ستيف يزرمان
| ستيف يزرمان | |||
|---|---|---|---|
| قاعة مشاهير الهوكي ، 2009 | |||
|
يزرمان في عام 2012 | |||
| وُلِدّ |
9 مايو 1965 كرانبروك، كولومبيا البريطانية ، كندا | ||
| ارتفاع | 5 قدم 11 بوصة (180 سم) | ||
| وزن | 185 رطل (84 كجم؛ 13 ستون و3 رطل) | ||
| موضع | مركز | ||
| طلقة | يمين | ||
| لعبت من أجل | ديترويت ريد وينجز | ||
| المنتخب الوطني |
| ||
| مشروع NHL |
المركز الرابع بشكل عام، فريق ديترويت ريد وينجز عام 1983 | ||
| مهنة اللعب | 1983–2006 | ||
ستيفن جريجوري يزرمان [1] ( / ˈaɪzərmən / EYE -zər-mən ؛ من مواليد 9 مايو 1965) هو لاعب هوكي الجليد المحترف الكندي السابق الذي يشغل حاليًا منصب نائب الرئيس التنفيذي والمدير العام لفريق ديترويت ريد وينجز ، والذي قضى معه جميع مواسمه الـ 22 في مسيرته الكروية في دوري الهوكي الوطني. يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم اللاعبين في كل العصور، وهو رمز رياضي في ديترويت وعضو في قاعة مشاهير الهوكي . [2] بعد تقاعده كلاعب، عمل في المكتب الأمامي لفريق ريد وينجز، ثم كمدير عام لفريق تامبا باي لايتنينج ، بينما كان أيضًا مديرًا تنفيذيًا لفريق كندا في دورتين أولمبيتين.
قبل موسم 1986-1987 ، في سن 21، تم تعيين يزرمان قائدًا لفريق ريد وينجز وخدم بشكل مستمر لمدة العقدين التاليين (ارتدى زي القائد لأكثر من 1300 مباراة)، وتقاعد باعتباره القائد الأطول خدمة لأي فريق في تاريخ الرياضة الكبرى في أمريكا الشمالية. بمجرد التصويت له باعتباره الرياضي الأكثر شعبية في تاريخ رياضة ديترويت ، غالبًا ما يشير السكان المحليون إلى يزرمان ببساطة باسم "ستيفي واي" أو "ستيفي وندر" أو "الكابتن". [3] [4] [5] قاد يزرمان فريق وينجز إلى خمسة مراكز أولى في الموسم العادي وثلاث بطولات كأس ستانلي ( 1997 و 1998 و 2002 ).
فاز يزرمان بالعديد من الجوائز خلال مسيرته المهنية، بما في ذلك جائزة ليستر بي بيرسون (اللاعب الأكثر تميزًا) في موسم 1988-1989 ، وكأس كون سميث (اللاعب الأكثر قيمة في تصفيات كأس ستانلي) في عام 1998 ، وكأس سيلكي كأفضل مهاجم دفاعي في الدوري في عام 2000 وكأس بيل ماسترتون التذكارية للمثابرة في عام 2003. لعب في عشر مباريات كل النجوم ، وكان من فريق كل النجوم الأول في عام 2000 وعضوًا في فريق كل المبتدئين في عام 1984 .
في 3 يوليو 2006، تقاعد يزرمان رسميًا من لعبة الهوكي الاحترافية، وأنهى مسيرته في المرتبة السادسة بين أفضل هدافي الدوري الوطني للهوكي على الإطلاق ، بعد أن سجل أعلى رقم في مسيرته وهو 155 نقطة (65 هدفًا و90 تمريرة حاسمة) في 1988-1989 ، والذي لم يتفوق عليه سوى واين جريتزكي وماريو ليميو . تم تقاعد قميص يزرمان رقم 19 في 2 يناير 2007، خلال حفل ما قبل المباراة في جو لويس أرينا في ديترويت. في 4 نوفمبر 2008، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في كندا . كما أصبح عضوًا شرفيًا في قاعة مشاهير الهوكي في عام 2009، وهو أول عام له من الأهلية، حيث تم إدخاله إلى جانب زملائه في فريق ريد وينج 2001-2002 بريت هال ولوك روبيتايل . [6] في عام 2017، تم اختيار يزرمان كواحد من " أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني " في التاريخ. [7]
في 25 سبتمبر 2006، تم تعيين يزرمان نائبًا للرئيس وحاكمًا بديلًا لفريق رد وينجز، وفاز ببطولة كأس ستانلي الرابعة كمدير تنفيذي في 2007-2008 . [8] [9] في مايو 2010، غادر منظمة رد وينجز ليصبح المدير العام لفريق تامبا باي لايتنينج، وشغل هذا المنصب حتى سبتمبر 2018. في 19 أبريل 2019، تم تعيين يزرمان مديرًا عامًا لفريق رد وينجز.
مثل يزرمان بلاده في العديد من البطولات الدولية كعضو في فريق الهوكي الوطني الكندي (فريق كندا). في عام 2002 ، فاز يزرمان بالميدالية الذهبية الأولمبية، مما جعله أحد اللاعبين القلائل الذين فازوا بالميدالية الذهبية الأولمبية وكأس ستانلي في نفس العام. كان يزرمان المدير العام لفريق كندا لبطولة العالم للاتحاد الدولي لهوكي الجليد 2007 ، والتي فازوا بها. تم تعيين يزرمان مديرًا تنفيذيًا لفريق كندا في 7 أكتوبر 2008، لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010. [10] فاز فريق كندا بالميدالية الذهبية بفوزه على الولايات المتحدة . تم تعيين يزرمان مرة أخرى مديرًا تنفيذيًا لفريق كندا في 5 مارس 2012، لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014. [11] فازت كندا بالميدالية الذهبية الثانية على التوالي بعد هزيمة السويد . [12] تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد في عام 2014.
