حديقة شيب

في السنوات الأولى من القرن العشرين، كان فريق فيلادلفيا أثليتكس يتمتع بشعبية كبيرة لدرجة أن رئيس الفريق، بن شيب، وجد فريقه يضطر باستمرار إلى رفض دخول الجماهير إلى ملعب كولومبيا بارك الضيق ، على الرغم من أنه لم يكن قد مضى على افتتاحه سوى بضع سنوات. وعندما وصل عدد الحضور إلى 28 ألف متفرج لملء 9500 مقعد خشبي في المدرجات، قرر شيب والمدير والشريك في ملكية الفريق، كوني ماك، أن فريق أثليتكس بحاجة إلى ملعب جديد. ^{[ 5 ]}

بحث عن موقع لحديقته الجديدة، ووجد ضالته في شارع ليهاي بين الشارعين العشرين والحادي والعشرين، على بُعد خمسة مربعات سكنية غرب بيكر بول ، مُمتدةً بين منطقتي سوامبودل وجوس تاون. كانت المنطقة آنذاك بدائية، عبارة عن "منحدرات طينية عالية، وأودية جرفتها الأمطار، ومستنقعات، وحقول مفتوحة، وحتى برك" ^{[ 6 ]} حيث تنقر الدجاجات وتحفر الخنازير. ورغم التخطيط لشبكة شوارع في المنطقة، إلا أن القليل منها كان موجودًا بالفعل. كانت المنطقة مُخدّمة بالفعل بوسائل النقل العام: عربات الترام تسير ذهابًا وإيابًا في شارع برود وعلى طول شارع ليهاي، وكان لكل من خطي سكة حديد بنسلفانيا وريدينغ محطات رئيسية قريبة. لم تُحقق المنطقة كامل إمكاناتها حتى ذلك الحين بسبب وجود مستشفى الأمراض المعدية (مستشفى الجدري) على بُعد مربع سكني واحد غربًا في شارع ليهاي، لكن علاقات شيب المُميزة في المدينة نقلت إليه خبرًا مفاده أن المدينة ستُغلق هذا المرفق. ^{[ 7 ]} بدون المستشفى، ستتلاشى وصمة العار التي تلاحق المنطقة في نهاية المطاف، ولكن في ذلك الوقت، كانت الأرض لا تزال صفقة رابحة.

في أوائل عام 1907، جمع شيب بهدوء سند ملكية قطعة أرضه المربعة، مستحوذاً على قطع منها "عبر سلسلة معقدة من عمليات الاستحواذ، مانعاً ارتفاع الأسعار بإخفاء نواياه"، ^{[ 7 ]} حتى أنه استخدم مشترين صوريين لإبعاد اسمه عن الصفقات. ^{[ 8 ]} أنفق ما مجموعه 67,500 دولار ( ما يعادل 2.42 مليون دولار في عام 2025 ) على سبع قطع أرض بمساحة إجمالية قدرها 5.75 فدان (2.33 هكتار) ، ^{[ 8 ]} وفي فبراير 1908، رتب لإلغاء شارعين كان من المقرر أن يمرا عبر قطعة أرضه من مخطط المدينة. ^{[ 7 ]}  

استعانت شركة شيب بشركة ويليام ستيل وأبنائه لتصميم وتنفيذ المشروع. ^{[ 9 ]} كان فريقهم الهندسي قد عمل بتقنية الخرسانة المسلحة بالفولاذ ، وهي تقنية حديثة آنذاك، وصمم وبنى أول ناطحة سحاب في المدينة ، وهي مبنى ويذرسبون الواقع عند تقاطع شارعي وولنت وجونيبر. جاء تصميم ستيل لواجهة شيب على طراز عصر النهضة الفرنسي المزخرف ، بما في ذلك الأقواس والقباب والأعمدة الأيونية . أما جدران المدرج فكانت من الطوب الأحمر والطين المحروق ، وتتميز بزخارف جدارية متقنة تحمل رموزًا متعلقة بكرة البيسبول، بينما أحاطت زخارف بيضاوية الشكل شعار "A" الخاص بفريق أثليتكس على فترات منتظمة فوق المداخل. وصف برنامج التذكارات في يوم الافتتاح التصميم بأنه "مزيج ألوان جذاب". ^{[ 10 ]} وتطل نوافذ السقف الجملونية على سطح الطابق العلوي ذي السقف المائل المصنوع من الأردواز الأخضر والمزين بالنحاس على الشوارع أدناه. ^{[ 11 ]} كانت تتوسط كل ذلك تماثيل نصفية من الطين لشيب وماك فوق المداخل الرئيسية في شارع ليهاي وشارع 21. ^{[ 10 ]}

كانت السمة المميزة للتصميم الخارجي هي البرج المثمن في الركن الجنوبي الغربي. خصصت الطوابق العليا لمكاتب فريق أوكلاند أثلتكس، وتحديدًا مكاتب ابني شيب، جاك وتوم، اللذين كانا يديران الجوانب التجارية اليومية للفريق، ^{[ 12 ]} أما القبة الموجودة في الأعلى فكانت مخصصة لمكتب ماك. في الطابق الأرضي، كان هناك مدخل رئيسي. كتب بوبي شانتز ، لاعب البيسبول في فريق أوكلاند أثلتكس في سنواتهم الأخيرة مع شيب، أن مدخل البرج الزاوي "يشبه الكنيسة تقريبًا". ^{[ 7 ]} كان شيب فخورًا بطابع التصميم الذي يراعي المساواة ؛ إذ قال إنه "للجماهير كما للطبقات". ^{[ 13 ]} في أبريل 1908، وبعد وضع التصميم، بدأ شيب وستيل أعمال البناء. وبفضل موارد شركة ستيل، تم البناء بسرعة وكفاءة، واكتمل في الوقت المناسب لافتتاح موسم 1909. ^{[ 14 ]}

كانت المدينة متحمسة لملعبها الجديد، فقد وصفته صحيفة "فيلادلفيا بابليك ليدجر " بأنه "قصرٌ للجماهير، وأجمل وأوسع ملعب بيسبول في العالم". ^{[ 15 ]} وصرح بان جونسون ، رئيس الدوري الأمريكي، بأن "ملعب شيب بارك هو أعظم ملعب من نوعه في العالم". ^{[ 16 ]} وفي الآونة الأخيرة، كتب مؤلف البيسبول ديفيد إم. جوردان أنه "كان بمثابة مقدمة رائعة لملاعب أخرى مماثلة  ... لقد دشن بن شيب وفريق ستيلز العصر الذهبي لملاعب البيسبول". ^{[ 17 ]}

كان التصميم الأصلي للملعب عام ١٩٠٩ عبارة عن مدرج مزدوج في الركن الجنوبي الغربي من المبنى، مع مقاعد مفتوحة تمتد حتى خطي الملعب. كان الملعب الخارجي مستطيلاً واسعاً، محاطاً بجدار من الطوب بارتفاع ١٢ قدماً (٣.٧ متر) يحد الشوارع. كانت أعمق نقطة في وسط الملعب عبارة عن زاوية مربعة تبعد ٥١٥ قدماً (١٥٧ متراً) عن قاعدة البداية. كانت المسافة ٣٧٨ قدماً إلى علامة الملعب الأيسر، و٣٤٠ قدماً إلى الملعب الأيمن. انعكس الانحدار الطفيف للأرض من الجنوب إلى الشمال في "شرفة" صغيرة تمتد عبر الملعب الأيسر والوسط. ^{[ ١٨ ]} بُني المدرج العلوي من الخشب المثبت على عوارض فولاذية، بينما بُني المدرج السفلي من الخرسانة والفولاذ. ^{[ ١٩ ]} كانت الصلة الوحيدة مع حديقة كولومبيا هي العشب المزروع في الموقع الجديد. كانت سعة المقاعد في عام 1909 بمثابة نقلة نوعية مقارنةً بملعب كولومبيا بارك: 11,000 مقعد في المدرج المزدوج و12,000 مقعد في الجناحين، ليصبح المجموع 23,000 مقعد. وتم استيعاب الجماهير الزائدة عن طريق إغلاق منطقة الملعب اليسرى أمام الجدار. وقد استُخدم حوالي 500 طن من الفولاذ في عملية البناء. ^{[ 20 ]}  

في يوم الاثنين الموافق 12 أبريل 1909، سارت فعاليات يوم الافتتاح على حافة الهاوية بين الاحتفال والفوضى. حضر أكثر من 30 ألف مشجع ودخلوا، بينما حضر 15 ألفًا آخرون ومُنعوا من الدخول. أغلق المسؤولون المتوترون البوابات قبل ساعات من موعد المباراة، مما حوّل المتفرجين إلى "حشد صاخب من الآلاف" ^{[ 21 ]} أجبر ضغطهم على فتح إحدى البوابات. تدفق المئات دون دفع رسوم الدخول، وشاهد ما يُقدّر بنحو 7000 متفرج، وقوفًا فقط، المباراة الأولى، حيث امتدت صفوف اللاعبين حول الملعب الخارجي حتى سبعة صفوف، وكان حبل ممتد بين مقاعد الملعب الأيسر ومدرجات الملعب الأيمن يمنعهم من الدخول. ^{[ 22 ]} وشاهد 6000 آخرون المباراة من أسطح المنازل المختلفة حول المبنى. وكتبت صحيفة "ببليك ليدجر ": "بدا الأمر كما لو أن فيلادلفيا بأكملها كانت هناك". ^{[ 21 ]} وصف العمدة جون إي. ريبورن المنشأة الجديدة بأنها "فخر للمدينة" ^{[ 17 ]} وألقى الكرة الأولى. فاز فريق أوكلاند أثلتكس على فريق بوسطن ريد سوكس في ذلك اليوم بنتيجة 8-1.

