باتشام

كان السير هربرت كاردن ، المحامي البارز في برايتون والذي شغل منصب رئيس البلدية لثلاث سنوات ابتداءً من عام 1916 وعمل في المجلس من عام 1895 حتى عام 1941، مسؤولاً عن تغييرات الحدود في 1 أبريل 1928 التي جعلت باتشام جزءًا من منطقة "برايتون الكبرى". وتخليدًا لهذه المناسبة، أُقيم عمودان حجريان كبيران، يُعرفان باسم "الأبراج" ، على الطريق A23 شمال قرية باتشام مباشرةً، لتحديد خط الحدود الجديد. ^{[ 2 ]} كانت الأراضي المحيطة بالقرية غير مطورة في معظمها آنذاك، ولكن بُنيت العديد من المنازل لاحقًا. يعود تاريخ العديد من المجمعات السكنية التي بُنيت حول القرية القديمة إلى ثلاثينيات القرن العشرين. يُعد مجمع "ليديز مايل" السكني، الذي بُني حول الطريق القديم الذي كان يربط القرية بمتنزه ستانمر ، ^{[ 3 ]} مثالًا على ذلك؛ ويفصله عن هولينغبري من الجنوب الشرقي شارع كاردن، الذي سُمي تيمنًا بالسير هربرت.

أطلق المقاول الاسكتلندي جورج فيرغسون، الذي قام بتطوير مجمع ماكي أفينيو السكني، أسماء الطرق المحيطة به (جميعها تحمل أسماءً اسكتلندية). كما قام بزراعة أشجار الصنوبر الاسكتلندي في منتزه ليديز مايل المفتوح.

في عام 1921، بلغ عدد سكان الرعية المدنية 1768 نسمة. ^{[ 4 ]} وفي 1 أبريل 1928، أُلغيت الرعية ودُمجت مع "برايتون" و"هوف". ^{[ 5 ]}

إلى الجنوب من الطريق السريع A27 وعلى الحافة الغربية لباتشام، تقع منطقة ليديز مايل داون ( TQ 318 093 ). تُعدّ هذه المنطقة مثالًا رائعًا على بقايا المراعي الطباشيرية الهضبية في منطقة داونلاند، حيث دُمرت معظم هذه المواقع المسطحة بفعل الزراعة الحديثة، وقد صُنفت كمحمية طبيعية محلية . حافظت التربة القديمة على العديد من الضفاف الخطية غير المنتظمة، وهي بقايا نظام حقول مُقسّم يعود إلى العصر الحديدي والعصر الروماني البريطاني . امتدت هذه الضفاف في السابق عبر خط الطريق الالتفافي A27، ولا تزال بعض أجزائها باقية بعده. في الطرف الشرقي من داون، يوجد تل دفن من العصر البرونزي، يمكن تمييزه من خلال نتوء عشبي منخفض. تزخر المنطقة بأزهار صيفية غزيرة، حيث يستمتع السكان المحليون بزهرة الجرس ، وزهرة ساسكس رابيون ، وزهرة الصخر، وزهرة الخشخاش الأصفر ، وفي منتصف الصيف لا تزال أعداد كبيرة من اليراعات تملأ المكان . وفي وقت لاحق من أشهر الصيف، يتألق اللون البنفسجي المائل للأزرق لنبات الجرب الشيطاني واللون الأزرق البودرة لنبات الجرب الصغير.

تمتد الأراضي المنخفضة شمال باتشام وصولاً إلى ديتشلينغ بيكون والطرف الغربي لجرف كلايتون إلى أوفهام . يقع تل تيغداون غرب طريق ديتشلينغ المؤدي إلى الأراضي المنخفضة. وعلى قمته، لا يزال تل دائري مميز قائماً ( TQ 313 101 )، إلى جانب تلال صغيرة أخرى على شكل وعاء. وُصف تل تيغداون الدائري بأنه "ربما الأفضل من نوعه في المقاطعة". ^{[ 7 ]} يتكون من ضفة دائرية مع خندق وسطح داخلي مسطح. يقع جنوب بركة ندى كبيرة جافة. من تيغداون، يمكن رؤية ثلاثة مواقع أثرية من العصر الحديدي : قلعة هولينغبري ، وديتشلينغ بيكون ، وديفلز دايك . وإلى الشمال من حدود المدينة تقع أبرشية ديتشلينغ الطويلة .

يبدأ مسار ميد ساسكس من مسار حدود ساسكس عند دوار الطريق A27، ويتجه المسار الشرقي صعودًا إلى تل إيبوتوم ، تاركًا تل سكار غربًا، مرورًا بتشاتري شرقًا وصولًا إلى تل هولت ورعية بايكومب . أما المسار الغربي فيؤدي إلى ووترهول عبر الطريق A23 .

