قصر كاستل غاندولفو
يُعدّ قصر كاستل غاندولفو البابوي ، أو القصر الرسولي كما يُعرف بالإيطالية Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo ، مجمعًا ضخمًا يمتد على مساحة 135 فدانًا (54.6 هكتارًا) وسط حدائق خلابة في مدينة كاستل غاندولفو بإيطاليا . يضمّ القصر الفيلا الرئيسية التي تعود إلى القرن السابع عشر ، ومرصدًا فلكيًا، ومزرعة مع 75 فدانًا (30.4 هكتارًا) من الأراضي الزراعية. وقد استُخدم المبنى الرئيسي، القصر البابوي، لقرونٍ عديدة كمقرّ صيفي وملاذٍ لقضاء العطلات للبابا ، زعيم الكنيسة الكاثوليكية ، ويتمتع بوضعٍ خارج الحدود الإقليمية باعتباره أحد ممتلكات الكرسي الرسولي ، على الرغم من أن مبنى القصر الرسولي الرئيسي يُستخدم كمتحف منذ أكتوبر 2016. ويطلّ القصر على بحيرة ألبانو .

تاريخ

استحوذ الفاتيكان على القلعة عام 1596، سداداً لدين مستحق على عائلة سافيلي . ويعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر. [ 1 ]
تقع الحدائق في موقع مقر إقامة الإمبراطور الروماني دوميتيان . [ 2 ] صمم القصر المهندس المعماري السويسري الإيطالي كارلو ماديرنو للبابا أوربان الثامن ، الذي بدأ استخدامه في ربيع عام 1626. [ 3 ] ومنذ ذلك الحين، استخدم حوالي نصف خلفائه هذه العقارات كمقر صيفي وملاذ لقضاء العطلات، [ 4 ] باستثناء الفترة ما بين عامي 1870 و1929 عندما لم يغادر الباباوات مدينة الفاتيكان بسبب نزاعهم مع إيطاليا حول المطالبات الإقليمية. أمر البابا بيوس الحادي عشر بتحديث المرافق وبدأ استخدام الملاذ مرة أخرى في عام 1934. ووفقًا لمعاهدة لاتران لعام 1929، يُعتبر القصر وفيلا باربريني المجاورة، التي أضافها البابا بيوس الحادي عشر إلى المجمع، من ممتلكات الكرسي الرسولي خارج حدود الدولة . [ 5 ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، لجأ عدد غير معروف من اللاجئين اليهود إلى القصر تحت حماية الكرسي الرسولي، واستخدمه كثيرون كملجأ من غارات الحلفاء الجوية عام ١٩٤٤، على الرغم من أن أكثر من ٥٠٠ شخص لقوا حتفهم في إحدى هذه الغارات. [ ٥ ] توفي البابا بيوس الثاني عشر في القصر عام ١٩٥٨، [ ٦ ] وكذلك البابا بولس السادس عام ١٩٧٨. [ ٧ ] أمر البابا يوحنا بولس الثاني ببناء مسبح في القصر، الأمر الذي أثار انتقادات البعض. واستغل المصورون الفرصة لالتقاط صور له. [ ٨ ]
توجه البابا بنديكت السادس عشر إلى القصر في ختام حبريته في 28 فبراير 2013، [ 9 ] وانضم إليه البابا فرنسيس لتناول الغداء في 23 مارس، [ 2 ] وعاد إلى مدينة الفاتيكان في 2 مايو. [ 10 ] زار فرنسيس القصر مرتين أخريين، لكنه لم يمكث فيه ليلة واحدة. [ 11 ] في يونيو 2013، أعلن فرنسيس أنه لن يقضي الصيف في كاستل غاندولفو كما فعل العديد من أسلافه، ولكنه سيترأس صلاة التبشير الملائكي هناك في 14 يوليو. [ 4 ] بعد تقاعده، استخدم بنديكت القصر بدعوة من فرنسيس لقضاء عطلة لمدة أسبوعين في عام 2015. [ 12 ]
في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013، عيّن البابا فرنسيس أوزفالدو جيانولي مديرًا للفلل البابوية في كاستل غاندولفو . [ 13 ] وفي مارس/آذار 2014، فتح الفاتيكان حدائق باربريني للزوار مقابل رسوم دخول في جولات برفقة مرشدين خلال ساعات الصباح يوميًا ما عدا يوم الأحد. [ 14 ] ابتداءً من 11 سبتمبر/أيلول 2015، أصبح بإمكان العامة السفر من مدينة الفاتيكان إلى كاستل غاندولفو بالقطار الذي كان مخصصًا سابقًا للبابا. [ 15 ] وقبل نهاية العام، أصبحت منتجات المزرعة، التي كانت متاحة سابقًا لموظفي الفاتيكان فقط، متاحة للشراء من قبل العامة. [ 16 ]
