باتيل

باتيل هو لقب أو اسم عائلة هندي ، ينتشر بشكل رئيسي في ولاية غوجارات ، ويمثل مجتمع المزارعين ملاك الأراضي، ولاحقًا (مع شركة الهند الشرقية البريطانية ) رجال الأعمال والمزارعين والتجار. تقليديًا، كان اللقب دلالة على مكانة زعماء القرى خلال العصور الوسطى ، واستمر استخدامه مع الأجيال اللاحقة التي شكلت مجتمعات ملاك الأراضي. في عام 2015 تقريبًا، بلغ عدد حاملي لقب باتيل خارج الهند حوالي 500,000 شخص، منهم حوالي 150,000 في المملكة المتحدة وحوالي 150,000 في الولايات المتحدة . ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، فإن ما يقرب من واحد من كل عشرة أشخاص من أصل هندي في الولايات المتحدة يحمل لقب باتيل. [ 1 ]

كعنوان

أصل الكلمة

إن مصطلح باتيل الغوجاراتي ، إلى جانب مصطلحاته الماراثية المشابهة باتيل وباتيل ، مشتق من كلمة براكريت باتيل (ل)ا- "رئيس القرية"، وهي بدورها مشتقة من الكلمة السنسكريتية باتاكيلا "مستأجر الأرض الملكية"، وهو مصطلح ظهر لأول مرة في فيتالابانكافيمشاتيكا . [ 12 ]

التوزيع الجغرافي

يعود أصل هذا اللقب تاريخياً إلى ولاية غوجارات الهندية ، حيث يُعد من بين أكثر الألقاب شيوعاً. [ 13 ] واليوم، يُوجد هذا الاسم في جميع أنحاء الهند، وكذلك في الشتات الهندي .

في عام ٢٠٠٩، نشرت صحيفة التلغراف مقالاً إخبارياً يشير إلى أن اسمي العائلة باتيل وسينغ أصبحا في المملكة المتحدة من بين الأسماء المحلية الشائعة مثل سميث وجونز . [ ١٤ ] أما بالنسبة للمهاجرين إلى ألمانيا خلال فترة الاستعمار البريطاني للهند ، فقد استخدم الغوجاراتيون صيغة "باتيل" (Pätel) مع علامة التشكيل (أوملاوت ) للاندماج بشكل أفضل في المجتمع الألماني. [ ١٥ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ راجغاتا، شيداناند (4 يونيو 2015). "الغوجارات العالمية: الآن في 129 دولة" . تايمز أوف إنديا .
  2. "مجتمع يُدعى كولي - إنديان إكسبريس" . archive.indianexpress.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2021 .
  3. بهات، هيمانشو؛ توماس، ميلفين (23 نوفمبر 2022). "كولي باتيل يُدلون برأيهم في جنوب غوجارات" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2021 .
  4. ديساي، أكشاي كومار رامانلال؛ دي كوستا، ويلفريد (1994). الدولة والثقافة القمعية: دراسة حالة غوجارات . نيودلهي، الهند: دار النشر الشعبية. ص 12. ISBN  978-81-7154-702-9.
  5. بافيسكار، بي إس؛ ماثيو، جورج (14 يناير 2009). الإدماج والإقصاء في الحكم المحلي: دراسات ميدانية من ريف الهند . نيودلهي ، الهند : منشورات سيج الهند. ص 416-417 . ISBN  978-81-321-0089-8.
  6. بومغارتنر، رودي؛ هوغر، رودي (10 أغسطس 2004). بحثًا عن أنظمة معيشية مستدامة: إدارة الموارد والتغيير . دار نشر سيج الهند. ISBN 978-93-5280-266-1.
  7. هاهلو، كين (10 أغسطس 2018). المجتمعات والشبكات والسياسة العرقية . الهند: روتليدج . ISBN 978-0-429-86435-3.
  8. بيريز، روزا ماريا (2004). الملوك والمنبوذون: دراسة لنظام الطبقات في غرب الهند . نيودلهي، الهند: أورينت بلاك سوان . ص 71. ISBN  978-81-8028-014-6.
  9. باسو، براتوشا (2009). القرى، والنساء، ونجاح التعاونيات الألبانية في الهند: تمهيد الطريق للتنمية الريفية . مطبعة كامبريا. ص 54. ISBN  978-1-60497-625-0.
  10. "«باتيل»، اللقب الهندي الأكثر شيوعًا: أكسفورد» . صحيفة ذا هندو . ١٧ نوفمبر ٢٠١٦. ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: ٧ مايو ٢٠٢٣ . 
  11. الشيخ، عزيز؛ غاتراد، عبد الرشيد (2000). رعاية المرضى المسلمين . دار رادكليف للنشر. ص 65. ISBN  978-1-85775-372-1.
  12. تيرنر، رالف ليلي (1962). قاموس مقارن للغات الهندية الآرية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 434. 
  13. واشبورن، إدوارد (2005). الهند القديمة والجديدة: مع خطاب تذكاري . أدامانت ميديا. ص 178. ISBN  0-543-99414-7.
  14. «أكثر الألقاب شيوعًا في بريطانيا: سينغ وباتيل يلحقان بسميث وجونز» . صحيفة التلغراف . 24 مارس 2009. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2024 .
  15. "أصل اسم عائلة باتيل ومعناه وتاريخه" . forebears.io . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .