالية

في يناير 2019، رُشِّحت مابيل لجائزة أفضل فنانة بريطانية صاعدة في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2019. [ 36 ] أعادت إصدار ألبومها "Ivy to Roses" بغلاف جديد، مُضيفةً إليه جميع الأغاني المنفردة التي صدرت منذ الإصدار الأول. كما أصدرت مابيل أغنية " Don't Call Me Up " التي دخلت قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الحادي عشر، ووصلت إلى المركز الثالث، لتصبح بذلك أعلى أغنية منفردة لها في القوائم حتى الآن. [ 37 ] في 7 يونيو 2019، أصدرت أغنية " Mad Love "، وهي ثاني أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو الأول " High Expectations "، الذي صدر في 2 أغسطس من العام نفسه. دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الثامن عشر، ووصلت لاحقًا إلى المركز الثامن. [ 37 ]

تم ترشيح أغنية " Don't Call Me Up " لجائزة "أغنية العام" في حفل توزيع جوائز P3 Guld لعام 2020 الذي أقامته الإذاعة السويدية P3 [ 38 ] [ 39 ].

بعد إصدار أغنيتها المنفردة لعيد الميلاد " Loneiest Time Of Year" في نوفمبر 2019، قدمت مابيل عرضًا في حفل Jingle Bell Ball في ديسمبر 2019، إلى جانب فنانين آخرين مثل آفا ماكس ، وريتا أورا ، وريغارد ، وذا سكريبت . [ 40 ]

انطلقت مابل في جولة "التوقعات العالية" في أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة وأوروبا خلال الفترة من يناير إلى مارس 2020. [ 41 ] [ 42 ]

في فبراير 2020، أصدرت أغنية " Boyfriend ". [ 43 ] ثم شاركت في برنامج "Live Lounge " على إذاعة BBC Radio 1، حيث قدمت نسخةً من أغنية " Times Like These " لفرقة Foo Fighters، وذلك ضمن فعالية "Live Lounge Allstars" . وقد نُظِّم هذا البرنامج استجابةً لجائحة كوفيد-19 . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في يوليو، تعاونت مابيل مع إيه جيه تريسي في أغنية " West Ten " [ 48 ] وأصدرت نسخةً صوتيةً من أغنية " High Expectations ". وفي الشهر التالي، أصدرت فرقة Clean Bandit أغنية " Tick Tock " بمشاركة مابيل و 24kGoldn . [ 49 ]

2021-2022: عن الليلة الماضية...

بعد نشر إعلان تشويقي بعنوان "اسمحوا لي أن أقدم نفسي من جديد" على حساباتها في مواقع التواصل الاجتماعي في يونيو 2021، [ 50 ] أُصدرت أغنية " Let Them Know " في 18 يونيو 2021. [ 51 ] [ 52 ] وفي 16 يوليو 2021، أصدرت مابيل أغنية "Take It Home" ضمن ألبوم الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبوكيمون . [ 53 ] وفي أغسطس 2021، شاركت في برنامج الواقع "Love Island" على قناة ITV2 . [ 54 ] وفي 29 أكتوبر 2021، أصدرت مابيل وجويل كوري أغنية " I Wish ". [ 55 ] وأعقبت هذه الأغنية نسخة جديدة من أغنية سيندي لوبر " Time After Time "، والتي سجلتها لإعلانات ماكدونالدز التلفزيونية لعيد الميلاد عام 2021. [ 56 ] تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية، "حظ سعيد"، التي تضم جاكس جونز وثنائي موسيقى الرقص الإلكترونية السويدي جالانتيس، في 18 مارس 2022. ألبوم مابل الثاني بعنوان " عن الليلة الماضية..." [ 57 ]

في نوفمبر 2021، قدمت مابيل عرضًا في Hits Live في ليفربول، إلى جانب فنانين آخرين مثل ميمي ويب ، وذا سكريبت ، وبيكي هيل ، وجويل كوري ، وتوم غرينان ، وإيلا هندرسون ، وإد شيران . [ 58 ]

وصل ألبوم "About Last Night" إلى المركز الثاني في قائمة الألبومات البريطانية، وهو أعلى مركز وصل إليه ألبوم مابل حتى الآن، كما وصل إلى المركز الرابع في قائمة الألبومات الاسكتلندية، وهو أيضاً أعلى مركز وصلت إليه حتى الآن. [ 59 ]

2023–حتى الآن: سومار وشريط ميكس تيب يحمل اسم مابيل

في 8 يونيو 2023، أعلنت إذاعة Sveriges Radio أن مابيل ستكون إحدى مقدمات برنامج Sommar الإذاعي السويدي لموسم 2023. [ 60 ] [ 61 ] وخلال تقديمها للبرنامج، صرّحت مابيل بأنها كانت تكتب أغاني جديدة مع شقيقها مارلون، وبدعم من والديها وحبيبها بريي كروكس. [ 62 ] وأوضحت أنها كانت في السابق مترددة في إشراك عائلتها، لكن هذا تغير الآن. وأضافت أن هذه الأغاني تختلف عن أعمالها السابقة، وأنها تدرك أن هذا الكلام قد يبدو مبتذلاً. "هذه بداية فصل جديد في حياتي. لقد غيّرت فريق العمل الذي أعمل معه مرة أخرى. ولأول مرة، قررت إشراك عائلتي. أنا بحاجة إليهم. إنهم سندي الذي يُبقيني متزنة، وهم أيضاً بوصلتي التي تُعيدني إلى ذاتي الحقيقية. بمجرد أن أشعر بالضياع أو عدم الكفاءة". [ 62 ] في أكتوبر 2024، صرحت مابيل لمجلة Elle السويدية أنها تعمل في استوديو ماكس مارتن مع شقيقها. [ 63 ]

في 19 يناير 2024، تم إصدار ريمكس لأغنية "Finders Keepers" من إنتاج الدي جي والمنتج الموسيقي الجنوب أفريقي جايدون لويس على منصات البث الموسيقي. [ 64 ] في 9 فبراير، شاركت مابيل في أغنية "Zero" لمغني الراب الغاني بلاك شريف . [ 65 ] في 20 مارس، نشرت مابيل بيانًا على إنستغرام أعلنت فيه أنها ستصدر موسيقى جديدة بعد انقطاع دام 18 شهرًا. [ 66 ] في 25 أبريل، أصدرت أغنية "Vitamins" كأغنية منفردة. [ 67 ] في 10 مايو، أصدرت أغنية "Look at My Body, Pt. II" بالتعاون مع الموسيقية البريطانية شايغيرل كأغنية رئيسية من ألبومها الاستوديو الثالث القادم. [ 68 ] في 17 مايو، حصلت مابيل على جائزة Brits Billion . [ 69 ] في 25 مايو، قدمت عرضًا في مهرجان BBC Radio 1's Big Weekend . [ 70 ] في 19 يوليو، أصدرت أغنية "Female Intuition" كثاني أغنية منفردة من ألبومها الاستوديو الثالث القادم. [ 71 ] في 30 أغسطس، أصدرت ماكفي أغنيتها المنفردة الثالثة "Chat" من ألبومها الاستوديو الثالث القادم. في 11 أكتوبر، أصدرت ماكفي أغنيتها المنفردة الرابعة "Stupid Dumb" بالتعاون مع تاي دولا ساين . في 24 يناير 2025، أصدرت مابيل أغنيتها المنفردة الخامسة "All Over You" من ألبومها القادم بالتعاون مع مغني الراب الغاني كينج بروميس. [ 72 ] بعد إصدار أغنيتي "Benz" و"January 19"، أعلنت في 29 مايو 2025 عن ألبومها المختلط الثاني "Mabel" المقرر إصداره في 25 يوليو 2025، والذي يحتوي على الأغنيتين المنفردتين المذكورتين سابقًا. [ 73 ] في 3 يوليو، أعلنت ماكفي عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي أنها ستنطلق في جولة أوروبية في نوفمبر للترويج لألبومها المختلط القادم. [ 74 ] في 25 يوليو، أصدرت مابيل شريطها الموسيقي الثاني.

الحياة الشخصية

بدأت مابيل بمواعدة بريي كروكس، مدير مهرجان الفراولة والكريمة، وهو ابن لاعب كرة القدم السابق والمحلل الرياضي في بي بي سي، غارث كروكس، في نوفمبر 2021. [ 75 ] وفي نهاية عام 2024، أعلنا خطوبتهما. [ 76 ] وتزوجا في 26 يوليو 2025. [ 77 ]

مابيل من أشد مشجعي نادي أرسنال . [ 78 ]

قائمة الأغاني

جولات الحفلات الموسيقية

العنوان الرئيسي

ترويجي

  • جولة الحب المجنون (2019)
  • عروض حميمة (2022)

الدعم

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةالعمل المرشحفئةنتيجةالمرجع.
جوائز المراهقين لإذاعة بي بي سي راديو 12019نفسهاأفضل مغني بريطانيرشّح[ 79 ]
جوائز بريت2019فنان بريطاني صاعدرشّح[ 80 ]
2020فنانة بريطانية منفردةفاز[ 81 ]
أفضل فنان جديدرشّح
" لا تتصل بي "أغنية العامرشّح
2026نفسهاأفضل فنان موسيقى آر أند بيقيد الانتظار[ 82 ]
صناعة الفونوغراف البريطانية2024نفسهاجائزة بريتس بليونفاز[ 83 ]
جوائز نوادي التلفزيون2020" لا تتصل بي "أفضل أغاني الفيديو الموسيقيرشّح[ 84 ]
2025"انظر إلى جسدي الجزء الثاني" (مع شايغيرل )رشّح[ 85 ]
الجوائز العالمية2018نفسهانجم صاعدفاز[ 86 ]
أفضل موسيقى آر أند بي، أو هيب هوب، أو غرايمرشّح
غراميس2018أفضل وافد جديدرشّح[ 87 ]
2025فنان موسيقى السول/آر أند بيقيد الانتظار[ 88 ]
جوائز الموسيقى LOS402019أفضل فنان جديد عالميًافاز[ 89 ]
" لا تتصل بي "أفضل فيديو عالميرشّح
جوائز موبو2017نفسهاأفضل سيدةرشّح[ 90 ]
أفضل وافد جديدرشّح
إم تي في براند نيو2018جائزة خاصةفاز[ 91 ]
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية2019أفضل أداء دافعرشّح[ 92 ]
أفضل عمل جديدرشّح
أفضل فرقة موسيقية في المملكة المتحدة وأيرلندارشّح
أكثر الفيديوهات إثارة على قناة إم تي في2021النجم الأكثر إثارةرشّح[ 93 ]
جوائز إم تي في للفيديو بلاي [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]2019" لا تتصل بي "الفيديو الفائزفاز[ 98 ]
جوائز أسبوع الموسيقى2021مابيل × كانغول وإتش آند إمشراكة موسيقية وعلامة تجاريةقيد الانتظار[ 99 ]
سعر شركة Musikförläggarnas2019" لا تتصل بي "أفضل أغنيةرشّح[ 100 ]
نفسهاأفضل ملحنرشّح
أفضل نجاح دوليرشّح
جوائز إن آر جيه الموسيقية2019الإنجاز الدولي للعامرشّح[ 101 ]
جوائز P3 الذهبية2020" لا تتصل بي "أغنية العامرشّح[ 102 ]
جوائز البوب2023نفسهافنانة العامرشّح[ 103 ]
جائزة المفتاح الفضي2019أفضل وافد جديدفاز[ 104 ]
جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدة2021" أخبرهم "أفضل فيديو موسيقي بوب - المملكة المتحدةرشّح[ 105 ]
2024"انظر إلى جسدي الجزء الثاني" (مع شايغيرل )أفضل فيديو موسيقي من نوع آر أند بي/سول - المملكة المتحدةرشّح[ 106 ]
جوائز الموسيقى الحضرية2018نفسهاأفضل فنانة نسائيةرشّح[ 107 ]
"حبيبي" (مع نوت3س )أفضل فيديو موسيقيرشّح
2020نفسهاأفضل فنانة نسائيةرشّح[ 108 ]
فنان العام (المملكة المتحدة)رشّح
" لا تتصل بي "أفضل فيديو موسيقيفاز

