بيرل ريفر، نيويورك

بيرل ريفر هي قرية صغيرة ومنطقة إحصائية تابعة لبلدة أورانجتاون ، مقاطعة روكلاند، ولاية نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع شرق تشيستنت ريدج ، وجنوب نانيوت ، وغرب بلاوفيلت، نيويورك ، وشمال مونتفيل وأولد تابان، نيوجيرسي . بلغ عدد سكانها 16,567 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 2 ]

تقع بيرل ريفر على بعد 32 كيلومتراً (20 ميلاً) شمال وسط مانهاتن . وتقع محطة بيرل ريفر على خط وادي باسكاتش التابع لشركة نيوجيرسي ترانزيت . 

تاريخ

خريطة بانورامية لنهر اللؤلؤ من عام 1924 مع قائمة بالمعالم وصور لعدة مناطق فرعية
منزل إدوارد سالير على طريق ساوث ميدلتاون في بيرل ريفر
مخطط منزل سيكلز
مخطط بناء منزل إدوارد سالير (المعروف أيضًا باسم منزل سيكلز) (6 من 10)

في عام 1696، كان نهر بيرل جزءًا من قطعة أرض أكبر تُعرف باسم براءة اختراع كاكيات، والتي مُنحت لدانيال هونان ومايكل هاودون. وفي عام 1713، قُسّمت الأرض إلى قطعتين شمالية وجنوبية. وبعد حرب الاستقلال الأمريكية ، قُسّمت الأرض مرة أخرى وبِيعت. [ 3 ] كان نهر بيرل قطعة أرض تتكون من غابات ومستنقعات، وكانت تُسمى في الأصل مادي كريك. [ 4 ]

في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، تم تقسيم المدينة إلى خمسة أجزاء مختلفة: ميدلتاون، وسيكلتاون، وباسكاك، ومادي بروك، ونوراشون. [ 5 ]

تتضارب الروايات حول سبب تسمية وادي مادي كريك بنهر اللؤلؤ. فبحسب بعض المؤرخين، عثر أحد سكان البلدة، ويدعى فيس بوغرت، على لآلئ صغيرة في بلح البحر الذي كان ينمو بكثرة في وادي مادي كريك، وعندما سمعت زوجة جون ديمارست، رئيس سكة حديد نيوجيرسي ونيويورك ، بهذا الأمر، اقترحت عليه اسم "نهر اللؤلؤ".

يُروى أيضاً أن تغيير الاسم كان لجعل المحطة أكثر جاذبية في جداول مواعيد القطارات. ويُروى ثالثاً أن يوليوس إي. براونزدورف أراد تحسين الصورة التجارية للقرية بتغيير اسمها إلى بيرل ريفر. [ 3 ] على أي حال، لا يوجد مسطح مائي بالقرب من القرية يُسمى بيرل ريفر؛ فالمجرى المائي الرئيسي هو مادي بروك.

قام يوليوس إي. براونسدورف، وهو صناعي ومهاجر ألماني، بشراء مادي كريك في عام 1870. وتبرع بشريط طويل من الأرض يمر عبر وسط ممتلكاته لشركة سكة حديد نيو جيرسي ونيويورك لتمكينها من مد خط السكة الحديد من هيلزديل، نيو جيرسي شمالًا إلى نانيوت .

كان براونزدورف "أبو بيرل ريفر" وأسس شركة إتنا لماكينات الخياطة لإنتاج ماكينة الخياطة المنزلية الحاصلة على براءة اختراع في عام 1872. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تم إنشاء أول مكتب بريد في القرية، ومنذ ذلك الحين عُرفت باسم بيرل ريفر. [ 4 ]

اخترع براونزدورف وصنع مصباح القوس الكربوني عام 1873، أي قبل ست سنوات من اختراع توماس إديسون لمصباح الفتيل الكربوني. وقد تم تركيبه واستخدامه على السفن في ميناء نيويورك لعمليات التحميل والتفريغ. كما صمم مولدات كهربائية، كان أحدها يُستخدم لتشغيل أول مصابيح كهربائية متوهجة ، والتي اخترعها هو أيضاً، [ 6 ] في العاصمة الأمريكية. [ 3 ]

عندما صمّم براونزدورف تخطيط الشوارع، لم يكن هناك سوى شارع بيرل وشارع واشنطن. رسم شارعًا رئيسيًا عريضًا يمرّ عبر وسط المدينة وأطلق عليه اسم سنترال أفينيو. وبموازاة سنترال أفينيو، رسم شارع فرانكلين، تيمنًا ببطل طفولته، بنجامين فرانكلين . ولربط شوارع واشنطن وسنترال وفرانكلين، رسم ثلاثة شوارع وأطلق عليها أسماء ويليام وجون وهنري، تيمنًا بأبنائه.