حقق فريق أثليتكس وملعبه الجديد نجاحًا باهرًا: فقد فاز الفريق ببطولات الدوري - وجلب بطولة العالم إلى المدينة - في عامي 1910 و1911، وبحلول عام 1913، عندما فازوا ببطولة أخرى، بدأ شيب أولى عمليات توسيع سعة المقاعد التي استمرت حتى خمسينيات القرن العشرين. استعان شيب مرة أخرى بشركة ستيل وأضاف قسمًا جديدًا من المدرجات المكشوفة عبر الملعب الأيسر، مستفيدًا من الشكل المستطيل للموقع، بدلاً من الشكل المربع، ^{[ 13 ]} كما أضاف هياكل سقفية لتغطية الأجنحة المفتوحة على طول خطي القاعدة الأولى والثالثة.

بعد وفاة بن شيب عام 1922، تولى ابناه توم وجاك منصبي الرئيس ونائب الرئيس على التوالي. ^{[ 23 ]} وفي عام 1925، استبدلا المدرجات المكشوفة في الجهة اليسرى من الملعب، والتي بُنيت عام 1913، بمدرجات مزدوجة تمتد من خط الملعب الجانبي إلى زاوية الملعب المركزي. غطى هذا البناء "المدرج" باستثناء أعمق جزء من الملعب المركزي الذي كان لا يزال مائلاً قليلاً. عند نقطة التقاء المدرج العلوي للمدرجات الرئيسية بالمدرج العلوي للمدرجات الجانبية، كان هناك بروز طفيف. من غير المعروف ما إذا كان هذا البروز قد أثر على اللعب. كما قاما بتوسيع المدرج العلوي ليشمل الأجنحة. نتج عن هذه التوسعات إضافة 10,000 مقعد. ^{[ 24 ]} في عام 1928، أنشأ الأخوان طابقًا نصفيًا أضاف 750 مقعدًا فاخرًا، وفي العام التالي رفعا سقف المدرج الرئيسي الأصلي وأنشأا منصة للصحافة تحته، بالإضافة إلى 3,500 مقعد إضافي. ^{[ 24 ]}

في موسم 1923، قام كوني ماك بتحريك الملعب الداخلي للخلف مسافة تُقدّر بـ 6.4 متر (21 قدمًا ) . كان هذا خيارًا يُفضّل السرعة على القوة، حيث أن تحريك القاعدة للخلف زاد من أبعاد الملعب الأيسر والأيمن بمقدار 4.6 متر (15 قدمًا) لكل منهما. انخفضت ضربات الهوم رن بنحو 50% خلال المواسم الثلاثة التالية. ^{[ 19 ]} أعاد الأخوان شيب الملعب إلى موقعه الأصلي، مما أدى إلى أبعاد ملعب تبلغ 101 متر (331 قدمًا ) إلى الملعب الأيمن، و101 متر (334 قدمًا) إلى الملعب الأيسر، و120 مترًا (468 قدمًا) إلى الزاوية المربعة في المنتصف.   

في عام 1936، توفي رئيس فريق أوكلاند أثلتكس، توم شيب، ونجح كوني ماك في السيطرة على الفريق بشراء حصة توم شيب من أرملته. جعلت هذه الخطوة عائلة ماك الشريك المسيطر في عام 1937، على الرغم من أن العديد من أفراد عائلة شيب ما زالوا يمتلكون "حصصًا كبيرة" في الفريق. ^{[ 24 ]}

بعد موسم 1938، شهد الملعب المزيد من التجديدات، مصحوبة بجولة من الجدل، عندما سعى ماك إلى تركيب أبراج إضاءة للمباريات الليلية، وهو ما عارضه السكان المحليون. اعترضوا بشكل عام على الضوء والضوضاء وحركة المرور التي ستجلبها المباريات الليلية إلى الحي، واعترضوا تحديدًا على خطر اصطدام كرات البيسبول بهم أثناء جلوسهم على شرفات منازلهم، وعلى قدرة المشجعين في المدرجات العلوية على التلصص على غرف نومهم ليلًا. ^{[ 25 ]} رُفعت القضية إلى المحكمة، واستعان ماك بمحامٍ شاب من فيلادلفيا للدفاع عنه. كان أداء ريتشاردسون ديلورث الشاب ، الذي أصبح فيما بعد عمدة المدينة، حاسمًا: فاز فريق أوكلاند أثلتكس بالقضية، وتم تركيب أبراج الإضاءة في الوقت المناسب لموسم 1939. ^{[ 26 ]} أُقيمت أول مباراة ليلية في الدوري الأمريكي في ملعب شيب بارك في 16 مايو 1939: فاز فريق كليفلاند إنديانز على فريق أوكلاند أثلتكس بنتيجة 8-3. ^{[ 27 ]}

في عام ١٩٤١، قام ماك بتركيب لوحة نتائج جديدة أكبر حجماً في عمق الملعب الأيمن الأوسط، لتحل محل اللوحة الصغيرة التي كانت موجودة في نفس المنطقة تقريباً، ^{[ ٢٨ ]} وفي نفس الوقت تقريباً، تم تعليق لافتة كبيرة على سياج الملعب الأيسر تحمل الرسالة التالية: "تحذير: سيتم القبض على الأشخاص الذين يلقون الزجاجات أو أي مقذوفات أخرى ومحاكمتهم". بعد بضع سنوات، أضاف نفقاً بين غرفة ملابس الفريق الضيف ومقاعد البدلاء لتجنب المواجهات مع مشجعي الفريق المحلي المشاغبين. ^{[ ٢٩ ]}

بعد الحرب، أراد آل ماك توسيع سعة المقاعد مجددًا، في حديقةٍ باتت تعاني من ضيق المساحة. في عام ١٩٤٩، اقترحوا بناء سياجٍ استفزازيٍّ للغاية : قسم جلوسٍ جديدٍ من طابقين في الجهة اليمنى من الملعب، من شأنه رفع سعة الحديقة إلى ٥٠ ألف متفرج. ^{[ ٢٥ ]} لكن المشكلة كانت أن محور قاعدة الرامي إلى الجهة اليمنى من الملعب كان البُعد الأقصر لمستطيل شيب، ولأن المدرج الجديد لا يمكن أن يتداخل مع منطقة اللعب، كان لا بد أن تكون واجهته في مستوى سياج الجهة اليمنى الحالي، بينما كان لا بد أن يبرز الجزء الخلفي منه، مُتدليًا على ارتفاع ٤.٦ متر تقريبًا فوق الرصيف الغربي لشارع ٢٠ الشمالي، مُشكلًا ممرًا مُغطى . أثار هذا الاقتراح، الذي بلغت تكلفته ٢.٥ مليون دولار، غضب سكان شارع ٢٠ ضد فريق أوكلاند أثليتكس مرةً أخرى، وهذه المرة لم يتمكن الفريق القانوني من التغلب على مشاكل تقسيم المناطق. ^{[ ٢٥ ]} 

أنفق آل ماكس 300 ألف دولار على التجديدات عام 1949، وتمكنوا من إضافة 2500 مقعد إضافي في المقصورة؛ ^{[ 25 ]} وأُعيد بناء مقاعد الجناح السفلي القديمة بحيث تُوجّه المقاعد الأبعد نحو الملعب بدلاً من مواجهة الملعب الخارجي. ^{[ 30 ]} نتج عن ذلك الزوايا المرتفعة التي كانت سمة بارزة للملعب خلال العقدين الأخيرين من عمره، حيث كانت الزوايا بعيدة بما يكفي عن خطوط الملعب لاستيعاب مناطق الإحماء. كما أضافوا جهازًا إعلانيًا على المدرج العلوي خلف القاعدة الثالثة لعرض رقم الضربة، وعدد الضربات الضائعة، ونوع الضربة (ضربة ناجحة أو خطأ)، والنتيجة. ^{[ 29 ]}

