بينيباك كريك

يُعدّ بينيباك كريك جدولاً مائياً يبلغ طوله 22.6 ميلاً (36.4 كم) ^{[ 1 ]} في جنوب شرق ولاية بنسلفانيا في الولايات المتحدة . ويمتد باتجاه الجنوب الشرقي عبر مقاطعة باكس السفلى، ومقاطعة مونتغمري الشرقية ، والجزء الشمالي الشرقي من فيلادلفيا ، قبل أن يصب في نهر ديلاوير . 

يستمد الجدول اسمه من كلمة "بينيبكو " في لغة لينابي، والتي تعني "الماء المتدفق إلى الأسفل" أو "الماء العميق الراكد؛ الماء الذي لا يكاد يكون له تيار". وقد استخدم رسامو الخرائط الأوائل تهجئات مختلفة للاسم، منها "بينيشباسكا " و " لا ريفيير دو بينيكباكا" و "بينيشباتشا كيل" . وفي براءات الاختراع السويدية القديمة، كان يُطلق عليه اسم "بيميباكا" . أطلق عليه توماس هولم اسم "جدول دبلن" ، بينما يُطلق عليه في الخرائط اللاحقة اسم "بينيباك" و "بينيباك" . ^{[ 2 ]}

قام توماس هولم بمسح جدول بينيباك لأول مرة عام 1687. يبدأ الجدول بفرعين، أحدهما في هورشام والآخر في وارمينستر ، ويلتقيان في برين أثين . ثم يتدفق الجدول عبر لور مورلاند وأبينغتون وشمال شرق فيلادلفيا .

كان وادي بينيباك كريك موقعًا لعدة طواحين في الماضي. ^{[ 3 ]} عندما أسس ويليام بن مقاطعة بنسلفانيا عام 1682، كان وادي بينيباك مأهولًا بالمستوطنين السويديين ، الذين استمروا في العيش فيه مع بدء الاستيطان الإنجليزي. ^{[ 3 ]} أمر بن ببناء أول جسر عبر الوادي على طول طريق الملك السريع (شارع فرانكفورد حاليًا) عام 1697؛ ولا يزال الجسر قائمًا حتى اليوم. على الرغم من صعوبة الملاحة بعد خط الشلالات (بالقرب من جسر شارع فرانكفورد)، بنى العديد من المستوطنين الأوائل طواحين على طول بينيباك، بما في ذلك "طاحونة بيمابيكا" التي بناها بن عام 1701. ^{[ 3 ]} ساهمت هذه الطواحين في نمو هولمزبرغ ، الحي المجاور لمصب الوادي، ووفرت للمزارعين المحليين مكانًا لبيع حبوبهم أقرب من مدينة فيلادلفيا. أُضيفت طاحونة فيتر إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1999. ^{[ 4 ]}

مع تطور الطاقة البخارية خلال الثورة الصناعية ، تراجع تأثير الطاقة المائية على الصناعة. ونتيجة لذلك، أُغلقت العديد من المطاحن على نهر بينيباك، وبحلول عام ١٩٠٥، استحوذت المدينة على الأرض المحيطة به لتحويلها إلى متنزه. ويجري النهر الآن عبر متنزه بينيباك في فيلادلفيا ومتنزه لوريمر في مقاطعة مونتغومري.

تساهم أجزاء من مسار الحديقة في تشكيل الممر الأخضر للساحل الشرقي ، وهو نظام مسارات بطول 3000 ميل يربط ولاية مين بولاية فلوريدا.

تعبر عدة جسور تاريخية خور بينيباك وروافده.

• جسر فرانكفورد أفينيو ، وهو جسر حجري ذو ثلاثة أقواس بُني عام 1697، يحمل شارع فرانكفورد أفينيو. وهو أقدم جسر حجري في الولايات المتحدة لا يزال قيد الاستخدام. ^{[ 5 ]}
• جسر فيترز ميل رود، وهو جسر برات ذو دعامات متقاطعة تم بناؤه عام 1883، مغلق أمام حركة المرور منذ أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. ولا يزال مفتوحاً أمام حركة المشاة والدراجات. ^{[ 6 ]}
• لا يزال جسر طريق كروستاون، وهو جسر حجري مقوس تم بناؤه عام 1800 وتم ترميمه عام 1907، قيد الاستخدام. ^{[ 7 ]}
• لا يزال جسر هولم أفينيو، وهو جسر قوسي خرساني ذو دعامات مغلقة تم بناؤه عام 1918، قيد الاستخدام. ^{[ 8 ]}
• لا يزال جسر روزفلت بوليفارد، وهو جسر قوسي خرساني ذو دعامات مغلقة تم بناؤه عام 1920، قيد الاستخدام. ^{[ 9 ]}
• لا يزال جسر هولم أفينيو ، وهو جسر قوسي خرساني ذو دعامات مغلقة يمتد فوق نهر وودن بريدج رن، والذي تم بناؤه عام 1921، قيد الاستخدام. ^{[ 10 ]}
• لا يزال جسر شارع رايان، وهو جسر قوسي خرساني ذو دعامات مغلقة فوق نهر ساندي ران، والذي تم بناؤه عام 1929، قيد الاستخدام. ^{[ 11 ]}
• لا تزال جسور شارع رون، وهي عبارة عن جسرين من الأقواس الخرسانية ذات دعامات مغلقة تم بناؤهما عام 1930، قيد الاستخدام. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

• قائمة أنهار ولاية بنسلفانيا

• هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: محطات قياس تدفق المياه في ولاية بنسلفانيا
• صورة لجدول بينيباك من برنامج ويندوز لايف لوكال . يُظهر هذا المشهد الجدول وهو يتدفق أسفل الجسر على شارع فرانكفورد في هولمزبرغ ، والذي يُعتقد أنه أقدم جسر حجري مقوس لا يزال قيد الاستخدام في الولايات المتحدة.
• دراسة مستجمعات المياه بينيباك كريك
• أصدقاء حديقة بينيباك ( أرشيف بتاريخ 3 أبريل 2020) على موقع Wayback Machine
• صور فوتوغرافية - معظمها لخور بينيباك - من مجموعة لينكولن كارتليدج التابعة للجمعية التاريخية لفرانكفورد
• بينيباك في بلدة دبلن السفلى (التي أصبحت الآن جزءًا من فيلادلفيا: انظر قانون التوحيد لعام 1854 )
• يقع المقر الرئيسي لصندوق Pennypack Ecological Restoration Trust في 2955 Edgehill Road في Huntingdon Valley ، وهو يدير محمية Pennypack التي تبلغ مساحتها 725 فدانًا (2.93 كم ² ) وهي مفتوحة للجمهور وتضم 10 أميال (16 كم) من مسارات المشاة وركوب الخيل والدراجات.  

40°04′30″ شمالاً 75°03′38″ غرباً / 40.07501° شمالاً 75.06056° غرباً / 40.07501; -75.06056