بات فيربيك

اختير فيربيك في المركز 43 في مجمل اختيارات دوري الهوكي الوطني (NHL) من قبل فريق نيوجيرسي ديفلز في مسودة اختيار اللاعبين لعام 1982. لعب فيربيك أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني في 21 مارس 1983، حيث سدد كرتين على المرمى وحصل على أربع دقائق جزاء. شارك في ست مباريات ليختتم بها الموسم، من بينها تسجيله أول هدف وتمريرة حاسمة في 24 مارس ضد فريق واشنطن كابيتالز . ^{[ 5 ] [ 6 ]} لعب 79 مباراة مع فريق ديفلز في موسم 1983-1984 ، حيث سجل 20 هدفًا و27 تمريرة حاسمة، بالإضافة إلى حصوله على 158 دقيقة جزاء.

في الخامس عشر من مايو عام ١٩٨٥، بُتر أحد إبهامي فيربيك في حادث زراعي عندما حاول التقاط قطعة من الورق أثناء تحميل آلة زراعة الذرة، وذلك بسبب مثقاب حلزوني. وبفضل والده وشقيقه، تم إنقاذ إبهامه، وبعد فترة تأهيل طويلة، عاد فيربيك إلى ممارسة رياضة الهوكي. ^{[ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]}

في موسمه الخامس الكامل، بلغ فيربيك ذروة تألقه التهديفي بتسجيله 46 هدفًا في موسم 1987-1988، والذي شهد أيضًا مساهمته بـ31 تمريرة حاسمة، محققًا بذلك أعلى رصيد له في مسيرته آنذاك بـ77 نقطة، حيث وصل فريق نيوجيرسي ديفلز إلى تصفيات كأس ستانلي لأول مرة منذ انتقاله إلى نيوجيرسي. وظلت أهدافه الـ46 رقمًا قياسيًا للفريق في موسم واحد حتى تجاوزه برايان جيونتا في المباراة الأخيرة من موسم 2005-2006 . ^{[ 10 ]} في المباراة الأولى من نهائيات قسم باتريك عام 1988، التي أقيمت في 18 أبريل ضد فريق واشنطن كابيتالز ، جرح فيربيك ساق مدافع الكابيتالز رود لانغواي بزلاجته اليسرى، مما أدى إلى إصابة لانغواي بجرح عميق في عضلة ربلة ساقه اليسرى، بلغ طوله 7.5 سم وعرضه 7.5 سم. ^{[ 11 ]} اعتبرت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) الحادث (الذي لم يُحتسب عليه أي عقوبة) عرضيًا، لكن هذه الواقعة زادت من حدة التنافس في قسم باتريك بين واشنطن ونيوجيرسي. ^{[ 12 ]} في 20 مباراة من مباريات الأدوار الإقصائية التي خسر فيها فريق نيوجيرسي ديفلز في نهائيات المؤتمر، سجل أربعة أهداف وثماني تمريرات حاسمة. وفي موسمه الأخير مع الفريق في موسم 1988-1989 ، لعب 77 مباراة وسجل 26 هدفًا و21 تمريرة حاسمة و189 دقيقة جزاء. في 17 يونيو 1989، قام فريق ديفلز بتبادله مع فريق هارتفورد ويلرز مقابل سيلفان تورجيون ؛ وكان رصيده البالغ 170 هدفًا مع فريق ديفلز رقمًا قياسيًا في تاريخ النادي. ^{[ 13 ]}