مهنة اللعب
السنوات الأولى في ديترويت (1983-1986)
وُلِد يزرمان في كرانبروك ، كولومبيا البريطانية . [13] عندما كان شابًا، لعب في بطولة كيبيك الدولية لهوكي الجليد عام 1977 مع فريق هوكي الجليد الصغير من نيبيان، أونتاريو . [14] التحق بمدرسة بيل الثانوية ولعب لفريق هوكي نيبيان رايدرز جونيور أ في مسقط رأسه. بعد موسم واحد مع فريق رايدرز، اختاره فريق بيتربورو بيتس التابع لدوري هوكي أونتاريو (OHL)، ولعب في مركز الوسط لفريق بيتس من عام 1981 إلى عام 1983. [15]
كان مشروع دخول NHL لعام 1983 هو الأول لمايك وماريان إليتش ، اللذين اشتريا فريق ديترويت ريد وينجز في صيف عام 1982. أراد جيم ديفيلانو ، المدير العام لفريق ريد وينجز في ذلك الوقت، اختيار بات لافونتين ، الذي نشأ خارج ديترويت ولعب هوكي الناشئين في المنطقة. ومع ذلك، عندما اختار فريق نيويورك آيلاندرز لافونتين في المركز الثالث بشكل عام، "استقر" ديفيلانو على يزرمان، واختاره في المركز الرابع. [16] [17]
كان فريق ريد وينجز مستعدًا لإرسال يزرمان مرة أخرى إلى بيتربورو لمدة عام آخر، ولكن "بعد جلسة (معسكر تدريبي) واحدة، عرفت أنه لاعب هوكي رائع"، كما قال كين هولاند ، المدير العام السابق لفريق ريد وينجز والذي كان حينها حارس مرمى في الدوري الصغير لفريق وينجز خلال معسكر تدريب يزرمان للمبتدئين. [15] [18] سجل يزرمان 39 هدفًا و87 نقطة في موسمه المبتدئ واحتل المركز الثاني في تصويت كأس كالدر التذكاري . [15] في ذلك الموسم، أصبح يزرمان أيضًا أول لاعب يبلغ من العمر 18 عامًا وأصغر لاعب يلعب في مباراة كل نجوم الدوري الوطني للهوكي (18 عامًا و267 يومًا) منذ اعتماد الشكل الحالي في عام 1969. ظل هذا بمثابة رقم قياسي في الدوري الوطني للهوكي لمدة 27 عامًا حتى حطمه جيف سكينر بثمانية أيام. [19]
الصعود إلى النجومية (1986-1996)
بعد رحيل قائد فريق ريد وينجز داني جار خلال موسم 1985-1986 ، عيّن مدرب فريق ريد وينجز جاك ديمرز يزرمان قائدًا للفريق في 7 أكتوبر 1986، مما جعله أصغر قائد في تاريخ الفريق. [20] قال ديمرز إنه "أراد رجلاً يحمل شعار ريد وينجز موشومًا على صدره". [21] خلال الموسم التالي ، سجل يزرمان هدفه الخمسين في مسيرته آنذاك ضد فريق بافالو سيبرز في 1 مارس 1988. ومع ذلك، خلال نفس المباراة، تعرض يزرمان لإصابة في الركبة تسببت في غيابه عن بقية الموسم العادي. [5] [22] وعلى الرغم من غيابه، فاز فريق ريد وينجز بأول لقب دوري له منذ 23 عامًا. [23]
خلال موسم 1988-1989 ، سجل يزرمان 155 نقطة (65 هدفًا و90 تمريرة حاسمة)، واحتل المركز الثالث في تسجيل الأهداف في الموسم العادي خلف ماريو ليميو وواين جريتزكي . فاز بجائزة ليستر بي بيرسون ، وهي جائزة أفضل لاعب حسب تصويت رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني ، وكان أحد المرشحين لجائزة هارت التذكارية ، وهي جائزة أفضل لاعب حسب تصويت كتاب دوري الهوكي الوطني. [15]
عندما تولى سكوتي بومان منصب المدرب الرئيسي في عام 1993 ، كان يزرمان في البداية منزعجًا من أسلوب بومان التدريبي الصارم. من جانبه، شعر بومان أن يزرمان لم يكن يركز بشكل كافٍ على الدفاع؛ كان بومان يتوقع منذ فترة طويلة أن يكون مهاجموه جيدين في الدفاع الخلفي أيضًا. أصبحت العلاقات بين الاثنين متوترة للغاية لدرجة أنه في مرحلة ما، فكر فريق ريد وينجز بجدية في تداوله مع فريق أوتاوا سيناتورز . [24] ومع ذلك، أصبح يزرمان تدريجيًا مدافعًا أفضل وكان يُعتبر أحد أفضل المهاجمين في الاتجاهين في تاريخ اللعبة. [15]
في عام 1995 ، قاد يزرمان فريق ديترويت إلى ظهوره الأول في نهائيات كأس ستانلي منذ عام 1966 ، لكن فريق ريد وينجز اكتسحه فريق نيوجيرسي ديفلز . [25] [26] وشهد الموسم التالي انتهاء ديترويت بفوز قياسي في الموسم العادي بلغ 62 فوزًا وكان المرشح الأوفر حظًا للفوز بكأس ستانلي. [27] سجل يزرمان ربما الهدف الأكثر تميزًا في مسيرته في تصفيات عام 1996 ، حيث سرق القرص من واين جريتزكي وتغلب على حارس مرمى سانت لويس بلوز جون كيسي بتسديدة قوية من الخط الأزرق ليفوز بنصف نهائي المؤتمر الغربي في الوقت الإضافي المزدوج من المباراة السابعة. [28] ومع ذلك، فشل فريق ريد وينجز في تحقيق هدفه النهائي، حيث خسر في ست مباريات أمام فريق كولورادو أفالانش في نهائيات المؤتمر الغربي. [27]
ألقاب كأس ستانلي (1996–2002)
في عام 1997 ، وضع يزرمان حدًا لجميع الشكوك حول قدرته على قيادة فريق إلى بطولة عندما فاز ديترويت بكأس ستانلي الأول منذ 42 عامًا بعد اكتساح فيلادلفيا فلايرز . في العام التالي، كرر ديترويت هذا الإنجاز، حيث اكتسح واشنطن كابيتالز وفاز بلقب الكأس الثاني على التوالي. حصل يزرمان على كأس كون سميث كأفضل لاعب في التصفيات. سلم الكأس أولاً إلى فلاديمير كونستانتينوف ، الذي أصيب بجروح خطيرة في حادث سيارة بعد ستة أيام فقط من فوز الكأس في عام 1997 وكان يستخدم كرسيًا متحركًا. [15] [29]
في 26 نوفمبر 1999، أصبح يزرمان اللاعب الحادي عشر في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يسجل 600 هدف. [15] [30] في عام 2000، تم اختياره ضمن فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الأول وفاز بكأس فرانك جيه سيلك كأفضل مهاجم دفاعي في الدوري. [15]

في 2001-2002 ، تفاقمت إصابة يزرمان في الركبة مرة أخرى، مما أجبره على تفويت 30 مباراة في الموسم العادي، على الرغم من أنه احتل المركز السادس في تسجيل الأهداف للفريق. [31] [32] عانى يزرمان من آلام شديدة في الركبة خلال تصفيات عام 2002 ، لكن هذا لم يمنعه من قيادة فريق ريد وينجز من عجز مبكر 2-0 في سلسلة الجولة الافتتاحية لهزيمة فانكوفر كانوكس وسانت لويس بلوز في طريقه إلى سلسلة التصفيات الخامسة لديترويت مع كولورادو، والمرة الثالثة التي تنافس فيها الفريقان لتحديد بطولة المؤتمر الغربي. [15] [33] هزم ديترويت كولورادو في سلسلة من سبع مباريات وانتقل إلى نهائيات كأس ستانلي، حيث هزموا كارولينا هوريكانز للفوز ببطولة كأس ستانلي العاشرة في تاريخهم. [15] [33] بدلاً من رفع كأس ستانلي أولاً، مرر يزرمان الكأس إلى المدرب الرئيسي سكوتي بومان، الذي أعلن اعتزاله بعد المباراة. [34]