قامت شركة براونزدورف ببناء:

  • 1872 - قامت شركة Aetna Sewing Machine Company، وهي أكبر مصنع في بيرل ريفر، بالتنازل عن أرض لشركة السكك الحديدية حتى يتمكن العمال من مدينة نيويورك من الوصول إلى مصنعها.
  • 1872 – مكتب بريد نهر اللؤلؤ وأصبح أول مدير بريد .
  • 1873 - محطتان للقطار مبنيتان من الطوب (للركاب/البضائع) لا تزالان قيد الاستخدام حتى اليوم.
  • فندق نهر اللؤلؤ
  • قام بتوفير مساكن منخفضة التكلفة لعمال المصنع الذين استقطبهم من ألمانيا والدول الاسكندنافية.

في عام ١٨٩٤، نقل تالبوت سي. ديكستر شركته "ديكستر فولدر" إلى بيرل ريفر. وفي ٢٥ أغسطس ١٨٨٥، سجل ديكستر براءة اختراع لآلة طي أوتوماتيكية أحدثت ثورة في طريقة طي وتجميع الصحف والكتب والمجلات. وبين عامي ١٨٨٥ و١٩١٣، سجل ديكستر العديد من براءات الاختراع، بعضها لا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم. [ ٣ ]

في عام ١٩٠٧، أسس إرنست ج. ليدرلي ، المفوض الصحي السابق لمدينة نيويورك ، مختبرات ليدرلي لمضادات السموم في بيرل ريفر. وفي عام ١٩٣٠، أصبحت تُعرف باسم مختبرات ليدرلي، وهي قسم من شركة أمريكان سياناميد . وخلال الحرب العالمية الثانية، كانت ليدرلي مورداً رئيسياً للقاحات وبلازما الدم للقوات المسلحة الأمريكية. [ ٧ ]

في عام 1931، اخترع غوتفريد (فريد) شميدت آلة إعادة ترتيب دبابيس البولينج الأوتوماتيكية . لم تكن شركة برونزويك مهتمة بالآلات الأوتوماتيكية في ذلك الوقت. في عام 1937، استحوذت شركة AMF على حقوق براءة اختراع هذه الآلة المبكرة - "Sch-Bec-Roy"، والتي ترمز إلى شميدت (المخترع)، وبيكرلي (صاحب صالة البولينج)، وماكيلروي (مصمم المخططات). [ 6 ] [ 8 ]

في عام 1955، كانت بيرل ريفر موقع تصوير مسلسل "نوربي" ، وهو مسلسل كوميدي من إنتاج شبكة إن بي سي ، عُرض من يناير إلى أبريل من ذلك العام، وكان من أوائل المسلسلات التلفزيونية المنتظمة التي صُوّرت بالألوان. [ 9 ] [ 10 ] قام ببطولة المسلسل ديفيد واين بدور مصرفي يعيش ويعمل في بلدة صغيرة في بيرل ريفر، حيث صُوّرت حلقات المسلسل الثلاث عشرة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

محطة بيرل ريفر مترو نورث

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة CDP 7.2 ميل مربع (19 كم 2 ) ، منها 6.8 ميل مربع (18 كم 2 ) أرض و 0.3 ميل مربع (0.78 كم 2 ) ، أو 4.87٪، مياه.   

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
202016,567
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 2 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان بيرل ريفر 16,567 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 44.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.3%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 95.1 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 92.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 12 ] [ 13 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 14 ]

بلغ عدد الأسر في بيرل ريفر 5930 أسرة، منها 31.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 59.4% أسرًا مكونة من زوجين، و14.2% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و22.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 12.8% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 12 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 6149 وحدة، منها 3.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.8%. [ 12 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 13 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1397484.3%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي2591.6%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون280.2%
آسيوي6614.0%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى20.0%
عرق آخر6774.1%
عرقان أو أكثر9665.8%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)167710.1%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 15 ] ، بلغ عدد سكان المنطقة 21,042 نسمة، موزعين على 5,539 أسرة، و4,209 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 3,273.2 نسمة لكل ميل مربع (1,263.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,636 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 823.8 وحدة لكل ميل مربع (318.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 72.37% من البيض ، 6.39% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.05% من السكان الأصليين ، 7.16% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.57% من أعراق أخرى ، و0.68% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.44% من السكان.

بلغ عدد الأسر 5539 أسرة، منها 33.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و64.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و24.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 20.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.79 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.26 فردًا.

في المنطقة الإحصائية، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 25.3%، ومن 18 إلى 24 عامًا 6.0%، ومن 25 إلى 44 عامًا 29.3%، ومن 45 إلى 64 عامًا 24.7%، ومن 65 عامًا فأكثر 14.6%. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.6 لكل 100 أنثى، و91.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 76,692 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 91,618 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 58,966 دولارًا مقابل 39,452 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 31,417 دولارًا. وكان حوالي 2.2% من الأسر و3.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المجتمعات العرقية

تضم بيرل ريفر جاليات يهودية وأيرلندية كبيرة . وتستضيف، تحت رعاية منظمة " النظام القديم للهيبرنيين" ، ثاني أكبر موكب احتفالي بيوم القديس باتريك في ولاية نيويورك ، والذي يُقام عادةً يوم الأحد الذي يلي يوم القديس باتريك. [ 16 ] كما يدعم هذا العدد الكبير من الأمريكيين من أصل أيرلندي أكبر فريق لكرة القدم الغيلية للشباب في البلاد . [ 17 ]

