فيلا كوتي
Fela Aníkúlápó Kútì ( اليوروبا: [ fɛ̄lá āníkúlák͡pó kútì ]كان فيلا كوتي (وُلد باسمأولوفيلا أولوسيغون أولودوتون رانسوم-كوتي؛ 15 أكتوبر 1938 - 2 أغسطس 1997) موسيقيًا وناشطًا سياسيًا نيجيريًا. يُعتبر المُبتكر الرئيسي لموسيقىالأفرو بيت، وهي نوع موسيقي نيجيري يمزج بينموسيقى غرب إفريقياالفانكوالجازالأمريكية. [ 2 ] في أوج شهرته، وُصف بأنه أحد أكثرفناني الموسيقىتحديًا وجاذبية" في إفريقيا. [ 3 ] وصفه موقع AllMusicبأنه "صوت موسيقي واجتماعي سياسي" ذو أهمية دولية. [ 4 ]
كان كوتي ابن الناشطة النيجيرية في مجال حقوق المرأة، فونميلايو رانسوم-كوتي . بعد تجارب مبكرة في الخارج، حقق هو وفرقته "أفريكا 70" (التي تضم عازف الطبول والمدير الموسيقي توني ألين ) شهرة واسعة في نيجيريا خلال سبعينيات القرن العشرين، حيث كان كوتي ناقدًا صريحًا وهدفًا للمجالس العسكرية النيجيرية . [ 4 ] في عام 1970، أسس كومونة جمهورية كالاكوتا ، التي أعلنت استقلالها عن الحكم العسكري. دُمرت الكومونة في غارة عسكرية عام 1977 [ 5 ] أسفرت عن إصابة كوتي ومقتل والدته. [ 6 ] سُجن من قبل حكومة محمدو بخاري عام 1984، لكن أُطلق سراحه بعد 20 شهرًا. استمر كوتي في التسجيل والعزف طوال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. منذ وفاته عام 1997، يشرف ابنه، فيمي كوتي ، على إعادة إصدار وتجميع أعماله الموسيقية . [ 4 ]
في عام 2026، تم إدخال كوتي بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في فئة التأثير الموسيقي المبكر بعد ترشيحين سابقين. [ 7 ]
الحياة والمهنة
وقت مبكر من الحياة

وُلد كوتي [ 8 ] في عائلة رانسوم-كوتي ، وهي عائلة من الطبقة المتوسطة العليا ، في 15 أكتوبر 1938، في مدينة أبيوكوتا ، نيجيريا . [ 9 ] كانت والدته، فونميلايو رانسوم-كوتي ، مناصرةً لحقوق المرأة ومناهضةً للاستعمار ، وكان والده، إسرائيل أولودوتون رانسوم-كوتي ، قسًا أنجليكانيًا ومدير مدرسة وأول رئيس لاتحاد المعلمين النيجيري . [ 10 ] لعب والدا كوتي دورًا فاعلًا في حركة مناهضة الاستعمار في نيجيريا، ولا سيما في انتفاضة نساء أبيوكوتا التي قادتها والدته عام 1946. [ 11 ] كان شقيقاه ، بيكو رانسوم-كوتي وأوليكوي رانسوم-كوتي ، طبيبين ، معروفين على الصعيد الوطني. [ 6 ] كوتي هو ابن عم [ 12 ] للكاتب والناشط وولي سوينكا ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب . [ 13 ] كلاهما من نسل جوزيا رانسوم-كوتي ، رجل دين أنجليكاني ورائد موسيقي، وهو جد كوتي لأبيه وجد سوينكا الأكبر لأمه. [ 14 ]
تلقى كوتي تعليمه في مدرسة أبيوكوتا الثانوية . في عام ١٩٥٨، دعاه شقيقه الأصغر بيكو (طالب الطب آنذاك) إلى لندن لدراسة الموسيقى في كلية ترينيتي للموسيقى ، حيث كانت آلة البوق هي آلته المفضلة. [ ٦ ] وهناك، أسس فرقة كولا لوبيتوس، وقدم مزيجًا من موسيقى الجاز والهاي لايف . [ ١٥ ] ضمت الفرقة بايو مارتينز على الطبول وول بوكنور على البيانو. [ ١٦ ] في عام ١٩٦٠، تزوج كوتي من زوجته الأولى، ريميلكون (ريمي) تايلور، وأنجب منها ثلاثة أطفال ( يني ، فيمي ، وسولا). [ ١٧ ] في عام ١٩٦٣، عاد كوتي إلى نيجيريا المستقلة حديثًا ، وأعاد تشكيل فرقة كولا لوبيتوس، وتدرب كمنتج إذاعي في هيئة الإذاعة النيجيرية . وعزف لفترة مع فيكتور أولايا وفرقته "أول ستارز". [ ١٨ ]
أطلق على أسلوبه اسم "أفرو بيت" ، وهو مزيج من موسيقى الأبالا ، والفانك ، والجاز ، والهاي لايف، والسالسا ، والكاليبسو ، والموسيقى اليوروبية التقليدية . في عام ١٩٦٩، اصطحب كوتي فرقته إلى الولايات المتحدة، وقضى عشرة أشهر في لوس أنجلوس. هناك، تعرف على حركة القوة السوداء من خلال ساندرا سميث (المعروفة الآن باسم ساندرا إيزادور أو ساندرا أكانكي إيزادور)، [ ١٩ ] وهي من أنصار حزب الفهود السود . أثرت هذه التجربة بشكل كبير على موسيقاه وآرائه السياسية. [ ٢٠ ] أعاد تسمية الفرقة إلى "نيجيريا ٧٠". بعد ذلك بوقت قصير، تلقت دائرة الهجرة والتجنيس بلاغًا من أحد منظمي الحفلات يفيد بأن كوتي وفرقته موجودون في الولايات المتحدة بدون تصاريح عمل. سجلت الفرقة جلسة تسجيل سريعة في لوس أنجلوس، والتي صدرت لاحقًا بعنوان "جلسات لوس أنجلوس ٦٩" . [ ٢١ ]
سبعينيات القرن العشرين
بعد عودة كوتي وفرقته إلى نيجيريا، أُعيد تسمية الفرقة إلى "أفريقيا 70" مع تحوّل مواضيع أغانيهم من الحب إلى القضايا الاجتماعية. [ 15 ] أسس جمهورية كالاكوتا - وهي عبارة عن كومونة واستوديو تسجيل ومنزل للعديد من الأشخاص المرتبطين بالفرقة - والتي أعلن استقلالها لاحقًا عن الدولة النيجيرية.
أسس كوتي ملهى ليليًا في فندق إمباير. أطلق عليه في البداية اسم "أفرو-سبوت" ثم "أفريكا شراين"، حيث كان يُحيي حفلاته بانتظام ويُشرف على احتفالات يوروبية تقليدية خاصة تكريمًا لمعتقدات أجداده . كما غيّر اسمه إلى أنيكولابو (بمعنى "حامل الموت في جيبه"، وتفسيره: "سأكون سيد مصيري وسأقرر متى يحين أجلي"). [ 6 ] [ 22 ] وتوقف عن استخدام لقب "رانسوم" المركب لأنه اعتبره اسمًا يُشير إلى العبودية . [ 23 ]
كانت موسيقى كوتي رائجة بين الجمهور النيجيري والأفارقة عمومًا. [ 24 ] قرر الغناء باللغة الإنجليزية المبسطة (Pidgin English) ليتمكن الناس في جميع أنحاء أفريقيا من الاستمتاع بموسيقاه، حيث تتنوع اللغات المحلية وتتعدد . ورغم الشهرة الواسعة التي حظيت بها موسيقى كوتي في نيجيريا وغيرها، إلا أنها لم تكن تحظى بشعبية لدى الحكومة، وكثرت المداهمات على جمهورية كالاكوتا. في عام 1972، سجل جينجر بيكر ألبوم "ستراتافاريوس" (Stratavarious )، وشارك فيه كوتي إلى جانب المغني وعازف الغيتار بوبي تينش . [ 25 ] في ذلك الوقت تقريبًا، ازداد انخراط كوتي في ديانة اليوروبا التقليدية. [ 3 ]
في عام ١٩٧٧، أصدر كوتي وفرقة أفريكا ٧٠ ألبوم "زومبي" ، الذي انتقد بشدة الجنود النيجيريين ، واستخدموا استعارة الزومبي لوصف أساليب الجيش النيجيري . حقق الألبوم نجاحًا هائلًا وأثار غضب الحكومة، التي داهمت جمهورية كالاكوتا بألف جندي. خلال المداهمة، تعرض كوتي للضرب المبرح، وأُصيبت والدته المسنة (التي ساهمت في حركة استقلال نيجيريا) بجروح قاتلة بعد إلقائها من النافذة. [ ٦ ] أُحرقت القرية، ودُمر استوديو كوتي وآلاته الموسيقية وأشرطة التسجيل الأصلية . زعم كوتي أنه كان سيُقتل لولا تدخل ضابط قائد أثناء تعرضه للضرب. كان رد كوتي على الهجوم هو توصيل نعش والدته إلى ثكنات دودان في لاغوس ، مقر إقامة الجنرال أولوسيغون أوباسانجو الرسمي، وكتابة أغنيتين، "نعش لرئيس الدولة" و"الجندي المجهول"، في إشارة إلى التحقيق الرسمي الذي زعم أن جندياً مجهولاً دمر المجمع السكني. [ 26 ]
استقر كوتي وفرقته في فندق كروس رودز بعد تدمير الضريح والكومونة. في عام ١٩٧٨، تزوج من ٢٧ امرأة، [ ٢٧ ] كان معظمهن راقصات وملحنات ومغنيات عمل معهن. لم تكن هذه الزيجات مجرد إحياء لذكرى الهجوم على جمهورية كالاكوتا، بل كانت أيضًا وسيلة لحماية كوتي وزوجاته من ادعاءات السلطات الكاذبة بأنه كان يختطف النساء. [ ٢٨ ] لاحقًا، اعتمد نظامًا للتناوب بين ١٢ زوجة في آن واحد. [ ٢٩ ] كما أقام حفلتين موسيقيتين في ذلك العام: الأولى في أكرا ، حيث اندلعت أعمال شغب أثناء عزف أغنية "زومبي"، مما أدى إلى منع كوتي من دخول غانا ؛ أما الثانية فكانت بعد مهرجان برلين للجاز ، حيث هجره معظم موسيقيي كوتي بسبب شائعات بأنه كان يخطط لاستخدام جميع عائدات المهرجان لتمويل حملته الرئاسية.