على الجانب الآخر من شارع 20 من شيب: أعلاه، في عام 1913 مع مدرجات على السطح؛ أدناه، 2011

في بداية إنشاء الحديقة، كان سكان المنازل في شارعي سومرست والعشرين يتمتعون بإطلالة رائعة على مجريات اللعب، بفضل الأسوار المنخفضة المحيطة بالملعب. لكن هذا الوضع تغير بالنسبة لسكان شارع سومرست عام ١٩١٣ عندما أضاف شيب مدرجات الجهة اليسرى من الملعب، ما حجب الرؤية من ذلك الاتجاه. ^{[ ٣١ ]} مع ذلك، ظلت الرؤية واضحة من شارع العشرين عبر الجدار المنخفض الذي يبلغ ارتفاعه ١٢ قدمًا في الجهة اليمنى. كانت الإطلالة من أسطح المنازل، ونوافذ غرف النوم، وحتى أسطح الشرفات في شارع العشرين، تضاهي جودة الرؤية من بعض المقاعد داخل الحديقة. بل إن قنوات باثي نيوز ، ويونيفرسال نيوزريل، وفوكس موفيتون نيوز، نصبت كاميرات في ٢٧٣٩ شمال شارع العشرين كجزء من تغطيتها لبطولة العالم للبيسبول. ^{[ ٣٢ ]}

كان عدد المشاركين في هذه الصناعة المنزلية كبيرًا. إذ كان بإمكان المدرجات على أسطح المنازل استيعاب ما يصل إلى 80 شخصًا، بالإضافة إلى 18 شخصًا آخرين في نافذة غرفة النوم الأمامية، وعدد أكبر على سطح الشرفة. ^{[ 33 ] [ 34 ]} وقد يصل عدد المتفرجين في الحي إلى عدة آلاف لمشاهدة المباريات المهمة. ^{[ 33 ]} وكانت ربات البيوت يقمن ببيع المرطبات، بينما كان الأطفال يهرعون إلى بائعي النقانق في الشارع، ويشترون النقانق بخمسة سنتات، ثم يعودون لبيعها بعشرة سنتات. ^{[ 32 ]} ومع وجود هذا الكم الهائل من المال على المحك، سرعان ما تم تنظيم هذا العمل وإضفاء الطابع الرسمي عليه. وسرعان ما تعرض أصحاب المنازل لضغوط من جباة ضرائب الترفيه في المدينة للحصول على رشاوى، كما حصلت شرطة المدينة على عمولات مقابل القبض على المشجعين واقتيادهم من الرصيف إلى منازل محددة. ^{[ 31 ]} وبحلول عام 1929، تسبب الدخل الإضافي من المدرجات على أسطح المنازل في ارتفاع أسعار العقارات في المربع 2700 من شارع نورث 20. ^{[ 32 ]}

طالما كان فريق أوكلاند أثلتكس يحقق الانتصارات ويملأ الملعب، كان رجال الأعمال في شارع 20 مصدر إزعاج، لا أكثر، لماك وعائلة شيب، لكن الوضع تغير في أوائل الثلاثينيات. ^{[ 32 ]} ابتداءً من عام 1932، أدى بيع ماك لنجوم فريقه السابق، بالإضافة إلى الظروف الاقتصادية الصعبة التي فرضها الكساد الكبير ، إلى انخفاض حاد في الحضور الجماهيري. أرسل سكان شارع 20، الذين اعتادوا على هذا الدخل لكنهم يعانون الآن من صعوبات اقتصادية كغيرهم، مندوبين إلى طوابير شباك التذاكر - مهما كانت - في الملعب لعرض تذاكر مخفضة واستقطاب زبائن من فريق البيسبول. ^{[ 35 ]} كان هذا بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة لجاك شيب. في شتاء 1934-1935، أمر برفع السياج إلى 10 أمتار (34 قدمًا) . ^{[ 36 ]} ورغم أن فكرة السياج الأعلى كانت من جاك شيب، إلا أنه أصبح يُعرف باسم "سياج كوني ماك الاستفزازي". ^{[ 35 ]} كان ذلك لأن ماك كان الرئيس التنفيذي للامتياز منذ وفاة بن شيب. 

لم يقتصر تأثير السياج على حجب الرؤية من الشارع فحسب، بل إن هيكله المعدني المموج غير الجذاب قد قلل بشكل كبير من العلاقات الطيبة التي كانت تربط الفريق بجيرانه، وهي علاقات لن تعود أبدًا. ^{[ 37 ]} كما أنه أثار استياء العديد من لاعبي فيلادلفيا، سواءً في الهجوم أو الدفاع. ومن بينهم، اشتكى إلمر فالو ، لاعب الوسط الخارجي لفريقي أوكلاند أثلتكس وفيلادلفيا فيليز، وجوني كاليسون ، لاعب الوسط الأيمن لفريق فيليز ، وكلاهما يضرب باليد اليسرى، من أن ارتفاع سياج الملعب الأيمن قد حرمهم من العديد من الضربات القاضية. ^{[ 38 ]}

كانت هذه الأرضية تُشكّل عائقًا أمامهم حتى أثناء لعبهم في الملعب: فتموجاتها المتعرجة جعلت ارتدادات الكرات غير متوقعة، حيث تسقط بعض الكرات مباشرةً إلى الأسفل، بينما ترتد أخرى عائدةً إلى القاعدة الثانية، وترتد بعضها الآخر بشكل حاد إلى أحد الجانبين، وأحيانًا إلى منطقة الإحماء. لقد كانت "إحدى أصعب" الجدران التي يمكن اللعب عليها في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 39 ]}

لعب فريق فيلادلفيا فيليز في ملعب الدوري الوطني الواقع عند تقاطع شارعي الخامس عشر وهانتينغدون منذ عام 1887. كان الملعب، الذي عُرف لاحقًا باسم بيكر بول، ملعبًا رئيسيًا في تسعينيات القرن التاسع عشر، ولكنه بحلول عشرينيات القرن العشرين اعتُبر صغيرًا من حيث المساحة والسعة في عصر كرة القدم الأمريكية بعد عام 1920. بدأ فريق فيليز التفكير في الانتقال إلى ملعب شيب في أواخر عشرينيات القرن العشرين، وقام فريق أثليتكس ببناء نادٍ خاص لفريق فيليز في شيب عند الطرف الأيسر من المدرج بجوار القاعدة الثالثة. بحلول عام 1938، كان فريق فيليز يدفع 50,000 دولار سنويًا كإيجار وضرائب في ملعب الدوري الوطني. قدّم ملعب شيب تكاليف أقل، وسعة أكبر من 18,000 مقعد في ملعب فيليز إلى 32,000 مقعد في شيب، والتي يمكن زيادتها بمقدار 5,000 مقعد مع توفير أماكن للوقوف. نُقلت ممتلكات ومعدات فريق فيلادلفيا فيليز إلى حديقة شيب في 30 يونيو 1938 بعد خسارة الفريق أمام نيويورك جاينتس. ^{[ 40 ]} ونقل فريق فيليز مكاتبه إلى مساحة بُنيت خصيصًا له في حديقة شيب المطلة على شارع ليهاي. واحتفظ فريق أثليتكس بحقوق الامتياز، ووافق على دفع نسبة مئوية من المبيعات لفريق فيليز خلال مبارياته. ^{[ 41 ] [ 42 ]}

اتفق فريق فيلادلفيا فيليز مع فريق أوكلاند أثليتكس وعائلة ماك على دفع إيجار قدره عشرة سنتات عن كل مشجع يدخل الملعب، وتوظيف ودفع رواتب طاقم الملعب الخاص بهم في أيام المباريات. ^{[ 43 ]} ورغم أن الانتقال إلى ملعب شيب أنقذ فريق فيليز على الأرجح من الاندثار، إلا أن وجود فريقين يلعبان في الملعب نفسه زاد من تعقيد عملية الجدولة. وقد عوّض ازدحام جدول مباريات البيسبول، الذي شغل الملعب طوال فصل الصيف تقريبًا، الدخل الإضافي من فريق فيليز، مما أثر بشكل طفيف على أرباح فريق أوكلاند أثليتكس. ^{[ 43 ]} وكانت أول مباراة لفريق فيليز في ملعب شيب عبارة عن مباراتين متتاليتين ضد فريق بوسطن في 4 يوليو، وانتهى بهم الموسم في المركز الأخير، متأخرين بفارق 24 مباراة ونصف عن فريق بروكلين دودجرز صاحب المركز السابع، وبفارق 43 مباراة إجمالًا. ^{[ 43 ]}

