معهد بيلهام

معهد بيلهام هو نادٍ سابق للعمال ومركز اجتماعي متعدد الأغراض في منطقة كيمبتاون بمدينة برايتون ، التابعة لمدينة برايتون وهوف الساحلية الإنجليزية . شُيّد عام ١٨٧٧ على يد المهندس المعماري المحلي البارز توماس لينسون بتكليف من قسيس برايتون، وكان المبنى ذو الطراز القوطي الفيكتوري العالي، والمبني من الطوب والقرميد متعدد الألوان ، يلبي الاحتياجات الاجتماعية والتعليمية والروحية لشريحة واسعة من الطبقة العاملة في شرق برايتون. بعد إغلاقه، استضاف المعهد ناديًا للجودو ، ولكنه يُستخدم الآن كمساكن (تحت اسم مونتاج كورت ) مملوكة لجمعية إسكان . وقد صنّفت هيئة التراث الإنجليزي المبنى ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية نظرًا لأهميته المعمارية والتاريخية.

تم تطوير منطقة كيمب تاون ، التي أسسها توماس ريد كيمب ، والتي تُعتبر "ربما أشهر منطقة في برايتون"، ^{[ 1 ]} كمنطقة سكنية مُخططة بعناية تضم حوالي 100 منزل فخم للأثرياء الذين انجذبوا بشكل متزايد إلى هذا المنتجع الراقي. ^{[ 2 ]} كانت كيمب تاون معزولة عن بقية المدينة، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر ، وقد تطور طريق قديم يمتد من الغرب إلى الشرق على طول الجانب الداخلي من منحدر إيست كليف ليصبح طريقًا مهمًا يُعرف باسم الطريق الشرقي. ^{[ 3 ]} 

في منتصف القرن التاسع عشر، شهدت المنطقة المحيطة بطريق إيسترن تطورًا سريعًا لتصبح منطقة فقيرة متعددة الاستخدامات، تضم مباني مؤسسية وشوارع تصطف على جانبيها منازل صغيرة متلاصقة ، بالإضافة إلى صناعات خفيفة وعدد قليل من المنازل الأكبر حجمًا. كما بُنيت كنيسة غير تابعة للكنيسة ^{الرسمية عام ١٨٢٩، [ ٣ ]} وخدمت كنيسة أول سولز الأنجليكانية ( التي أُغلقت عام ١٩٦٧ وهُدمت في العام التالي ) المنطقة منذ عام ١٨٣٤. ^{[ ٤ ]} وأصبحت المنطقة تُعرف ^باسم كيمبتاون . ^[ ٢ ]

أصبح جون هانا قسيسًا لمدينة برايتون عام 1870، بعد وفاة القس هنري ميتشل فاغنر التي أنهت فترة ولايته التي دامت 46 عامًا. ^{[ 5 ]} كان هانا مهتمًا بالرفاه الاجتماعي والصحي لسكان كيمبتاون من الطبقة العاملة، الذين حدّ فقرهم من فرصهم في التعليم والترفيه. كما شعر أن كثرة الحانات في المنطقة تشجع الناس على إنفاق أموالهم على الكحول. ^{[ 3 ] [ 6 ]} عُيّن رئيسًا لشمامسة لويس عام 1876، وفي العام نفسه أسس "مؤسسة خيرية" - على غرار نادٍ للعمال برعاية الكنيسة - في موقع الكنيسة المغلقة التي بُنيت عام 1829، بالقرب من تقاطع شارع أبر بيدفورد وطريق إيسترن. ^{[ 3 ] [ 6 ]} كلف المهندس المعماري المحلي توماس لينسون ، الذي كان قد صمم بالفعل كنيس ميدل ستريت ، ^{[ 7 ]} وكنيسة بريستول رود الميثودية، ^{[ 8 ]} والعديد من المشاريع السكنية، ^{[ 9 ]} بتصميم مبنى يتسع لجميع المرافق المطلوبة. أنجز العمل في عام 1877، ومنذ عام 1879 أصبح المبنى يُعرف باسم معهد بيلهام. ^{[ 6 ]}

سعى المعهد إلى تلبية جميع الاحتياجات من خلال مرافقه الواسعة. فقد شغلت قاعة كبيرة مخصصة للشعائر الدينية والحفلات الموسيقية والمحاضرات والأنشطة التعليمية الأخرى معظم الطابق الأول. كما ضمّ غرفة قراءة، ومنطقة لتناول الطعام، ومطبخًا، وحانة (لم تكن تقدم المشروبات الكحولية)، وغرفة ألعاب، وغرفة للتدخين. أما الطابق الثاني (الأخير) فكان يحتوي على غرف نوم فردية للإيجار قصير الأجل: حيث كان يُدفع للرجال شلن واحد ( ما يعادل 5 جنيهات إسترلينية في عام 2025 ) ^{[ 10 ]} لليلة الواحدة، أو 3 شلنات و6 بنسات ( ما يعادل 18 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 ) ^{[ 10 ]} للأسبوع. ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 11 ]} وفي يناير 1945، مُنح المبنى، تحت اسم " بعثة بيلهام "، ترخيصًا للعبادة لـ"المسيحيين غير المصنفين" بموجب أحكام قانون تسجيل أماكن العبادة لعام 1855. ^{[ 12 ]}