أشارت تقارير أخرى إلى أن قائد الفرقة توني ألين ومعظم الموسيقيين استقالوا بسبب استيائهم من أجورهم. [ 30 ] تولى عازف الباريتون ليكان أنيماشاون قيادة الفرقة بعد ذلك، وأسس فيلا فرقة جديدة باسم "إيجيبت 80". في عام 1979، أسس كوتي حزبه السياسي، الذي أطلق عليه اسم " حركة الشعب " (MOP)، بهدف "تطهير المجتمع كما تُطهّر الممسحة"، [ 6 ] لكنه سرعان ما أصبح غير نشط بسبب مواجهاته مع الحكومة آنذاك. روّجت حركة الشعب لأفكار نكروما والأفريقية . [ 31 ] [ 32 ]
ثمانينيات القرن العشرين وما بعدها
في عام ١٩٨٠، وقّع كوتي عقد إدارة حصري مع المنتج الفرنسي مارتن ميسونييه ، الذي حصل بدوره على عقد تسجيل مع شركة أريستا ريكوردز لندن عبر مدير أعماله تاركوين غوتش. صدر ألبومه الأول في فبراير ١٩٨١ بعنوان " الرئيس الأسود "، وتضمن أغنية "ITT"، وعلى الوجه الثاني أغنية "عقلية استعمارية" ونسخة معدلة من أغنية "حزن ودموع ودماء" (هاتان الأغنيتان، اللتان سُجلتا مع أفريكا ٧٠ وتوني ألين، لم تُصدرا في أوروبا ). [ ٣٣ ] بعد الإصدار، قام كوتي بجولته الأوروبية الأولى (أربع حفلات في أسبوع واحد) برفقة ٧٠ شخصًا. بدأت الجولة في باريس في ١٥ مارس ١٩٨١، وحضرها جمهور غفير يُقدر بنحو ١٠٠٠٠ شخص، [ ٣٤ ] ثم انتقلت إلى بروكسل وفيينا وستراسبورغ . بعد ألبوم "الرئيس الأسود" ، أصدر كوتي ألبومًا آخر سُجّل في باريس في يوليو 1981 بعنوان " أوريجينال سافر هيد " [ 35 ] ، مع أغنية "باور شو" على الوجه الثاني. كما سجّل كوتي أغنية "بيرامبولاتور" في باريس. سلّمت شركة أريستا تسجيلاته الأصلية إلى فيلا في نهاية عام 1981. [ 36 ] وصل المخرج الفرنسي جان جاك فلوري إلى لاغوس في أوائل عام 1982 لإخراج فيلم "الموسيقى سلاح" الذي يُعدّ الآن من كلاسيكيات السينما. عُرض الفيلم لأول مرة على قناة أنتين 2 (التلفزيون الفرنسي عام 1982). لم يُعجب منتج الفيلم ستيفان تشالغالدجييف بالنتيجة، فقرر إعادة مونتاجه لإصداره عالميًا. [ 37 ] صدرت أغنيتا "VIP (Vagabonds in Power)" و"Authority Stealing" عام 1980، وكانت الأولى عبارة عن تسجيل حيّ لحفل أُقيم في برلين ، ألمانيا الغربية .
في عام ١٩٨٣، رشّح كوتي نفسه للرئاسة [ ٦ ] في أول انتخابات نيجيرية منذ عقود، لكن ترشيحه رُفض. في ذلك الوقت، أعاد كوتي تأسيس فرقته الموسيقية "إيجيبت ٨٠"، التي عكست وجهة نظره بأن الحضارة المصرية ، بما فيها المعرفة والفلسفة والرياضيات والأنظمة الدينية، هي حضارة أفريقية ويجب اعتبارها كذلك. صرّح كوتي في مقابلة: "أؤكد على ضرورة توعية الأفارقة بأن الحضارة المصرية تنتمي إلى أفريقيا. لهذا السبب غيّرت اسم فرقتي إلى "إيجيبت ٨٠". [ ٣٨ ] واصل كوتي تسجيل الألبومات والقيام بجولات فنية في أنحاء البلاد. كما أثار غضب المؤسسة السياسية بتوريطه نائب رئيس شركة "آي تي تي" ، موشود أبيولا ، والرئيس أوباسانجو في خطاب سياسي شهير مدته ٢٥ دقيقة بعنوان "آي تي تي (لص-لص دولي)". [ ٦ ]
في عام ١٩٨٤، سجنت حكومة محمدو بخاري ، التي كان كوتي من أشد معارضيها، بتهمة تهريب العملة . نددت منظمة العفو الدولية وغيرها من المنظمات بهذه التهم، معتبرةً إياها ذات دوافع سياسية. [ ٣٩ ] وصنفته منظمة العفو الدولية سجين رأي ، [ ٤٠ ] كما تبنت منظمات حقوقية أخرى قضيته. بعد عشرين شهرًا، أفرج عنه الجنرال إبراهيم بابانجيدا . عند إطلاق سراحه، طلق كوتي زوجاته الاثنتي عشرة المتبقيات، مُعللاً ذلك بأن "الزواج يجلب الغيرة والأنانية" نظرًا لتنافس زوجاته الدائم على السلطة. [ ٢٩ ] [ ٤١ ]
واصل كوتي إصدار الألبومات مع فرقة إيجيبت 80، وقام بجولات فنية في الولايات المتحدة وأوروبا ، مع استمراره في نشاطه السياسي. في عام 1986، أحيا حفلاً في ملعب جاينتس في نيوجيرسي ضمن حفل "مؤامرة الأمل" الذي نظمته منظمة العفو الدولية ، إلى جانب بونو ، وكارلوس سانتانا ، وفرقة نيفيل براذرز . وفي عام 1989، أصدر كوتي وفرقة إيجيبت 80 ألبوم " وحوش بلا وطن" المناهض لنظام الفصل العنصري ، والذي ظهرت على غلافه صور الرئيس الأمريكي رونالد ريغان ، ورئيسة وزراء المملكة المتحدة مارغريت تاتشر ، ورئيس دولة جنوب أفريقيا بيتر ويليم بوتا . استُلهم عنوان الألبوم من تصريح لبوتا: "هذه الانتفاضة [ضد نظام الفصل العنصري] ستُخرج الوحش الكامن فينا". [ 6 ]
تراجع إنتاج كوتي للألبومات في التسعينيات، ثم توقف تمامًا عن إصدارها. في 21 يناير 1993، [ 42 ] أُلقي القبض عليه مع أربعة أعضاء من فرقة "إيجيبت 80"، ووُجهت إليهم لاحقًا تهمة قتل كهربائي في 25 يناير. [ 43 ] كما انتشرت شائعات بأنه كان يعاني من مرض يرفض علاجه، إلا أنه لم يصدر أي تصريح مؤكد من كوتي بشأن هذه التكهنات.