كان تقاطع شارع 21 مع شارع ليهاي من أكثر المناطق كآبةً في عالم البيسبول أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات. في ذلك الوقت، كان كلا فريقي فيلادلفيا يعانيان من فترات طويلة من الإخفاق. لم يحقق فريق فيليز سوى موسم فوز واحد منذ عام 1918، بينما لم يحقق فريق أثليتكس أي موسم فوز منذ عام 1933. واحتل كلا الفريقين المركز الأخير في دورييهما أعوام 1938، 1940، 1941، 1942، و1945. ^{[ 44 ]} ومما زاد الطين بلة أن مالك فريق فيليز، جيرالد نوجنت، كان غارقًا في الديون لكل من ماك والدوري الوطني ، وكان ملاك فرق الدوري الوطني الآخرون يتذمرون من الإيرادات الضئيلة التي تجنيها رحلاتهم إلى فيلادلفيا. ^{[ 45 ]} في عام 1943، وافق نوجنت مبدئيًا على بيع فريق فيلادلفيا فيليز إلى بيل فيك ، إلا أن الصفقة تعثرت بسبب اعتراضات المفوض كينيسو ماونتن لانديس على خطط فيك لضم نجوم دوري الزنوج إلى الفريق . ^{[ 46 ]} استحوذ الدوري على الامتياز وباعه مقابل 190 ألف دولار أمريكي وسند دين بقيمة 50 ألف دولار أمريكي إلى قطب الأخشاب ويليام كوكس ، الذي سدد ديونه لماك ودفع دفعة أولى من الإيجار المستقبلي. ^{[ 45 ] [ 47 ]} ضخ كوكس، المعروف ببذخه، أموالًا طائلة في الفريق في محاولة لإنقاذه، لكنه أساء أيضًا إلى المشجعين ولاعبيه وزملائه الملاك ولانديس. لم يدم الغضب طويلًا؛ فعندما تبين أن كوكس يراهن على مباريات فيليز، منعه لانديس مدى الحياة في 23 نوفمبر 1943. ^{[ 47 ]}

في نفس اليوم الذي مُنع فيه كوكس من لعب البيسبول بقرار من لانديس - 23 نوفمبر 1943 - اشترى بوب كاربنتر الأب ، سليل عائلة دوبونت التي تتخذ من ديلاوير مقرًا لها ، الفريق مع ابنه مقابل ما يُقدّر بـ 400 ألف دولار. ^{[ 47 ]} ومنح كاربنتر الأب رئاسة النادي لابنه، بوب الابن، وهو شاب من ديلاوير يبلغ من العمر 28 عامًا، ووالدته من عائلة دوبونت، وكان هو نفسه شريكًا في ملكية فريق ويلمنجتون بلو روكس للبيسبول مع كوني ماك. ^{[ 45 ]} واعترف المليونير الشاب الودود في أول مؤتمر صحفي له بأنه يفتقر إلى الخبرة، مضيفًا: "لكنني لست قلقًا. أعتقد أننا جميعًا سنستمتع بوقتنا." ^{[ 48 ]} ونجح كاربنتر تدريجيًا في تغيير أسلوب عمل الفريق من أسلوب "الرخيص" ^{[ 49 ]} واستثمر بكثافة في نظام تطوير المواهب، واستعان بخبراء تسويق. قام بترقية طاقمه بتعيين إداريين محترفين قاموا بتحديث العمليات، ^{[ 49 ]} بينما كان يقضي وقته في مكتب السيد ماك الفخم في البرج يستمع إلى الرجل العجوز العظيم للبيسبول. ^{[ 50 ]}

حاول فريق كاربنترز تحسين صورة الفريق وأسلوب إدارته. أرادوا التخلص من صورة الفشل بتغيير لقب الفريق. قبل موسم 1944، أجرى الفريق مسابقة للجماهير لاختيار لقب جديد. اختارت الإدارة لقب "بلو جايز"، وهو اقتراح من إليزابيث كروكس، التي حصلت على سند حرب بقيمة 100 دولار كتعويض. ^{[ 51 ]} صرحت إدارة فيليز أن اسم "بلو جايز" كان لقبًا "إضافيًا" رسميًا، ما يعني أن الفريق كان لديه لقبان رسميان في الوقت نفسه، فيليز وبلو جايز. ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]} لم يلقَ لقب "بلو جايز" الجديد استحسانًا في النهاية؛ فتخلى عنه الفريق رسميًا في يناير 1950. ^{[ 53 ]} مع ذلك، تبناه فريق توسعي في تورنتو لموسمه الافتتاحي عام 1977 ، ومن المصادفة أنه لعب ضد فيليز في بطولة العالم عام 1993 .

سجل فريق بلو جايز أول موسم حضره مليون مشجع في المدينة عام 1946، وجلب فريق فيليز "ويز كيدز" عام 1950 لقب الدوري الوطني إلى فيلادلفيا لأول مرة منذ 35 عامًا.

1950: عام حاسم لفريقي أوكلاند أثلتكس وفيلادلفيا فيليز

فاز فريق "ويز كيدز" عام 1950 بلقب الدوري الوحيد لفريق فيليز في شارع 21 وليهاي، والذي تزامن مع الموسم الأخير لكوني ماك كمدير لفريق أثليتكس.

مع تحسن وضع البيسبول في فيلادلفيا بفضل فريق فيليز، تراجعت حظوظ فريق أثليتكس - على مستوى الفريق، والمالك، والملعب. فقد أثار ماك استياء العديد من المشجعين عام 1915، ثم مرة أخرى عام 1932، عندما باع فرقه الفائزة بالبطولات مقابل المال. وأدت خلافاته مع جيرانه حول السياج الذي اعتبروه انتقامًا، والمباريات الليلية، وامتداد المبنى فوق شارع 20، إلى توتر العلاقات بين الفريق وجماهيره. ^{[ 50 ]} وبدأ فريق فيليز يتفوق على فريق أثليتكس في جذب الجماهير، الذي كان يعاني من دوامة من الفرق الضعيفة والمقاعد الفارغة.

شهدت صحة المدير نفسه تدهورًا حادًا. ففي عام 1950، احتفل ماك بمرور 50 عامًا على وجوده في فيلادلفيا، وبلغ من العمر 87 عامًا، وكان من الواضح طوال عقد من الزمان تقريبًا أنه يعاني من الخرف. ^{[ 54 ]} كان يقضي معظم المباريات نائمًا في مقاعد البدلاء، تاركًا استراتيجية اللعب في أيدي مدربيه. وعندما كان مستيقظًا، كان يُصدر في كثير من الأحيان نداءات غريبة يتجاهلها اللاعبون والمدربون عادةً. ^{[ 55 ]} كما كان يستدعي لاعبين من عقود سابقة للمشاركة كبديل؛ ففي أربعينيات القرن الماضي، لم يكن من النادر أن يصرخ " بيكر !" أو " فوكس !" - وهما لاعبان كان قد باعهما قبل عقود. ^{[ 56 ]} والأكثر إثارة للقلق، أن الحضور الجماهيري في ملعب شيب بارك كان ضئيلاً للغاية لدرجة أن فرق الدوري الأمريكي لم تتمكن من تغطية نفقات سفرها، مما دفع الملاك إلى الشكوى من أن الإيرادات في ملعب شيب بارك كانت ضئيلة جدًا بحيث لا تبرر الرحلة. ^{[ 57 ]} على الرغم من ذلك، تمكن فريق أوكلاند أثلتكس من تحقيق ثلاثة مواسم فوز متتالية من عام 1947 إلى عام 1949. وقد أدى ذلك إلى آمال بأن يقدم الفريق لـ"الرجل العجوز العظيم للبيسبول" الهدية المثالية بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسه - وهي الفوز بالبطولة. ومع ذلك، كان موسم 1950 كارثيًا. فبحلول 26 مايو، كان رصيدهم 11 فوزًا مقابل 21 خسارة، وانتهى موسمهم فعليًا. في ذلك التاريخ، حثّ ابنا ماك، روي وإيرل ، والدهما بلطف على إعلان اعتزاله في نهاية الموسم. ^{[ 55 ]}