في موسمه الأول مع فريق ويلرز، شارك في جميع مباريات الموسم الثمانين لأول مرة في مسيرته، وسجل 44 هدفًا و45 تمريرة حاسمة، محققًا أعلى رصيد له في مسيرته بـ89 نقطة. وكان هذا الموسم الأول الذي يسجل فيه فارقًا إيجابيًا (+1) مع 228 دقيقة جزاء. وفي الأدوار الإقصائية في ذلك العام، سجل هدفين وتمريرتين حاسمتين، لكن ويلرز خسر بصعوبة في الجولة الأولى. في موسم 1990-1991، انضم إلى فريق كل النجوم لأول مرة، حيث سجل 43 هدفًا و39 تمريرة حاسمة، محققًا 82 نقطة، مع 246 دقيقة جزاء، وهو أعلى رصيد له في مسيرته. وكان أول لاعب في تاريخ الفريق يتصدر قائمة هدافي الفريق وقائمة دقائق الجزاء في موسمين متتاليين. ^{[ 14 ]} غاب فيربيك عن المباريات الثلاث الأولى من موسم 1991-1992 بسبب امتناعه عن اللعب، حيث رفض الفريق زيادة عرضه التعاقدي عن 700 ألف دولار، بينما كان يطالب بأكثر من مليون دولار سنويًا. في هذه الأثناء، خاض فيربيك تجربة الأداء للانضمام إلى فريق كأس كندا ، وكان من أوائل اللاعبين الذين تم استبعادهم. ^{[ 15 ]} قرر اللجوء إلى التحكيم مع الفريق بشأن راتبه السنوي؛ ففي 76 مباراة، سجل 22 هدفًا و35 تمريرة حاسمة، ليحصد 57 نقطة. ^{[ 16 ]} في أكتوبر 1992، وقّع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق ويلرز بقيمة 3.3 مليون دولار، وعُيّن قائدًا للفريق . ^{[ 17 ]} شارك في جميع مباريات الموسمين الأولين كقائد، وعددها 84 مباراة، وسجل خلالها أكثر من 35 هدفًا في كل موسم. سجّل 300 هدف في مسيرته الكروية في منتصف موسم 1992-1993، وقد لُوحظت موهبته في المثابرة على تحمّل الضربات (مع بنية جسدية بطول 175 سم ووزن 86 كجم) في سبيل الوصول إلى المرمى، حيث صرّح فيربيك قائلاً: "لستُ هدافًا بالفطرة، كلا. أعتقد أنني اضطررتُ للعمل بجدّ من أجل تسجيل الأهداف. أحيانًا، لتسجيل الأهداف، عليك أن تذهب إلى حيث تدفع الثمن. لقد تعرّضتُ للكثير من الضربات والكدمات. أنا محظوظ لأن جسدي استطاع تحمّل ذلك." ^{[ 18 ]}

كان فيربيك ضمن تشكيلة المنتخب الكندي المشارك في بطولة العالم لهوكي الجليد للرجال عام 1994، والتي فازت باللقب على حساب فنلندا، بعد أن سبق له اللعب مع فريق عام 1989 الذي حلّ وصيفًا. في 24 مارس/آذار 1994، تورط فيربيك في حادثة وقعت في ملهى ليلي في بوفالو، حيث تم اعتقاله مع ستة آخرين ( كريس برونغر ، وتود هاركينز ، ومارك بوتفين ، ومارك جانسينز ، وجيوف ساندرسون ، والمدرب المساعد كيفن مكارثي ) بعد مشادة كلامية مع حراس الأمن تطورت إلى عراك. ^{[ 19 ]} وبعد تحقيق أجرته الرابطة، تبين أن المشادة كان من الممكن تجنبها، وأنها كانت أيضًا نتيجة جزئية لتصرفات حراس الأمن، مما لم يسفر عن أي إيقافات، على الرغم من أن مالك فريق ويلرز، ريتشارد غوردون، غرم اللاعبين 500 دولار (الحد الأقصى المنصوص عليه في اتفاقية المفاوضة الجماعية). واعترف اللاعبون بالذنب في تهمة التعدي على ممتلكات الغير، وحُكم عليهم بـ 20 ساعة من الخدمة المجتمعية، وذلك في إطار صفقة أسقط فيها المدعون العامون تهمًا أخرى. ^{[ 20 ] [ 21 ]} يُقال إن الحادثة كانت بداية الخلاف بينه وبين المدرب الرئيسي بيير ماكغواير حول ما إذا كان هناك حظر تجول في تلك الليلة. وعندما أُقيل ماكغواير في مايو، وصف فيربيك ذلك بأنه أفضل شيء كان يمكن أن يحدث لفريق ويلرز، مصرحًا بأن زملاءه في الفريق لم يكن لديهم أي احترام لماكغواير، الذي كان موضع سخرية من الفرق الأخرى. ^{[ 22 ]}

في موسم 1994-1995 الذي قُصّر بسبب الإضراب ، تمّت مقايضة فيربيك، الذي كان في السنة الأخيرة من عقده مع فريق ويلرز والذي كان من المتوقع ألا يجدده بسبب مطالبه المالية، في 23 مارس 1995 إلى فريق نيويورك رينجرز (الذي كان يعاني آنذاك من سلسلة هزائم متتالية ويرغب في تعزيز هجومه) مقابل غلين فيذرستون ومايكل ستيوارت واختيار في الجولة الأولى من درافت 1995 (استُخدم لاختيار جان سيباستيان جيغير ) واختيار في الجولة الرابعة من درافت 1996 (استُخدم لاختيار ستيف واسيلكو ). ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} في 48 مباراة، سجّل 17 هدفًا وقدّم 16 تمريرة حاسمة. في موسمه الكامل الوحيد مع فريق رينجرز في موسم 1995-1996، سجل 41 هدفًا (ثاني أفضل هداف في الفريق) و41 تمريرة حاسمة، محققًا أفضل معدل +/- في مسيرته (+29)، كما تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الثانية والأخيرة. وحصد 19 نقطة في 21 مباراة في الأدوار الإقصائية مع رينجرز، بالإضافة إلى 32 دقيقة جزاء. في صيف عام 1996، ونظرًا لكون فيربيك لاعبًا حرًا غير مقيد من المجموعة الثالثة، مما يسمح له بالانتقال إلى فريق آخر دون مقابل، ولعدم قدرة رينجرز على دفع ما يقارب 10 ملايين دولار له على مدى السنوات الثلاث المقبلة، سمح له الفريق بالتوقيع مع دالاس ستارز في 3 يوليو 1996. ^{[ 26 ]}

