السلطة البرلمانية

نُشرت قواعد روبرت للإجراءات البرلمانية لأول مرة عام ١٨٧٦ على يد هنري مارتن روبرت . وقد نُقّحت عدة مرات من قِبل المؤلف الأصلي ثم من قِبل خلفائه. واعتبارًا من تاريخ نشرها في سبتمبر ٢٠٢٠، تُعدّ الطبعة الثانية عشرة من قواعد روبرت للإجراءات البرلمانية، المُنقّحة حديثًا، هي الطبعة الرسمية الحالية لمجموعة الأعمال المعروفة باسم "قواعد روبرت للإجراءات البرلمانية". ^{[ ٩ ]} وتُعتبر هذه المجموعة من الأعمال المرجع البرلماني الأكثر شيوعًا وشهرةً في الولايات المتحدة. ^{[ ٧ ]}

نُشرت المدونة القياسية للإجراءات البرلمانية لأول مرة عام 1950 على يد أليس ستورجيس، ويُشار إليها اختصارًا بـ TSC أو ستورجيس. وفي عام 2012، نُشر كتاب جديد بعنوان " المدونة القياسية للإجراءات البرلمانية للمعهد الأمريكي للبرلمانيين " (AIPSC). وتُستخدم هذه المدونة من قِبل العديد من الجمعيات الطبية الأمريكية للأطباء وأطباء الأسنان ، بما في ذلك مجلس مندوبي الجمعية الطبية الأمريكية ، والجمعية الأمريكية لتقويم الأسنان ، بالإضافة إلى رابطة مضيفات الطيران . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

يُعدّ كتاب "دليل ديمتر لقانون وإجراءات البرلمان" ، الذي نُشر لأول مرة عام 1948 على يد جورج ديمتر ، مرجعًا برلمانيًا هامًا في أمريكا الشمالية. ويحظى هذا الكتاب بشعبية واسعة لدى نقابات العمال في أمريكا الشمالية والمنظمات اليونانية. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} (حتى عام 2016)يتم نشر كتاب ديميتر من قبل المعهد الأمريكي للبرلمانيين.

يتبع البرلمان البريطاني كتاب إرسكين ماي "رسالة في القانون والامتيازات والإجراءات والأعراف البرلمانية" (المعروف أيضاً باسم "إرسكين ماي: الممارسة البرلمانية "). ^{[ 13 ]} كما توجد أيضاً اللوائح الداخلية لكل مجلس. ^{[ 14 ]}

يتبع مجلس العموم الكندي قواعد وأشكال بوشين البرلمانية . ^{[ 15 ]} وتُعدّ قواعد بورينو للإجراءات البرلمانية كتابًا آخر يُستخدم في كندا الناطقة بالإنجليزية. ^{[ 16 ]} أما في كيبيك، فتُعرف قواعد الإجراءات البرلمانية باللغة الفرنسية باسم "Procédure des assemblées délibérantes" (المعروفة باسم "Le Code Morin "). ^{[ 17 ]}

يتبع مجلس النواب الأسترالي ممارسات مجلس النواب . ^{[ 18 ]} ويتبع مجلس الشيوخ الأسترالي ممارسات مجلس الشيوخ الأسترالي لأودجرز . ^{[ 19 ]} ولكل مجلس من مجالس برلمانات الولايات والأقاليم الأسترالية قواعده الخاصة. وتستخدم منظمات أخرى في أستراليا عددًا من المراجع الإجرائية. ^{[ 20 ]}

يتبع مجلس الشيوخ الأمريكي القواعد الدائمة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، بينما يتبع مجلس النواب الأمريكي إجراءاته الخاصة ، والتي تشمل دليل جيفرسون .