إلا أن الفراغ الذي خلفه رحيل "السيد بيسبول" لم يُؤدِّ إلا إلى تفاقم المشاكل. كان روي وإيرل ماك، "رجلان عاديان يعيشان في ظل والدهما"، ^{[ 58 ]} من زواج ماك الأول؛ أما أخوهم غير الشقيق كوني جونيور - الأصغر منهما بعشرين عامًا - فكان من زواجه الثاني. وبينما كانت فصائل العائلة تتصارع للسيطرة على فريق أوكلاند أثليتكس، انضم جونيور ووالدته إلى فلول عائلة شيب، التي كانت لا تزال تمتلك 40% من الأسهم، في حين طوى روي وإيرل صفحة خلافاتهما الطويلة ليُظهرا جبهة موحدة ضد ما أطلقوا عليه بازدراء "فصيل شيب". ^{[ 58 ]} ولتوفير السيولة اللازمة للصراع القادم، اتخذ روي وإيرل قرارات خاطئة. فقد أعادا رهن الملعب في وقت كانت فيه السيولة غير مؤكدة، وقاما بتأجير امتيازات الملعب لشركة خدمات غذائية خارجية. ^{[ 59 ]}

تراكمت على الأخوين ديون ضخمة في الوقت نفسه، وفقدوا أفضل مصادر دخلهم. تمكنا من شراء حصص جونيور، والسيدة ماك الثانية، وبقية عائلة شيب في أواخر عام ١٩٥٠. إلا أنهما ارتكبا بعد ذلك أحد أسوأ قراراتهما التجارية، حيث قاما برهن الفريق ورهن ملعب شيب بارك كضمان، مما أثقل كاهل فريق أوكلاند أثلتكس بأقساط رهن باهظة كان من الممكن إنفاقها على تحسين الفريق والملعب. ^{[ ٥٥ ]} سرعان ما عاد التنافس بينهما، وتصدرت خلافاتهما عناوين الصحف. في إحدى الحوادث الشهيرة، انفصل إيرل عن زوجته وانتقل إلى جناح صغير كان يحتفظ به في الملعب؛ وعندما علم روي بذلك، أمر بقطع المياه عن المكان. ^{[ ٦١ ]}

على الرغم من التدهور الواضح، استغرق الأمر بضع سنوات أخرى قبل أن ينهار المشروع تمامًا. في هذه الأثناء، حاول آل ماك استغلال ما تبقى من مشاعر الحنين في المدينة تجاه والدهم، الذي بلغ التسعين من عمره في ديسمبر 1952. فافتتحوا "غرفة الفيل" التي تستحضر ذكريات الماضي، والمُزدانة بتذكارات من أيام المجد، أسفل المدرج الرئيسي للقاعدة الأولى. ^{[ 62 ]} وأعادوا تسمية الملعب إلى "ملعب كوني ماك" في فبراير 1953 ^{[ 63 ]} بمناسبة افتتاح موسم 1953، وعلقوا لوحة معدنية جديدة فوق نقش "ملعب شيب" القديم ، الذي كان "لا يزال محفورًا في الحجر" أسفله. ^{[ 64 ]} ورفض العديد من كبار السن الاعتراف بهذا التغيير. ^{[ 64 ]}

أثمرت قرارات عائلة ماك التجارية السيئة في عام 1954. فبينما كان روي يأمل في الاحتفاظ بالفريق، أراد إيرل الرحيل، وكانت أرقام الحضور الهزيلة دليلاً قاطعاً. كانت خطة عمل فريق أوكلاند أثليتكس تتطلب حضور 550,000 متفرج لتحقيق التعادل، ^{[ 65 ]} لكن في عام 1954 لم يحضر سوى 305,000 متفرج. ^{[ 57 ]} شُكّلت لجنة "إنقاذ أوكلاند أثليتكس" للمساعدة، وكانت تنشر يومياً عدد الحضور المطلوب لتجنب الخسائر، لكن عدد الحضور ظل ثابتاً بينما كان العدد المنشور يزداد يومياً، ^{[ 66 ]} وانهارت اللجنة في نهاية الموسم. حتى أن العمدة جو كلارك أضرّ بالجهود: فقد اعترف بأنه من مشجعي فريق فيلادلفيا فيليز. ^{[ 65 ]} أنهى فريق أوكلاند أثليتكس عام 1954 في المركز الأخير في الدوري الرئيسي، بفارق ستين مباراة عن المركز الأول؛ ^{[ 67 ]} ولم يحضر مباراتهم الأخيرة في ملعب شيب سوى 1,715 متفرجاً. ^{[ 68 ]}

في أوائل أغسطس، تقدم رجل الأعمال من شيكاغو، أرنولد جونسون، بخطة معقدة بقيمة 3.375 مليون دولار لشراء فريق أثليتكس ونقله إلى مدينة كانساس سيتي. كان جونسون يمتلك ملعب بلوز ، موطن الفريق الرديف الرئيسي لفريق نيويورك يانكيز ، لكنه كان ينوي بيعه للمدينة لتطويره وفقًا لمعايير دوري البيسبول الرئيسي. سيحصل روي وإيرل وكوني ماك الأب على حوالي 1.5 مليون دولار، وسيسدد جونسون ما تبقى من الرهن العقاري، كما سيتحمل ديونًا تتراوح بين 400 ألف و800 ألف دولار لأصحاب الامتياز. ^{[ 69 ]} لم يُستخدم سوى القليل من أموال جونسون الخاصة في الصفقة: فقد اعتمدت الصفقة على العقارات ورغبة مسؤولي مدينة كانساس سيتي في تحمل ديون امتياز فريق من دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 70 ]}

كانت مشكلة الصفقة تكمن في ملعب كوني ماك. فقد افترضت الخطة ضخّ بوب كاربنتر مبلغ 1.5 مليون دولار نقدًا لشراء الملعب القديم، وهو ما لم يكن متحمسًا له. قال: "نحن لا نحتاج إلى هذا الملعب أكثر مما نحتاج إلى ثقب في الرأس". ^{[ 30 ]} تدهورت حالة الملعب لدرجة أن كاربنتر قدّر أن تحديثه سيكلف مليون دولار، وحتى مع ذلك، اعتقد أنه من المستحيل زيادة سعته. ^{[ 70 ]} كما أدرك كاربنتر مشكلة مواقف السيارات المتفاقمة، بالإضافة إلى تراجع مستوى معيشة الحي. ^{[ 71 ]} حاول كاربنتر التراجع عن الشراء، مذكّرًا جونسون بأن لديه عقد إيجار حتى عام 1957. ردّ جونسون بالتهديد برفع "الإيجار" إلى 20 سنتًا للشخص الواحد، ومطالبة فريق فيلادلفيا فيليز بتكاليف صيانة الملعب التي كان فريق أوكلاند أثليتكس يدفعها دائمًا. ^{[ 70 ]} عندما لم يُبدِ كاربنتر أي علامات على التراجع، قال جونسون إنه سيلغي الصفقة برمتها. وجد كاربنتر نفسه في مأزق، إذ لم يكن هناك أي مرفق آخر في وادي ديلاوير مناسب حتى للاستخدام المؤقت. فاشترى الحديقة على مضض مقابل 1.7 مليون دولار في ديسمبر، ^{[ 72 ] [ 73 ]} وأسس شركة "21st and Lehigh Realty Company" لإدارتها. ظاهريًا، كان فريق فيلادلفيا فيليز مستأجرًا لكاربنتر، يدفع له الإيجار كما كان يدفع لفريق أوكلاند أثلتكس سابقًا. لكن في الواقع، كان كاربنتر يحوّل الأموال من جيب إلى آخر. ^{[ 74 ]}

يظهر عليها أثر الزمن رغم اسمها الجديد

1955: أسطح الطابق العلوي الضخمة تطغى على التصميم الأصلي، مما يجعل البرج الزاوي يبدو ضئيلاً.

1960: حتى جاذبية مباراة مزدوجة مع فريق دودجرز لم تملأ العديد من المقاعد في المدرجات.