السنوات الأخيرة (2003-2006)
خلال فترة ما بين المواسم، خضع يزرمان لجراحة إعادة محاذاة الركبة المعروفة باسم قطع العظم . [35] غاب عن أول 61 مباراة من موسم 2002-2003 ، لكنه عاد في 24 فبراير 2003، في مباراة على أرضه ضد فريق لوس أنجلوس كينجز . [36] بعد الموسم، فاز يزرمان بكأس بيل ماسترتون التذكارية للمثابرة. [37]
في 1 مايو 2004، أصيب يزرمان في عينه بتسديدة قوية من ريت وارينر مدافع فريق كالجاري فليمز في مباراة فاصلة ، مما أدى إلى كسر عظم العين وخدش قرنيته . [38] [39] [40] خضع يزرمان لعملية جراحية في العين بعد الحادث، وغاب عن بقية مباريات تصفيات عام 2004. [41] كما أجبرت إصابة العين يزرمان على تفويت كأس العالم للهوكي 2004. [ 42] جو ثورنتون (الذي كان حينها من فريق بوسطن بروينز ) وجو ساكيك (كولورادو)، اللذان ارتديا الرقم 19 لأنديتهما في دوري الهوكي الوطني واللذان أصبحا الآن مؤهلين لارتدائه لفريق كندا بسبب غياب يزرمان القسري، رفضا الرقم احترامًا لمواطنهما المصاب. [43] عاد يزرمان في موسم 2005-2006 ، بعد إغلاق الدوري الوطني للهوكي في موسم 2004-2005 ، مرتديًا قناعًا. [44]
.jpg/440px-Steve_Yzerman_(Columbus_OH,_2005).jpg)
في 2 أغسطس 2005، وقع يزرمان عقدًا لمدة عام واحد مع فريق ريد وينجز؛ وكان هذا آخر عقد يوقعه كلاعب. [45] في 31 مارس 2006، سجل هدفه رقم 691 في مسيرته في دوري الهوكي الوطني، متجاوزًا ماريو ليميو ليحتل المركز الثامن على الإطلاق. [31] [46] كان تواضع يزرمان واضحًا في مقابلة قبل إنجازه عندما نُقل عنه قوله، "أنا لا أعرف حقًا الأهمية. إذا كان هناك أي شيء، فهو يُظهر مدى جودة [ليميو]؛ لقد لعب أقل مني بخمس سنوات تقريبًا." [47] سجل هدفه الأخير في دوري الهوكي الوطني، وهو الهدف رقم 692 في مسيرته، في 3 أبريل 2006، في مباراة ضد فريق كالجاري فليمز. [15] لعب يزرمان آخر مباراة هوكي احترافية له في 1 مايو 2006، وخسر أمام فريق إدمونتون أويلرز في المباراة السادسة من الجولة الأولى من تصفيات عام 2006 وأخرج ديترويت من التصفيات. [31] [48]
في 3 يوليو 2006، أعلن يزرمان اعتزاله دوري الهوكي الوطني. [49] بعد فترة وجيزة، نشرت مجلة سبورتس إلوستريتيد إصدارًا تذكاريًا خاصًا مخصصًا لييزرمان بعنوان "يزرمان: تحية لستيفي واي". [50]
يحمل يزرمان الرقم القياسي في دوري الهوكي الوطني باعتباره القائد الأطول خدمة لفريق واحد - فقد أمضى 19 موسمًا و 1303 مباراة مرتديًا "C". [51] [52] [53] [54] بالإضافة إلى كونه الثامن على الإطلاق في أهداف الموسم العادي في دوري الهوكي الوطني والسادس في التسجيل الإجمالي، أنهى يزرمان مسيرته في المركز السابع على الإطلاق في تمريرات الموسم العادي والثامن في تسجيل التصفيات على الإطلاق. [15] كما أنه يحتل المرتبة الثانية في كل فئة هجومية مهمة تقريبًا في تاريخ ريد وينجز خلف جوردي هاو ، باستثناء التمريرات الحاسمة - لدى يزرمان 1063 تمريرة حاسمة مقابل 1020 لهو. في وقت تقاعده، كان هاو (1687 مباراة) وأليكس ديلفيكيو (1550 مباراة) فقط قد لعبوا مباريات أكثر مع ريد وينجز من يزرمان (1514). وهو الآن يحتل المركز الرابع في عدد المباريات التي خاضها مع الفريق، خلف هاو، وديلفيكيو، ونيكلاس ليدستروم (1564 مباراة)، الذي كان زميله في الفريق خلال المواسم الـ12 الأخيرة من مسيرته. [55]
مهنة إدارية
ديترويت ريد وينجز
في 25 سبتمبر 2006، عين فريق ريد وينجز يزرمان نائبًا لرئيس الفريق وحاكمًا بديلًا. [31] [56]
في 2 يناير 2007، اعتزل فريق ريد وينجز قميص يزرمان رقم 19 قبل مباراة ضد فريق أناهايم داكس . [57] وكشرف إضافي، تمت إضافة حرف "C" الخاص بالقائد إلى زاوية رايته لتخليد ذكراه إلى الأبد باعتباره "القائد". استضاف حفل التقاعد الرسمي صديق يزرمان القديم، حارس مرمى NHL السابق ومحلل هوكي ESPN دارين بانج ، وضم نجوم ريد وينج مثل جوردي هاو وتيد ليندسي وأليكس ديلفيكيو وسكوتي بومان. في الحفل، ارتدى لاعبو ريد وينجز النشطون قمصان يزرمان القديمة التي تمثل ريد وينجز وفريق كندا (فازت كندا بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في مدينة سولت ليك عام 2002 ) وفريق نجوم مؤتمر كامبل وبيتربورو بيتس . حضر زميله السابق فلاديمير كونستانتينوف الحفل، وسار عبر الجليد لأول مرة بدون كرسي متحرك منذ آخر مباراة له في تصفيات عام 1997. [58]

في 2 يناير 2007، قدم عمدة المدينة كوامي كيلباتريك مفتاح مدينة ديترويت إلى يزرمان في مأدبة غداء قبل حفل اعتزال القميص. [59] في 13 يناير 2007، زارت حاكمة ميشيغان جينيفر جرانولم ، وهي كندية أمريكية أخرى ، ديترويت وساحة جو لويس وأعلنت اليوم "يوم ستيف يزرمان" في ميشيغان. [60]
في 11 يناير 2008، عندما زار فريق ريد وينجز أوتاوا للعب ضد سيناتورز، تم إدخال يزرمان إلى قاعة مشاهير الرياضة في أوتاوا. [61] حصل يزرمان على شرف آخر عندما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في ميشيغان في 11 فبراير 2008. [62]
في 23 يونيو 2009، أُعلن عن إدخال يزرمان إلى قاعة مشاهير الهوكي . وقد تم تكريمه خلال عطلة نهاية الأسبوع التي أقيمت في الفترة من 6 إلى 9 نوفمبر إلى جانب زملائه السابقين في فريق ريد وينجز بريت هال ولوك روبيتايل، بالإضافة إلى برايان ليتش . [63]
أعرب يزرمان عن رغبته في إدارة فريق أثناء وجوده في المكتب الأمامي لريد وينجز منذ الجزء الأخير من مسيرته الكروية، واكتسب خبرة في إدارة فريق من خلال عمله مع هوكي كندا ، بعد أن جمع العديد من القوائم بين عامي 2007 و2010 لهوكي كندا. [64] ومع ذلك، بعد أن حصل كل من المدير العام كين هولاند والمدير العام المساعد جيم نيل على تمديدات للعقد، أصبح من الواضح أن الفرصة لن تتاح مع ريد وينجز. [65] أفادت صحيفة ديترويت نيوز لاحقًا في عام 2016 أن مالك ريد وينجز مايك إليتش حاول الترويج لهولاند لإفساح المجال ليزيرمان ليصبح المدير العام للفريق، لكن هولاند رفض الترقية. [66]