من بين 99 مجلسًا تشريعيًا في الولايات المتحدة (مجلسان لكل ولاية باستثناء نبراسكا، التي لديها مجلس تشريعي أحادي )، يحكم دليل ماسون للإجراءات التشريعية الإجراءات البرلمانية في 70 مجلسًا، ويحكم دليل جيفرسون 13 مجلسًا، وتحكم قواعد روبرت للإجراءات أربعة مجالس. ^{[ 21 ]}

يُنظّم دليل ماسون ، الذي كتبه في الأصل عام 1935 الباحث الدستوري والعضو السابق في هيئة مجلس شيوخ كاليفورنيا، بول ماسون ، والذي نُقّح ونُشر بعد وفاته من قِبل المؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات (NCSL)، الإجراءات التشريعية في الحالات التي لا ينص فيها دستور الولاية أو قوانينها أو قواعد المجلس على ذلك. ووفقًا للمؤتمر الوطني للهيئات التشريعية للولايات، فإن أحد الأسباب العديدة التي تدفع معظم الهيئات التشريعية للولايات إلى استخدام دليل ماسون بدلًا من قواعد روبرت للإجراءات هو أن قواعد روبرت تُطبّق بشكل أفضل على المنظمات الخاصة والجماعات المدنية التي لا تعقد جلسات علنية يومية. ^{[ 21 ]} أما دليل ماسون ، فهو مُصمّم خصيصًا للهيئات التشريعية للولايات. ^{[ 21 ]}

تعمل الهيئات التشريعية على المستوى المحلي، مثل مجلس المدينة أو لجنة المقاطعة ، بشكل مشابه لمجالس الجمعيات، وعلى هذا النحو، فقد استخدمت قواعد روبرت للإجراءات .

تتميز البرلمانات في الأنظمة القانونية ما بعد نابليون، التي تتسم بهيمنة القانون المكتوب ، بوجود مدونات تُكمّل مجموعات الممارسات البرلمانية بنصوص الأحكام الدستورية والقواعد البرلمانية. وتستند هذه المدونات إلى التقارير البرلمانية ، بما فيها أقدمها، لتحديد الأساس المنطقي وراء الإجراءات البرلمانية ، ويمكن أن تُفضي إلى شروح وافية ^{[ 22 ]} . وبهذا، يصبح القانون البرلماني «مجموعةً وبوصلةً، نصًا مرجعيًا ودليلًا»، تمامًا كالمجلدات والمخطوطات في مكتبات العالم القديم ^{[ 23 ]} .

• كندا
  • كير، إم. كاي؛ كينغ، هوبرت دبليو. (1996). إجراءات الاجتماعات والمنظمات (  الطبعة الثالثة). تورنتو: منشورات كارزويل القانونية. ISBN 0-459-56034-4.
  • مورين، فيكتور. إجراءات التجمعات المدروسة .
  • ستانفورد، جيفري هـ. (1995). قواعد بورينو للإجراءات البرلمانية (  الطبعة الرابعة). تورنتو: ماكليلاند وستيوارت. ISBN 0-7710-8336-X.
  • فرانسيس، فريد؛ فرانسيس، بيج (2019). قواعد النظام الديمقراطي (  الطبعة العاشرة). جزيرة غابريولا، كولومبيا البريطانية: دار نشر نيو سوسايتي. ص  104. ISBN 978-0-8657190-6-4.
• الولايات المتحدة
  • روبرت، هنري م .؛ وآخرون  (2011). قواعد روبرت للإجراءات البرلمانية، نسخة منقحة حديثًا (  الطبعة الحادية عشرة). فيلادلفيا، بنسلفانيا: دار دا كابو للنشر، عضو في مجموعة بيرسيوس بوكس. رقم ISBN 978-0-306-82020-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  • روبرت الثالث، هنري م.؛ وآخرون  (2011). قواعد روبرت للإجراءات البرلمانية، مُنقحة حديثًا بإيجاز (  الطبعة الثانية). فيلادلفيا، بنسلفانيا: دار دا كابو للنشر، عضو في مجموعة بيرسيوس بوكس. ISBN 978-0-306-82019-9مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠١٥. الدليل الموجز المعتمد الوحيد
  • لجنة المراجعة التابعة لمعهد السياسة البرلمانية ؛ أليس ستورجيس (2001). المدونة القياسية للإجراءات البرلمانية (  الطبعة الرابعة). نيويورك: ماكجرو هيل. ISBN 0-07-136513-3أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2009 .
  • المعهد الأمريكي للبرلمانيين (2012). المدونة القياسية للإجراءات البرلمانية للمعهد الأمريكي للبرلمانيين . نيويورك: ماكجرو هيل. ISBN 978-0-07-177864-0تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 17-11-2015.
  • ديمتر، جورج (1969). دليل القانون والإجراءات البرلمانية (  طبعة الكتاب الأزرق). بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ISBN 0-316-18030-0.
  • كانون، هيو (2000). دليل كانون الموجز لقواعد النظام . بوسطن: شركة هوتون ميفلين. ISBN 0-395-62130-5.
  • ريديك، فلويد م.؛ بوثر، ميريام هـ. (1985). قواعد ريديك الإجرائية: دليل حديث لاجتماعات أسرع وأكثر فعالية . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ISBN 0-8191-8064-5.
  • أتوود، روزويل ليفي (1956). قواعد الاجتماعات . ميلروز، ماساتشوستس : شركة أتوود. ص  331. OCLC 722305 . 
• المملكة المتحدة
  • سيترين، والتر (1939). أبجديات رئاسة مجلس الإدارة . دار نشر NCLC المحدودة. ص  284. ISBN 978-0716350170.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