في أوائل عام 1955، اتجهت شاحنتان إلى الملعب وحملتا القطع الأثرية من غرفة الفيل لنقلها إلى مدينة كانساس سيتي. شجع كاربنتر السيد ماك على الاستمرار في استخدام مكتبه الفخم في برج الملعب الذي يحمل اسمه الآن، وهو ما فعله بشكل شبه يومي حتى وفاته بعد حوالي 13 شهرًا. ^{[ 75 ]}

عند افتتاح الملعب لموسم 1955، ظهرت أولى لوحات الإعلانات لكاربنتر على جدران وأسقف الملعب الخارجي: أصبحت لافتات منتجات الألبان "فورموست"، و" حلوى الفول السوداني من غولدنبرغ" ، و "فيلكو" ، و "كاديلاك " ، و "ألبو" ، و "كوكاكولا"، و "مارتز تورز " مألوفة لرواد الملعب وللمشاهدين عبر التلفزيون. ^{[ 76 ]} غطى سياج جديد مستقيم الزاوية المربعة في وسط الملعب ومعظم "الشرفة" المتبقية، مما قلل المسافة إلى 447 قدمًا (136 مترًا) ، وهي مسافة لا تزال كبيرة . ^{[ 77 ]} كما ظهرت علامات المسافة على الجدران لأول مرة. بالإضافة إلى أعمدة الخطأ (334 و331) ومنطقة وسط الملعب (447)، تم وضع علامة 400 على جانب وسط الملعب من لوحة النتائج، وعلامة 405 في المنطقة المقابلة من أقصى يسار وسط الملعب. بعد بضع سنوات، غطى سياج خشبي الطوب الخشن على طول جدار الملعب الأيمن، وفي النهاية تم تغيير اللافتة 331 إلى 329، على الرغم من أن هذا التغيير لم يكن له أي تأثير على مسافة ضربة الهوم رن الفعلية. ^{[ 78 ]} 

أُقيم تمثال لكوني ماك عام 1957 على الجانب الآخر من الشارع؛ وقام اثنان من أحفاده بسحب الحبال التي كشفت النقاب عن التمثال

تمثال ماك في موقعه الحالي، بجوار حديقة سيتيزنز بانك بارك في جنوب فيلادلفيا

في عام ١٩٥٦، استبدل بوب كاربنتر لوحة النتائج القديمة التي تعود لعام ١٩٤١ في منتصف الملعب الأيمن بلوحة جديدة أكبر بكثير، صُممت خصيصًا لملعب كوني ماك. ومن أبرز سمات اللوحة الجديدة إعلان بيرة بالانتين في أعلاها وساعة لونجين فوقها. أدى التشابه الظاهري بين اللوحة الجديدة ولوحة ملعب يانكي المزينة بنفس الشكل إلى ظهور أسطورة شعبية مفادها أن اللوحة الجديدة تم الحصول عليها مستعملة من فريق يانكيز. ^{[ ٧٩ ]} إلا أن اللوحتين اختلفتا في العديد من التفاصيل، وبقيت لوحة ملعب يانكي حتى عام ١٩٥٩ عندما تم استبدالها، بعد بضع سنوات من ظهور لوحة ملعب كوني ماك الجديدة. ^{[ ٨٠ ]}

امتدت لوحة النتائج الكبيرة أعلى بكثير من سور الملعب الأيمن، حيث بلغ ارتفاعها 23 مترًا (75 قدمًا) شاملةً الساعة. كانت اللوحة بأكملها قابلة للعب باستثناء الساعة التي تعلوها: فالكرات التي تصطدم بالساعة تُعتبر ضربات هوم رن. كان ديك ألين اللاعب الوحيد الذي سجل ضربة هوم رن فوق لوحة نتائج وشعار بيرة بالانتين. ^{[ 19 ]} استُخدمت لوحة النتائج حتى السنة الأخيرة في الملعب. ^{[ 81 ]} وفي عام 1956 أيضًا، استُبدل حاجز خلفي قديم بحاجز جديد من البلكسي جلاس ، وهي تجربة أُجريت أيضًا في ملعب كروسلي في سينسيناتي في نفس الفترة تقريبًا. ^{[ 82 ]} 

بعد وفاة السيد ماك في فبراير 1956، جمعت لجنة ماك التذكارية التبرعات وكلفت النحات هاري روزين بصنع تمثال لـ"سيد البيسبول". في 16 أبريل 1957، أُزيح الستار عنه في حديقة ريبورن، الواقعة على الجانب الآخر من شارع ليهاي، والتي سُميت تيمنًا برئيس البلدية الذي ألقى أول كرة في شيب عام 1909، وذلك ضمن احتفالات يوم الافتتاح لموسم 1957. حضر الحفل كل من المفوض فورد فريك ، ورئيس الدوري الأمريكي ويل هاريدج، وليو دوروشر ، بالإضافة إلى العديد من لاعبي فريق أوكلاند أثلتكس السابقين؛ وقدم الحفل المعلق الرياضي بيل كامبل . بعد ذلك بوقت قصير، أزال مجلس مدينة فيلادلفيا اسم ريبورن من الحديقة واستبدله باسم ماك. ^{[ 83 ]} نُقل التمثال لاحقًا إلى ملعب المحاربين القدامى عام 1971، ثم إلى حديقة سيتيزنز بانك عام 2004 .

في موسم 1960، أدت إضافة مقاعد مميزة أمام المدرج الرئيسي الأصلي إلى تقليل المسافة بين لوحة القاعدة والشاشة بحوالي 3 أمتار . [ ^{78 ] ومع} تبقي عامين على انتهاء عمر الملعب، قلل السياج الداخلي المنحني عبر الملعب المركزي المسافة من 447 إلى 410. ^{[ 84 ]} وبلغت السعة النهائية للملعب، كما ورد في دليل سبورتينغ نيوز للبيسبول لعام 1970 ، 33608 متفرجًا. 

سرعان ما تبيّن أن تردد كاربنتر بشأن ملعب كوني ماك كان مبررًا. فقد وجد صعوبة بالغة في إيجاد طريقة لجعل الملعب مربحًا. وكان أول ما فكّر فيه هو تمديد موسم دخله بإضافة فريق كرة قدم. وفي عام 1959، سعى لشراء امتياز في دوري كرة القدم الأمريكية ، لكن المفاوضات باءت بالفشل. ^{[ 74 ]} إضافةً إلى ذلك، شهد الحي هجرةً للسكان البيض ، مما أدى إلى ارتفاع معدلات الجريمة؛ ^{[ 71 ] [ 85 ]} وأصبحت عبارة "انتبه لسيارتك يا سيدي؟" شائعةً بين رواد المباريات. ^{[ 86 ]} في الواقع، أصبحت مشكلة مواقف السيارات جوهر القضية في الخمسينيات والستينيات، نظرًا لأن الملعب لم يكن مناسبًا لحركة مرور السيارات. فقد افتُتح في العام الذي طُرحت فيه سيارة فورد موديل تي ، وصُمّم في حقبة كان معظم الناس يعتمدون فيها على وسائل النقل العام للوصول إلى المباريات. ومع ذلك، بعد الحرب، أصبحت السيارة وسيلة النقل الأساسية. ^{[ 71 ]} كان هناك موقف سيارات يتسع لـ 500 سيارة، تم توسيعه لاحقًا إلى 850 سيارة، على الجانب الآخر من شارع 21، لكنه لم يكن كافيًا على الإطلاق. حاول كاربنتر شراء المربع بأكمله عام 1959 لبناء مرآب متعدد الطوابق، لكن الصفقة لم تتم. ^{[ 87 ]} خصص الفريق حافلات "فيليز إكسبريس" لنقل المشجعين من مراكز النقل في كامدن ومحطة شارع 69 في بلدة أبر داربي ، لكن الخدمة لم تلقَ رواجًا يُذكر. ^{[ 86 ]} كما بحث كاربنتر عن قطع أراضٍ، أولًا في غرب فيلادلفيا، ثم في منطقة توريسديل بالمدينة، بالإضافة إلى ضاحية تشيلتنهام القريبة وكامدن الأبعد، على الجانب الآخر من النهر في نيوجيرسي. لكن واجهت جميع المواقع المقترحة مشاكل عويصة. ^{[ 88 ]}

استسلم كاربنتر في النهاية، وفي عام 1961 باع الملعب مقابل 600 ألف دولار لمجموعة من مستثمري العقارات في نيويورك، مُتكبداً خسارة تجاوزت المليون دولار بعد سبع سنوات من ملكيته؛ وحصل على عقد إيجار لمدة ثلاث سنوات مع خيار البقاء حتى عام 1967 بينما كان يُتابع خطته لملعب توريسديل. ^{[ 74 ]} سرعان ما باع المشترون النيويوركيون العقار إلى مجموعة أخرى من نيويورك، والتي، بافتراضها أن فريق فيليز سيرحل بحلول عام 1967، بدأت التخطيط لهدم الملعب وبناء صالة بولينغ ومتجر مخفضات في الموقع. ^{[ 89 ]} ثم في مايو 1964، أعاد جيري وولمان ، الذي كان قد اشترى للتو فريق فيلادلفيا إيجلز في فبراير، ملكية الملعب إلى المدينة، دافعاً 757 ألف دولار مقابل ذلك كجزء من صفقة عقارية أكبر. ^{[ 90 ]} دوافع وولمان للشراء محل خلاف ^{[ 90 ]} - فكل عمليات إعادة هيكلة الرهن العقاري لم تُبطئ من تدهور حالة الملعب - لكنه ادعى أنه أراد مساعدة فريق فيليز؛ كما وضعته هذه الخطوة في قلب الصراع الناشئ حول ملعب جديد في فيلادلفيا، الأمر الذي من المرجح أن يؤثر على فريقه إيجلز. ^{[ 90 ]}

كان وولمان والمدينة وحتى كاربنتر يبحثون جميعًا عن خطط لحل مشكلة ملعب المدينة. وكانت الخطة الأقرب إلى التنفيذ عبارة عن حزمة معقدة لعام 1964 تدعو إلى بناء ملعب جديد مع موقف سيارات يتسع لـ 7000 سيارة "على ركائز" فوق ساحات السكك الحديدية الشاسعة بالقرب من محطة شارع 30. حظيت هذه الخطة بدعم كبير من سياسيي المدينة ورجال الأعمال، ^{[ 90 ]} لكنها انهارت في النهاية عندما لم تصل أموال التجديد الحضري الفيدرالية، وأدى الخلاف المطول بين وولمان وجميع الأطراف المعنية إلى فشلها. ^{[ 91 ]} حاول وولمان بعد ذلك بيع الحديقة للمدينة بسعر رمزي قدره 50 سنتًا، لكن العمدة جيمس تيت رفض استخدام أموال المدينة لدفع تكاليف التجديدات الرئيسية. ^{[ 92 ]} في النهاية، قامت المدينة ببناء ملعب المحاربين القدامى في جنوب فيلادلفيا، وانتقل فريق فيليز من ملعب كوني ماك.

