لمحة عامة عن الدعاية في القرن الحادي والعشرين

منذ نهاية القرن العشرين، شهدت الدعاية تطورًا ملحوظًا. في القرن الحادي والعشرين، تُنشر الدعاية على نطاق واسع عبر الأخبار والإنترنت ومنصات التواصل الاجتماعي مثل تويتر . [ 1 ] لا تزال الدعاية الحديثة تستخدم أساليب كلاسيكية كالتشهير والانضمام إلى التيار السائد للتأثير على الجمهور لصالح أو ضد معتقد معين. [ 1 ] عادةً ما تُنتج وتُوزع مواد الدعاية "التقليدية" من قِبل كيانات أو منظمات كبيرة، بينما يمكن إنتاج الدعاية الحديثة ونشرها من قِبل أعداد هائلة من الأفراد في وقت واحد عبر الإنترنت. [ 1 ] تتخذ الدعاية الحديثة أشكالًا عديدة، بدءًا من الصور الساخرة [ 2 ] وصولًا إلى الأخبار الحزبية السائدة. [ 3 ]

الشرق الأوسط

الحرب الأفغانية

خلال غزو أفغانستان عام ٢٠٠١ ، استُخدمت تكتيكات العمليات النفسية لإضعاف معنويات طالبان وكسب تعاطف الشعب الأفغاني. استُخدمت ست طائرات على الأقل من طراز EC-130E Commando Solo لتشويش البث الإذاعي المحلي وبث رسائل دعائية بديلة. كما أُلقيت منشورات في أنحاء أفغانستان، تُعلن عن مكافآت لمن يُدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض على أسامة بن لادن وآخرين، وتُصوّر الأمريكيين كأصدقاء لأفغانستان، وتُبرز جوانب سلبية مختلفة لحركة طالبان. ويُظهر منشور آخر صورة لمحمد عمر داخل علامة تصويب مع عبارة: "نحن نأكل الضفادع".

حرب العراق

استخدمت كل من الولايات المتحدة والعراق الدعاية خلال حرب العراق . شنت الولايات المتحدة حملات موجهة للشعب الأمريكي لتبرير الحرب، بينما استخدمت تكتيكات مماثلة لإسقاط حكومة صدام حسين في العراق. [ 4 ]

الدعاية العراقية

كانت خطة التمرد العراقي هي كسب أكبر قدر ممكن من الدعم باستخدام العنف كأداة دعائية. [ 5 ] مستلهمين من تكتيكات الفيتكونغ، [ 6 ] استخدم المتمردون التحركات السريعة لإرباك قوات التحالف . [ 5 ] وباستخدام استراتيجيات بسيطة لنقل رسائلهم، تمكنوا من كسب التأييد. [ 7 ] استُخدمت شعارات مكتوبة على الجدران والمنازل تُشيد بفضائل العديد من قادة الجماعات وتُدين الحكومة العراقية. كما استخدم آخرون منشورات ونشرات ومقالات وصحفًا ومجلات ذاتية النشر لإيصال رسالتهم. [ 7 ]

أنتج المتمردون أيضًا أقراصًا مدمجة وأقراص فيديو رقمية ووزعوها في المجتمعات التي كانت الحكومة العراقية والأمريكية تسعى للتأثير عليها. [ 8 ] صمم المتمردون إعلانات بتكلفة زهيدة مقارنة بما كانت تنفقه الولايات المتحدة على إعلاناتها الموجهة إلى نفس الأشخاص في العراق، وحققوا نجاحًا أكبر بكثير. [ 8 ] إضافة إلى ذلك، أُنشئت محطة تلفزيونية محلية باللغة العربية بهدف إطلاع الرأي العام العراقي على ما يُزعم من جهود دعائية يقوم بها التحالف في البلاد. [ 6 ]

الدعاية الأمريكية في العراق

تم توزيع منشور حرب نفسية أمريكي في العراق . يقول المنشور: "هذا هو مستقبلك يا الزرقاوي"، ويظهر فيه مقاتل القاعدة الزرقاوي وهو عالق في مصيدة فئران.

