بيبر مارتن

وُلد مارتن في مدينة تمبل بولاية أوكلاهوما، وانتقل مع والديه إلى مدينة أوكلاهوما في سن السادسة، حيث نشأ وهو يمارس لعبة البيسبول. ^{[ 5 ]} في سن التاسعة عشرة، بدأ مسيرته الاحترافية عندما وقّع عقدًا للعب كلاعب ارتكاز قصير في دوري ولاية أوكلاهوما مع فريق في مدينة غوثري بولاية أوكلاهوما. ^{[ 5 ]} عندما تم حل الدوري عام 1924، بيع عقده إلى فريق غرينفيل هانترز التابع لدوري شرق تكساس . ^{[ 6 ]} في عام 1925، حقق معدل ضربات بلغ 0.340 في 98 مباراة مع فريق هانترز، ^{[ 7 ]} ثم حصل فريق سانت لويس كاردينالز على عقده للعب مع فريق فورت سميث توينز التابع له في الرابطة الغربية . ^{[ 7 ]} وواصل تحقيق معدلات ضربات تتجاوز 0.300. في عام 1927، حقق مارتن معدل ضربات بلغ 0.306 في 147 مباراة مع فريق هيوستن بافالوز ، مما أهّله للترقية إلى دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 7 ]}

بعد قضاء خمس سنوات في دوريات الدرجة الثانية ، ظهر مارتن لأول مرة في دوري الدرجة الأولى مع فريق سانت لويس كاردينالز في 16 أبريل 1928 عن عمر يناهز 24 عامًا. ^{[ 8 ]} حقق معدل ضربات بلغ 0.308 في 39 مباراة كلاعب متعدد المراكز ، وساهم في فوز الكاردينالز بلقب الدوري الوطني. ^{[ 8 ]} شارك مارتن مرة واحدة كبديل في سلسلة بطولة العالم عام 1928 ، والتي خسرها الكاردينالز أمام نيويورك يانكيز في أربع مباريات متتالية . ^{[ 9 ]} على الرغم من معدل ضرباته الجيد، أُعيد مارتن إلى هيوستن في يناير 1929، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.298. ^{[ 7 ] [ 10 ]} في الموسم التالي، تمت ترقيته إلى فريق روتشستر ريد وينغز، حيث تحسنت إحصائياته الهجومية بتسجيله 20 ضربة هوم رن ، ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.363، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.631 ، مما ساعد ريد وينغز على الفوز بلقب الدوري الدولي عام 1930. ^{[ 7 ]} ثم تغلب ريد وينغز على فريق لويفيل كولونيلز التابع للرابطة الأمريكية ليفوز ببطولة العالم للناشئين . ^{[ 11 ]}

أهّل أداء مارتن عودته إلى دوري البيسبول الرئيسي مع فريق سانت لويس كاردينالز عام 1931. [ ^{8 ] عندما} تراجع أداء لاعب الوسط المخضرم تايلور دوثيت في الضرب، حلّ مارتن مكانه وقدّم أداءً جيدًا لدرجة أن رئيس الكاردينالز، برانش ريكي ، قام ببيع دوثيت إلى فريق سينسيناتي ريدز في يونيو. ^{[ 12 ]} أبهر مارتن المراقبين بحماسه في الملعب الخارجي وكذلك على قواعد الملعب، حيث كان غالبًا ما ينزلق إلى القواعد برأسه أولًا. ^{[ 13 ]} أنهى العام بمتوسط ​​ضرب 0.300 إلى جانب سبع ضربات منزلية و75 نقطة مسجلة ليساعد الكاردينالز على حسم لقب الدوري الوطني لعام 1931 بفارق 13 مباراة عن فريق نيويورك جاينتس . ^{[ 8 ] [ 14 ]}

كانت بطولة العالم للبيسبول لعام 1931 بمثابة إعادة لمباراة العام السابق، حيث جمعت بين فريق سانت لويس كاردينالز وفريق فيلادلفيا أثليتكس . وكان فريق أثليتكس، بقيادة كوني ماك ، قد فاز ببطولتي العالم السابقتين، وكان المرشح الأوفر حظاً للفوز للمرة الثالثة على التوالي. ^{[ 15 ]}