سلسلة بطولة العالم 1914: أوكلاند أثلتكس ضد أتلانتا بريفز - نهاية السلالة الأولى

في الخارج، يتجمع المشجعون حول شباك التذاكر عند تقاطع الشارعين 21 وليهاي بحثاً عن تذاكر بطولة العالم

في الداخل، ينتظر فريق أوكلاند أثلتكس المباراة الأولى؛ حيث اكتسحهم فريق "ميراكل بريفز" في أربع مباريات.

في المدرجات، وصل مشجعو فريق بوسطن "رويال روترز" على متن قطار خاص، وساروا في شارع برود، وجلسوا في أماكن مخصصة.

أُقيمت المباراة الأخيرة على ملعب كوني ماك في الأول من أكتوبر عام ١٩٧٠، حيث فاز فريق فيلادلفيا فيليز على فريق مونتريال إكسبوز بنتيجة ٢-١ في عشرة أشواط. وقد شابت هذه المناسبة فوضى عارمة، إذ قام هواة جمع التذكارات بتخريب الملعب حرفيًا حتى أثناء سير المباراة. ونتيجةً لهذه الفوضى، أُلغي حفلٌ خاص كان من المقرر إقامته بعد المباراة، والذي كان يتضمن نقل قاعدة الملعب الرئيسية بواسطة طائرة هليكوبتر وتسليمها إلى ملعب ذا فيت. ^{[ ٩٣ ]}

في أول مباراة أقيمت في ملعب شيب بارك، يُقال إن دوك باورز، لاعب فريق فيلادلفيا أثليتكس، قد تعرض لإصابات داخلية بعد اصطدامه بجدار أثناء محاولته الإمساك بكرة عالية خارج الملعب. توفي باورز بعد أسبوعين. ^{[ 105 ]}

شارك فريق أثليتكس في سبع بطولات عالمية خلال فترة وجوده في الملعب: 1910 ، 1911 ، 1913 ، 1914 ، 1929 ، 1930 و 1931 ، وفاز بالبطولة في أعوام 1910، 1911، 1913، 1929 و1930. وشهد مشجعو المدينة فوز فريق أثليتكس بألقاب العالم في ملعب شيب بارك في أعوام 1911، 1929 و1930. ^{[ 106 ]}

شارك فريق فيلادلفيا فيليز في بطولة العالم للبيسبول مرة واحدة خلال فترة وجوده في الملعب، وذلك في عام 1950. وقد خسر أمام فريق نيويورك يانكيز . ^{[ 107 ]}

كانت مباراة كل النجوم لعام 1943 الأولى من مباراتين أقيمتا في حديقة شيب. استضاف فريق أثليتكس مباراة عام 1943، بينما استضاف فريق فيليز مباراة عام 1952. وكانت مباراة عام 1943 الثانية من ثلاث مباريات كل النجوم التي أقيمت ليلاً خلال الحرب. فاز فريق الدوري الأمريكي بالمباراة بنتيجة 5-3. ^{[ 108 ]}

كانت مباراة كل النجوم لعام 1951 مُنحت في الأصل لفريق فيلادلفيا فيليز. إلا أن مدينة ديترويت كانت تحتفل بالذكرى 250 لتأسيسها عام 1701، وطلبت استضافة مباراة كل النجوم لهذا العام. نُقلت مباراة 1951 إلى ملعب بريغز ، ^{[ 109 ]} ثم استضاف فريق فيليز مباراة 1952. كان تمثيل المدينة المضيفة قويًا في فرق كل النجوم. بدأ لاعب فيليز، كورت سيمونز، المباراة لصالح فريق واشنطن ناشونالز أمام جماهيره؛ وبدأ لاعب فيليز، غراني هامر، المباراة وكان ترتيبه الثامن في الضرب؛ بينما لعب لاعب أوكلاند أثليتكس، بوبي شانتز، الشوط الخامس لصالح فريق أوكلاند أثليتكس، وأخرج وايتي لوكمان وجاكي روبنسون وستان ميوزيال بالضربة القاضية على التوالي. هطل المطر طوال اليوم، بدءًا من الصباح الباكر، مما منع كلا الفريقين من الإحماء قبل المباراة. تسبب المطر في تأخير رمية البداية لمدة 20 دقيقة، وفي النهاية أُلغيت المباراة بعد الشوط الخامس. حقق فريق الدوري الوطني فوزًا نادرًا آنذاك في مباراة كل النجوم للدوري الأول بنتيجة 3-2. ^{[ 110 ]}

في سبتمبر 1923، واجه فريق أوكلاند أثلتكس سوء حظٍ كبيرٍ عندما مُنيَ بالهزيمة مرتين دون أن يُسجِّل أيٌّ من لاعبيه ضربةً واحدةً في غضون أربعة أيام فقط، على أرضه في ملعب شيب بارك. ففي الرابع من الشهر، كان سام جونز، رامي فريق نيويورك يانكيز ، على بُعد قاعدةٍ واحدةٍ فقط من تحقيق مباراةٍ مثاليةٍ عندما منع فريق أوكلاند أثلتكس من تسجيل أي ضربةٍ؛ وبعد أربعة أيام، في السابع من الشهر، كان هوارد إيمكي، رامي فريق بوسطن، على بُعد قاعدةٍ واحدةٍ فقط من تحقيق الكمال. ^{[ 111 ]}

في المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم للبيسبول عام ١٩٢٩، وبعد أن كان فريق أوكلاند أثلتكس متأخرًا بنتيجة ٨-٠ أمام فريق شيكاغو كابز ، سجل عشرة أشواط في الشوط السابع ليحقق الفوز. كان هذا أعلى مجموع نقاط في شوط واحد وأكبر عودة في تاريخ سلسلة بطولة العالم. ^{[ ١١٢ ] [ ١١٣ ]} أما مباراة ١٦ مايو ١٩٣٩، فكانت أول مباراة ليلية تُقام في الدوري الأمريكي. فاز فريق كليفلاند إنديانز على فريق أوكلاند أثلتكس بنتيجة ٨-٣ أمام أكثر من ١٥٠٠٠ متفرج ليلي. ^{[ ١١٢ ]}

في 28 سبتمبر 1941، آخر أيام الموسم، لعب فريق بوسطن ريد سوكس مباراتين متتاليتين في ملعب شيب بارك. في اليوم السابق، منح مدرب بوسطن، جو كرونين، لاعب الجناح الأيسر تيد ويليامز خيار عدم المشاركة في المباراتين الأخيرتين، لأن معدل ضرباته البالغ 0.3995 سيُقرب إلى 0.400. ^{[ 114 ]} تجول ويليامز في شوارع فيلادلفيا تلك الليلة وهو يفكر في الأمر؛ وقرر أن إحصائيته ستفقد قيمتها إذا لم يشارك، فلعب وسجل 6 ضربات ناجحة من أصل 8 محاولات. كان معدل ضرباته البالغ 0.406 لعام 1941 هو آخر معدل يزيد عن 0.400 في دوري البيسبول الرئيسي. ^{[ 115 ]}

على مر السنين، حقق أربعة من رماة فريق A's إنجازًا تاريخيًا برميهم مباريات بدون ضربات في ملعب شيب بارك: تشيف بيندر في عام 1910، وبوليت جو بوش في عام 1916، وديك فاولر في عام 1945، وبيل مكاهان في عام 1947. ^{[ 116 ]}