ملحوظات

مراجع

  1. ↑ "مغنية تستحق المتابعة: مابيل، مغنية آر أند بي" . صحيفة الغارديان . 3 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  2. ↑ مايليا، هانا (22 يوليو 2022). "مابيل: "لم أشعر حقًا أنني أستحق الكثير من نجاحي"" . NME . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022. [...] أسلوبها المميز في موسيقى البوب ​​والآر أند بي
  3. ↑ "مراجعة ألبوم مابيل: توقعات عالية - موسيقى بوب واثقة تفتقر إلى الشخصية" . amp.theguardian.com . أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
  4. ↑ "جماليات: مابيل" . مجلة كراك . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
  5. ^ "هيليد مابل: "Viktigt att vara en del av kampen""" . Aftonbladet.se . 13 أغسطس 2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  6. ↑ حيدر، أروى (13 فبراير 2020). "مابيل، إيفينتيم أبولو، مراجعة: ابنة نينه شيري تثبت أنها نجمة بوب بحد ذاتها" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  7. ↑ هان، راشيل (8 مارس 2019). "لماذا يُعدّ يوم المرأة العالمي لنينيه شيري مميزًا للغاية؟" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  8. 1 2 برومويتش، كاثرين (11 يونيو 2017). "على راداري: أبرز المحطات الثقافية لنينيه شيري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  9. 1 2 بوتون، إد (19 فبراير 2019). "مابيل مكفي: قضمة أخرى من الكرز" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .
  10. ↑ "نيني شيري، مقابلة: 'يسألني الناس أين كنت طوال 18 عامًا' | نيني شيري" . Amp.theguardian.com . 23 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2023 .
  11. ^ "هيليد مابل: "Viktigt att vara en del av kampen""" . 13 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  12. ↑ فيتش ليتل، هارييت (24 سبتمبر 2019). "مابيل تتحدث عن جولتها في الولايات المتحدة، وألبومها الثاني، وإيجاد وقت للحب" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  13. ↑ أوشيفو، كريستين (25 يونيو 2021). "مابيل: 'كنت أعيش حلمي. لكنني لم أكن أعرف كيف أتعامل مع بعض جوانبه'"" . The Face . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2021 .
  14. 1 2 3 نايلاندر، لينيت (26 سبتمبر 2016). "تعرّفوا على مابيل مكفي: نجمة موسيقى الريذم أند بلوز البريطانية الصاعدة" . iD . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  15. ↑ كولينز، هاتي (24 أغسطس 2019). "مابيل: 'بوريس جونسون؟ إنه ليس عالماً أريد أن أكون جزءاً منه'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
  16. ↑ لوثيان-ماكلين، مويا (2 فبراير 2017). "صوت الصيف: ستايلست تلتقي مابيل مكفي" . ستايلست . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  17. ↑ ماكبين، هاميش (17 أغسطس 2017). "لماذا تشق مابيل مكفي طريقها الخاص في عالم الموسيقى؟" . إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  18. ↑ كين، هارييت (9 أغسطس 2019). "مابيل: 'إنه لمفهوم غريب أن يتم وضعنا، نحن الإناث، في مواجهة بعضنا البعض. كلنا في مسارات مختلفة. نحتاج إلى التكاتف'" . غراتسيا . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2021. "
  19. 1 2 "Mabel McVeys Sommarprogram i text - Sommar & Vinter i P1 | راديو Sveriges" . مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
  20. ^ "مابل: Jag Funderade på att lägga ned" . 17 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  21. ↑ رولاندز، جيفري (14 نوفمبر 2017). "أغنية مابيل "فايندرز كيبرز" تصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة" . جلف تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  22. ↑ سنابس، لورا (6 مايو 2017). "شخصية تستحق المتابعة: مابيل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2021 .
  23. ^ فيرلا ، ليزا ماري (24 سبتمبر 2017). "«خلال نشأتي، شعرتُ أنني لستُ سوداء بما يكفي لأكون سوداء، ولا بيضاء بما يكفي لأكون بيضاء» - نجمة موسيقى الآر أند بي الصاعدة مابيل . صحيفة ذا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  24. ↑ حيدري، نيلوفر (9 يونيو 2016). "مابيل ابنة نيني شيري، لكنها تجد أسلوبها الخاص في موسيقى آر أند بي" . ذا فيدر . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  25. ↑ سافاج، مارك (3 نوفمبر 2017). "مابيل: 'لقد كتبت أغنية ناجحة في طريقي إلى صالة الألعاب الرياضية'"" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  26. ↑ "مابيل: كيف اشتهرت مغنية أغنية 'الحب المجنون'" . Planetradio.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2023 .
  27. ↑ "ثنائي سويدي فريد من نوعه: تعرفوا على سيمون بيني، الصديقة المقربة لنجمة البوب ​​مابيل ومنسقة أزيائها" . Checkoutmag.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  28. ^ “Svenska Mabel slår i Storbritannien – “Jag ville göra det på egen hand”" . يوتيوب . 4 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2023. "
  29. ↑ «استمعوا إلى أغنية مابيل الأولى الرقيقة والصادقة، Know Me Better» . مجلة FADER . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يناير 2019 .
  30. ↑ موكوينا، تشيبو (ديسمبر 2015). "سيمفونية سويدية أفضل: كيف يعيد جيل جديد تعريف موسيقى البوب ​​الاسكندنافية" . صحيفة الغارديان .
  31. ↑ سميث، توماس (23 نوفمبر 2017). "مابيل تشرح أغنيتها الناجحة "فايندرز كيبرز" التي حققت نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني"" . NME . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
  32. ↑ "هاري ستايلز على تويتر" . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2018 – عبر تويتر.
  33. ↑ أوبري، إليزابيث (25 يونيو 2018). "مابيل تعلن عن جولة ضخمة في المملكة المتحدة" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
  34. ↑ "فرقة فور أوف دايموندز تُطلق فيديو كليب جديد لأغنية "بلايند""أخبار استوديو بي إم العالمية (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 .
  35. ↑ "فرقة فور أوف دايموندز تُصدر أغنية جديدة آسرة بعنوان 'Blind'"" . CelebMix . 1 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
  36. ↑ «الإعلان عن القائمة المختصرة لجوائز اختيار النقاد لعام 2018» . جوائز بريت . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  37. 1 2 "مابيل | تاريخ المخططات الرسمية الكامل" . شركة المخططات الرسمية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2018 .
  38. ^ "Här är alla nominerade i P3 Guld 2020" . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  39. ^ "Här är de nominerade until P3 Guld 2020" . 28 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  40. ↑ «حفل جينغل بيل بول من كابيتال مع تشكيلة من سيات: تايلور سويفت وستورمزي يُحييان أكبر حفلة عيد ميلاد في المملكة المتحدة» . كابيتال إف إم. 4 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
  41. ↑ «مابيل تعلن عن مواعيد جولتها في المملكة المتحدة لعام 2020، تعرف على كيفية الحصول على التذاكر» . ذا ليست . 18 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .
  42. ↑ "مابيل تعلن عن جولة في المملكة المتحدة وأوروبا لعام 2020" . سيليب ميكس . 18 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  43. ↑ "مابيل تقدم رسالة قوية عن تمكين الذات في أغنيتها الجديدة 'Boyfriend'"" . NME . 26 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2021 .
  44. ↑ كوبسي، روب (23 أبريل 2020). "راديو 1 يكشف النقاب عن أغنية خيرية من إنتاج نخبة من الفنانين لبرنامج لايف لاونج: استمع" . شركة أوفيشال تشارتس . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  45. ↑ "أوقات كهذه (برنامج BBC Radio 1 Stay Home Live Lounge) على Tidal" . Tidal . 23 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  46. ↑ رايلي، نيك (23 أبريل 2020). "ديف غروهل وتايلور هوكينز من فرقة فو فايترز ينضمان إلى غلاف ضخم لأغنية 'Times Like These'" . مجلة NME . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
  47. ↑ "فرقة لايف لاونج أولستارز - أوقات كهذه (برنامج بي بي سي راديو 1 لايف لاونج المنزلي)" . بي بي سي راديو 1. يوتيوب. 23 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  48. ↑ استمع إلى أغنية التعاون الجديدة بين إيه جيه تريسي ومابيل بعنوان "ويست تن"" . NME . 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
  49. ↑ هولتون، آنا سكاي (21 أغسطس 2020). "فرقة كلين بانديت تُصدر أغنية "تيك توك" بالتعاون مع مابيل"" . فورث 1 . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 .
  50. ↑ "مابيل تستعرض موسيقى جديدة في مقطع تشويقي" . مجلة NME . ١٠ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢١ .
  51. ↑ وايت، جاك (10 يونيو 2021). "مابيل تعلن عن أغنيتها الجديدة Let Them Know" . شركة Official Charts . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  52. ↑ كينالي، سيريس (10 يونيو 2021). "مابيل تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة 'دعهم يعرفون'"" خط التوافق الأمثل ". مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  53. ↑ أعلنت بوكيمون المملكة المتحدة عن أغنيتها الجديدة "Take It Home" . تويتر . ١٦ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠٢١ .