في المباراة الأولى التي أقيمت في ملعب سبورتسمانز بارك في سانت لويس، حقق مارتن ثلاث ضربات، من بينها ضربة مزدوجة ، وسرق قاعدة ، وسجل نقطة واحدة في خسارة فريقه بنتيجة 6-2 أمام نجم فريق أثليتكس، الرامي ليفتي غروف، صاحب الـ31 فوزًا. ^{[ 16 ]} أثبت مارتن أنه العامل الحاسم في المباراة الثانية، التي كانت متقاربة في مواجهات الرماة بين بيل هالاهان من فريق كاردينالز وجورج إيرنشو من فريق أثليتكس. سجل مارتن النقطة الأولى في المباراة في الشوط الثاني بتحويل ضربة فردية إلى ضربة مزدوجة بعد خطأ في التعامل مع الكرة في الملعب الخارجي، ثم سرق القاعدة الثالثة، وسجل نقطة بتضحية طائرة . ^{[ 15 ]} أضاف مارتن نقطة أخرى في الشوط السابع عندما حقق ضربة فردية، وسرق القاعدة الثانية، ثم وصل إلى القاعدة الثالثة بفضل خطأ دفاعي ، ثم سجل نقطة بضربة ضغط خفيفة . ^{[ 17 ]} كانت هذه النقاط الوحيدة في المباراة، حيث قدم هالاهان أداءً رائعًا وحافظ على نظافة شباكه بثلاث ضربات فقط، ليتعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 1-1. ^{[ 9 ]}

انتقلت السلسلة إلى ملعب شيب بارك في فيلادلفيا للمباراة الثالثة، حيث حقق مارتن ضربتين، إحداهما مزدوجة، وسجل نقطتين في فوز كاردينالز على غروف بنتيجة 5-2. ^{[ 18 ]} في المباراة الرابعة، حقق الضربتين الوحيدتين لكاردينالز، لكنهم خسروا أمام إيرنشو بنتيجة 3-0. ^{[ 19 ]} كاد مارتن أن يقود هجوم كاردينالز بمفرده في المباراة الخامسة، حيث سجل أربع نقاط بضربتين فرديتين، وضربة منزلية، وضربة تضحية، ليحقق كاردينالز الفوز بنتيجة 5-1. ^{[ 20 ] [ 21 ]} على الرغم من أنه لم يحقق أي ضربة في المباراتين الأخيرتين من السلسلة، إلا أنه قام بمسكة رائعة لإخماد محاولة أثليتكس لتسجيل نقطتين في الشوط التاسع من المباراة السابعة، لينهي المباراة ويحسم بطولة العالم لكاردينالز. ^{[ 15 ]}

حقق مارتن رقماً قياسياً آنذاك بـ12 ضربة ناجحة في السلسلة، بما في ذلك أربع ضربات مزدوجة، وضربة واحدة خارج الملعب، وخمس قواعد مسروقة، وخمس نقاط مُسجلة. ^{[ 15 ] [ 9 ]} ربما كان معدل ضربات مارتن البالغ 0.500 في السلسلة هو العامل الحاسم في نتيجة السلسلة، حيث لم يتجاوز معدل ضربات فريق كاردينالز 0.205 بدونه. ^{[ 15 ]} خلال السلسلة، سُئل مارتن عن كيفية تعلمه الجري بهذه السرعة، فأجاب: "نشأت في أوكلاهوما، وبمجرد أن تبدأ الجري هناك، لا شيء يوقفك". ^{[ 22 ]} وصف جون ماكجرو، مدير قاعة المشاهير، أداء مارتن بأنه "أعظم أداء فردي في تاريخ بطولة العالم". ^{[ 23 ]} في ديسمبر، اختير مارتن كأول رياضي ذكر يحصل على لقب رياضي العام من قبل وكالة أسوشيتد برس . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

عانى مارتن من موسم مليء بالإصابات عام 1932 ، حيث غاب لعدة أسابيع بعد تعرضه لخلع في كتفه في أبريل، ثم غاب لمدة شهر ونصف بعد إصابته بكسر في إصبعه في يوليو أثناء انزلاقه نحو قاعدة المنزل . ^{[ 26 ] [ 27 ]} في أغسطس، نقل غابي ستريت، مدرب فريق كاردينالز ، مارتن إلى مركز القاعدة الثالثة لسد الفراغ الذي تركه سباركي آدامز المصاب . ^{[ 28 ]} لم يكن مارتن لاعبًا موهوبًا بالفطرة في مركز القاعدة الثالثة، فكان غالبًا ما يلتقط الكرات بعد أن يوقفها بصدره. ^{[ 6 ] [ 29 ]} أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.238، مسجلاً أربع ضربات منزلية و34 نقطة، بينما تراجع فريق كاردينالز إلى المركز السابع في الدوري الوطني. ^{[ 8 ]}