تامبا باي لايتنينج
لم يمض وقت طويل بعد حصول كين هولاند على تمديد عقده، حتى سعى كريج ليبولد ، مالك فريق مينيسوتا وايلد ، وجيفري فينيك ، المالك الجديد لفريق تامبا باي لايتنينج آنذاك ، إلى تعيين يزرمان كمدير عام. بعد رفض وظيفة مينيسوتا قبل انتهاء موسم 2009-2010 ، [67] قبل يزرمان وظيفة لايتنينج وتم تعيينه نائبًا جديدًا لرئيس الفريق ومديرًا عامًا في 25 مايو 2010. [64] [68] في فترة ما بين المواسم، وفي وقت مبكر من عهده الجديد، أعاد التوقيع مع مارتن سانت لويس ، ووقع مع المدافع بافيل كوبينا لفترة ولايته الثانية مع الفريق، ووقع مع حارس المرمى الحر دان إليس بعقد لمدة عامين، ووقع مع المدافع بريت كلارك وجلب الجناح الأيسر سيمون جاني في صفقة شهدت رحيل مات ووكر واختيار في الجولة الرابعة في عام 2011 عن تامبا باي. [69] في منتصف الموسم، قام أيضًا بتبادل حارس المرمى دواين رولوسون حيث تقدم فريق لايتنينج إلى نهائيات المؤتمر الشرقي بعد عام واحد فقط من عدم تأهل الفريق حتى إلى تصفيات 2010. [70] [71] من جانبه، تم ترشيح يزرمان لجائزة أفضل مدير عام في دوري الهوكي الوطني ، وخسر أمام مايك جيليس من فانكوفر . [72]
بينما سيغيب فريق Lightning عن التصفيات في كل من الموسمين التاليين، سيختار Yzerman نيكيتا كوتشيروف وأندريه فاسيليفسكي وبرايدن بوينت وأوندريج بالات وأنتوني سيريلي وكال فوت ، ويوقع مع اللاعبين غير المختارين تايلر جونسون وياني جورد ، ويستحوذ على رايان ماكدونا وميخائيل سيرجاتشيف وإريك سيرناك عن طريق التجارة كقطع أساسية في القائمة المستقبلية. سيصل الفريق إلى نهائيات كأس ستانلي في عام 2015، حيث هزمهم فريق شيكاغو بلاكهوكس . [73] في 24 يونيو 2015، فاز Yzerman بجائزة أفضل مدير عام في دوري الهوكي الوطني؛ وكان أول مدير عام لفريق Lightning يحصل على هذا التكريم. حقق الفريق الذي بناه Yzerman أرقامًا قياسية في الامتياز بـ 50 فوزًا و108 نقاط خلال الموسم العادي، كما قاد الدوري بـ 262 هدفًا و32 فوزًا على أرضه. [74]
في موسم 2017-18 ، احتل فريق لايتنينج المركز الأول في القسم الأطلسي ووصل إلى نهائيات المؤتمر الشرقي قبل أن يخسر أمام فريق واشنطن كابيتالز. [75] [76] في 11 سبتمبر 2018، مع بقاء عام واحد على عقده، أعلن يزرمان أنه لن يوقع مجددًا كمدير عام لفريق لايتنينج، لكنه سيبقى مع الفريق كمستشار أول. خلف يزرمان المدير العام المساعد جوليان بريسبويس . [77]
العودة إلى ديترويت
في 19 أبريل 2019، أعلن فريق ريد وينجز أنه تم تعيين يزرمان كمدير عام للفريق، بينما تمت ترقية المدير العام الحالي، كين هولاند، إلى منصب نائب الرئيس الأول، [78] على الرغم من أن هولاند سيغادر المنظمة قريبًا ويصبح المدير العام ورئيس عمليات الهوكي في فريق إدمونتون أويلرز . [79] [80]
فريق كندا
في 30 يناير 2007، عين اتحاد هوكي كندا يزرمان مديرًا عامًا لفريق كندا لبطولة العالم للاتحاد الدولي لهوكي الجليد 2007 في موسكو (27 أبريل - 13 مايو)، حيث تغلب الفريق على فنلندا 4-2 في 13 مايو ليفوز بالبطولة. [81] [82]
في 18 أكتوبر 2008، تم تعيين يزرمان مديرًا تنفيذيًا لفريق هوكي الجليد للرجال الكندي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010. [83] فاز الفريق الكندي الذي شكله بالميدالية الذهبية، وهي أول ميدالية ذهبية يفوز بها فريق محلي في هوكي الجليد منذ فريق هوكي الجليد الأمريكي الأولمبي عام 1980. [84] [85] قال يزرمان إنه سيفكر في العودة كرئيس للفريق الكندي في عام 2014. وتابع يزرمان قائلاً: "لقد أحببت الأمر، لكنه كان مرهقًا للغاية. إذا أتيحت لي الفرصة لتمثيل كندا وأن أكون الرجل المسؤول، إذا عرض علي أحدهم ذلك، لم أتردد في المرة الأولى، ولن أتردد مرة أخرى". [86]
في عام 2012 ، تم تعيين يزرمان مديرًا تنفيذيًا لفريق الهوكي الكندي للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014. [11] فاز الفريق الكندي الذي شكله بالميدالية الذهبية الثانية على التوالي لأول مرة منذ عامي 1948 و1952. [87] كما أصبحوا أول دولة تحقق هذا الإنجاز منذ فوز الاتحاد السوفيتي / الفريق الموحد بثلاث ميداليات ذهبية متتالية في أعوام 1984 و1988 و1992. [88] [89] [90] بعد فوز كندا 3-0 على السويد في مباراة الميدالية الذهبية، أعلن يزرمان أنه لن يعود كمدير تنفيذي لكندا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018. [ 91]
اللعب الدولي

لعب لصالح منتخب كندا في:
- بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين 1983 [92]
- كأس كندا 1984 [92]
- بطولة العالم لهوكي الجليد 1985 [92]
- بطولة العالم لهوكي الجليد 1989 [92]
- بطولة العالم لهوكي الجليد 1990 [92]
- كأس العالم للهوكي 1996 [92]
- دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 1998 [92] [93]
- دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية 2002 [92] [93]
كان يزرمان يعتبر مرشحًا بارزًا لقيادة فريق كندا في عام 1998، إلى جانب واين جريتزكي وراي بورك . قاد يزرمان فريق ديترويت ريد وينجز إلى كأس ستانلي خلال الموسم السابق وكان أحد قادة الفريق الأطول خدمة. ومع ذلك، اختار المدير العام بوبي كلارك إريك ليندروس بدلاً من ذلك . [94]
في أواخر عام 2005، بعد أن استبعد يزرمان نفسه من الظهور الأولمبي الثالث، أعلن واين جريتزكي أنه لن يُسمح لأي شخص بارتداء القميص رقم 19 لكندا في أولمبياد 2006 تكريمًا ليزرمان (تم "إلغاء" القميص رقم 19 لاحقًا بواسطة يزرمان عندما أدار فريق كندا في أولمبياد 2010). [95] [96]
الحياة الشخصية