موت
في 3 أغسطس 1997، أعلن أوليكوي رانسوم-كوتي ، شقيق كوتي ، أن كوتي قد توفي في اليوم السابق إثر قصور في القلب ناجم عن مضاعفات مرض الإيدز. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] كان كوتي من منكري مرض الإيدز ، وأكدت أرملته أنه لم يمت بسببه. [ 47 ] [ 48 ]
الحياة الشخصية
تزوج كوتي من 27 امرأة في وقت واحد عام 1978. وكانت زوجته الأولى ريميلكون تايلور. [ 27 ]
تولى ابنه الأصغر ، سيون، قيادة فرقة كوتي السابقة، إيجيبت 80. اعتبارًا من عام 2026كانت الفرقة لا تزال نشطة، حيث أصدرت موسيقى تحت اسم سيون كوتي وإيجيبت 80. [ 49 ] ومن بين أبنائه الآخرين الموسيقيان فيمي ويني كوتي . [ 50 ]
موسيقى
موسيقى
يُطلق على أسلوب كوتي الموسيقي اسم "أفرو بيت" . [ 51 ] وهو أسلوب ابتكره إلى حد كبير، ويُمثل مزيجًا معقدًا من موسيقى الجاز والفانك والهاي لايف والأناشيد والإيقاعات النيجيرية والأفريقية التقليدية . يحتوي هذا الأسلوب على عناصر من الموسيقى الأفرو-كوبية، وموسيقى السول السايكديلية ، ويشبه موسيقى جيمس براون . كما يستوحي الأفرو بيت بشكل كبير من آلة "تينكر بان" المحلية. [ 52 ]
كان توني ألين ، عازف الطبول في فرقة كوتي لأكثر من عشر سنوات، عنصرًا أساسيًا في نشأة موسيقى الأفرو بيت. يتميز أسلوب ألين في العزف على الطبول باستخدامه المقتصد لنمط الإيقاع الخلفي 2 و4، مفضلًا بدلًا من ذلك تحديد الإيقاع بأسلوب الهارد بوب المتداخل . كان ألين يعزف عادةً أنماطًا ثلاثية متأرجحة بقوة على الهاي هات. أما على طبلة السنير، فكان غالبًا ما يعزف أنماطًا توحي بإحساس الكلاف الكامن في المقطوعة الموسيقية، دون التصريح به صراحةً. وهذا يختلف عن موسيقى البوب النيجيرية الحديثة، حيث غالبًا ما تعزف أنماط السنير ببساطة نمط الكلاف الخماسي. مع أنه كان يحافظ غالبًا على ضربة قوية، عادةً بضربة مزدوجة على طبلة البيس على الضربة الأولى، إلا أنه كان أحيانًا يعزف على السنير على الضربة الأولى وينقل الضربة الأولى على طبلة البيس إلى ضربة خارج النغمة أو إلى الضربة الثانية، بطريقة لا تختلف كثيرًا عن عزف الريغي التقليدي. بعد انفصاله عن فرقة أفريكا 70، سطع نجم ألين في عالم الموسيقى، وحقق مسيرة فنية منفردة لاقت استحسان النقاد، وتعاون مع فنانين من مختلف الأنواع الموسيقية حول العالم، واشتهر بأسلوبه المبتكر والمتقن. توفي توني ألين في 30 أبريل 2020.

توجد أوجه تشابه موسيقية واضحة ومسموعة بين مؤلفات كوتي وأعمال مايلز ديفيس وسلاي ستون ورائد موسيقى الأفروفانك أورلاندو جوليوس ، بالإضافة إلى النهج المتبع في الأسلوب الموسيقي الذي ابتكره ديفيس وكولترين، كما هو معبر عنه في أسلوب الفانك.
اشتهرت فرقة كوتي باستخدامها ساكسفونين باريتون، في حين أن معظم الفرق كانت تستخدم ساكسفونًا واحدًا فقط. هذه تقنية شائعة في الأنماط الموسيقية الأفريقية والمتأثرة بها، ويمكن ملاحظتها في موسيقى الفانك والهيب هوب . كان هناك دائمًا عازفان أو أكثر على الغيتار. يُعدّ الغيتار الكهربائي ذو الطراز الأفريقي الغربي عنصرًا أساسيًا في موسيقى الأفرو بيت، ويُستخدم لإضفاء البنية الأساسية، حيث يعزف لحنًا أو مقطعًا موسيقيًا متكررًا. في أنماط موسيقية مثل السوكوس والجوجو، قد تؤدي بعض الغيتارات أدوارًا مشابهة، ولكن يُسمح لها بالارتجال اللحني خلال بعض أجزاء المقطوعة. من أبرز ابتكارات كوتي، خاصةً خلال ذروة شهرته في السبعينيات، هو حرصه على أن تحافظ جميع الغيتارات الثلاثة (الباس، والإيقاع، والتينور) على نمط واحد دون أي تغيير طوال مدة المقطوعة، على الرغم من أن بعض الأغاني قد تحتوي على مقدمات مختلفة أو انتقالات إلى مفتاح موسيقي مختلف.
من العناصر الشائعة في موسيقى كوتي أسلوب النداء والاستجابة في الكورس، والكلمات المجازية البسيطة. كما تميزت أغانيه بطولها، حيث بلغت مدتها 10-15 دقيقة على الأقل، ووصلت مدة العديد منها إلى 20 أو 30 دقيقة، بينما استمرت بعض الأغاني غير المنشورة لمدة تصل إلى 45 دقيقة عند أدائها مباشرة. وكان طولها أحد الأسباب العديدة التي حالت دون انتشار موسيقاه على نطاق واسع خارج أفريقيا. وكانت أسطواناته الطويلة (LP) تحتوي في الغالب على أغنية واحدة مدتها 30 دقيقة لكل وجه. عادةً ما تبدأ الأغنية بمقدمة موسيقية ارتجالية - مدتها 10 إلى 15 دقيقة تقريبًا - قبل أن يبدأ كوتي بغناء الجزء الرئيسي من الأغنية، والذي يتضمن كلماته وغناءه، لمدة 10 إلى 15 دقيقة أخرى. وفي بعض التسجيلات، تُقسم أغانيه إلى جزأين: الجزء الأول موسيقي، والجزء الثاني يتضمن الغناء.
تُغنى أغاني كوتي في الغالب باللغة الإنجليزية النيجيرية العامية ، مع أنه قدّم أيضاً بعض الأغاني باللغة اليوروبية . كانت آلاته الرئيسية هي الساكسفون ولوحات المفاتيح ، لكنه عزف أيضاً على البوق والغيتار الكهربائي، وعزف منفرد على الطبول في بعض الأحيان. رفض كوتي أداء الأغاني مرة أخرى بعد تسجيلها. [ 53 ]
اتسمت مواضيع أغاني كوتي بالتعقيد الشديد، إذ كانت تتحدى باستمرار المفاهيم السائدة بأسلوب التعليق السياسي من خلال الأغاني. كما عبّرت العديد من أغانيه عن شكل من أشكال المحاكاة الساخرة والهجاء . وكان الموضوع الرئيسي الذي نقله من خلال موسيقاه هو البحث عن العدالة عبر استكشاف القضايا السياسية والاجتماعية التي تؤثر على عامة الناس. [ 54 ]
مهارة العرض
اشتهر كوتي ببراعته في تقديم العروض، وكانت حفلاته غالباً ما تتسم بالغرابة والجرأة. وقد أطلق على عرضه المسرحي اسم "اللعبة الروحية السرية". توقع الكثيرون منه تقديم عروض مماثلة لتلك التي تُقدم في العالم الغربي، لكنه خلال ثمانينيات القرن العشرين، لم يكن مهتماً بتقديم "عرض" تقليدي. كان أداؤه في أوروبا انعكاساً لما كان رائجاً في ذلك الوقت، بالإضافة إلى مصادر إلهامه الأخرى. [ 3 ] حاول إنتاج فيلم، لكنه فقد جميع المواد في الحريق الذي أضرمت فيه الحكومة العسكرية الحاكمة النار في منزله. [ 55 ] كان يعتقد أن للفن، وبالتالي لموسيقاه، دلالة سياسية. [ 3 ]
كانت حفلات كوتي تضم بانتظام مغنيات وراقصات، أُطلق عليهن لاحقًا لقب "الملكات". كانت الملكات نساءً ساهمن في انتشار موسيقاه. كنّ يرتدين ملابس زاهية الألوان ويضعن مساحيق التجميل على أجسادهن، ما يعكس إبداعهن البصري. كان مغنيو الفرقة يؤدون دور المساند لكوتي، حيث يرددون كلماته أو يدندنون معه، بينما تقدم الراقصات عروضًا ذات طابع إيروتيكي. أثار هذا الأمر جدلًا واسعًا نظرًا لطبيعة مشاركتهن في الخطاب السياسي لكوتي، فضلًا عن كون العديد منهن شابات. [ 41 ]
كان كوتي جزءًا من حركة وعي أفريقية مركزية تأسست على موسيقاه ونُشرت من خلالها. وفي مقابلة وردت في كتاب هانك بوردويتز " ضجيج العالم" ، صرّح كوتي بما يلي:
من المفترض أن يكون للموسيقى تأثير. إذا كنت تعزف موسيقى ولا يشعر الناس بشيء، فأنت لا تفعل شيئًا ذا قيمة. هذا هو جوهر الموسيقى الأفريقية. عندما تسمع شيئًا ما، يجب أن تتحرك. أريد أن أحرك الناس للرقص، وأيضًا للتفكير. الموسيقى تسعى إلى رسم صورة لحياة أفضل، في مواجهة الحياة البائسة. عندما تستمع إلى شيء يصور حياة أفضل، وأنت لا تعيش حياة أفضل، فلا بد أن يكون له تأثير عليك. [ 56 ]
الآراء السياسية والنشاط السياسي
النشاط