في 21 أكتوبر 2016، فُتح القصر للجمهور للزيارة دون إجراء أي تغييرات هيكلية. [ 17 ] وعندما سُئلت عمدة كاستل غاندولفو، ميلفيا موناتشيسي، عما إذا كان المبنى سيعود ليصبح مقرًا بابويًا، قالت: "إن كون القصر متحفًا الآن سيجعل تغيير ذلك في المستقبل أمرًا صعبًا". [ 18 ]

في 17 يونيو 2025، صدر بيانٌ من ديوان البيت البابوي يُعيد للقصر مكانته كمقرٍ لإقامة البابا. وذكر البيان أن البابا ليو الرابع عشر يعتزم الإقامة في القصر لجزءٍ من عطلته الصيفية من 6 إلى 20 يوليو ومن 15 إلى 17 أغسطس من ذلك العام. [ 19 ] [ 20 ] [ 19 ] وفي 6 يوليو 2025، سيبدأ البابا ليو الرابع عشر إقامته في كاستل غاندولفو لمدة ستة أسابيع، مُستأنفًا بذلك تقليد استخدام كاستل غاندولفو كمقرٍ صيفيٍّ وملاذٍ للبابا. [ 21 ] ومع ذلك، لا يزال القصر الرسولي الرئيسي في كاستل غاندولفو متحفًا، بينما يقيم ليو الرابع عشر في فيلا باربريني التابعة لمجمع كاستل غاندولفو . [ 22 ] يقيم في كاستل غاندولفو مرة واحدة في الأسبوع كجزء من روتين عمله وحياته. [ 23 ]
ابتداءً من مايو 2026، خضع القصر البابوي في كاستل غاندولفو لترميمات طفيفة. ونظرًا للظروف الأمنية المتعلقة بفيلا باربريني، سيُعاد تحويل القصر البابوي الرسمي إلى المقر الصيفي للبابا، ليصبح جاهزًا للسكن مرة أخرى لينتقل إليه البابا ليو الرابع عشر رسميًا في يوليو 2026. وبذلك، سيصبح البابا ليو الرابع عشر البابا السادس عشر الذي يقضي الصيف في المقر الصيفي الرسمي للباباوات. [ 24 ] ابتداءً من 5 يوليو، سيقيم البابا ليو حتى 27 يوليو في القصر الرسولي في كاستل غاندولفو، الذي عاد الآن ليكون مقرًا صيفيًا بابويًا بعد أن حوّله البابا فرنسيس إلى متحف. [ 25 ]
الوضع القانوني
بموجب معاهدة لاتران لعام 1929، يُعتبر القصر البابوي في كاستل غاندولفو أرضًا إيطالية، ولكنه مملوك للكرسي الرسولي ويتمتع بحصانة خارج حدود إيطاليا تُضاهي تلك الممنوحة للبعثات الدبلوماسية . وهو معفى من الضرائب الإيطالية ومصادرة الممتلكات، ويُحظر على السلطات الإيطالية دخوله دون موافقة الكرسي الرسولي. [ 26 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ سكوايرز، نيك (23 فبراير 2013). "نظرة نادرة داخل الملاذ النائي الذي سيتخذه البابا بنديكت السادس عشر مقرًا له قريبًا" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن .
- 1 2 جونسون، آلان (23 مارس 2013). "البابا فرنسيس يزور البابا بنديكت السادس عشر في كاستل غاندولفو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ^ "كاستل غاندولفو" . Palazzo Apostolico e Giardini - Ville Pontificie di Castel Gandolfo . 17 مايو 2023 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
- وودن ، سيندي ( 6 يونيو 2013). "البابا فرنسيس يقرر عدم قضاء الصيف في كاستل غاندولفو" . ناشونال كاثوليك ريبورتر . خدمة الأخبار الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019. وفقًا لسافيريو بيترلو، مدير الفيلا، فقد حذا نحو نصف الباباوات منذ ذلك الحين حذو البابا أوربان. وكتب بيترلو أن
الحروب والاضطرابات السياسية والمرض، فضلًا عن عدم استساغة المكان، كانت من بين الأسباب التي دفعت بعض الباباوات إلى التخلي عن استخدام الفيلا على مر القرون.