لدى يزرمان وزوجته ليزا برينان ثلاث بنات. [97] يقيمون في بلومفيلد هيلز، ميشيغان . أقام يزرمان في مقاطعة هيلزبورو، فلوريدا ، أثناء فترة عمله مع فريق لايتنينج. حصل يزرمان على الجنسية الأمريكية نتيجة لسنوات عديدة قضاها في ميشيغان. [98]
ليس بعيدًا عن المكان الذي نشأ فيه يزرمان، أطلق مجمع نيبين الرياضي على أحد أسطحه الجليدية الداخلية اسم ستيف يزرمان أرينا في عام 1997 تكريمًا له. [99] هذا هو حلبة التزلج الرئيسية لفريق نيبين رايدرز التابع لـ CCHL ، فريق "أ" من الدرجة الثانية الذي لعب فيه يزرمان خلال موسم 1980-1981. [15] [100] يلعب فريق رايدرز حاليًا في قسم يزرمان. [101]
تم تسمية أقسام CCHL بأقسام روبنسون ويزيرمان نسبة إلى اثنين من أبرز خريجيها، يزرمان ولاري روبنسون . [101]
إحصائيات المهنة
الموسم العادي والمباريات الفاصلة
| الموسم العادي | المباريات الفاصلة | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسم | فريق | الدوري | طبيب عام | ج | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | طبيب عام | ج | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | ||
| 1980–81 | غزاة نيبيان | سي جي إتش إل | 50 | 38 | 54 | 92 | 44 | — | — | — | — | — | ||
| 1981–82 | بيتربورو بيتس | أو إتش إل | 58 | 21 | 43 | 64 | 65 | 6 | 0 | 1 | 1 | 16 | ||
| 1982–83 | بيتربورو بيتس | أو إتش إل | 56 | 42 | 49 | 91 | 65 | 4 | 1 | 4 | 5 | 0 | ||
| 1983–84 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 39 | 48 | 87 | 33 | 4 | 3 | 3 | 6 | 0 | ||
| 1984–85 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 30 | 59 | 89 | 58 | 3 | 2 | 1 | 3 | 2 | ||
| 1985–86 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 51 | 14 | 28 | 42 | 16 | — | — | — | — | — | ||
| 1986–87 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 31 | 59 | 90 | 43 | 16 | 5 | 13 | 18 | 8 | ||
| 1987–88 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 64 | 50 | 52 | 102 | 44 | 3 | 1 | 3 | 4 | 6 | ||
| 1988–89 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 65 | 90 | 155 | 61 | 6 | 5 | 5 | 10 | 2 | ||
| 1989–90 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 79 | 62 | 65 | 127 | 79 | — | — | — | — | — | ||
| 1990–91 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 51 | 57 | 108 | 34 | 7 | 3 | 3 | 6 | 4 | ||
| 1991–92 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 79 | 45 | 58 | 103 | 64 | 11 | 3 | 5 | 8 | 12 | ||
| 1992–93 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 84 | 58 | 79 | 137 | 44 | 7 | 4 | 3 | 7 | 4 | ||
| 1993–94 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 58 | 24 | 58 | 82 | 36 | 3 | 1 | 3 | 4 | 0 | ||
| 1994–95 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 47 | 12 | 26 | 38 | 40 | 15 | 4 | 8 | 12 | 0 | ||
| 1995–96 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 36 | 59 | 95 | 64 | 18 | 8 | 12 | 20 | 4 | ||
| 1996–97 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 81 | 22 | 63 | 85 | 78 | 20 | 7 | 6 | 13 | 4 | ||
| 1997–98 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 75 | 24 | 45 | 69 | 46 | 22 | 6 | 18 | 24 | 22 | ||
| 1998–99 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 80 | 29 | 45 | 74 | 42 | 10 | 9 | 4 | 13 | 0 | ||
| 1999–00 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 78 | 35 | 44 | 79 | 34 | 8 | 0 | 4 | 4 | 0 | ||
| 2000–01 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 54 | 18 | 34 | 52 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 2001–02 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 52 | 13 | 35 | 48 | 18 | 23 | 6 | 17 | 23 | 10 | ||
| 2002–03 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 16 | 2 | 6 | 8 | 8 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | ||
| 2003–04 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 75 | 18 | 33 | 51 | 46 | 11 | 3 | 2 | 5 | 0 | ||
| 2005–06 | ديترويت ريد وينجز | الدوري الوطني للهوكي | 61 | 14 | 20 | 34 | 18 | 4 | 0 | 4 | 4 | 4 | ||
| مجموع NHL | 1,514 | 692 | 1,063 | 1,755 | 924 | 196 | 70 | 115 | 185 | 84 | ||||
دولي
| سنة | فريق | حدث | طبيب عام | ج | أ | نقاط | إدارة معلومات المنتج | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1983 | كندا | المؤتمر العالمي لليهودية | 7 | 2 | 3 | 5 | 2 | |
| 1984 | كندا | نسخة | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1985 | كندا | مرحاض | 10 | 3 | 4 | 7 | 6 | |
| 1989 | كندا | مرحاض | 8 | 5 | 7 | 12 | 2 | |
| 1990 | كندا | مرحاض | 10 | 9 | 10 | 19 | 8 | |
| 1996 | كندا | دبليو سي إتش | 6 | 2 | 1 | 3 | 0 | |
| 1998 | كندا | اولي | 6 | 1 | 1 | 2 | 10 | |
| 2002 | كندا | اولي | 6 | 2 | 4 | 6 | 2 | |
| مجموع الصغار | 7 | 2 | 3 | 5 | 2 | |||
| مجموع كبار السن | 50 | 22 | 27 | 49 | 28 | |||
الجوائز والإنجازات
.jpg/440px-Steve_Yzerman_(Michigan_Hall).jpg)
- قائمة لاعبي مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني – 1984 (أول لاعب يبلغ من العمر 18 عامًا يتم اختياره للقائمة)، 1988 ، 1989 ، 1990 ، 1991 ، 1992 ، 1993 ، 1997 ، 1999 ، 2000 ؛ [2]
- فريق النجوم الأول في NHL – 2000 ؛ [2]
- جائزة ليستر ب. بيرسون – 1989 ؛ [2]
- كأس كون سميث – 1998 ؛ [2]
- كأس فرانك جيه سيلك – 2000 ؛ [2]
- بطل كأس ستانلي (كلاعب) - 1997 ، 1998 ، 2002 ؛ [2]