انخرط كوتي بشكل كبير في النشاط السياسي في أفريقيا منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى وفاته. وانتقد مرارًا الفساد المستشري بين المسؤولين الحكوميين النيجيريين وسوء معاملة المواطنين النيجيريين. وجادل بأن الاستعمار كان سببًا رئيسيًا للتحديات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية التي يواجهها الأفارقة. كان الفساد مشكلة كبيرة تواجه دول أفريقيا في سبعينيات القرن الماضي، وكثيرًا ما ذُكرت نيجيريا كإحدى أكثر الدول تضررًا منه. [ 57 ] شهدت نيجيريا انتخابات مزورة [ 58 ] وانقلابات عسكرية ساهمت في زعزعة الاستقرار وتفاقم الأوضاع الاقتصادية، بما في ذلك الفقر وعدم المساواة. [ 59 ] تناولت أغاني كوتي الاحتجاجية مواضيع مستوحاة من واقع الفساد وعدم المساواة الاجتماعية والاقتصادية في أفريقيا. ووصلت تصريحاته السياسية إلى جماهير في جميع أنحاء القارة. [ 55 ]

أدت انتقادات كوتي العلنية للحكومة النيجيرية إلى عواقب شخصية وخيمة. فقد اعتُقل أكثر من 200 مرة، وقضى فترات في السجن، بما في ذلك أطول فترة سجن له، والتي استمرت 20 شهرًا بعد اعتقاله عام 1984. وإلى جانب سجن كوتي، أرسلت السلطات النيجيرية جنودًا للاعتداء عليه وعلى عائلته ومعارفه، وتدمير منزله وآلاته الموسيقية وتسجيلاته. [ 60 ] [ 55 ]
في سبعينيات القرن العشرين، بدأ كوتي بنشر مقالات سياسية جريئة في المساحات الإعلانية للصحف اليومية والأسبوعية مثل "ذا ديلي تايمز" و "ذا بانش" ، متجاوزًا بذلك الرقابة التحريرية في وسائل الإعلام النيجيرية التي كانت تخضع في معظمها لسيطرة الدولة. [ 61 ] نُشرت هذه المقالات طوال سبعينيات القرن العشرين وأوائل ثمانينياته تحت عنوان "يقول كبير الكهنة"، وكانت امتدادًا لجلسات يابيس الشهيرة التي كان يقيمها كوتي - وهي طقوس لفظية صوتية لرفع الوعي، حيث كان هو كبير الكهنة، تُعقد في ملهى ليلي يملكه في لاغوس. ركزت "يقول كبير الكهنة"، التي تمحورت حول رؤية أفريقية متشددة للتاريخ وجوهر الجمال الأسود، على دور الهيمنة الثقافية في استمرار استعباد الأفارقة. تناول كوتي العديد من المواضيع، من بينها إدانات شديدة لسلوك الحكومة النيجيرية الإجرامي، وطبيعة الإسلام والمسيحية الاستغلالية، والشركات متعددة الجنسيات الشريرة؛ إلى تفكيك الطب الغربي، والمسلمين السود ، والجنس، والتلوث، والفقر. أُلغيت صحيفة "ذا ديلي تايمز " و "ذا بانش " في نهاية المطاف نشر "كبير الكهنة" . وقد تكهن الكثيرون بأن محرري الصحيفة تعرضوا لضغوط لوقف النشر، بما في ذلك تهديدات بالعنف. [ 62 ]
المشاهدات السياسية
"تخيل تشي جيفارا وبوب مارلي مجتمعين في شخص واحد، وستحصل على فكرة عن الموسيقي والناشط النيجيري فيلا كوتي."
شكّل صعود كوتي في الشعبية خلال سبعينيات القرن العشرين تحولاً في العلاقة بين الموسيقى كفن والخطاب الاجتماعي والسياسي النيجيري. [ 64 ] في عام 1984، انتقد كوتي الرئيس النيجيري آنذاك، محمدو بخاري ، ووجه إليه إهانات . [ 65 ] وتصف أغنيته "وحوش بلا وطن"، وهي من أشهر أغانيه، بخاري بأنه "حيوان في جسد مجنون"؛ باللغة النيجيرية العامية: "ليس الأمر متعلقًا ببخاري / إنه رجل مجنون / حيوان في جسد رجل مجنون".
روّج كوتي للوحدة الأفريقية [ 66 ] والاشتراكية ، ودعا إلى قيام جمهورية أفريقية موحدة وديمقراطية. [ 67 ] [ 68 ] ورأى أن أهم سبيل لمواجهة الهيمنة الثقافية الأوروبية هو دعم الأديان وأنماط الحياة التقليدية في القارة. [ 3 ] كما أثرت حركة القوة السوداء الأمريكية على آراء كوتي السياسية؛ ومن بين القادة الأفارقة الذين دعمهم خلال حياته كوامي نكروما وتوماس سانكارا . [ 31 ] وكان كوتي من أشد المدافعين عن حقوق الإنسان ، وانتقدت العديد من أغانيه الأنظمة الديكتاتورية، ولا سيما الحكومات العسكرية في نيجيريا خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. كما انتقد أبناء جلدته الأفارقة (وخاصة الطبقة العليا) لتخليهم عن الثقافة الأفريقية التقليدية.
في عام ١٩٧٨، أصبح كوتي مُتعدد الزوجات عندما تزوج ٢٧ امرأة في آن واحد. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] وقد خدم هذا الزواج، الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة، أغراضًا عديدة: فقد احتفل بمرور عام على نجاة كوتي وزوجاته من هجوم الحكومة النيجيرية على جمهورية كالاكوتا عام ١٩٧٧، [ ٧١ ] كما أضفى الطابع الرسمي على علاقات كوتي بالنساء اللواتي يعشن معه؛ إذ منع هذا الوضع القانوني الحكومة النيجيرية من مداهمة منزل كوتي بدعوى اختطافه للنساء. [ ٧١ ] ووصف كوتي تعدد الزوجات بأنه منطقي ومريح: "الرجل ينجذب إلى العديد من النساء في المقام الأول. كما هو الحال في أوروبا، عندما يتزوج الرجل وزوجته نائمة، يخرج ويخون. عليه أن يُدخل النساء إلى المنزل، يا رجل، ليعشن معه، وأن يكف عن التسكع في الشوارع!" [ ٧٢ ] ويصف البعض آراءه تجاه النساء بأنها كراهية للنساء ، ويستشهدون عادةً بأغانٍ مثل "المرتبة" كدليل إضافي. [ 73 ] [ 74 ] في مثال أكثر تعقيدًا، يسخر من تطلعات النساء الأفريقيات إلى معايير الأنوثة الأوروبية، بينما يُشيد بقيم بائعة السوق في أغنية "ليدي". [ 74 ] مع ذلك، انتقد كوتي أيضًا ما اعتبره مظاهر شاذة للرجولة الأفريقية. ففي أغنيتيه "JJD (جوني جست دروب)" و"جنتلمان"، يسخر كوتي من تبني الرجال الأفارقة للمعايير الأوروبية بشكل غير لائق ثقافيًا وسياسيًا، ويُعلن نفسه "الرجل الأفريقي: الأصلي". [ 71 ]
كان كوتي أيضًا من أشد منتقدي الولايات المتحدة. ففي اجتماع عُقد خلال جولته في أمستردام عام ١٩٨١ ، اشتكى من الحرب النفسية التي شنتها منظمات أمريكية مثل شركة ITT ووكالة المخابرات المركزية ضد الدول النامية من خلال اللغة. ولأن مصطلحات مثل " العالم الثالث " أو "الدول غير النامية " أو "دول عدم الانحياز" توحي بالدونية، رأى كوتي أنه لا ينبغي استخدامها. [ ٦٩ ]
إرث

يُذكر كوتي كرمزٍ مؤثرٍ عبّر عن آرائه في القضايا التي أثرت على الأمة من خلال موسيقاه. منذ عام ١٩٩٨، يُقام مهرجان فيلابريشن ، الذي ابتكرته ابنته ييني كوتي ، [ ٧٥ ] سنويًا في نيو أفريكا شراين احتفالًا بحياة أسطورة الموسيقى هذا ويوم ميلاده. منذ وفاة كوتي عام ١٩٩٧، شهدت الموسيقى والثقافة الشعبية انتعاشًا في تأثيره، تُوّج بإعادة إصدار أعماله تحت إدارة يونيفرسال ميوزيك جروب ، وعروض برودواي وخارجها ، وظهور فرق جديدة، مثل أنتيبالاس ، التي تحمل راية موسيقى الأفرو بيت إلى جيل جديد من المستمعين.
في عام ١٩٩٩، قامت شركة يونيفرسال ميوزيك فرنسا ، بقيادة فرانسيس كيرتيكيان، بإعادة إنتاج ٤٥ ألبومًا كانت تمتلكها ، وأصدرتها على ٢٦ قرصًا مدمجًا. تم ترخيص هذه الأعمال عالميًا، باستثناء نيجيريا واليابان ، حيث كانت شركات أخرى تمتلك حقوق موسيقى كوتي. في عام ٢٠٠٥، رخصت العمليات الأمريكية لشركة يونيفرسال ميوزيك جميع أعمالها في مجال الموسيقى العالمية لشركة التسجيلات البريطانية "Wrasse Records" ، التي أعادت تغليف الأقراص الـ ٢٦ نفسها لتوزيعها في الولايات المتحدة (حيث حلت محل الإصدارات التي أصدرتها شركة MCA ) والمملكة المتحدة. في عام ٢٠٠٩، أبرمت يونيفرسال صفقة جديدة للولايات المتحدة وأوروبا ، مع شركتي "Knitting Factory Records" و "PIAS" على التوالي، تضمنت إصدار تسجيلات فريق عمل مسرحية "Fela!" الموسيقية في برودواي. في عام ٢٠١٣، استحوذت شركة BMG Rights Management على شركة FKO Ltd.، التي كانت تمتلك حقوق جميع مؤلفات كوتي .