بدأت عملية إزالة الأحياء الفقيرة في المنطقة عام ١٩٢٦ عندما أُزيلت المنازل المحيطة بمعهد بيلهام واستُبدلت بمبانٍ أقل كثافة سكانية. واستمرت عمليات الهدم طوال ثلاثينيات القرن العشرين، ثم استؤنفت في خمسينيات القرن نفسه بعد الحرب العالمية الثانية . وبحلول عام ١٩٥٩، انخفض عدد سكان الطبقة العاملة في منطقة إيسترن رود بشكل ملحوظ، ما أدى إلى إغلاق معهد بيلهام. ^{[ ٣ ]} وبناءً على ذلك، أُلغي إدراجه في سجل أماكن العبادة في مايو ١٩٦٠. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} ونُقلت ملكيته إلى مجلس بلدية برايتون. ^{[ ٦ ]} في أوائل سبعينيات القرن العشرين، اندمج ناديان محليان للجودو - أحدهما مقره في مكان آخر في برايتون والآخر من بالكومب، غرب ساسكس - تحت اسم الأخير (نادي ميد-ساسكس للجودو) وانتقلا إلى مبنى لاينسون الذي استأجراه من المجلس. ^{[ 6 ] [ 14 ]} اضطر النادي إلى الانتقال إلى مبنى آخر قريب في يوليو 1994. ^{[ 14 ]} بعد ذلك بوقت قصير، استولت جمعية سانكتشواري للإسكان على المعهد السابق ، وحولته داخليًا إلى مبنى سكني يسمى مونتاج كورت. ^{[ 15 ]}

أُدرج معهد بيلهام ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية من قِبل هيئة التراث الإنجليزي في 23 يونيو 1994. ^{[ 6 ]} ويُعرّف هذا التصنيف المعهد بأنه مبنى "ذو أهمية وطنية" و"ذو قيمة خاصة". ^{[ 16 ]} في فبراير 2001، كان المعهد واحدًا من 1124 مبنى ومنشأة مُدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية، و1218 مبنى مُدرجًا من جميع الدرجات، في مدينة برايتون وهوف . ^{[ 17 ]}

لا يقع المبنى ضمن أي من مناطق الحفاظ على التراث في برايتون وهوف ، ^{[ 15 ]} لكن المجلس نظر في توسيع حدود منطقة الحفاظ على التراث في إيست كليف لتشمله. ^{[ 18 ]}

صمّم توماس لاينسون وبنى معهد بيلهام على الطراز القوطي الفيكتوري العالي ، الذي كان شائع الاستخدام في مشاريع إسكان الأحياء الفقيرة مثل هذا المعهد. ^{[ 11 ]} وهو مبنى من ثلاثة طوابق مبني من الطوب الأرجواني المرصوف بنمط الربط الإنجليزي ومُزيّن بالطوب الطيني والأحمر. ^{[ 6 ] [ 11 ]} كما توجد مساحات صغيرة مُغطاة بالقرميد، والسقف مُغطى بالقرميد ويحتوي على نوافذ علوية . تظهر ثلاثة جوانب: جانب جنوبي يطل على شارع سانت جورج تيراس بنوافذ غير منتظمة، والواجهة الرئيسية (الغربية) على شارع أبر بيدفورد (بأربعة نوافذ منتظمة)، وثلاثة نوافذ تواجه الشمال على شارع مونتاجيو. معظم النوافذ ذات رؤوس مسطحة. ^{[ 6 ]}

المدخل الرئيسي يطل على شارع أبر بيدفورد. يوجد مدخل، بباب خشبي من جزأين يعود للقرن التاسع عشر بمفصلات حديدية، مُقعّر داخل محراب ذي قوس مدبب مُدعّم وسقف جملوني . في الطابق الثاني، يبرز جزء من المدخنة قليلاً ويرتفع تدريجياً حتى يصل إلى سقف الجملون، الذي يعلوه غطاء مدخنة قصير. توجد نافذة في قاعدة هذا البروز. ^{[ 6 ]} في الطابق السفلي، رُتّبت النوافذ الأربع على شكل زوجين ضيقين أسفل قبة نصف دائرية من الطوب الأحمر. تشكل الزاوية الشمالية الغربية خليجاً يعلوه سقف جملوني ، مع مدخنة متدرجة أيضاً. ^{[ 6 ]} يمتد إفريز رفيع حول المبنى فوق النوافذ، مُشكّلاً إطاراً متصلاً . ^{[ 6 ]}

تتميز الواجهة الشمالية المطلة على شارع مونتاغيو بنوافذ مفردة أو مزدوجة تحت أقواس نصف دائرية؛ وتوجد لوحة حجرية كبيرة في تجويف فوق النوافذ المركزية. وفي الطابق الأرضي، توجد لوحة حجرية فاتحة اللون أخرى، ونافذة عريضة مقوسة نصف دائرية، وباب مدخل خشبي أصلي، وباب خشبي آخر يؤدي إلى مخزن. ^{[ 6 ]}

تتميز الواجهة الجنوبية، المطلة على شارع سانت جورج، بنافذة مقوسة نصف دائرية محاطة بإطار من الطوب الأحمر في الزاوية الجنوبية الغربية، وبجوارها نافذة مقوسة مسطحة أوسع وأطول بكثير. ينحرف الإفريز ليحيط بنافذة مقوسة مسطحة أطول في الزاوية الجنوبية الغربية عند مستوى الطابق الأول. وفوقها قطريًا ثلاث نوافذ ضيقة أسفل قوس مدبب ذي جبهة من الطوب الأحمر . ويبدأ بروز مدخنة مباشرةً إلى اليسار ويرتفع خلف حافة السقف ، وينتهي بغطاء مدخنة قصير. وتضيء ثلاث نوافذ صغيرة ونافذة طويلة ضيقة الطابق الثاني. الواجهة غير منتظمة للغاية وتفتقر إلى التناظر. ^{[ 6 ]}

• المباني المصنفة من الدرجة الثانية في برايتون وهوف: من موقف السيارات إلى الطابق الأرضي
• الوسائط المتعلقة بمعهد بيلهام، برايتون، على ويكيميديا ​​كومنز