ينزل السائرون من باتشام باتجاه مزرعة ستانديان التل إلى وادي إيو بوتوم ، ويستمتعون بمراعي تيغداون القديمة البكر على يمينهم، حيث تمتلئ المروج بأزهار الأراضي الجيرية. وعلى الجانب المقابل من المنحدر يقع مصب وادي ديب بوتوم ( TQ 303 105 )، الذي يتميز منحدره الجنوبي بمراعٍ قديمة زاهية الألوان تزخر بنباتات القراص، ويرتفع حتى يصل إلى وادي تشاتري . وفي الخريف، تظهر فطر البوليط ، والعديد من أنواع فطر الشمع القديم ، وفطر الصولجان الخيالي . ^{[ 8 ]}

يدير مركز باتشام المجتمعي جمعية باتشام المجتمعية، التي تأسست عام 1945. وكان هناك في الأصل 15 مجموعة مشاركة، بما في ذلك الحزب الشيوعي في باتشام، وخلال السنوات الـ 24 الأولى كانوا موجودين بدون مركز خاص بهم، حيث كانوا يعقدون اجتماعاتهم في قاعات المدارس في المنطقة.

وفي الوقت نفسه، قام عضو المجلس المحلي كيبين (المعروف باسم "السيد باتشام") بترتيب إنشاء مركز مجتمعي ونادي شبابي مشترك، لكل منهما جناح خاص به من الغرف ولكنهما يشتركان في مطبخ واحد، ليتم تضمينهما في الطابق السفلي من جناح جديد لمدرسة مارغريت هاردي.

بعد اندماج مدرستي فوسيت ومارغريت هاردي في باتشام هاي عام 1989، والذي جمع الطلاب والطالبات في شارع وارمدين، برزت الحاجة إلى مساحة أكبر. وفي عام 2003، شمل مشروعٌ للشراكة بين القطاعين العام والخاص تجديد مباني المدرسة، كما تم تشييد مبنى مجتمعي جديد خارج أسوار المدرسة الثانوية مباشرةً ليضم كلاً من المركز المجتمعي والمكتبة العامة.

أصبح المركز الجديد الآن مركزاً للنشاط بالنسبة للسكان المحليين، حيث تستخدمه أكثر من 40 منظمة مختلفة، بالإضافة إلى استضافته للعديد من الاحتفالات العائلية. ^{[ 9 ]}

تعود جذور مدرسة باتشام الثانوية إلى مدرسة افتُتحت في 3 سبتمبر 1928 باسم مدرسة برايتون المتوسطة، في المبنى الذي كان يشغله سابقًا مدرسة البنات الثانوية (التي أصبحت لاحقًا مدرسة فارندين للبنات) في يورك بليس. استُخدمت غرف إضافية في 99 شارع ترافالغار حتى يناير 1931، حين أصبح مبنى مدرسة البنين الثانوية القديم متاحًا. بعد ذلك، نُقلت جميع الصفوف الدراسية، باستثناء الصف الأول، إلى هذا المبنى.

في سبتمبر 1931، أُنشئت أقسام منفصلة للبنين والبنات، وعُرفت باسم المدرسة المتوسطة للبنات (التي أصبحت لاحقًا مدرسة مارغريت هاردي الثانوية للبنات)، والمدرسة المتوسطة للبنين على التوالي. ابتداءً من أكتوبر 1945، أُعيد تسمية مدرسة البنين إلى مدرسة باتشام فاوست الثانوية للبنين. في يوليو 1965، أُغلقت مدرسة باتشام الثانوية في طريق وارمدين، ونُقل البنون إلى مدرسة باتشام فاوست الثانوية التي أصبحت تُعرف باسم مدرسة باتشام فاوست، بينما نُقلت البنات إلى مدرسة مارغريت هاردي الثانوية. افتُتحت مبانٍ جديدة للمدرسة في سبتمبر 1965 في طريق ليديز مايل، باتشام. في عام 1989، اندمجت مع مدرسة مارغريت هاردي الثانوية للبنات، لتُصبح مدرسة باتشام الثانوية.

عند الانتقال، بينما استقرت مدرسة باتشام فوسيت في مبنى جديد أعلى طريق ليديز مايل، استقرت مدرسة مارغريت هاردي في فصول دراسية كانت تستخدمها سابقًا مدرسة باتشام الثانوية. أما مدرسة باتشام الابتدائية، التي كانت آنذاك في الجزء الجنوبي مما يُعرف الآن بمبنى مدرسة باتشام الإعدادية، فقد انتقلت إلى مبانٍ جديدة تمامًا في شارع هاي فيو الشمالي، مما أتاح توسيع المدرسة الإعدادية (التي أصبحت لفترة وجيزة مدرسة باتشام المتوسطة في سبعينيات القرن الماضي).