- بطل كأس ستانلي (كمدير تنفيذي) - 2008 ؛ [9]
- كأس بيل ماسترستون التذكاري – 2003 ؛ [2]
- كأس ليستر باتريك – 2006 ؛ [2]
- هداف بطولة العالم لهوكي الجليد – 1990 [102]
- السابع في تاريخ NHL من حيث النقاط، والعاشر من حيث الأهداف والتاسع من حيث التمريرات الحاسمة؛ [103] [104] [105]
- الأول في تاريخ فريق ريد وينجز في التمريرات الحاسمة؛ والثاني في النقاط والأهداف؛ والرابع في عدد المباريات التي خاضها؛ والثاني على الإطلاق في المواسم والسابع على الإطلاق في عدد المباريات التي خاضها مع فريق واحد فقط في دوري الهوكي الوطني؛ [55] [106] [107]
- أطول قائد خدمة لفريق في تاريخ الدوري (19 موسمًا، 1303 مباراة)؛ [54]
- الرقم (19) اعتزل مع المنتخب الوطني للرجال الكندي؛ [95] (ارتدى جو ثورنتون الرقم 19 لاحقًا في أولمبياد فانكوفر 2010 ) [96]
- تم تعيينه نائبًا لرئيس فريق ديترويت ريد وينجز – 2006؛ [31]
- اعتزل ديترويت ريد وينجز رقم 19 في 2 يناير 2007؛ [57]
- تم تعيينه مديرًا عامًا لفريق كندا - 2008؛ [83]
- تم تصنيفه في المركز السادس في قائمة "أفضل 60 لاعبًا منذ عام 1967 - أفضل اللاعبين في عصر ما بعد التوسع" التي نشرتها صحيفة The Hockey News ؛
- تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في أوتاوا - 11 يناير 2008؛ [61]
- تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في ميشيغان - 11 فبراير 2008؛ [108]
- تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرياضة في كندا - 2008؛ [109]
- تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي - 2009؛ [110]
- تم تعيينه مديرًا عامًا ونائبًا لرئيس فريق تامبا باي لايتنينج - مايو 2010؛ [68]
- تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد – 2014؛ [111] [112]
- تم ترشيحه لجائزة وسام الهوكي في كندا من قبل اتحاد الهوكي الكندي - 2014؛ [113]
- جائزة أفضل مدير عام في NHL لعام 2015؛ [74]
- تم إدراجه في قائمة أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني في الذكرى المئوية لتأسيس دوري الهوكي الوطني - 2017؛ [7]
- تم تعيينه مديرًا عامًا ونائبًا تنفيذيًا للرئيس لفريق ديترويت ريد وينجز - أبريل 2019 [78]
انظر أيضا
- قائمة القادة الإحصائيين في NHL
- كابتن (هوكي الجليد)
- قائمة لاعبي NHL الذين حصلوا على 1000 نقطة
- قائمة لاعبي NHL الذين سجلوا 500 هدف
- قائمة لاعبي NHL الذين لعبوا 1000 مباراة
- قائمة لاعبي NHL الذين قضوا حياتهم المهنية بأكملها مع فريق واحد
مراجع
- ^ "إحصائيات وأخبار وصور ستيف يزرمان من ESPN - ديترويت ريد وينجز". ESPN.com . 9 مايو 1965. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 2 مارس 2011 .
- ^ abcdefghi "إحصائيات وأخبار ستيف يزرمان". NHL.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "تعليق جريتسكي وليميو على ستيفي واي". NHL.com . 3 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 14 مايو 2020 .
- ^ صحيفة ديترويت فري برس (2006). الكابتن: ستيف يزرمان: 22 موسمًا، 10 كؤوس، فريق واحد . دار تريومف للنشر. رقم ISBN 978-1-57243-935-1.
- ^ ab Fachet, Robert (January 22, 1989). "YZERMAN LEADS BY EXAMPLE". The Washington Post . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ "Induction Showcase - Steve Yzerman". موقع قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 25 يناير 2015 .
- ^ "أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني". NHL.com . 27 يناير 2017. تم الاسترجاع في 27 يناير 2017 .
- ^ "ريد وينجز يجلب يزرمان إلى المكتب الأمامي". TSN.ca. الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2006 .
- ^ ab Beam, Todd (19 أبريل 2019). "Red Wings name Steve Yzerman Executive Vice President and General Manager". NHL.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "تعيين يزرمان مديرًا تنفيذيًا لفريق الرجال الكندي". شبكة الرياضة. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 مارس 2011 .
- ^ ab Hockey Canada tabs Yzerman head for 2014 Olympics Archived January 4, 2016, at the Wayback Machine National Hockey League, March 5, 2012
- ^ كندا تفوز بالميدالية الذهبية الثانية على التوالي أرشيف 4 مارس 2016، على موقع واي باك مشين الدوري الوطني للهوكي، 23 فبراير 2014
- ^ "ستيف يزرمان". NHL.com .
- ^ "لاعبو Pee-Wee الذين وصلوا إلى NHL أو WHA" (PDF) . بطولة كيبيك الدولية لهوكي Pee-Wee . 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- ^ abcdefghijklm "أساطير الهوكي - Spotlight - One on One with Steve Yzerman". قاعة مشاهير الهوكي . 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ إيشيل، مات (27 مايو 2008). "ستيف يزرمان: قادة NHL العظماء على مر العصور، الجزء الثاني". Bleacher Report . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
- ^ ديلاكور، شون (6 فبراير 2015). "اليوم الذي بدأ فيه كل شيء". ديترويت سبورتس نيشن . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
- ^ صحيفة ديترويت فري برس (2006). الكابتن: ستيف يزرمان: 22 موسمًا، 3 كؤوس، فريق واحد . دار نشر تريومف. ص. 15. رقم ISBN 978-1-57243-935-1.
- ^ Cotsonika, Nicholas J. (31 يناير 2017). "ظهور ستيف يزرمان الأول في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني غير متوقع". NHL.com . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
- ^ صحيفة ديترويت فري برس (2006). "الكابتن، يا كابتن". الكابتن: ستيف يزرمان: 22 موسمًا، 3 كؤوس، فريق واحد . دار تريومف للنشر. ص. 25. رقم ISBN 978-1-57243-935-1.
قام مدرب فريق رد وينجز جاك ديمرز بتعيين ستيف يزرمان قائدًا للفريق في 7 أكتوبر 1986.