بعد تعافيه من إصاباته، تصدّر مارتن قائمة أفضل الضاربين في الدوري عام 1933 بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.363 في منتصف يونيو، مما أهّله للعب أساسيًا كلاعب القاعدة الثالثة لفريق الدوري الوطني في أول مباراة لنجوم دوري البيسبول الرئيسي التي أقيمت في 6 يوليو 1933. ^{[ 30 ] [ 31 ]} وبصفته الضارب الأول لفريق كاردينالز ، أنهى الموسم في المركز السادس في الدوري بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.316، وهو أعلى معدل له في مسيرته، كما تصدّر الدوري برصيد 122 شوطًا و26 قاعدة مسروقة. [ ^{32 ] واحتل} مارتن المركز العاشر في الدوري بنسبة ضربات قوية بلغت 0.456 ، وحقق أعلى نسبة وصول إلى القاعدة في مسيرته بلغت 0.387، بالإضافة إلى 36 ضربة مزدوجة و12 ضربة ثلاثية و8 ضربات منزلية، ليُحسّن فريق كاردينالز مركزه إلى المركز الخامس. ^{[ 32 ]} لقد حلّ في المركز الخامس في نتائج التصويت لجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لعام 1933. ^{[ 33 ]}

انخفض معدل ضربات مارتن إلى 0.289 في عام 1934 ، وتصدر الدوري مرة أخرى في سرقة القواعد، حيث انتفض فريق سانت لويس كاردينالز من تأخره بسبع مباريات أمام نيويورك جاينتس في أوائل سبتمبر ليفوز بلقب الدوري الوطني في اليوم الأخير من الموسم. ^{[ 8 ] [ 34 ]} شارك كرامي بديل في 19 أغسطس، حيث سمح بضربة واحدة فقط في شوطين. ^{[ 35 ]} في سلسلة بطولة العالم التي لا تُنسى عام 1934 ضد ديترويت تايجرز ، كان الكاردينالز متأخرين بثلاث مباريات مقابل اثنتين، قبل أن ينتفضوا ويفوزوا بالمباراتين الأخيرتين. ^{[ 6 ]} تميزت السلسلة بعدة حركات عنيفة على قواعد الملعب، بلغت ذروتها في المباراة السابعة، عندما انزلق جو ميدويك بعنف نحو مارف أوين، لاعب القاعدة الثالثة لفريق تايجرز . ^{[ 36 ]} في الشوط التالي، رشق مشجعو ديترويت الغاضبون ميدويك بالحطام عندما اتخذ موقعه الدفاعي في الملعب الخارجي. ^{[ 36 ]} لم يهدأ الاضطراب إلا بعد أن ناشد الحكام مفوض البيسبول كينيسو ماونتن لانديس ، الذي أمر بإخراج ميدويك من المباراة. ^{[ 36 ]} أنهى مارتن السلسلة بـ11 ضربة ناجحة بمعدل 0.355، وسرق قاعدتين، وسجل ثماني نقاط في السلسلة. ^{[ 9 ]} واجه صعوبات في الملعب، حيث ارتكب 3 أخطاء في المباراة الرابعة، وسجل رقماً قياسياً في سلسلة العالم بأربعة أخطاء إجمالاً. ^{[ 37 ] [ 38 ]} أثناء وجوده في مستشفى سانت لويس في ديسمبر 1934، لإجراء عملية جراحية بسيطة في ذراعه اليسرى، أصر مارتن على أن تُقدم له فرقة موسيقية رعاة بقر استأجرها بنفسه عرضاً ترفيهياً. وقد أحدث ضجة كبيرة بين المرضى الآخرين، ما دفع طاقم المستشفى إلى نقله إلى جناح معزول. ^{[ 39 ]} اشتهر مارتن، إلى جانب زملائه في فريق كاردينالز مثل ليو دوروشر وديزي دين وجو ميدويك وغيرهم، باسم " عصابة غاشهاوس" لعام 1934 بسبب أنشطتهم الصاخبة داخل الملعب وخارجه. ^{[ 34 ] [ 40 ]} عزف مارتن على الغيتار في فرقة موسيقية ريفية مؤلفة من لاعبي كاردينالز تُدعى "فرقة مادكات". ^{[ 41 ]}