- 1 2 شلوت ، رينيه (28 فبراير 2013). "كاستل غاندولفو: التاريخ الملون لمنزل البابا الصيفي" . دير شبيغل . تم الاسترجاع 3 مارس 2014 .
- ↑ كورتيسي، أرنالدو (9 أكتوبر 1958). "البابا 19 عامًا" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ تانر، هنري (7 أغسطس 1978). "الانتخابات ستُجرى" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ "قلعة غاندولفو: التاريخ الملون للمقر الصيفي للبابا" . دير شبيغل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
- ↑ دوناديو، راشيل (28 فبراير 2013). "الخلافات لا تزال قائمة في الفاتيكان مع رحيل البابا بنديكت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ بوفوليدو، إليزابيتا (2 مايو 2013). "مع عودة بنديكت، تبدأ تجربة الفاتيكان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
- ↑ هانكوك، إديث (28 أكتوبر 2016). "داخل منزل البابا فرنسيس الصيفي، الذي فُتح مؤخرًا للجمهور" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2019 .
- ↑ هاريس، إليز (30 يونيو 2015). "فرانسيس يتمنى لبنديكت السادس عشر صيفًا سعيدًا في كاستل غاندولفو" . أخبار EWTN . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
- ^ “Nomina del Direttore delle Ville Pontificie di Castelgandolfo” (خبر صحفى). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . 7 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 3 مارس 2014 .
- ↑ «بيرجوليو يفتح حدائق قلعة غاندولفو للجمهور» . موقع فاتيكان إنسايدر . 3 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2014 .
- ^ كوستوري ، إيزابيل (24 أكتوبر 2016). "البابا فرانسيس يتخلى عن المقر الصيفي البابوي في كاستل غاندولفو" . أليتيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2019 .
- ↑ ماركيتي، سيلفيا (16 يناير 2018). "بقال الله: البابا فرنسيس يفتح مزرعته للزوار" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2019 .
- ↑ «البابا يتخلى عن صك غفران آخر: قصره الصيفي» . خدمة أخبار الدين . ٢١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ بوليللا، فيليب (21 أكتوبر 2016). "مقر إقامة البابا الصيفي، الذي تجنبه البابا فرنسيس، يُفتح للجمهور" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2017 .
- 1 2 "بيان صحفي صادر عن رئاسة البيت البابوي" (بيان صحفي). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2025 .
- ↑ لوبوف، ديبورا كاستيلانو (17 يونيو 2025). "البابا ليو الرابع عشر سيقضي عطلته الصيفية في كاستل غاندولفو" . أخبار الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
- ↑ أرتالي، داريو؛ ستيلياتشي، سيلفيا؛ وينفيلد، نيكول (6 يوليو 2025). "البابا ليو الرابع عشر يستأنف التقاليد ويصل إلى كاستل غاندولفو لقضاء عطلة لاستعادة "الجسد والروح"" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2025 .
- ↑ سيرنوزيو، سالفاتوري (6 يوليو 2025). ""مرحباً!" وصول البابا ليو إلى كاستل غاندولفو . أخبار الفاتيكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2025 .
- ↑ "كيف يقضي البابا ليو الرابع عشر يوم عطلته عادةً" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
- ↑ أورايلي، جيمس (16 أبريل 2026). "الإغلاق: ستبدأ أعمال التجديد في قلعة غاندولفو استعدادًا لانتقال البابا ليو إليها هذا الصيف" . تقارير روما . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
- ↑ ميديا، آي. (5 يوليو 2026). "ليو يعود إلى القصر الذي حوّله فرانسيس إلى متحف" . أليتيا . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
- ↑ "معاهدة لاتران، المادة 14 والملحق الثاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 .
- مصادر إضافية
- بيتريلو، سافيريو (1995). أنا بابي في كاستل غاندولفو . فيليتري : إديسيوني ترا 8 و 9. OCLC 34817188 .
- غرازيانو، نيسيو (2008). دالا ليجنداريا ألبا لونجا إلى كاستل غاندولفو , كاستل غاندولفو : إل فيكيو فوكولاري.
روابط خارجية
41°44′50″ شمالاً 12°39′01″ شرقاً / 41.7471° شمالاً 12.6503° شرقاً / 41.7471; 12.6503
- المباني والمنشآت في كاستل غاندولفو
- القصور الأسقفية
- منازل اكتمل بناؤها في القرن السابع عشر
- المتاحف التي تم إنشاؤها في عام 2016
- المساكن الرسمية في إيطاليا
- ممتلكات الكرسي الرسولي
- القصور في لاتسيو