حقق فيربيك 50 نقطة أو أكثر في أول موسمين له مع فريق دالاس ستارز، ووصل إلى 1000 مباراة في عام 1996. وفي موسم 1998-1999 ، سجل 17 هدفًا و17 تمريرة حاسمة قبل أن يتعرض لإصابة في الركبة في مباراة 11 أبريل ضد لوس أنجلوس كينغز، إثر اصطدامه بالمدافع ماتياس نورستروم، مما أدى إلى غيابه عن بقية الموسم العادي والجولة الأولى من تصفيات كأس ستانلي. ^{[ 27 ]} وعند عودته في المباراة الأولى من نصف نهائي المؤتمر الغربي ضد سانت لويس بلوز ، سجل فيربيك الهدف الأول في المباراة، لكنه تعرض لاحقًا للإيقاف لمباراة واحدة بعد أن ضرب بيير تورجيون على ركبته في الشوط الثالث. ^{[ ٢٨ ]} خلال مسيرة فريق دالاس ستارز نحو نهائي كأس ستانلي ، لعب فيربيك ١٨ مباراة، مسجلاً ثلاثة أهداف ومقدماً أربع تمريرات حاسمة، وكان هدفه الأخير في المباراة الخامسة من النهائي، حيث تغلب فريق ستارز على فريق بافالو سيبرز في ست مباريات ليفوز بكأس ستانلي، محققاً بذلك أول وآخر بطولة لفيربيك. في ١٠ نوفمبر ١٩٩٩ ، وقّع فيربيك كلاعب حر مع فريق ديترويت ريد وينغز . ^{[ 29 ]} في مباراة 27 فبراير 2000، قدّم فيربيك تمريرة حاسمة لهدف ستيف يزرمان ضد فريق تامبا باي لايتنينغ بعد أربعين ثانية من بداية المباراة، ليصبح اللاعب رقم 57 في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يصل إلى 1000 نقطة في مسيرته، وهو ما أشار إليه بفخر قائلاً: "أعتقد أنني لو فكرت في ذلك عندما كنت طفلاً أسعى للوصول إلى الاحتراف، لما تخيلت أنني سأحقق هذا الإنجاز. علمني والداي ألا أتوقف عن العمل وأن أبذل قصارى جهدي دائمًا. هذا ما ساعدني على تخطي الكثير من العقبات للوصول إلى هنا." ^{[ 30 ]} في 22 مارس ضد فريق كالجاري فليمز ، سجل فيربيك هدفين، كان آخرها في مرمى الحارس فريد براثويت قبل 5:22 دقيقة من نهاية المباراة ليعادل النتيجة (انتهت المباراة بالتعادل 2-2)، ليصبح فيربيك اللاعب رقم 28 الذي يصل إلى 500 هدف في مسيرته. ^{[ 31 ]} سجل فيربيك ما مجموعه 22 هدفًا و26 تمريرة حاسمة في 68 مباراة مع الفريق. ومع موسمه الثالث عشر والأخير الذي سجل فيه 20 هدفًا، أصبح فيربيك واحدًا من 30 لاعبًا فقط في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL) ممن حققوا 13 موسمًا على الأقل بـ20 هدفًا. ^{[ 32 ]}في موسم 2000-2001 مع ديترويت، سجل 15 هدفًا و15 تمريرة حاسمة في 67 مباراة. انضم إلى فريق دالاس ستارز كلاعب حر في أغسطس 2001، ولعب 64 مباراة مسجلاً 7 أهداف و13 تمريرة حاسمة. وكانت مباراته الأخيرة في 1 أبريل 2002 ضد كولومبوس بلو جاكيتس ، حيث تعرض لإصابة خطيرة في عضلة الفخذ. ^{[ 33 ]}

بعد عدم التعاقد معه لموسم 2002-2003 ، أعلن فيربيك اعتزاله في 22 أبريل 2003. ^{[ 34 ]}