على الرغم من أن مارتن قدم أداءً هجوميًا جيدًا في عام 1935 ، إلا أنه استمر في المعاناة دفاعيًا في مركز القاعدة الثالثة. ففي خضم منافسة حامية على لقب الدوري في يوليو، ارتكب ثلاثة أخطاء مكلفة في مباراة خسرها فريقه أمام فريق جاينتس، واختتم العام برصيد 30 خطأً. ^{[ 42 ]} وبحلول منتصف الموسم، كان معدل ضرباته 0.333، مما أهّله لشغل مركز لاعب القاعدة الثالثة الأساسي في مباراة كل النجوم لعام 1935. ^{[ 43 ]} وخلال الموسم، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.299، مسجلاً تسع ضربات منزلية و54 نقطة. ^{[ 8 ]} وفي أكتوبر، خضع مارتن لعملية جراحية أخرى، هذه المرة في ذراعه اليمنى. ^{[ 44 ]} وفي يناير 1936، طلب برانش ريكي من مارتن الحد من أنشطته اللامنهجية. فبعد أن كان معروفًا بشغفه بالصيد البري والبحري، انخرط مارتن في هواية سباقات السيارات الصغيرة ، وكان يشارك أيضًا في مباريات كرة القدم وكرة السلة خلال فصل الشتاء. ^{[ 45 ]} كما أصبح نائب الرئيس والمدير العام لفريق هوكي الجليد في مدينة أوكلاهوما. ^{[ 45 ]}

عاد مارتن إلى مركز الظهير الخارجي، حيث لعب كظهير أيمن لفريق سانت لويس كاردينالز عام 1936، في منافسة شرسة مع فريق نيويورك جاينتس على لقب الدوري الوطني، قبل أن يكتفي بالمركز الثاني. وقدّم أداءً هجوميًا مميزًا هذا العام، محققًا معدل ضربات بلغ 0.309، ومسجلًا أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث عدد الضربات المنزلية (11) وعدد النقاط المكتسبة (76). ^{[ 8 ]} كما تصدّر مارتن الدوري مجددًا في عدد القواعد المسروقة برصيد 23 قاعدة. ^{[ 46 ]} واستمر في التألق حتى عام 1937 ، على الرغم من تراجع دوره في الفريق، نظرًا لتأثير أسلوبه الحماسي والمتهور في اللعب على صحته. ^{[ 15 ] [ 4 ]} وفي بداية موسم 1939 ، عُيّن قائدًا لفريق الكاردينالز، خلفًا لليو دوروشر الذي انتقل إلى فريق بروكلين دودجرز . ^{[ 47 ]} شهد انتعاشًا ملحوظًا، حيث تصدّر الفريق بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.340 في يونيو/حزيران قبل أن تُبعده إصابة في معصمه عن الملاعب لمدة أسبوعين. ^{[ 48 ]} أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.306 في 88 مباراة، مساهمًا في حصول فريق كاردينالز على المركز الثاني في الدوري الوطني. ^{[ 8 ]} حقق مارتن متوسط ​​ضربات جيدًا بلغ 0.316 في عام 1940 قبل أن يُعيّنه فريق كاردينالز لاعبًا ومدربًا لفريق ساكرامنتو سولونز في دوري ساحل المحيط الهادئ في أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 8 ] [ 23 ]}

قاد مارتن فريق سكرامنتو إلى المركز الثاني عام 1941، قبل أن يقودهم إلى أول بطولة لهم في دوري ساحل المحيط الهادئ منذ 38 عامًا عام 1942. ^{[ 49 ]} ثم أصبح لاعبًا ومدربًا لفريق روتشستر ريد وينغز عام 1943. ^{[ 49 ]} عندما عانى البيسبول المحترف من نقص في اللاعبين خلال الحرب العالمية الثانية، عاد مارتن إلى دوري البيسبول الرئيسي عام 1944 مع فريق سانت لويس كاردينالز وهو في الأربعين من عمره. في 40 مباراة مع الكاردينالز، حقق معدل ضربات بلغ 0.279 ونسبة وصول إلى القاعدة رائعة بلغت 0.386، مما ساعد الكاردينالز على حسم لقب الدوري الوطني عام 1944. ^{[ 8 ]} لم يشارك مارتن في سلسلة بطولة العالم عام 1944 ، حيث لعب مباراته الأخيرة في دوري البيسبول الرئيسي في 1 أكتوبر 1944. ^{[ 8 ]}