اقتصاد

تأسست مختبرات ليدرلي (التي أصبحت فيما بعد شركة وايث ) عام 1907 في مزرعة على ضفاف نهر بيرل على يد إرنست ج. ليدرلي. [ 7 ] امتد الموقع ليشمل 550 فدانًا (2.2 كيلومتر مربع ) و40 مبنى، ويعمل به 4000 عامل. بعد استحواذ شركة فايزر على وايث عام 2009، انخفض عدد الموظفين في الموقع بشكل كبير، [ 18 ] وبِيعَ معظم الحرم الجامعي في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. [ 7 ] [ 19 ] سُميت شوارع وبركة في الحرم الجامعي بأسماء علماء ومخترعين. 

يُعد نهر بيرل موقع بلو هيل بلازا ، وهو مجمع مكاتب يضم أول ناطحة سحاب تجارية في مقاطعة روكلاند، والتي اكتمل بناؤها في عام 1972. [ 20 ] [ 21 ]

الفنون والثقافة

حديقة براونزدورف في وسط مدينة بيرل ريفر
منزل جاكوب ب. بيري
مكتب بريد بيرل ريفر

تشمل المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ما يلي:

تعليم

تتولى إدارة التعليم العام منطقة بيرل ريفر التعليمية الموحدة. وتشمل المدارس: [ 22 ]

مدرسة كاثوليكية

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  2. 1 2 3 "حقائق سريعة عن منطقة بيرل ريفر، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2026 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "متحف وأرشيف أورانجتاون التاريخي" . www.orangetownmuseum.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١٣.
  4. 1 2 كاري، جاك (15 مايو 1988). "إذا كنت تفكر في العيش في: بيرل ريفر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  5. غرين، فرانك بيرتانغ، دكتور في الطب، تاريخ مقاطعة روكلاند
  6. 1 2 بيكمان، هربرت. نهر بيرل: الماضي والحاضر. سرد موجز لحب رجل لمجتمعه، الذكرى السنوية 125
  7. بروم ، روبرت ( 1 ديسمبر 2015) [23 نوفمبر 2015]. "مستقبل حرم فايزر يثير ذكريات الماضي" . صحيفة ذا جورنال نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
  8. "البولينج القديم - تطوير آلة إعادة ترتيب الدبابيس الأوتوماتيكية" .
  9. 1 2 أرشيف التلفزيون الكلاسيكي نوربي
  10. 1 2 بروكس، تيم، وإيرل مارش، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الشبكي والكابلي في أوقات الذروة، 1946-حتى الآن، الطبعة التاسعة ، نيويورك: بالانتين بوكس، 2007، ISBN 978-0-345-49773-4، ص 996.
  11. "طاقم عمل مسلسل نوربي وتفاصيله" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  12. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  13. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  14. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  15. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  16. "الكاردينال دولان سيكون في بيرل ريفر لحضور موكب القديس باتريك السنوي الخمسين" . روكلاند كاونتي تايمز . 15 مارس 2012.
  17. "صلب كالصخر" . هوجان ستاند . 27 نوفمبر 2010.
  18. بالمر، إريك (2 أغسطس 2016). "شركة فايزر تُسرح 150 موظفًا مع إغلاق إنتاج اللقاحات في موقعها بنيويورك" . فيرس فارما . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
  19. تراستر، تينا (24 يناير 2022). "خبير عقاري مخضرم لديه خطط لقيادة حرم شركة فايزر السابق نحو حقبة جديدة" . مجلة روكلاند كاونتي بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
  20. ساحة بلو هيل .
  21. دانيلز، لي أ. (27 نوفمبر 1983). "حدود روكلاند الجديدة للمكاتب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  22. "المدارس" . منطقة بيرل ريفر التعليمية الموحدة . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  23. كوينرت، ستيفاني (28 نوفمبر 2016). "لا تفعل ذلك لمجرد اعتقادك أنه عليك فعله: مقابلة مع لوري باربيرو" . مجلة روكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2018 .
  24. ستابلتون، آرت. "نظرة على صعود برايان غاين من مشجعٍ لفريق نيويورك جاينتس في طفولته إلى مدير عام فريق هيوستن تكسانز" ، صحيفة ذا ريكورد ، 18 سبتمبر 2018. تاريخ الوصول: 10 مايو 2021. "جسّد الرجل الموجود على الملصق المعلق داخل غرفة نوم برايان غاين في بيرل ريفر، نيويورك، كل ما أراده أن يكون أساس حياته الكروية."
  25. "سيرة ذاتية: عضو الكونغرس مايك لولر" . Lawler.House.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2024 .
  • نايت، روبرت ب. التاريخ المئوي لنهر بيرل، نيويورك . لجنة الاحتفال المئوي لنهر بيرل، 1973
  • ماكدونالد، برايان. مسدس والدي: عائلة واحدة، ثلاث شارات، مئة عام في شرطة نيويورك