شهد الملعب بعضًا من أبرز إنجازات ضربات الهوم رن. ففي 29 مايو 1909، استخدم فرانك "هوم رن" بيكر مضربه الذي يزن 52 أونصة (3.3 رطل) ليسجل أول ضربة هوم رن في ملعب شيب بارك: 340 قدمًا (100 متر) فوق سياج الملعب الأيمن، ضد رامي فريق بوسطن فرانك أريلانيس ، الذي كان قد سدد له ضربة هوم رن رباعية في بوسطن في 24 أبريل. ^{[ 117 ]} وسجل جون بيتمان، لاعب فريق مونتريال إكسبوز، آخر ضربة هوم رن هناك في 29 سبتمبر 1970، في المباراة قبل الأخيرة التي أقيمت على أرض الملعب. ^{[ 118 ]}  

سجّل بيب روث ، الذي حقق أول ضربة ناجحة له كلاعب في فريق يانكيز في ملعب شيب بارك في 14 أبريل 1920، ^{[ 115 ]} ضربة هوم رن إلى أقصى يسار الملعب في 9 سبتمبر 1921، تجاوزت المدرج الوحيد آنذاك، وعبرت الشارع، واصطدمت بشجرة على بُعد أكثر من 150 مترًا . وفي 21 مايو 1930، سدد روث ضربة أخرى إلى الملعب الأيمن فوق جدار يبلغ ارتفاعه 3.7 مترًا، وسقطت في شارع أوبال، الزقاق خلف الصف الثاني من المنازل، على بُعد أكثر من 150 مترًا أيضًا ، ويُقال إنها أطول ضربة هوم رن سُجلت في ملعب شيب بارك. ^{[ 119 ]} ويُقال إن أطول ضربة سُجلت هناك كانت ضربة تيد ويليامز التي تجاوزت السقف العالي عند خط الملعب الأيمن، ومرت فوق الشارع العشرين، وفوق شارع أوبال، وفوق شارع غارنيت، وسقطت في الشارع التاسع عشر. ^{[ 120 ]}   

في الثالث من يونيو عام ١٩٣٢، سجل لو جيريج أربعة ضربات هوم رن في مباراة واحدة. ^{[ ١٢١ ]} سدد ضربتين إلى المدرجات في الجهة اليسرى من الملعب، وضربتين فوق جدار الجهة اليمنى، وأتيحت له فرصة لتسجيل ضربة هوم رن خامسة بضربة عالية إلى منتصف الملعب، لكن لاعب الوسط آل سيمونز أمسكها أثناء الجري. ^{[ ١٢٢ ]} كما عُرف جيمي فوكس، لاعب فريق أوكلاند أثلتكس ، بضرباته القوية، خاصة خلال عام ١٩٣٢ عندما سجل ٥٨ ضربة هوم رن وتحدى الرقم القياسي لروث في ذلك الموسم والبالغ ٦٠ ضربة. ^{[ ١٢٣ ]} كان فوكس صاحب الرقم القياسي في عدد ضربات الهوم رن في ملعب شيب بارك، حيث سجل ١٩٥ ضربة هوم رن بين عامي ١٩٢٧ و١٩٤٥. ^{[ ١٢٤ ]}

في 24 مايو 1936، حقق توني لازيري، لاعب القاعدة الثانية لفريق نيويورك يانكيز، ضربتين رباعيتين (جراند سلام) - واحدة في الشوط الثاني ضد جورج توربفيل ، والأخرى في الشوط الخامس ضد هيرمان فينك - وضربة فردية في الشوط السابع ضد وودي أبشرش ، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً جديداً في عدد النقاط المكتسبة في مباراة واحدة بلغ 11 نقطة (كما حقق ضربة ثلاثية بنقطتين). فاز اليانكيز بنتيجة 25-2. ^{[ 125 ]} وسجل لاعبو اليانكيز رقماً قياسياً في عدد الضربات المنزلية في مباراتين متتاليتين عندما زاروا ملعب شيب بارك في 28 يونيو 1939. سجل كل من تومي هنريش ، وبيل ديكي ، وجورج سيلكيرك، وفرانكي كروسيتي ضربة منزلية واحدة، بينما سجل كل من جو جوردون ، وباب دالغرين ، وجو ديماجيو ثلاث ضربات منزلية. المجموع: 13 ضربة منزلية. فاز اليانكيز في كلا الشوطين بنتيجة 23-2 و10-0. ^{[ 126 ]}

في الثاني من يونيو عام 1949، حقق فريق فيلادلفيا فيليز خمسة أشواط منزلية في الشوط الثامن: سجل كل من ديل إينيس وويلي جونز وسكولبوي رو شوطًا واحدًا، بينما سجل آندي سيمينيك شوطين ضد رماة فريق سينسيناتي ريدز ، كين رافنسبيرجر وجيس دوبرنيك وكينت بيترسون، في فوز بنتيجة 12-3. ^{[ 127 ]}

في السنوات اللاحقة، سدد ديك ألين بعض الضربات القوية التي تجاوزت سقف المدرجات ذات الطابقين، في نفس اتجاه ضربة روثيان الشهيرة عام 1921. كما تجاوزت ضرباته لوحة النتائج الكبيرة في منتصف الملعب الأيمن. على الرغم من براعته في الضرب، لم يكن ألين محبوبًا لدى الجماهير، وقد مازح زميله ويلي ستارجل، لاعب فريق بيتسبرغ بايرتس، قائلاً إن سبب استهجان الجماهير لألين في ملعبه هو أن ضرباته الطويلة كانت تخرجه من الملعب تمامًا: "عندما يسجل ضربة هومر، لا يبقى أي تذكار." ^{[ 128 ]}

لعلّ أشهر ضربة هوم رن في ملعب شيب بارك هي تلك التي بقيت داخل الملعب، في المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم عام 1929 ضد فريق شيكاغو كابز . سدد مول هاس ، لاعب فريق أوكلاند أثلتكس، كرة عالية إلى منتصف الملعب، أضاعها هاك ويلسون ، لاعب فريق شيكاغو كابز، بسبب أشعة الشمس. سقطت الكرة خلفه وتدحرجت نحو زاوية منتصف الملعب، على بُعد حوالي 140 مترًا من قاعدة البداية. وبينما كان ويلسون يحاول اللحاق بالكرة، دار هاس حول القواعد. سجل فريق أوكلاند أثلتكس 10 أشواط في ذلك الشوط، وفاز في النهاية على فريق شيكاغو كابز في السلسلة. ^{[ 129 ]} 

استضاف ملعب شيب بارك أولى مباريات دوري الزنوج عام 1919، عندما لعب نادي هيلديل وفريق باشاراك جاينتس مباريات على أرضهما في الملعب. ^{[ 130 ]} لم تكن المباريات بين فرق الدوري الرئيسي البيضاء وفرق دوري الزنوج نادرة. استضاف فريق باشاراك جاينتس مباراة استعراضية في ملعب شيب بارك ضد فريق نيويورك جاينتس بقيادة جون ماكجرو في 6 أكتوبر 1919. ^{[ 131 ]}

كانت حديقة شيب موقعًا محايدًا لمباريات بطولة العالم للزنوج . فاز فريق كليفلاند باكييز على فريق هومستيد غرايز بنتيجة 5-0 في 20 سبتمبر 1945، ليفوز بالمباراة الرابعة ويحسم السلسلة لصالحه بأربعة انتصارات مقابل لا شيء. وتغلب فرانك كارزويل من كليفلاند على راي براون من هومستيد .

لعب فريق فيلادلفيا ستارز، التابع لدوري الزنوج، مبارياته على أرضه في ملعب شيب بارك خلال أربعينيات القرن العشرين. كان الملعب الرئيسي للفريق، الواقع عند تقاطع الشارع 44 وباركسيد، يتسع لحوالي 6000 متفرج؛ بينما كان فريق ستارز يجذب ما بين 10000 و12000 متفرج إلى ملعب شيب بارك. وكان الفريق يخوض مباريات مزدوجة في ليالي الاثنين، وهو يوم كان يُعتبر يوم سفر لفرق الدوري الرئيسي.

استذكر جين بنسون، لاعب فريق دالاس ستارز السابق، لاحقًا أن الفريق كان يلعب حوالي عشرين مباراة في الموسم الواحد على ملعب شيب بارك. وكان لاعبو ستارز يرتدون ملابسهم في غرفة ملابس فريق أوكلاند أثلتكس. ^{[ 132 ]} وشهد فريق ستارز أكبر حضور جماهيري له في 21 يونيو 1943، عندما حضر 24,165 مشجعًا لمشاهدة فوزهم على ساتشيل بيج وفريق كانساس سيتي موناركس . ^{[ 133 ]}