- ^ "أجنحة الأسطورة: ستيف يزرمان". NHL.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ خان، أنصار (8 نوفمبر 2009). "عشية دخول قاعة المشاهير، قائد فريق ريد وينجز السابق ستيف يزرمان ينظر إلى الوراء". MLive . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ^ روزن، دام (5 نوفمبر 2009). "عندما اشترى يزرمان، تبعه نجاح عام". NHL.com . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ McIndoe, Sean (17 فبراير 2015). "Celebrating the NHL Trades That Weren't". Grantland . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ "ريد وينجز يفوز بالسلسلة ويصل إلى الخطوة الأخيرة". لوس أنجلوس تايمز . 12 يونيو 1995. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ يانيس، أليكس (25 يونيو 1995). "نيوجيرسي والكأس - مثاليان معًا". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ ab Matisz, John (7 أبريل 2020). "Almost Famous: 1995-96 Red Wings weren't quite ready for Prime Time". theScore . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ سجل ستيف يزرمان هدفًا في الوقت الإضافي الثاني! على YouTube
- ^ "أساطير الهوكي - Spotlight - Detroit Red Wings - 1996-98". قاعة مشاهير الهوكي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ "Wings Win, Yzerman Gets 600th". CBS News . 26 نوفمبر 1999. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ abcde Kreiser, John (19 أبريل 2019). "الخط الزمني لإيزرمان: من أسطورة ريد وينجز إلى المدير العام". NHL.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ "تشكيلة وإحصائيات فريق ديترويت ريد وينجز 2001-2002". Hockey-Reference.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ ab Coffey, Wayne (29 مايو 2017). "فريق Red Wings لعام 2001-2002 تم اختياره كأفضل فريق في دوري الهوكي الوطني رقم 10". NHL.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ ستابس، ديف (5 نوفمبر 2017). "بومان أبقى اعتزاله التدريب سرًا حتى بعد فوزه بكأس ستانلي". NHL.com . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
- ^ "يزرمان يخضع لجراحة في الركبة". UPI.com . 2 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ "يخوض يزرمان أول مباراة له هذا الموسم الليلة أمام كينجز". ESPN.com . أسوشيتد برس. 24 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ "الفائز بكأس بيل ماسترتون التذكاري لعام 2002-03 -- يزرمان، ستيف". قاعة مشاهير الهوكي . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "كونروي يسجل الهدف الوحيد في المباراة". ESPN.com . أسوشيتد برس. 1 مايو 2004. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ لابوانت، جو (2 مايو 2004). "ملخص: تصفيات دوري الهوكي الوطني؛ ريد وينجز يخسر يزرمان، وفلامز يفوز بالمباراة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "إصابات العين تبعد يزرمان عن الملاعب". شيكاغو تريبيون . 3 مايو 2004. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان يخضع لعملية جراحية بسبب إصابة في العين". لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 3 مايو 2004. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "ستيف يزرمان غير قادر على المشاركة في كأس العالم للهوكي 2004 بسبب الإصابة، فينسنت ليكافالييه تم اختياره لقائمة فريق كندا". هوكي كندا . 10 مايو 2004. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ لا روز، بريان (20 أغسطس 2004). "تشكيلة فريق كأس العالم للهوكي 2004". HabsWorld.net . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ خان، أنصار (31 يناير 2013). "تود بيرتوزي لاعب فريق ريد وينجز سيفكر في ارتداء قناع بعد تعرضه لضربة في عينه بعصا". MLive . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان يوقع عقدًا لمدة عام واحد". ESPN.com . أسوشيتد برس. 2 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان يتخطى ليميو في قائمة الأهداف". سي بي سي سبورتس . 31 مارس 2006. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2006 .
- ^ "هدف يزرمان رقم 690 يعادل رقم ليميو في المركز الثامن على قائمة أفضل اللاعبين على الإطلاق". ESPN.com . أسوشيتد برس. 27 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 11 مارس 2013 .
- ^ "استخدم أويلرز أربعة أهداف في الفترة الثالثة للإطاحة بفريق ريد وينجز المصنف الأول". ESPN.com . أسوشيتد برس. 2 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
- ^ "اعتزال قائد فريق ريد وينجز إيزرمان". ESPN.com . أسوشيتد برس. 3 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ مجلة Sports Illustrated ، العدد الخاص بتكريم ستيف يزرمان لعام 2006. رقم ISBN 1580608779.
- ^ صحيفة ديترويت فري برس (2006). الكابتن: ستيف يزرمان: 22 موسمًا، 3 كؤوس، فريق واحد . دار نشر تريومف. ص. 11. رقم ISBN 978-1-57243-935-1.
- ^ سيجل، جوناس (7 مارس 2017). "NHL 100: 'C' is for captain". CBC Sports . The Canadian Press . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ فالكينر، مارك (3 أكتوبر 2019). "قواعد يزرمان: المدير العام لفريق وينجز يطبق الدروس المستفادة من جفاف كأس العالم لمدة 14 عامًا". صحيفة ديترويت نيوز . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ ab Kreiser, John (1 سبتمبر 2012). "اتبع القائد: أفضل 10 قادة في دوري الهوكي الوطني". NHL.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "قادة مسيرة ديترويت ريد وينجز". Hockey-Reference.com . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان نائب رئيس جديد لفريق وينجز". NHL.com . 25 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "ريد وينجز يعتزل ارتداء القميص رقم 19 للاعب يزرمان". NHL.com . أسوشيتد برس. 2 يناير 2007. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ ديفرانكو، مايكل (17 أكتوبر 2017). "ستيف يزرمان، الكابتن". كتاب الهوكي . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
- ^ "ريد وينجز يعتزل ارتداء القميص رقم 19 للاعب يزرمان". إي إس بي إن. 3 يناير 2007. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
- ^ "ميتشجان تعلن يوم ستيف يزرمان". سي بي سي سبورتس . أسوشيتد برس. 13 يناير 2007. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
- ^ ab Brodie, Rob (9 يناير 2008). "Yzerman at home in Hall". NHL.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2008 .
- ^ مالك، جورج (12 فبراير 2008). "إدخال يزرمان إلى قاعة الرياضة في ميشيغان". MLive . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان وهال يتصدران فئة القاعة لعام 2009". ESPN.com . خدمات أخبار ESPN.com. 23 يناير 2009. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ ab Bonnano, Rocky (25 مايو 2010). "Yzerman, Red Wings icon, named Lightning GM". NHL.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2010 .
- ^ هان، جون (16 يونيو 2010). "هولاند ونيل يحصلان على تمديدات عقد". NHL.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ كروبا، جريج (22 أبريل 2016). "كروبا: الأجنحة بحاجة إلى التعامل للخروج من المستنقع". أخبار ديترويت . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ ألبوم، ميتش (25 مايو 2010). "رحيل يزرمان سيكون صعبًا على عائلة وينجز". صحيفة ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "تم تعيين ستيف يزرمان مديرًا عامًا لفريق تامبا باي لايتنينج". ESPN.com . أسوشيتد برس. 25 مايو 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2010 .
- ^ Pupello, Peter (20 يوليو 2010). "استحواذ Gagne يساعد Bolts في الأمد القريب، ويمنح Yzerman المزيد من المرونة في الأمد البعيد". NHL.com . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2010 .