في عام 2003، افتُتح معرض "الرئيس الأسود" لأول مرة في متحف الفن المعاصر الجديد في نيويورك، وتضمن حفلات موسيقية وندوات وأفلاماً وأعمالاً فنية لـ 39 فناناً عالمياً. [ 76 ] [ 69 ] [ 77 ]
أعاد المغني الأمريكي بلال تسجيل أغنية كوتي " Sorrow Tears and Blood " التي صدرت عام 1977، وذلك لألبومه الثاني " Love for Sale " ، بمشاركة مغني الراب كومون . وقد أشار بلال إلى أن مزيج كوتي بين موسيقى الجاز والفولك كان له تأثير على موسيقاه. [ 78 ]
يروي فيلم "الزائر" (The Visitor ) الذي أُنتج عام 2007 ، من إخراج توماس مكارثي ، قصة أستاذ جامعي منعزل ( ريتشارد جينكينز ) يرغب في تعلم العزف على آلة الدجيمبي (الجمبي ). يتعلم العزف من شاب سوري ( هاز سليمان ) يخبره بأنه لن يفهم الموسيقى الأفريقية حقًا إلا إذا استمع إلى فيلا كوتي. ويتضمن الفيلم مقاطع من أغنيتي كوتي "Open and Close" و" Je'nwi Temi (Don't Gag Me)".

في عام ٢٠٠٨، بدأ عرض مسرحي خارج برودواي بعنوان "فيلا!" ، مستوحى من سيرة حياة كوتي التي نُشرت عام ١٩٨٢ بعنوان "فيلا، فيلا! هذه الحياة البائسة" لكارلوس مور ، [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] ، وذلك من خلال ورشة عمل مشتركة بين فرقة موسيقى الأفرو بيت "أنتيبالاس" والفائز بجائزة توني، بيل تي جونز . حقق العرض نجاحًا باهرًا، حيث نفدت جميع تذاكر عروضه خلال فترة عرضه، ونال استحسان النقاد. في ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٩، بدأ عرض "فيلا!" على مسرح برودواي في مسرح يوجين أونيل . ساهم جيم لويس في كتابة النص (بالاشتراك مع جونز)، وحصل على دعم إنتاجي من جاي زي وويل سميث ، وغيرهما. في ٤ مايو ٢٠١٠، عُرضت "فيلا!" رسميًا. رُشِّحَتْ المسرحية لـ 11 جائزة توني ، من بينها جائزة أفضل مسرحية موسيقية ، وجائزة أفضل نص مسرحي موسيقي ، وجائزة أفضل إخراج مسرحي موسيقي لبيل تي جونز، وجائزة أفضل ممثل رئيسي في مسرحية موسيقية لساهر نغوجا ، وجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية لليلياس وايت . [ 81 ] في عام 2011، تم تصوير إنتاج لندن لمسرحية "فيلا!" (التي عُرضت على خشبة المسرح الوطني الملكي ). [ 69 ] في 11 يونيو 2012، أُعلن عن عودة "فيلا!" إلى برودواي لتقديم 32 عرضًا. [ 82 ]
في 18 أغسطس 2009، أصدر الدي جي جيه. بيريود شريطًا موسيقيًا مجانيًا للجمهور بعنوان "الرسل" . وهو عمل مشترك مع فنان الهيب هوب الصومالي الأصل كينان ، تكريمًا لكوتي وبوب مارلي وبوب ديلان .
بعد شهرين، بدأت شركة Knitting Factory Records في إعادة إصدار العناوين الـ 45 التي تسيطر عليها شركة UMG، بدءًا بإعادة إصدار أخرى في الولايات المتحدة لمجموعة The Best of the Black President ، والتي تم الانتهاء منها وإصدارها في عام 2013. [ 83 ]
مسرحية "فيلا ابن كوتي: سقوط كالاكوتا" من تأليف أونيكابا كورنيل بيست عام 2010. لاقت المسرحية استحسانًا كبيرًا ضمن فعاليات مهرجان "فيلا بريشن" في ذلك العام، وعادت للعرض عام 2014 في المسرح الوطني وحديقة الحرية في لاغوس. تدور أحداث المسرحية في مخبأ، بعد يوم من سقوط كالاكوتا .
عُرض الفيلم الوثائقي الطويل " العثور على فيلا" ، من إخراج أليكس جيبني ، لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2014 .

انتشرت شائعات في عام 2010 عن إنتاج فيلم سيرة ذاتية من إنتاج شركة فوكس فيتشرز ، وإخراج ستيف ماكوين، وكتابة بيي بانديل ، مع قيام تشيويتيل إيجيوفور بدور البطولة. [ 84 ] إلا أنه بحلول عام 2014، توقف إنتاج الفيلم تحت مظلة فوكس فيتشرز، وبينما احتفظ ماكوين بدوره ككاتب رئيسي، استُبدل بأندرو دوسونمو كمخرج. وصرح ماكوين لمجلة هوليوود ريبورتر بأن الفيلم "توقف". [ 85 ]
يستكشف الفيلم الوثائقي لعام 2019 بعنوان "صديقي فيلا " ( Meu amigo Fela ) للمخرج جويل زيتو أراوجو ، تعقيد حياة كوتي "من خلال عيون ومحادثات" كاتب سيرته كارلوس مور . [ 86 ]
يضم ألبوم موسيقى الجاز/الأفرو بيت التعاوني " Rejoice " من تأليف توني ألين وهيو ماسيكيلا ، والذي صدر عام 2020، أغنية "Never (Lagos Never Gonna Be the Same)"، وهي إهداء إلى كوتي، الذي تعرف من خلاله ألين وماسيكيلا لأول مرة في سبعينيات القرن الماضي. [ 87 ] [ 88 ]
ظهرت أغنيتا كوتي "Zombie" و "Sorrow Tears and Blood" في لعبة الفيديو Grand Theft Auto: IV ، وتم ترشيحه بعد وفاته إلى قاعة مشاهير الروك أند رول في عام 2021. [ 89 ]
في عام 2021، أصدرت منصة هولو سلسلة وثائقية قصيرة من ست حلقات بعنوان McCartney 3,2,1 ، نُقل فيها عن بول مكارتني قوله عن زيارته لمشاهدة فيلا كوتي في نادي African Shrine، وهو نادي كوتي خارج لاغوس، في أوائل السبعينيات: "كانت الموسيقى رائعة لدرجة أنني بكيت. كان سماع ذلك من أعظم اللحظات الموسيقية في حياتي." [ 90 ]
في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2021، كشفت مؤسسة نوبيان جاك المجتمعية عن لوحة زرقاء في 12 شارع ستانليك، شيبردز بوش ، حيث أقام كوتي لأول مرة عندما قدم إلى لندن عام 1958 وكان يدرس الموسيقى في كلية ترينيتي. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
في عام 2022، تم إدخال كوتي إلى ممشى مشاهير الموسيقى والترفيه السوداء . [ 96 ] وفي عام 2023، صنفت مجلة رولينج ستون كوتي في المرتبة 188 على قائمتها لأعظم 200 مغني على مر العصور. [ 97 ]
تم إصدار سلسلة البودكاست، فيلا كوتي: لا تخف من أحد، أسبوعياً طوال عام 2025. ويتعمق البرنامج، الذي يقدمه جاد أبو مراد ، في تأثير كوتي كموسيقي وناشط. [ 98 ]
في يناير 2026، كرّمت أكاديمية التسجيلات الفنان الراحل كوتي بجائزة غرامي لإنجاز العمر، وذلك خلال حفل التكريم الخاص ضمن فعاليات الدورة الثامنة والستين لجوائز غرامي في لوس أنجلوس. وقد كرّم هذا التكريم إسهاماته في الموسيقى العالمية ودوره الرائد في تطوير موسيقى الأفرو بيت. وأصبح كوتي أول فنان أفريقي يحصل على جائزة إنجاز العمر منذ تأسيسها عام 1963. وقد تسلّم أبناؤه، وهم فيمي، وييني، وكونلي كوتي، الجائزة نيابةً عنه. وبهذا التكريم، انضم كوتي إلى قائمة الموسيقيين البارزين، مثل ويتني هيوستن، وشاكا خان، وشير، وبول سايمون، وكارلوس سانتانا. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]
قائمة الأغاني
- مع أفريقيا 70
- فيلا فيلا فيلا (1970)
- مباشر! (مع جينجر بيكر ) (1971)
- لماذا يعاني الرجل الأسود (مع جينجر بيكر) (1971)
- مشهد لندن لفيلا (1971)
- فتح وإغلاق (1971)
- نا بوي (1971)
- شاكارا (1972)
- قتال روفوروفو (1972)
- أفروديسياك (1973)
- رجل نبيل (1973)
- ألاجبون كلوز (1974)
- ضجيج لفم البائع (1975)
- الارتباك (1975)
- كل شيء يتناثر (1975)
- خردة باهظة الثمن (1975)
- هي ميس رود (1975)
- التسول غير الضروري (1976)
- عرض كالاكوتا (1976)
- رأساً على عقب (1976)
- عمى إيكوي (1976)
- قبل أن أقفز مثل القرد أعطني موزة (1976)
- عذر-أو (1976)
- الحمى الصفراء (1976)
- زومبي (1977)
- مأزق (1977)
- لا اتفاق (1977)
- الحزن والدموع والدم (1977)
- جي جي دي (جوني فقط أسقط!!) (1977)
- المعاناة والابتسام (1978)
- الجندي المجهول (1979)
- لا اتفاق (1979)
- شخصية مهمة (المتشردون في السلطة) (1979)
- ITT (اللص الدولي اللص) (1980)
- موسيقى الألوان المتعددة (1980) (مع روي آيرز )
- سرقة السلطة (1980)
- نعش رئيس الدولة (1981)
- سأصرخ كثيراً!!! (1986، تم التسجيل عام 1976)
- مع مصر 80
- سافرهيد الأصلي (1982)
- عربة الأطفال (1983)
- تسجيل حي من أمستردام (1983)
- ترتيب الجيش (1985)
- المعلم لا تعلمني هراءً (1986)
- وحوش بلا وطن (1989)
- الارتباك يكسر العظام (1990)
- أودو (تجاوز دون تجاوز تجاوز) (1990)
- نظام مترو الأنفاق (1992)
- حفل موسيقي في ديترويت عام 1986 (2010)
- مجموعات
- أفضل أغاني فيلا كوتي (1999)
- لعبة الأرواح السرية (2004)
- طفل لاغوس 1963 إلى 1969 (2008)
- أفضل ما قدمه الرئيس الأسود 2 (2013)
فيلموغرافيا
- أرينا - فيلا كوتي: أبو موسيقى الأفرو بيت ، فيلم بليمسول ماما بوت لعام 2020 لصالح بي بي سي [ 102 ]
- صديقي فيلا ، 2019، جويل زيتو أراوجو (سينما كاسا دي كرياساو)
- وجوه أفريقيا - فيلا كوتي: أبو موسيقى الأفرو بيت، 2017، سي جي تي إن أفريقيا.
- البحث عن فيلا ، 2014، أليكس جيبني وجاك جوليك (إنتاج جيغسو)
- فيمي كوتي - حفلة مباشرة في الضريح ، 2005، تم تسجيلها مباشرة في لاغوس، نيجيريا (بالم بيكتشرز)
- فيلا لايف! فيلا أنيكولابو كوتي وفرقة مصر '80 ، 1984، تم تسجيلها مباشرة في غلاستونبري ، إنجلترا (يازو) [ 103 ]
- فيلا كوتي: يا معلم لا تعلمني هراءً ومهرجان برلين للجاز 78 (عرض مزدوج)، 1984 ( أفلام لوربر )
- فيلا في حفل موسيقي ، 1981 (عرض)
- الموسيقى هي السلاح ، 1982، ستيفان تشالغادجييف وجان جاك فلوري (يونيفرسال ميوزيك)
مراجع
ملحوظات
- ↑ هاتشينسون، كيت (12 نوفمبر 2019). "الأختان ليجادو: التوأم النيجيريتان اللتان حاربتا النخبة بموسيقى الفانك" . صحيفة الغارديان .
- ↑ ألبرت أويكيلومي. "تحليل أسلوبي لموسيقى الأفرو بيت لفيلا أنيكولابو كوتي" (ملف PDF) . موقع Analysisworldmusic.com. مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
- 1 2 3 4 5 غراس، راندال ف. (1 يناير 1986). "فيلا أنيكولابو كوتي: فن متمرد موسيقى الأفرو بيت". مجلة الدراما . 30 (1): 131-148 . doi : 10.2307/1145717 . JSTOR 1145717 .
- 1 2 3 فيلا كوتي على موقع AllMusic
- ↑ تايمز، جون دارنتون، مراسل خاص لصحيفة نيويورك تايمز (20 فبراير 1977). "جنود نيجيريون يحرقون منزل موسيقي معارض" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 باريت، ليندسي (سبتمبر 2011) [مارس 1998]. "فيلا كوتي: سجل حياة مُتنبأ بها" . ذا واير . العدد 169. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2015 .
- ↑ غرين، آندي (14 أبريل 2026). "أواسيس، وو تانغ كلان، فيلي كولينز، آيرون ميدن، ونيو أوردر يتصدرون قائمة قاعة مشاهير الروك أند رول لعام 2026" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
- ↑ أوجونيك، لولا (17 يوليو 2003). "الاحتفاء بحياة وتأثير أسطورة الموسيقى النيجيرية فيلا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2010 .
- ^ هويبيرج، ديل هـ، أد. (2010). "أبوكوتا" . الموسوعة البريطانية . المجلد. أنا: آك بايز ( الطبعة الخامسة عشرة). شيكاغو، إلينوي: Encyclopædia Britannica Inc. ص 27 . رقم ISBN 978-1-59339-837-8.
- ↑ "أصل NUT" . nut-nigeria.org . نقابة المعلمين النيجيرية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2020 .
- ↑ أولوكايودي سيغون، إيسولا؛ أوجاكوروتو، فيكتور (20 مارس 2019). "الأغاني الشعبية المُؤَسْتَمَة للتواصل السياسي المعارض : فيلا كوتي وميريام ماكيبا في منظورات مختلفة". النهضة الأفريقية . 16 (1): 233-251 . doi : 10.31920/2516-5305/2019/v16n1a12 . S2CID 242156522. ProQuest 2233905339 .
- ↑ "تذكر فيلا كوتي قائلاً: 'لقد كان رجلاً كالإعصار، لكنه كان يحب الإنسانية'"" . صحيفة الغارديان . 30 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
- ↑ "جائزة نوبل في الأدب 1986" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .
- ↑ سبنسر، نيل (30 أكتوبر 2010). "تذكر فيلا كوتي: 'لقد كان رجلاً كالإعصار، لكنه أحب الإنسانية'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2016 .
- 1 2 أولاتونجي، مايكل (2007). "يابيس: ظاهرة في الموسيقى النيجيرية المعاصرة" (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 1 : 26-46 .
- ^ لويال نانا ، 26 فبراير 2019 – فيلا كوتي – إليانور إيجوي
- ↑ "فانغارد" . allafrica . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
- ↑ ديفيد ريشبان. "فيكتور أولايا، نجم موسيقى السول العالمية" . مجلة إكسكليم! تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2009 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ أروغونداد ، فونشو (12 أكتوبر 2015). "ساندرا إيزادوري، فاشولا، أجيبادي، وآخرون يتحدثون في فيلابراتيون" . أخبار رئيس الوزراء . نيجيريا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ تيوكسبيري، درو (13 ديسمبر 2011). "ساندرا سميث، حبيبة ومعلمة فيلا كوتي، تتحدث عن أصول موسيقى الأفرو بيت في لوس أنجلوس، مع وصول مسرحية فيلا! الموسيقية إلى مسرح أهمنسون" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2016 .
- ↑ أولانيان، تيجومولا (2004). أوقفوا الموسيقى!: فيلا وفنه وسياسته المتمردة . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-11034-3. OCLC 65189067 .
- ^ "معنى أنيكولابو في" . النيجيري.اسم. 11 يناير 2008 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
- ^ "فيلا أنيكولابو كوتي (أبامي إيدا)" . المواهب الأفريقية بوكو . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
- ↑ «فيلا أنيكولابو كوتي: عودة "الشبح" واستمرار الإيقاع، معاينة من صحيفة ذا إندبندنس» . Emnnews.com. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ حقوق بوبي غاس ، AllMusic
- ↑ ماثيو ماكينون (12 أغسطس 2005). "صرخات المتمردين: مزيج موسيقي احتجاجي" . هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .
- ١ ٢ "القصة غير المروية لزواج فيلا كوتي من ٢٧ امرأة في يوم واحد" . صحيفة ديلي غرافيك . أكرا، غانا. ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٧ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ واشنطن، تيريزا ن. (2014). مهندسو الوجود: أجي في علم الكونيات والوجود والأدب الشفهي اليوروبي . إعصار أويا. ص 218-219 . ISBN 978-0-9910730-1-6.
- 1 2 كولشو، بيتر (15 أغسطس 2004). "فيلا الكبير" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
- ↑ باريلز، جون (2 مايو 2020). "توني ألين، عازف الطبول الذي ابتكر إيقاع موسيقى الأفرو بيت، يرحل عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
- 1 2 كولينز، جون (5 يونيو 2015). فيلا: ملاحظات كالاكوتا . مطبعة جامعة ويسليان . ISBN 978-0-8195-7540-1.
- ↑ فيلا كوتي: الموسيقى هي السلاح . إخراج جان جاك فلوري وستيفان تشالغادجييف. ١٩٨٢. يونيفرسال إمبورت. مارس ٢٠٠٤.
- ^ "فيلا أنيكولابو كوتي - الرئيس الأسود" . أقراص . 1981.
- ^ "فيلا أنيكولابو كوتي في ميدان سباق الخيل في باريس" . لوموند.فر . 16 مارس 1981.