• أستراليا
  • لاينغ، روزماري، محررة. (2016). ممارسات مجلس الشيوخ الأسترالي لأودجرز: بصيغتها المنقحة من قبل هاري إيفانز (  الطبعة الرابعة عشرة). كانبرا: إدارة مجلس الشيوخ.
  • إلدر، ديفيد راسل، محرر. (2018). ممارسات مجلس النواب (  الطبعة السابعة). كانبرا: إدارة مجلس النواب.
• كندا
  • فريزر، أليستير؛ داوسون، دبليو إف (1988). قواعد بوشين البرلمانية ونماذج مجلس العموم الكندي (  الطبعة السادسة). سكاربورو، أونتاريو: منشورات كارزويل القانونية. ISBN 0-459-32481-0.
• المملكة المتحدة
  • مكاي، السير ويليام (2004). رسالة إرسكين ماي في القانون والامتيازات والإجراءات والأعراف البرلمانية (الطبعة 23  ). لندن: باتروورثز لو. ISBN 978-0-406-97094-7.
• الولايات المتحدة
  • سوليفان، جون ف. (2007). الدستور، ودليل جيفرسون، وقواعد مجلس النواب ، الكونغرس الـ 110. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 978-0-16-078973-1تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 30-10-2008.
  • المؤتمر الوطني للمشرعين في الولايات (2000). دليل ماسون للإجراءات التشريعية . إيغان، مينيسوتا: مجموعة ويست. رقم ISBN 1-58024-116-6.
  • جيفرسون، توماس (1801). دليل الممارسة البرلمانية (  الطبعة الأولى). واشنطن العاصمة: صموئيل هاريسون سميث.

• قسم التعليم، المعهد الأمريكي للبرلمانيين (2013). مقارنات بين السلطات البرلمانية (  الطبعة الثانية). المعهد الأمريكي للبرلمانيين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 1 مارس 2016 .كتاب اختبار للدراسة الذاتية مرتبط بـ RONR (الطبعة الحادية عشرة) ، و AIPSC ، ودليل ديميتر (الطبعة الزرقاء) ، وقواعد إجراءات ريديك .
• جليزر، باري؛ قسم التعليم، المعهد الأمريكي للبرلمانيين (2015). الاختلافات بين AIPSC وRONR . المعهد الأمريكي للبرلمانيين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2016 .
• الرابطة الوطنية للبرلمانيين (1997). أوجه التشابه البرلمانية  : مقارنة بين أوجه التشابه والاختلاف بين السلطات البرلمانية الرئيسية . إنديبندنس، ميزوري: الرابطة الوطنية للبرلمانيين. ISBN 1-884048-23-4.يقارن بين سبع هيئات برلمانية؛ ومع ذلك، فإنه يستخدم RONR (الطبعة التاسعة) وTSC (الطبعة الثالثة) في المقارنة.

• قسم التعليم، المعهد الأمريكي للبرلمانيين (2014). أساسيات القانون والإجراءات البرلمانية (  الطبعة الرابعة). المعهد الأمريكي للبرلمانيين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2016 .