ولتحقيق هدفهم المتمثل في عراق معتدل ومؤيد للغرب، حرصت السلطات الأمريكية على تجنب الصدامات مع الثقافة الإسلامية التي من شأنها أن تثير ردود فعل عنيفة من العراقيين، لكن التمييز بين الإسلام "الجيد" و"السيئ" أثبت أنه يمثل تحدياً للولايات المتحدة. [ 6 ]

مارست الولايات المتحدة الدعاية السوداء عبر إنشاء شخصيات إذاعية وهمية تبث معلومات مؤيدة لها، يُزعم أنها تُدار من قبل مؤيدي صدام حسين. ومن بين هذه المحطات الإذاعية إذاعة تكريت . [ 6 ] ومثال آخر على استخدام الدعاية السوداء هو قيام الولايات المتحدة بدفع أموال لعراقيين لنشر مقالات كتبها جنود أمريكيون في صحفهم، مُدعيةً أنها روايات محايدة وحقيقية؛ وقد كشفت صحيفة نيويورك تايمز عن ذلك عام 2005. [ 9 ] وذكر المقال أن مجموعة لينكولن هي التي استأجرتها الحكومة الأمريكية لإنتاج هذه الدعاية. إلا أنه تم تبرئة المجموعة لاحقًا من أي مخالفة. [ 9 ]

حققت الولايات المتحدة نجاحًا أكبر في حملة "صوت أمريكا" ، وهي تكتيك قديم من تكتيكات الحرب الباردة استغل رغبة الناس في الحصول على المعلومات. [ 6 ] ورغم أن المعلومات التي قدمتها للعراقيين كانت صادقة، إلا أنها كانت في منافسة شديدة مع القوى المعارضة بعد رفع الرقابة عن وسائل الإعلام العراقية إثر إزاحة صدام حسين من السلطة. [ 10 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2005، زعمت صحيفتا شيكاغو تريبيون ولوس أنجلوس تايمز أن الجيش الأمريكي تلاعب بالأخبار المنشورة في وسائل الإعلام العراقية في محاولة لتلميع صورته وإضعاف معنويات المتمردين . وصرح المقدم باري جونسون، المتحدث العسكري في العراق، بأن البرنامج "جزء مهم من مكافحة التضليل الإعلامي الذي ينشره المتمردون"، بينما قال متحدث باسم وزير الدفاع السابق دونالد رامسفيلد إن مزاعم التلاعب مقلقة إن صحت. وأكدت وزارة الدفاع وجود البرنامج. [ 11 ] [ 12 ]

دعاية موجهة إلى المواطنين الأمريكيين

يُعدّ مدى استخدام الحكومة الأمريكية للدعاية الموجهة لشعبها موضوعًا للنقاش. وقد جادل جون ويسترن في كتابه " بيع التدخل والحرب " بأن الرئيس بوش كان "يبيع الحرب" للجمهور. [ 13 ]

ألقى الرئيس جورج دبليو بوش خطابًا في مركز أثينا للفنون الأدائية، في مدرسة غريس أثينا المتوسطة والثانوية، يوم الثلاثاء الموافق 24 مايو 2005، في روتشستر، نيويورك. وفي منتصف الخطاب تقريبًا، قال بوش: "كما ترون، في مجال عملي، يجب تكرار الأمور مرارًا وتكرارًا حتى ترسخ الحقيقة، وحتى تنتشر الدعاية بقوة." [ 14 ]

بينما كان الموقف الرسمي للولايات المتحدة هو إزاحة صدام حسين من السلطة في العراق بادعاءات امتلاك حكومته أسلحة دمار شامل أو ارتباطها بأسامة بن لادن ، [ 15 ] إلا أن الحرب العراقية ككل نُظر إليها بمرور الوقت بنظرة سلبية. [ 16 ] وقد أظهرت التغطية الإخبارية بالصور والفيديوهات مشاهد تعذيب تُمارس في ظل الحكومة العراقية . [ 15 ]

قدّم الجيش الأمريكي ملايين الدولارات كتمويل لمنظمات رياضية محترفة مقابل رسائل مؤيدة للجيش، مثل "تحية" للجنود في الخدمة الفعلية وقدامى المحاربين. [ 17 ] [ 18 ]

كوريا الشمالية

كوريون شماليون يقومون بجولة في متحف فظائع الحرب الأمريكية .

تُصدر سنوياً عدة رسوم متحركة (تُسمى "غيوريم-تشايك " في كوريا الشمالية )، يُهرّب الكثير منها عبر الحدود الصينية ، وينتهي بها المطاف أحياناً في مكتبات الجامعات الأمريكية. تهدف هذه الرسوم إلى غرس فلسفة "جوتشيه " لكيم إيل سونغ ("أبو" كوريا الشمالية)، والتي تقوم على الاكتفاء الذاتي المطلق للدولة. وتتمحور معظم الحبكات حول رأسماليين متآمرين من الولايات المتحدة واليابان، يُوقعون شخصيات كورية شمالية ساذجة في مآزق.