- ^ "Felá Anikũlapo-Kuti - رأس المعاناة الأصلي" . أقراص . 1982.
- ^ "فيلا كوتي، تاريخ فرنسي" . Musique.rfi.fr . أغسطس 2017.
- ↑ "الموسيقى هي السلاح" . Felakuti.com .
- ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback: "فيلا كوتي ومصر 80 أرسنال TV3 التلفزيون الكاتالوني 04/08/1987" . يوتيوب . 9 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2020 .
- ^ أدينيكان ، شولا (15 فبراير 2006). "النعي: الدكتور بيكو رانسوم-كوتي" . الجارديان . لندن.
- ↑ "قصص النجاح" . منظمة العفو الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2012 .
- 1 2 أيوبادي، دوتون (2019). "«كنا على قمة العالم»: ملكات فيلا كوتي وشعرية المكان. مجلة الدراسات الثقافية الأفريقية . 31 (1): 24-39 . doi : 10.1080/13696815.2017.1400954 . S2CID 194782043 .
- ↑ أكينيمي، أولوامايوا. "الحنين: في مثل هذا اليوم قبل 28 عامًا، تم القبض على فيلا كوتي للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل" . Anewtouchofafrica.com . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
- ↑ «توجيه تهمة القتل إلى الموسيقي النيجيري فيلا» . صحيفة واشنطن بوست . 25 يناير 1993. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2021 .
- ↑ ديفيد، هيرزنهورن (4 أغسطس 1997). "وفاة فيلا، 58 عامًا، الموسيقي النيجيري المنشق" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
- ↑ "وفاة الموسيقي النيجيري فيلا أنيكولابو كوتي" . صحيفة واشنطن بوست . 4 أغسطس 1997.
- ^ "فيلا أنيكولابو كوتي ؛ موسيقي نيجيري" . لوس أنجلوس تايمز . 4 أغسطس 1997.
- ↑ «أرملته تُصرّ على أن فيلا لم يمت بسبب الإيدز» . صحيفة ديلي تايمز نيجيريا . 29 مارس 2015.
- ^ واشنطن ، تيريزا ن. (2014). مهندسو الوجود: آجي في علم الكونيات والوجود والخطابة في اليوروبا . أويا تورنادو. ص 285ن105. رقم ISBN 978-0991073016.
- ↑ "سيون كوتي وفرقة إيجيبت 80: السيرة الذاتية والتاريخ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ أوسيب، غارهي (20 أغسطس 2020). "أبناء وبنات فيلا في موسيقى البوب الأفريقية" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
- ↑ "فيلا كوتي وإرث موسيقى الأفرو بيت" . 22 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
- ↑ كما يشير إيودي أوجينما في مقالته "بابا مات - فليحيا بابا"،
- ↑ برينان، إيان (15 أبريل 2026). "فيلا كوتي هو أول نجم بوب أفريقي يدخل قاعة مشاهير الروك أند رول" . NPR . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ^ Olorunyomi، Sola (3 أبريل 2013)، “1. التقليد والأفروبيت” ، Afrobeat! : فيلا والقارة المتخيلة ، الديناميكيات الأفريقية، إبادان: IFRA-Nigeria، الصفحات من 1 إلى 32، ISBN 979-10-92312-07-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022
- 1 2 3 دارنتون، جون (24 يوليو 1977). "نجم نيجيريا المنشق" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ بوردويتز، هانك (2004). ضجيج العالم: موسيقيون من غير الغربيين بكلماتهم الخاصة . كندا: سوفت سكال برس. ص 170.
- ↑ بيرس، ستيفن (2016). "النفط و"الترتيب العسكري": الفساد ودولة النفط، 1970-1999". الاقتصادات الأخلاقية للفساد: بناء الدولة والثقافة السياسية في نيجيريا . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0-8223-6077-3.
- ↑ "الديمقراطية المزورة في نيجيريا" . ciaotest.cc.columbia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
- ↑ عدم المساواة في نيجيريا: استكشاف العوامل المحركة (ملف PDF) (تقرير). منظمة أوكسفام الدولية. 2017.
- ↑ «بعد مرور عشرين عامًا على وفاة فيلا، لا تزال موسيقاه وأسلوب حياته وتأثيره حاضرة » - YNaija . YNaija . 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
- ↑ يتضمن هذا القسم مواد منسوخة حرفيًا من "Chief Priest Say" المؤرشفة في 4 أغسطس 2008 في Wayback Machine ، على chimurenga library.co.za، والتي تم إصدارها بموجب GFDL .
- ↑ "الأسطورة باقية: نبذة عن فيلا أنيكولابو كوتي في عيد ميلاده اليوم" . مراسلو غرينبارج . 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2024 .
- ↑ بلانش كلارك، "رجل جيل بيت يحمل رسالة معه" ، هيرالد صن ، 4 فبراير 2011.
- ^ شونكان ، ستيفاني (1 يناير 2009). “مؤسسة فيلا: دراسة الأغاني الثورية لفونميلايو رانسوم-كوتي وحركة سوق أبيوكوتا النسائية في غرب نيجيريا في أربعينيات القرن العشرين”. مجلة أبحاث الموسيقى السوداء . 29 (1): 127- 144. جستور 20640673 .
- ^ دنسلو ، روبن (1 أبريل 2015). “رئيس نيجيريا الجديد محمد بخاري – الرجل الذي سجن فيلا كوتي” . الجارديان . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2016 .
- ↑ "أصداء الماضي: فيلا كوتي" . أصداء وغبار . 17 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .
- ↑ ستيوارت، ألكسندر (5 ديسمبر 2013). "اجعلها مفعمة بالحيوية: فيلا كوتي، جيمس براون، واختراع موسيقى الأفرو بيت" . دراسات أمريكية . 52 (4): 99-118 . doi : 10.1353/ams.2013.0124 . S2CID 145682238 .
- ↑ حاج موسى، ر. نيهاوان، م. (9 يوليو 2014). المعاناة والفن والجماليات . سبرينغر. رقم ISBN 9781137426086.
- 1 2 3 4 كولينز، جون (5 يونيو 2015). فيلا: ملاحظات كالاكوتا . مطبعة جامعة ويسليان. ISBN 9780819575401.
- ↑ مور، كارلوس؛ جيل، جيلبرتو (1982). فيلا: هذه الحياة البائسة . مطبعة شيكاغو ريفيو. ISBN 9781556528354.
- 1 2 3 واشنطن، تيريزا ن. (2014). مهندسو الوجود: أجي في علم الكونيات والوجود والأدب الشفهي اليوروبي . إعصار أويا. ص 218. ISBN 978-0991073016.
- ↑ "أخبار نيجيريا" . NaijaTab.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ ستانوفسكي، ديريك (1998). "فيلا وزوجاته: أهمية الرجولة ما بعد الاستعمارية" . جوفير . english.chass.ncsu.edu. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
- 1 2 أولانيان، تيجومولا (يونيو 2001). "الوطني العالمي: فيلا أنيكولابو كوتي وتناقضات الحداثة ما بعد الاستعمارية". بحث في الأدب الأفريقي . 32 (2): 76-89 . doi : 10.2979/RAL.2001.32.2.76 . S2CID 161060935. مشروع MUSE 29585 .
- ↑ "احتفالات فيلابريشن 2019: كيف توصلنا إلى شعار "من لاغوس، مع الحب!" - ييني كوتي" . صحيفة ذا نيوز . 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ "الرئيس الأسود: فن وإرث فيلا أنيكولابو كوتي" ، الأرشيف الرقمي للمتحف الجديد.
- ↑ كويرالا، سنيغدا. "—الرئيس الأسود: فن وإرث فيلا أنيكولابو كوتي، متحف الفن المعاصر الجديد" . مجلة بومب . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2016 .
- ↑ بلال (9 مايو 2011). "مقابلة بلال - حصريًا لمجلة بونافايد" . مجلة بونافايد (مقابلة). أجراها أليكس نقشينه . تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2020 .
- ↑ بوسلر، غريغوري (13 يوليو 2012). "فيلا!: ملخص المراجعات" . Gregorybossler.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2013 .
- ↑ ريدي، ر. سكوت (3 مايو 2012). "لا يستطيع رواد المسرح البقاء في مقاعدهم أثناء عرض 'فيلا!'"" مارشفيلد مارينر". مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2013 .
- ↑ "ترشيحات جوائز توني، 2010" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2010.
- ↑ غانز، أندرو؛ آدم هيتريك. "فيلا! ستُعرض لفترة محدودة خلال الصيف على مسارح برودواي" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2012 .
- ↑ تشيك، ستيفي (4 مارس 2013). "موسيقى - مراجعة لألبوم فيلا كوتي - أفضل أغاني الرئيس الأسود 2" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
- ↑ مايك فليمنج جونيور (4 مايو 2010). "مع ترشيح مسرحية 'فيلا!' لـ11 جائزة توني، يوقع فيلم عن الموسيقي/الناشط مع تشيويتيل إيجيوفور" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
- ↑ جينسبيرغ، ميرل؛ باوم، غاري (9 يناير 2014). "فيلم السيرة الذاتية لفيلا كوتي يواصل مسيرته، بدون ستيف ماكوين أو فوكس فيتشرز" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2021 .
- ↑ "صديقي فيلا" ، مهرجان روتردام السينمائي الدولي.
- ↑ دينسلو، روبن (19 مارس 2020). "توني ألين: أستاذ موسيقى الأفرو بيت يتحدث عن هيو ماسيكيلا، ودامون ألبارن، والخلاف مع فيلا كوتي" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "توني ألين وهيو ماسيكيلا يُشيدان بفيلّا في أغنية 'لن تكون لاغوس كما كانت أبدًا'"" . OkayAfrica . 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ هاريس، لاتيسا (10 فبراير 2021). "جاي زي، ماري جيه بلايج، تينا تيرنر من بين 16 مرشحًا لقاعة مشاهير الروك أند رول" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
- ↑ روجيري، ميليسا. "بول يتذكر 'مختبر' البيتلز"، يو إس إيه توداي ، الاثنين، 19 يوليو 2021، ص. 7ب.
- ↑ «تكريم أسطورة موسيقى الأفرو بيت، فيلا كوتي، بلوحة زرقاء في شيبردز بوش» . هامرسميث وفولهام . 3 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2021 .
- ↑ "تكريم فيلا كوتي بلوحة زرقاء في منزله السابق بلندن" . ذا فويس . 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
- ↑ سميث، يوجين (3 نوفمبر 2021). "الكشف عن لوحة أخرى لفيلا كوتي في لندن" . صوت أفريقيا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ «لوحة زرقاء جديدة تُكرّم أسطورة محلية في موسيقى الأفرو بيت» . صحيفة تشيسويك هيرالد . 4 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ نكروما، أفريكاتو كوفي (1 نوفمبر 2021). "تكريم فيلا كوتي، عراب موسيقى الأفرو بيت، بلوحة تذكارية زرقاء في لندن، إنجلترا" . غانا ويب . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ كونته، مانكابر (22 فبراير 2022). "مزيد من التميز: تكريم سنوب دوغ، وفيلا كوتي، وبيري جوردي في ممشى مشاهير الموسيقى والترفيه الأسود في أتلانتا" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2022 .
- ↑ "أعظم 200 مغني على مر العصور" . رولينج ستون . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
- ↑ مارتن، ميشيل (17 أكتوبر 2025). "بودكاست "فيلا كوتي: لا تخف من أحد" يستكشف موسيقى هذا الفنان الأسطوري ونشاطه . Npr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2025 .
- ↑ «هو أول موسيقي أفريقي يحصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر» . Npr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
- ↑ «فيلا كوتي، رائد موسيقى الأفرو بيت النيجيرية، يحصل على جائزة غرامي لإنجاز العمر» . وكالة أنباء APA . 31 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2026 .
- ↑ «أسطورة موسيقى الأفرو بيتس، فيلا كوتي، يصبح أول أفريقي يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز غرامي» . يورونيوز . 30 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2026 .
- ^ "بي بي سي فور - أرينا، فيلا كوتي: أبو الأفروبيت" . بي بي سي . تم الاسترجاع 29 أبريل 2025 .
- ^ "بي بي سي ميوزيك - جلاستونبري، 2021، فيلا كوتي في جلاستونبري 1984" . بي بي سي . تم الاسترجاع 29 أبريل 2025 .
للمزيد من القراءة
- عليمي، شينا؛ أنتوني ، إيروجو أوبييمي (15 سبتمبر 2013). “لا يوجد اتفاق اليوم، لا اتفاق غدًا: فيلا أنيكولابو-كوتي ونشاط حقوق الإنسان في نيجيريا” (PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 6 (4): 74- 95. غيل A356354162 .
- بوردوويتز، هانك (2004). ضجيج العالم: موسيقيون من غير الغربيين بكلماتهم الخاصة . دار سوفت سكال للنشر . كندا.
- تشودي، أوليسيميكا (11 نوفمبر 2015)، "لنستمر في الاحتفال" مؤرشف في 31 ديسمبر 2021 في أرشيف الإنترنت ، مجلة أييبا
- إيدوو، مابينوري كايود (2002). فيلا، المقاتل . لو كاستور أسترال. فرنسا.
- مور، كارلوس (1982). فيلا، فيلا! هذه الحياة البائسة . أليسون وبوسبي . المملكة المتحدة.(سيرة ذاتية معتمدة). طبعة جديدة من دار نشر شيكاغو ريفيو ، 2009 (مع مقدمة بقلم مارغريت بوسبي وتمهيد بقلم جيلبرتو جيل )؛ طبعة نيجيرية من دار نشر كاسافا ريبابليك (مع مقدمة بقلم ليندسي باريت ).
- أوجونيمي، كريستوفر باباتوندي (2 أكتوبر 2021). "وعي فيلا كوتي الأسود: علم الكونيات الأفريقي وإعادة تشكيل السواد في "العقلية الاستعمارية"" الهويات الأفريقية . 19 (4): 487-501 . doi : 10.1080/14725843.2020.1803793 . S2CID 225491880. "
- أولورونيومي، سولا (2002). أفرو بيت: فيلا والقارة المتخيلة . دار نشر أفريكا وورلد. الولايات المتحدة الأمريكية.
- أولانيان، تيجومولا (2004). أوقفوا الموسيقى! فيلا وفنه وسياسته المتمردة . مطبعة جامعة إنديانا. الولايات المتحدة الأمريكية.
- شونماكر، تريفور، محرر. (2003). فيلا: من غرب أفريقيا إلى غرب برودواي . بالغراف ماكميلان. الولايات المتحدة الأمريكية.
- شونميكر، تريفور، أد. (2003). الرئيس الأسود: فن وإرث فيلا أنيكولابو كوتي . المتحف الجديد للفن المعاصر ، نيويورك. رقم ISBN 0-915557-87-8.
- سيثول ، تينداي (يوليو 2012). “فيلا كوتي والقوة الغنائية المعارضة”. موزيكي . 9 (1): 1– 12. دوى : 10.1080/18125980.2012.737101 . S2CID 142993486 .
- ستيوارت، ألكسندر (2013). "اجعلها مفعمة بالحيوية: فيلا كوتي، جيمس براون ، واختراع موسيقى الأفرو بيت" . دراسات أمريكية . 52 (4): 99-118 . doi : 10.1353/ams.2013.0124 . JSTOR 24589271. S2CID 145682238. Gale A426625632 . Project MUSE 528297. ProQuest 1498087584 .
- فيل، مايكل إي. (1997). فيلا: حياة رمز موسيقي أفريقي . مطبعة جامعة تمبل . الولايات المتحدة الأمريكية.
- ويلمر، فال (سبتمبر 2011)، "فيلا كوتي في لندن"، في مجلة ذا واير ، العدد 331.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- فيلا كوتي على موقع AllMusic
- فيلا كوتي ديسكغرافيا في Discogs
- فيلا كوتي على موقع IMDb
- أليكس هانافورد، "لقد كان في حالة تشبه حالة الإله" ، صحيفة الغارديان ، 25 يوليو 2007.
- سيرة فيلا كوتي، مؤرشفة بتاريخ 13 يونيو 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع World Music Central؛ تتضمن السيرة الذاتية وقائمة أعماله الموسيقية.
- فيلا كوتي
- مواليد عام 1938
- وفيات عام 1997
- الوفيات المرتبطة بالإيدز في نيجيريا
- سجناء الرأي التابعون لمنظمة العفو الدولية المحتجزون لدى نيجيريا
- فنانو شركة كابيتول ريكوردز
- فنانو شركة EMI Records
- قادة الفرق الموسيقية النيجيرية
- فنانو شركة MCA Records
- فنانو شركة ميركوري ريكوردز
- موسيقيون نيجيريون ذكور من القرن العشرين
- كتاب الأغاني النيجيريون
- أعضاء كولا لوبيتوس
- دعاة الوحدة الأفريقية النيجيريون
- الاشتراكيون النيجيريون
- موسيقيون من أبيوكوتا
- خريجو كلية ترينيتي للموسيقى
- موسيقيو الموسيقى العالمية النيجيريون
- الفائزون بجائزة غرامي لإنجاز العمر
- منكري فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
- موسيقيو الهاي لايف
- موسيقيو اليوروبا
- عائلة رانسوم-كوتي
- فنانو الموسيقى السياسية النيجيريون
- ناشطون من اليوروبا
- مغنون نيجيريون يتحدثون الإنجليزية
- مغنون نيجيريون يغنون باللغة اليوروبية
- عازفو الساكسفون النيجيريون في القرن العشرين
- عازفو الآلات المتعددة في القرن العشرين
- مغنون نيجيريون ذكور من القرن العشرين
- ثقافة الشتات الأفريقي
- السجناء والمحتجزون النيجيريون
- الملحنون النيجيريون
- الساخرون النيجيريون
- فنانو شركة Knitting Factory Records
- منتقدو المسيحية في نيجيريا
- منتقدو الإسلام
- الثقافة المضادة في سبعينيات القرن العشرين
- الثقافة المضادة في ثمانينيات القرن العشرين
- الثقافة المضادة في التسعينيات
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في مدرسة أبيوكوتا النحوية
- أعضاء أفريقيا 70