- ^ "Lightning Acquire G Dwayne Roloson From Islanders". NHL.com . 1 يناير 2011. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "هدف ناثان هورتون يرسل فريق بوسطن بروينز إلى نهائيات كأس ستانلي لأول مرة منذ عام 1990". ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "كانوكس جيليس تم اختياره مديرًا عامًا لهذا العام". NHL.com . 22 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "بلاكهوكس يحقق كأس ستانلي للمرة الثالثة في ستة مواسم بفوزه على لايتنينج". ESPN.com . خدمات أخبار ESPN.com. 16 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ بواسطة Leahy, Sean (24 يونيو 2015). "كيف فاز ستيف يزرمان بجائزة أفضل مدير عام في دوري الهوكي الوطني لعام 2015". Yahoo Sports . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2015 .
- ^ "ترتيب فرق الهوكي في الدوري الوطني للهوكي 2017-2018". NHL.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ روزن، دان (24 مايو 2018). "كابيتالز يتغلب على لايتنينج مرة أخرى في المباراة السابعة، ويصل إلى نهائي كأس ستانلي". NHL.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان يتنحى عن منصب المدير العام لفريق لايتنينج، وبريسبوا يتولى المنصب". يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 11 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ ab Wakiji, Dana (19 أبريل 2019). "ستيف يزرمان يعود إلى ديترويت كمدير عام لريد وينجز". NHL.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
- ^ سانت جيمس، هيلين (5 مايو 2019). "كين هولاند يغادر ديترويت ريد وينجز إلى إدمونتون أويلرز، حسب التقرير". صحيفة ديترويت فري برس . تم الاسترجاع في 21 مارس 2022 .
- ^ "البيان الصحفي: تعيين كين هولاند مديرًا عامًا ورئيسًا لعمليات الهوكي في فريق أويلرز". NHL.com . فريق إدمونتون أويلرز. 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 21 مارس 2022 .
- ^ "تعيين ستيف يزرمان مديرًا عامًا لفريق كندا لبطولة العالم لهوكي الجليد للرجال 2007 في موسكو، روسيا". هوكي كندا . 30 يناير 2007. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "كندا تفوز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للرجال 2007 للاتحاد الدولي لهوكي الجليد في روسيا - الكندي ريك ناش يُسمى أفضل لاعب -". هوكي كندا . 30 يناير 2007. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ ab "اتحاد الهوكي الكندي يعين طاقم إدارة الفريق الأولمبي الوطني للرجال لدورة الألعاب الأوليمبية الشتوية 2010، وتم تعيين ستيف يزرمان مديرًا تنفيذيًا". Hockey Canada . 18 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "كندا تهزم الولايات المتحدة في الوقت الإضافي وتحرز ذهبية الهوكي". سي بي إس نيوز . 28 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "انتهى أولمبياد فانكوفر 2010 باحتفالات جامحة بعد فوز فريق الهوكي الكندي". Olympic.org . 28 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ ستيفنسون، كريس (1 مارس 2010). "يُحتمل عودة يزرمان في عام 2014". تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ بريان، ديفيد (23 فبراير 2014). "ملخصات المباريات | دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 - هوكي الرجال - دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 (رجال) - كندا - السويد". هوكي كندا . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ "تريتياك والاتحاد السوفييتي يدفنان أشباح عام 1980 بانتصار في هوكي الجليد". Olympic.org . 19 فبراير 1984 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ فين، روبن (27 فبراير 1988). "السوفييت ينتزعون الذهب في الهوكي". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
- ^ "فريق بلا اسم يفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية". IIHF.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 9 مايو 2020 .
- ^ "Yzerman won't return as Canada's GM". NHL.com . 23 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
- ^ abcdefgh "Steve Yzerman - Canadian Olympic Committee". Olympic.ca . 18 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ ab Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Steve Yzerman". الألعاب الأولمبية في Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2016.
- ^ بروفي، مايك (3 فبراير 2017). "مشاكل 1998: كيف سارت الأمور بشكل خاطئ مع فريق الهوكي الأوليمبي الكندي في ناغانو". سي بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "فريق كندا يترك 19 لاعبًا مفتوحًا لتكريم يزرمان". ESPN.com . أسوشيتد برس. 10 يناير 2006. تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
- ^ ab "هوكي الجليد للرجال: ترتيب وإحصائيات بطولة فريق كندا". Vancouver2010.com . لجنة فانكوفر المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الشتوية 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ سميث، جو (15 أبريل 2015). "الرغبة في المنافسة تدفع ستيف يزرمان إلى فريق لايتنينج". صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
- ^ كول، كام (13 فبراير 2009). "هدوء يزرمان مع هبوب العاصفة". جريدة مونتريال جازيت . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ جاريوتش، بروس (27 فبراير 2005). "فرصة أخرى للمجد". slam.canoe.com . أوتاوا صن . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018.
في 28 أغسطس 1997، أحضر يزرمان الكأس إلى مجمع نيبين الرياضي - إلى حلبة التزلج التي سميت باسمه.
- ^ "Nepean Sportsplex | Nepean Raiders". Nepean Raiders . تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "CCHL تعلن عن إعادة تنظيم الأقسام". CCHL . 30 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ ملخص عام 1990 على Passionhockey.com
- ^ "NHL & WHA Career Leaders and Records for Points". Hockey-Reference.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "NHL & WHA Career Leaders and Records for Goals". Hockey-Reference.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "NHL & WHA Career Leaders and Records for Assists". Hockey-Reference.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "أكثر المواسم لعبًا، مسيرته". NHL.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ "أكثر مباريات NHL التي لعبت بامتياز واحد". Hockey-Reference.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ وندسور، شون (12 فبراير 2008). "قاعة مشاهير الرياضة في ميشيغان 2008: ستيف يزرمان يرحب بدخول القاعة". صحيفة ديترويت فري برس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ "يزرمان، لويس من بين المكرمين في قاعة مشاهير الرياضة في كندا". TSN.ca. الصحافة الكندية. 13 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 15 مايو 2020 .
- ^ "Hockey Hall of Fame Announces 2009 Inductees". أساطير الهوكي . Hockey Hall of Fame . 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2009 .
- ^ "انضمام فرقة وينجز إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد". دوري الهوكي الوطني . 25 مايو 2014. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2023 .
- ^ "Yzerman, Lidstrom get IIHF Hall call". أوتاوا صن . أوتاوا، أونتاريو. وكالة أنباء كيو إم آي . 3 يناير 2014. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2023 .
- ^ "يزرمان يحصل على وسام الهوكي في كندا". دوري الهوكي الوطني. 23 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2014 .
قراءة إضافية
- هانتر، دوغلاس (8 نوفمبر 2005). يزرمان: صناعة البطل. دار دوبلداي الكندية. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7704-2982-9.
- لازاروس، شيلي (أبريل 2001). بطل هوكي تاون: قصة ستيف يزرمان. دار نيلسون للنشر والتسويق. رقم ISBN 978-1-933916-68-2.
روابط خارجية
- معلومات عن السيرة الذاتية وإحصائيات المهنة من NHL.com، أو Eliteprospects.com، أو Hockey-Reference.com، أو Legends of Hockey، أو The Internet Hockey Database
- ستيف يزرمان في فريق كندا
- ستيف يزرمان في Olympics.com
- ستيف يزرمان في Olympic.org (أرشيف)
- ستيف يزرمان في أوليمبيديا