تزعم الكتب المدرسية في كوريا الشمالية أن المبشرين الأمريكيين قدموا إلى شبه الجزيرة الكورية وارتكبوا أعمالاً وحشية ضد الأطفال الكوريين، بما في ذلك حقن الأطفال بسوائل خطيرة وكتابة كلمة "لص" على جبين أي طفل يسرق تفاحة لبساتين يملكها المبشرون في كوريا. [ 19 ]

مثال على رسم كاريكاتوري دعائي لكوريا الشمالية. "كوريا الشمالية - ملصق دعائي" من تصميم رومان هاراك مرخص بموجب رخصة CC BY-SA 2.0.

لم يُعر قادة كوريا الشمالية السابقون، مثل كيم إيل سونغ، السياحةَ أولويةً تُذكر، واقتصر ترويجهم لها على بعض الكتيبات والمجلات التي تُركز على مناظر كوريا الشمالية وثقافتها. وبذل كيم جونغ إيل جهودًا حثيثةً لدمج السياحة كأولويةٍ اقتصاديةٍ أكبر، فسمح بدخول المواطنين الأمريكيين إلى البلاد بدءًا من عام 2010. [ 20 ] أما الزعيم الحالي ، كيم جونغ أون ، فقد أصبحت السياحة "أولويةً للتنمية الوطنية" ووسيلةً للدعاية بهدف تحسين صورة البلاد السلبية. وتُصنف السياحة التراثية ضمن هذا النوع، وتهدف إلى الترويج للثقافة الكورية الشمالية وعرض أساليب الحياة فيها، مثل تفسير كوريا الشمالية الفريد للشيوعية ونظام الحكم الاستبدادي . [ 20 ] وبينما ركز الزعيمان السابقان، كيم إيل سونغ وكيم جونغ إيل، على تعزيز الحكم الناجح والسلطة من خلال السياحة ، ركز كيم جونغ أون بشكلٍ أكبر على تغيير صورة البلاد لتشجيع المزيد من السياحة بهدف تحقيق أرباحٍ أكبر. تُعرف كوريا الشمالية دوليًا بانتشار الفقر فيها، وإساءة استخدام السلطة، وحكومتها الاستبدادية الصارمة ، وعزلتها عن العالم الخارجي. [ 20 ] وفي محاولة لتغيير هذه الصورة، كثّفت الحكومة استخدام الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي لوكالات السياحة الكورية الشمالية للترويج لمدونات السفر والصور السياحية، بهدف إضفاء طابع إنساني أكثر جاذبية للسياح الغربيين. ويوجد حاليًا أكثر من 40 شركة سياحية دولية تُنظم رحلات سياحية إلى كوريا الشمالية. [ 20 ] وقد ساهمت منشورات وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة في تحسين صورة البلاد، حيث عبّر العديد من السياح عن تجاربهم ومشاعرهم وذكرياتهم الإيجابية على هذه الوسائل بعد رحلاتهم. ومع ذلك، تُطبق الحكومة الكورية الشمالية إجراءات صارمة للغاية للحد من أعداد السياح، وذلك لمنع الأجانب من التفاعل بشكل كبير مع المواطنين الكوريين الشماليين. [ 20 ]

عصابات المخدرات المكسيكية

انخرطت عصابات المخدرات في حملات دعائية ونفسية للتأثير على منافسيها ومن هم ضمن نطاق نفوذها. وتستخدم هذه العصابات اللافتات والشعارات لتهديد منافسيها. [ 21 ] كما توزع بعض العصابات منشورات وكتيبات لتنظيم حملات علاقات عامة. وقد تمكنت من السيطرة على البيئة الإعلامية من خلال تهديد الصحفيين والمدونين وغيرهم ممن ينتقدونها. ولديها استراتيجيات تجنيد مُحكمة تستهدف الشباب للانضمام إلى جماعاتها. وقد نجحت في ربط كلمة "ناركو" بالثقافة المكسيكية، حتى أصبحت جزءًا منها. فهناك موسيقى وبرامج تلفزيونية وأدب ومشروبات وأطعمة وعمارة، جميعها تحمل وسم "ناركو" . [ 22 ] [ 23 ]