  54. ↑ «من هي مابيل؟ برنامج Love Island 2021 يستضيف ضيفة مميزة في حفل Spotify» . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  55. ↑ "جويل كوري ومابيل يتعاونان في أغنية جديدة بعنوان 'أتمنى'"" . CelebMix . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021 .
  56. ↑ "مابيل تُصدر نسخة مُعاد غناؤها من أغنية سيندي لوبر 'تايم أفتر تايم'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  57. ↑ برايدن، كيت (21 مارس 2022). "مابيل ستقدم عرضًا في الهواء الطلق في حديقة فيرفيو في دبلن في يونيو المقبل" . هوت برس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  58. ↑ ريس، ناتالي (31 يناير 2022). "حفلات هيتس لايف 2021: من قدم العروض؟" . راديو هيتس . راديو بلانيت. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
  59. ↑ "مابيل | تاريخ كامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية" . Officialcharts.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2022 .
  60. ^ "Här är alla sommarvärdar i "Sommar i P1" 2023" . Expressen.se . 8 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  61. ^ "Här är alla årets sommarpratare i P1 2023" . Svt.se . 8 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2023 .
  62. ١ ٢ "برنامج مابيل مكفي الصيفي ونصّه" . إذاعة السويد . ٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٣ .
  63. ^ "Mor och dotter Neneh Cherry & Mabel: "Vår kärlek övervinner allt"" . 14 أكتوبر 2024.
  64. ↑ أغنية Finders Keepers (بمشاركة كوجو فاندز) [ ريمكس جايدون لويس ] - أغنية منفردة لمابيل على أبل ميوزك ، ١٩ يناير ٢٠٢٤، مؤرشفة من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٤ ، تم استرجاعها في ٢٣ مارس ٢٠٢٤
  65. ↑ أغنية Zero - Single من أداء بلاك شريف ومابيل على Apple Music ، 9 فبراير 2024، مؤرشفة من الأصل في 23 مارس 2024 ، تم استرجاعها في 23 مارس 2024
  66. ↑ مابيل [@mabel] ؛ (20 مارس 2024). "❤️" . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 – عبر إنستغرام .
  67. ↑ أغنية Vitamins - Single للمغنية مابيل على Apple Music ، بتاريخ 25 أبريل 2024، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2024 ، تم استرجاعها بتاريخ 25 أبريل 2024
  68. ↑ تايلور، سام (10 مايو 2024). "أصدرت مابيل وشايغيرل أغنية جديدة بعنوان 'انظر إلى جسدي'"" . Dork . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
  69. ↑ @BRITs (17 مايو 2024). "انضمت مابيل إلى نادي BRIT Billion!😍 أصبحت أحدث فنانة تحتفل بوصول أغانيها الناجحة مثل 'Don't Call Me Up' و'Finders Keepers' و'Mad Love' إلى مليار استماع في المملكة المتحدة 👏" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 24 يوليو 2024 – عبر X (تويتر سابقًا) .
  70. ↑ "مابيل - عروض - عطلة نهاية الأسبوع الكبرى لراديو 1 لعام 2024 - بي بي سي" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2024. تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
  71. ↑ غريفيث، جورج (18 يوليو 2024). "إصدارات جديدة: جايد، بنسون بون، تشايلديش غامبينو، ماديسون بير، وغيرهم" . شركة أوفيشال تشارتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2024 .
  72. ↑ ألبوم All Over You - أغنية منفردة من أداء مابل وكينغ بروميس على Apple Music (باللغة البولندية)، 24 يناير 2025 ، تم الاطلاع عليها في 25 يناير 2025
  73. ↑ مابيل تعلن عن إصدار ألبومها الثاني ، 29 مايو 2025
  74. ↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  75. ↑ رودجر، جيمس (8 نوفمبر 2021). "مابيل تواعد ابن نجم توتنهام هوتسبير، وست بروميتش، وستوك سيتي" . برمنغهام لايف . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2024 .
  76. ↑ داف، سيموس (22 نوفمبر 2024). "مابيل مخطوبة، وزوجة أخيها تنسب الفضل لنفسها في عرض الزواج" . صحيفة ذا ميرور . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2024 .
  77. ↑ بومان، هيلدا (31 يوليو 2025). "الفنانة السويدية مابيل تتزوج" . صحيفة أفتونبلادت ( باللغة السويدية). مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2025. تم الاطلاع عليها في 31 يوليو 2025 .
  78. ↑ "مابيل على X" . X.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  79. ↑ «فرقة توينتي ون بايلوتس، وفرقة ذا 1975، وغيرهما مرشحون لجوائز بي بي سي راديو 1 للمراهقين» . ألت برس. 14 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
  80. ↑ "جوائز بريت 2019: القائمة الكاملة للمرشحين" . بي بي سي نيوز . 12 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2019 .