تم بناء مجمع ويندميل فيو السكني في أعلى طريق ليديز مايل على موقع مدرسة باتشام فوسيت القديمة.

كانت مدرسة باتشام هاوس، الواقعة على طريق أولد لندن، مدرسةً للتلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و16 عامًا. افتُتحت في ستينيات القرن التاسع عشر كمدرسة وطنية، وهي مبادرة ممولة من الكنيسة لتوفير التعليم للفقراء. لا يزال المبنى الأصلي المبني من الصوان قائمًا حتى اليوم، وهو مُدرج في قائمة التراث المحلي للمجلس. أصبحت المدرسة تحت إدارة المجلس عام 1919، وأُعيد تسميتها إلى مدرسة مقاطعة باتشام. في نهاية المطاف، ونظرًا لضيق مباني مدرسة المقاطعة واضطرارها إلى تقسيم الفصول الدراسية بين هذا المبنى، وباتشام بليس، وماكي هول، انتقلت إلى موقعها الحالي ^{[ 10 ]} على زاوية طريق ليديز مايل وطريق وارمدين، تاركةً الموقع ليتم تبنيه من قِبل باتشام هاوس خلال ستينيات القرن العشرين.

أُغلقت في يوليو 2018 كجزء من إعادة تنظيم خدمات ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة في برايتون وهوف. ^{[ 11 ]}

تُشغّل شركة برايتون وهوف الحافلات رقم 5 و5A وN5 (من هانغلتون مرورًا بمركز المدينة) والتي تقوم بجولة دائرية في الجانب الشرقي من باتشام. يمر الخط 5A عبر مركز القرية القديمة، بينما ينحرف الخط 5 إلى شارع كاردن، ويسلك الخط N5 مسار الخط 5b بعد خدمة باتشام. ينطلق الخطان 5 و5A كل 20 دقيقة خلال النهار. أما الخط N5 فينطلق كل ساعة بين الساعة 1:00 صباحًا و4:00 صباحًا (من الخميس إلى السبت).

تقوم شركة Compass Travel بتشغيل خط الحافلات رقم 52 كل ساعة: يبدأ هذا الخط من وسط القرية ويمر عبر منطقة Ladies Mile Estate في طريقه إلى Hollingbury Asda ومركز المدينة ومنطقة Knoll Estate في هوف.

تتوقف بعض الخدمات الأخرى على الطريق A23 خارج حانة بلاك ليون بالقرب من بيت الشباب:

• دخلت حافلات شركة Countryliner Coaches في إجراءات الإفلاس، لذا فإن مستقبل خطوط سيرها غير مؤكد: فقد كانت تشغل الخط 40/40X (من مستشفى مقاطعة برايتون إلى كوكفيلد ، من الاثنين إلى الأحد) والخط 33 (إلى هايواردز هيث عبر هاسكس من الاثنين إلى الجمعة).
• خطوط متروباص 270 (إلى إيست غرينستيد يوميًا )، 271 (إلى هايواردز هيث وكراولي عبر بورغيس هيل يوميًا)، 273 (إلى كراولي ، من الاثنين إلى السبت)
• شركة ستيدج كوتش ساوث (من الاثنين إلى السبت)، وشركة ساسكس كوتشز (الأحد) على الخط رقم 17 إلى هورشام

بعد الحرب العالمية الثانية، كانت منطقة باتشام تخدمها هيئة النقل في برايتون هوف والمناطق المجاورة، حيث كانت الحافلات رقم 5 و5ب تعمل بشكل مشترك كل 7 أو 8 دقائق من برايتون عبر طريق لندن إلى كاردن أفينيو، ووينفيلد أفينيو، وذا ليديز مايل (برج الساعة)، وماكي أفينيو. وكانت الحافلة رقم 15 تعمل كل 20 دقيقة من برايتون عبر طريق لندن إلى كاردن أفينيو، ووينفيلد أفينيو، وذا ليديز مايل (برج الساعة)، وبار هيل أفينيو إلى برايسيد أفينيو (ديسايد). أما الحافلة رقم 15ب فكانت تعمل كل 20 دقيقة من برايتون عبر طريق لندن إلى نافورة باتشام المائية، وقرية باتشام القديمة، وطريق ليديز مايل إلى بورتفيلد أفينيو.