الولايات المتحدة

كانت مبادرة القيم المشتركة حملة علاقات عامة تهدف إلى تعزيز قبول المسلمين المقيمين في الولايات المتحدة لدى الأجانب في جميع أنحاء العالم. [ 24 ] وبتمويل من وزارة الخارجية الأمريكية ، أنشأت الحملة واجهة للعلاقات العامة تُعرف باسم مجلس المسلمين الأمريكيين للتفاهم (CAMU). قُسّمت الحملة إلى مراحل؛ شملت المرحلة الأولى خمسة أفلام وثائقية قصيرة للتلفزيون والإذاعة والصحافة، تحمل رسائل القيم المشتركة موجهة إلى دول إسلامية رئيسية. [ 25 ]

جمهورية الصين الشعبية

يستخدم الحزب الشيوعي الصيني الدعاية للتأثير على الرأي العام والدولي لصالح سياساته. [ 26 ] [ 27 ] محليًا، يشمل ذلك فرض رقابة على الآراء المحظورة، والعمل بنشاط على نشر الآراء المؤيدة للحكومة. تُعتبر الدعاية عنصرًا أساسيًا في عمل الحكومة الصينية. [ 28 ] يُستخدم مصطلح " شوانتشوان " (宣傳، أي الدعاية؛ الدعاية) في الصين عمومًا، وقد يحمل دلالة محايدة في السياقات الحكومية الرسمية، أو دلالة سلبية في السياقات غير الرسمية. [ 29 ] تشير بعض تجميعات xuānchuan عادةً إلى "الدعاية" (على سبيل المثال، xuānchuánzhàn宣传战 "حرب الدعاية")، والبعض الآخر إلى "الدعاية" ( xuānchuán méijiè宣傳媒介 "وسائل الإعلام؛ وسائل الدعاية")، ولا يزال البعض الآخر غامضًا ( xuānchuányuán宣传员 "داعية ؛ دعاية"). [ 30 ]

يمكن تتبع جوانب من الدعاية إلى أقدم فترات التاريخ الصيني، إلا أن الدعاية بلغت ذروة فعاليتها في القرنين العشرين والحادي والعشرين، عقب الحرب الأهلية الصينية ، بفضل وسائل الإعلام الجماهيرية والحكومة الاستبدادية. [ 28 ] عُرفت الصين في عهد ماو تسي تونغ باستخدامها المتواصل للحملات الجماهيرية لإضفاء الشرعية على الدولة وسياسات قادتها. وكانت أول حكومة صينية تُوظّف بنجاح أساليب الدعاية الجماهيرية الحديثة، مُكيّفةً إياها مع احتياجات بلدٍ كان سكانه في غالبيتهم من الريف والأمية . [ 28 ] وفي الدول النامية الفقيرة، تنشر الصين الدعاية عبر وسائل مثل افتتاح معاهد كونفوشيوس ، وتوفير برامج تدريبية في الصين للمسؤولين والطلاب الأجانب. [ 31 ]

يُعدّ " الحلم الصيني" مثالاً على استخدام وسائل الإعلام الجماهيرية للترويج للدعاية في القرن الحادي والعشرين. تمحورت رسالة هذه الدعاية حول بداية جديدة للصين من خلال الملصقات والعروض. [ 32 ]  استُخدمت الصور لتشكيل أفكار الناس من خلال النظر إلى الأحداث التاريخية والاجتماعية الماضية. كان الهدف من الملصقات التي تُظهر البيئات الريفية والفلاحين والفنون الشعبية هو مزج ماضي الصين وحاضرها.

مع تطور الإنترنت، بدأت الصين في دمج التكنولوجيا في وسائل الإعلام وأساليب الدعاية الجماهيرية. وقد طورت الصين تطبيقات رقمية خاصة بها خلال السنوات الأخيرة لتمكين حكومتها من نشر رسالتها عبر قنوات تواصل أكثر فعالية. [ 33 ] ومن الأمثلة على ذلك حملة "جيش الماء" على الإنترنت ، حيث انتشرت شائعات كاذبة حول فيروس كورونا في ونتشو والتلوث النووي في فوكوشيما عبر منصات التواصل الاجتماعي. ونظرًا للنتائج الكارثية، اتخذت الحكومة إجراءات احترازية مشددة بشأن وسائل التواصل الاجتماعي. ففي عام 2014، راقبت الحكومة تطبيق وي تشات بحثًا عن أي منشورات حساسة (حُذفت لاحقًا) وفرضت رقابة للحد من انتشار الشائعات الكاذبة. [ 34 ]

فيتنام

كثيراً ما تُصوّر الملصقات المنتشرة في كل مكان وحدة الطبقة العاملة والفلاحين والجنود تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي وهو تشي منه. [ 35 ] وتُعدّ تعاليم الأخلاق والأيديولوجية التي وضعها هو تشي منه جزءاً إلزامياً من المناهج الدراسية في جميع أنحاء فيتنام. [ 36 ]

مراجع

  1. 1 2 3 ثاير، هولي (1 يوليو 2018). "دعاية القرن الحادي والعشرين: عصر تويتر أو X" . أطروحات كلية الشرف .
  2. "منظور | لماذا أصبحت الدعاية أكثر خطورة في العصر الرقمي" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2023 . 
  3. بيدرو، جوان (26 أكتوبر 2011). "نموذج الدعاية في أوائل القرن الحادي والعشرين (الجزء الأول)" . المجلة الدولية للاتصالات . 5 : 41. ISSN 1932-8036 . 
  4. Altheide, David L. “الحرب والأدلة الإعلامية الجماهيرية.” الدراسات الثقافية - المنهجيات النقدية 9 (2009): 14–22.
  5. 1 2 غارفيلد، أندرو. "فشل الدعاية المضادة الأمريكية في العراق". مجلة الشرق الأوسط الفصلية 14 (2007): 23-32.
  6. 1 2 3 4 5 شلايفر، رون. "إعادة بناء العراق: كسب حرب الدعاية في العراق". مجلة الشرق الأوسط الفصلية (2005): 15-24.
  7. 1 2 غارفيلد، أندرو. "فشل الدعاية المضادة الأمريكية في العراق". مجلة الشرق الأوسط الفصلية 14 (2007): 24
  8. 1 2 غارفيلد، أندرو. "فشل الدعاية المضادة الأمريكية في العراق". مجلة الشرق الأوسط الفصلية 14 (2007): 26
  9. 1 2 شاه، أنوب. التغطية الإعلامية لحرب العراق، الصحافة والدعاية. 1 أغسطس 2007. 12 مايو 2009. < http://www.globalissues.org/article/461/media-reporting-journalism-and-propaganda .>
  10. غولدشتاين، سول. "فشل استراتيجي: سياسة التحكم بالمعلومات الأمريكية في العراق المحتل". مجلة المراجعة العسكرية 88.2 (مارس 2008): 58-65.
  11. بالدور، لوليتا سي. (30 نوفمبر 2005). "الجيش الأمريكي غير واضح بشأن القصص "المفبركة"" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2006.
  12. بالدور، لوليتا سي. (2 ديسمبر 2005). "البنتاغون يصف خطة الدعاية للعراق" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2005.
  13. ثرال، أ. تريفور (2007). "مراجعة لكتاب: " أسلحة الخداع الجماعي: استخدامات الدعاية في حرب بوش على العراق" ، بقلم شيلدون رامبتون وجون ستاوبر، و" أسلحة الإقناع الجماعي: تسويق الحرب ضد العراق" ، بقلم بول رذرفورد، و" بيع التدخل والحرب: الرئاسة والإعلام والرأي العام الأمريكي "، بقلم جون ويسترن".". الاتصال السياسي . 24 (2): 202– 207. doi : 10.1080/10584600701313074 .
  14. إنجلهارت، توم. "نشر الدعاية بقوة" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2023 .
  15. 1 2 أوشوغنيسي، نيكولاس (2004). "أسلحة الإغواء الجماهيري" . مجلة التسويق السياسي . 3 (4): 79-104 . doi : 10.1300/J199v03n04_04 . S2CID 146181559 . 
  16. جون، سو لوكيت؛ دومكي، ديفيد؛ كو، كيفن؛ غراهام، إريكا س. (2007). "الظهور العلني، أزمة تلو الأخرى: إدارة بوش والصحافة من 11 سبتمبر إلى صدام" . الخطابة والشؤون العامة . 10 (2): 195-219 . doi : 10.1353/rap.2007.0039 . JSTOR 41940143. S2CID 143526992 .  
  17. ماتش، أندرو (10 مايو 2015). "تقرير: وزارة الدفاع دفعت ملايين الدولارات من أموال دافعي الضرائب إلى دوري كرة القدم الأمريكية لتحية القوات" . NPR . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
  18. بورين، سيندي (4 نوفمبر 2015). "تقرير: وزارة الدفاع دفعت لخمسين فريقًا على الأقل مقابل عروض وطنية" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2021 .
  19. "الكابوس النووي: فهم كوريا الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2015 .
  20. 1 2 3 4 5 أويليت، دين ج. (ديسمبر 2016). "سياحة كوريا الشمالية في عهد كيم جونغ أون: الدعاية، وتحقيق الربح، وإمكانيات المشاركة: سياحة كوريا الشمالية" . باسيفيك فوكس . 31 (3): 421-451 . doi : 10.1111/pafo.12084 .
  21. إيس، بول ك. (2014). "الكوميديا ​​السوداء: دليل القارئ" . وجهات نظر أمريكا اللاتينية . 41 (2): 78-98 . doi : 10.1177/0094582X14521388 . ISSN 0094-582X . JSTOR 24575499. S2CID 145367262 .   
  22. أوكونور، مايك (5 نوفمبر 2010). "تحليل: قسم علاقات عامة لتجار المخدرات في المكسيك" . غلوبال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  23. بيكهارت، سارة (21 فبراير 2011). "جيل تجار المخدرات" . صحيفة AL DÍA . معهد المكسيك التابع لمركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين . تاريخ الاسترجاع: 28 مارس 2012 .
  24. رامبتون، شيلدون (17 أكتوبر 2007). "إعادة النظر في القيم المشتركة" . مركز الإعلام والديمقراطية .
  25. "الولايات المتحدة تتواصل مع العالم الإسلامي بمبادرة القيم المشتركة" . America.gov . 16 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011.
  26. برادي، آن ماري (2006). "اليد المرشدة: دور إدارة الدعاية المركزية للحزب الشيوعي الصيني في العصر الحالي" . أوراق وستمنستر في الاتصال والثقافة . 1 (3): 58-77 . doi : 10.16997/wpcc.15 .
  27. شامبو، ديفيد (يناير 2007). "نظام الدعاية الصيني: المؤسسات والعمليات والفعالية". مجلة الصين . 57 (57): 25-58 . doi : 10.1086/tcj.57.20066240 . S2CID 222814073 . 
  28. 1 2 3 ميتر، رانا (2003). نيكولاس ج. كول؛ ديفيد كولبيرت؛ ديفيد ويلش (محررون). مدخل "الصين" في الدعاية والإقناع الجماهيري: موسوعة تاريخية، من عام 1500 إلى الوقت الحاضر . ABC-ClIO. ص 73-77 . 
  29. كينغسلي إدني (2014)، عولمة الدعاية الصينية: القوة الدولية والتماسك السياسي الداخلي ، بالغراف ماكميلان، ص 22، 195.
  30. ترجمات من جون دي فرانسيس، محرر (2003)، قاموس ABC الصيني-الإنجليزي الشامل ، مطبعة جامعة هاواي، ص 1087.
  31. كورلانتزيك، جوشوا؛ بيري لينك (2009). "الاستبداد الحديث في الصين" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  32. صن، تشن (فبراير 2019). "المدينة الفاضلة، والحنين إلى الماضي، والأنوثة: الترويج البصري للحلم الصيني" . التواصل البصري . 18 (1): 107-133 . doi : 10.1177/1470357217740394 . ISSN 1470-3572 . S2CID 149312217 .  
  33. كريمرز، روجير (2 ديسمبر 2015). "الصين الإلكترونية: تحديث الدعاية، وتشكيل الرأي العام، والإدارة الاجتماعية للقرن الحادي والعشرين" . روتشستر، نيويورك. SSRN 2698062 . {{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  34. روني، تايلر. "حملة الصين المفاجئة على تطبيق وي تشات" . thediplomat.com . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2023 .
  35. بايلي، سوزان (21 نوفمبر 2019). "صوت الدعاية" . تيرين. الأنثروبولوجيا والعلوم الإنسانية (72). doi : 10.4000/terrain.18881 . ISSN 0760-5668 . S2CID 214048882 .  
  36. نغوين، ثوي (1 ديسمبر 2022). "استغلال الأيديولوجيا وتسخير التعليم العالي لخدمة النظام الاستبدادي في فيتنام" . دراسات شيوعية وما بعد شيوعية . 55 (4): 83-104 . doi : 10.1525/cpcs.2022.1819231 . ISSN 0967-067X .