  81. ↑ "الفائزون" . جوائز بريت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2020 .
  82. ↑ "جوائز بريت 2026: القائمة الكاملة للمرشحين" . www.bbc.com . 21 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  83. ↑ "x.com" . X (تويتر سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2024 .
  84. ↑ يانيس، جيانا (7 يناير 2020). "اتجاهات برامج النوادي الليلية: إليكم النسخة الثانية من جوائز برامج النوادي الليلية! - Clubbingtv.com" . Clubbingtv.com . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2026 .
  85. ↑ "جوائز CLUBBING TV، النسخة السابعة" . Clubbingtv.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2026 .
  86. ↑ "جوائز غلوبال" . غلوبال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2017 .
  87. ↑ "أرشيف 2018 - غراميس" . grammis.se (باللغة السويدية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  88. ↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  89. ^ "JONAS BROTHERS، ROSALÍA، AITANA، LEIVA Y MANUEL CARRASCO، MÁXIMOS NOMINADOS DE LOS40 MUSIC AWARDS 2019" . لوس 40 . 13 سبتمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  90. ↑ «إليكم جميع الترشيحات لجوائز موبو لعام 2017» . ذا فيدر . 17 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  91. ↑ «مابيل تفوز بجائزة إم تي في براند نيو لعام 2018!» . إم تي في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2019 .
  92. ↑ «أريانا غراندي تتصدر ترشيحات جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2019» . مجلة فارايتي . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  93. ↑ @Mabel (27 يوليو 2021). "مُرشّحة لجائزة MTV Hottest لعام 2021!! غرّدي #MTVHottest يا مابيل للتصويت لي 🤪" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  94. ↑ «جيسي جي وأديل تتصدران قائمة الفائزين بجوائز إم تي في لأفضل فيديو كليب» . كابيتال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2019 .
  95. ↑ كورنر، لويس (8 فبراير 2012). "أديل وجيسي جيه تحصدان جوائز إم تي في بلاي" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  96. ↑ «كاردي بي، وبرونو مارس، ودوا ليبا، وروديمينتال، وكلين بانديت يتصدرون قائمة الفيديوهات الأكثر مشاهدة على قناة إم تي في لعام ٢٠١٨» . Warnermusic.co.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  97. ↑ "جوائز إم تي في لأفضل فيديو موسيقي: تعرف على الفنان الأكثر استماعًا - BNL" . بيروت كما ينبغي أن تكون، الحياة الليلية، السهر، الفعاليات، تناول الطعام في الخارج، الحفلات الموسيقية، المهرجانات، النوادي، الحانات، الفنادق، المطاعم، نمط الحياة، الموسيقى، الموضة . ١٣ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  98. ↑ جوائز إم تي في لأفضل فيديو لعام 2019. إم تي في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019 .
  99. ↑ "الكشف عن المرشحين النهائيين لجوائز أسبوع الموسيقى 2021" . Musicweek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
  100. ^ "De är nominerade until Musikförläggarnas Pris 2019" . Musikförläggarna . 14 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  101. ^ “جوائز الموسيقى NRJ 2019 : Angèle، Roméo Elvis et Lil Nas X تهيمن على قائمة الأسماء” (بالفرنسية). أوزاب. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2019 . 
  102. ↑ "تم ترشيح Här är Artisterna som är حتى P3 Guld 2020" . sverigesradio.se (باللغة السويدية). 28 نوفمبر 2019 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  103. ↑ "جوائز البوب ​​- جوائز البوب ​​2023، النسخة السادسة من جوائز البوب ​​السنوية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  104. ↑ جوائز "O2 Silver Clef" . نوردوف روبنز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2019 .
  105. ↑ "جوائز الفيديو الموسيقي البريطانية 2021: جميع الترشيحات لجوائز هذا العام | أخبار" . Promonews.tv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  106. ↑ "جوائز الفيديو الموسيقي في المملكة المتحدة 2024: جميع الترشيحات لجوائز UKMVAs لهذا العام | أخبار" .
  107. ↑ «إعلان ترشيحات جوائز الموسيقى الحضرية السنوية السادسة عشرة» . جوائز الموسيقى الحضرية . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٩ .
  108. ↑ «مابيل تحصد ثلاثة ترشيحات في حفل توزيع جوائز الموسيقى الحضرية السنوي السابع عشر لعام 2020» . جوائز الموسيقى الحضرية . 25 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .