بيت براون

كان بيتر رونالد براون (25 ديسمبر 1940 - 19 مايو 2023) شاعرًا إنجليزيًا ، وكاتب أغاني، ومغنيًا، اشتهر بتعاونه مع فرقة كريم وجاك بروس . ^{[ 1 ]} أسس براون فرقتي بيت براون آند هيز باترد أورنامنتس وبيت براون آند بيبلوكتو!، وعمل مع غراهام بوند وفيل رايان . كما كتب براون سيناريوهات أفلام وأسس شركة إنتاج سينمائي.

وُلد براون في أشتيد ، ساري، إنجلترا. قبل انخراطه في الموسيقى، كان شاعراً، ونُشرت أول قصيدة له في مجلة إيفرغرين ريفيو الأمريكية عندما كان عمره 14 عاماً. ^{[ 2 ]}

انضم براون إلى المشهد الشعري في ليفربول خلال ستينيات القرن العشرين، وكان أول شاعر يُلقي قصائده في برج موردن في نيوكاسل عام 1964. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وأصبح من أبرز الداعمين لشعر جيل بيت البريطاني ، وكتب بالتعاون مع مايكل هوروفيتز قصائد ألقياها معًا ضمن فعاليات الحدث الدولي الذي أقيم عام 1965 في قاعة ألبرت الملكية . ^{[ 5 ]}

بدمج شعره مع الموسيقى، بدأ براون بتقديم عروض حية مع موسيقيين من بينهم فرقة "نيو ديبارتشرز" مع هوروفيتز، وقام بجولة مع عازف الجيتار الشعبي ديفي جراهام . أسس براون فرقة "فيرست ريل بوتري باند" مع جون ماكلولين (جيتار)، وبينكي ماكنزي (باس)، ولوري آلان (طبول)، وبيت بيلي (إيقاع). ^{[ 5 ] [ 6 ]}

لفتت فرقة "ذا فيرست ريل بوتري باند" انتباه فرقة "كريم" إلى براون . في البداية، كان يُنظر إليه كشريك كتابة لعازف الطبول جينجر بيكر ، لكن سرعان ما اكتشفت الفرقة أنه يعمل بشكل أفضل مع عازف الباس جاك بروس . وفي تعليق لاحق على الموقف، قال بروس: "كان جينجر وبيت في شقتي يحاولان العمل على أغنية، لكن لم ينجح الأمر. ثم تواصلت زوجتي جانيت مع جينجر وكتبا أغنية "سويت واين" بينما بدأت العمل مع بيت." ^{[ 7 ]}

كتب براون وبروس معًا العديد من أغاني فرقة كريم، بما في ذلك الأغاني الناجحة " I Feel Free " و " White Room " و " SWLABR "؛ كما كتب براون وبروس وكلابتون أغنية " Sunshine of Your Love ". ^{[ 1 ]}

بعد تفكك فرقة كريم، استمر بروس وبراون في كتابة الأغاني معًا. كتب براون كلمات معظم ألبومات بروس الفردية. ^{[ 1 ]}

شكّل براون فرقة "بيت براون وأحذيته المهترئة" عام ١٩٦٨، ^{[ ١ ]} وفي عام ١٩٦٩ سجّلت الفرقة ألبومين: " وجبة يمكنك مصافحتها في الظلام" و "معطف المدفأة" ، بتشكيلة ضمت بيت بيلي (إيقاع)، وتشارلي هارت (كيبورد)، وديك هيكستال سميث (ساكسفون)، وجورج كان (ساكسفون)، وروجر بوتر (غيتار باس)، وكريس سبيدينغ (غيتار)، وروب تيت (طبول). طُلب من براون مغادرة الفرقة قبل يوم واحد من موعد مشاركتهم في حفل فرقة " رولينغ ستونز" في هايد بارك . ^{[ ٢ ]} أُزيلت أغانيه لاحقًا من ألبوم "معطف المدفأة" وأُعيد تسجيلها بواسطة كريس سبيدينغ، وغُيّر اسم الفرقة إلى "الأحذية المهترئة". ^{[ ٨ ]}

تأسست فرقة "بيبلوكتو!" بعد طرد براون من فرقة "باترد أورنامنتس"، ونشطت بين عامي 1969 و1971. كان أعضاء الفرقة الأصليون هم: براون (غناء)، لوري آلان (طبول)، جيم مولين (غيتار)، روجر بن (غيتار باس)، وديف تومسون (أورغ). أصدرت الفرقة معظم أعمالها مع شركة "هارفست ريكوردز" .

غادر آلان لينضم إلى فرقة "ذا باترد أورنامنتس" وحلّ محله عازف الطبول روب تايت. أصدروا أول أغنية منفردة لهم بعنوان "ليفينج لايف باكوردز" / "هاي فلاينج إلكتريك بيرد" (أعاد جيف بيك غناء الوجه الأول منها لاحقًا )، تلاها ألبوم " ثينجز ماي كام آند ثينجز ماي جو بات ذا آرت سكول دانس جوز أون فورإيفر " (1970). حلّ ستيف غلوفر محل بان في أغنيتهم ​​المنفردة الثانية "كانت جيت أوف ذا بلانيت" / "بروكن ماجيك" وألبوم " ثاوزندز أون أ رافت " (1970).

بعد رحيل مولين وتومسون وتيت، انضم إلى براون وجلوفر كل من فيل رايان على آلات المفاتيح، وجون "باغواش" ويذرز على الطبول (كلاهما من فرقة "ذا آيز أوف بلو" سابقًا)، وبريان بريز على الغيتار. لم تُسجل هذه التشكيلة سوى أغنية منفردة واحدة بعنوان "فلاينغ هيرو ساندويتش" / "ماي لاست باند". غادر ويذرز وبريز الفرقة، ليحل محلهما عازف الغيتار تاف ويليامز (الذي كان أيضًا عضوًا في فرقة "ذا آيز أوف بلو") وعازف الطبول إد سبيفوك، قبل أن تتفكك الفرقة نهائيًا في خريف عام 1971، وانتقل براون للعمل مع غراهام بوند . أُعيد إصدار الألبومين والأغاني المنفردة الثلاث والعديد من الأغاني الإضافية على قرص مضغوط مزدوج (BGOCD522) في عام 2001.

اسم الفرقة مأخوذ من كلمة الإنويت التي تعني "الهستيريا القطبية"، piblokto ، والتي تشمل أعراضها الهستيريا (الصراخ، والسلوك الجامح غير المنضبط)، والاكتئاب، والترديد الكلامي .

بعد ألبوم "بيبلوكتو!"، بدأ براون العمل مع غراهام بوند ، ^{[ 1 ]} بمساهمة من جاك بروس وزوجة بوند، ديان ستيوارت. في عام 1972، سجلوا ألبومًا واحدًا بعنوان " رأسان أفضل من واحد "، وأغنية منفردة بعنوان "القبيلة المفقودة"، وجزءًا كبيرًا من الموسيقى التصويرية للفيلم الوثائقي التجريبي القصير "مالتامور" ، ^{[ 9 ]} قبل أن يغادر بوند لتأسيس فرقة ماغوس في عام 1973.

ثم أسس براون فرقتي "براون وأصدقاؤه" و"النمور الطائرة"، إلا أن أياً منهما لم يتجاوز إنتاج التسجيلات التجريبية. وفي عام 1973، سجل ألبوماً يضم قصائده المبكرة بعنوان " الرابطة التي لم تُنسَ" ، قبل أن يسجل مع أعضاء فرقة "العودة إلى الجبهة"، بما في ذلك ألبوم " حفلة في المطر "، الذي سُجل عام 1976 ولكن لم يُصدر حتى عام 1982.

مع صعود موسيقى البانك، اعتزل براون الساحة الموسيقية عام ١٩٧٧ واتجه إلى كتابة سيناريوهات الأفلام، بما في ذلك فيلم "فيليكس القط: الفيلم" . ^{[ ٥ ]} ثم ألف موسيقى تصويرية لفيلم تلفزيوني من إنتاج بي بي سي ، بالتعاون مع فيل رايان، الذي كان عضوًا في التشكيلة الأخيرة لفرقة بيبلوكتو!. استمر تعاونهما لمدة ١٢ عامًا، وأسس براون شركته الخاصة للإنتاج الموسيقي، إنتروسيتر، التي أصدرت ألبومين لبيت براون وفيل رايان: " أردورز أوف ذا لوست رايك" و "كولز تو جيروزاليم ". بدأ الثنائي جولاتهما الفنية عام ١٩٩٣، وصدرت مجموعة من الألبومين على قرص مضغوط بعنوان " ذا لاند ذات كريم فورغوت" (فينتج، VIN ٨٠٣١-٢). ^{[ ١٠ ]} في التسعينيات، ظهر براون أيضًا مع فرقة إنتروسيتر، حيث قدم أعماله السابقة.

تم إصدار ألبوم جديد لـ Brown/Ryan بعنوان Road of Cobras ، والذي يضم Maggie Bell و Arthur Brown و Mick Taylor و Jim Mullen ، في عام 2010.

في عام 2004، قام بتأسيس شركة براون ووترز ^{[ 11 ]} ، وهي شركة إنتاج أفلام ^{[ 12 ]} ، مع مارك إيه جيه ووترز وميران هوك.

في عام 2010، نشر براون سيرته الذاتية بعنوان " الغرف البيضاء والغرب المتخيل: على الطريق مع جينسبيرج، والكتابة لكلابتون وكريم - رحلة فوضوية" (دار نشر JR Books، لندن)، والتي يجري العمل على تحويلها إلى فيلم وثائقي. ^{[ 13 ]}

في عام 2017، تعاون براون مع غاري بروكر في كتابة كلمات الأغاني في ألبوم بروكول هاروم الأخير، نوفوم . ^{[ 13 ]}

توفي براون بسبب السرطان في هاستينغز ، ساسكس ، في 19 مايو 2023، عن عمر يناهز 82 عامًا. ^{[ 5 ] [ 14 ]}

• "بيت الشاعر"، وهي مقطوعة موسيقية في ألبوم عازف الجيتار جون ماكلولين الأول " استقراء " (1969)، سميت تيمناً به. ^{[ 15 ]}
• "Get"، أغنية لفرقة Blurt تتحدث عن براون ومجموعته من نماذج الطائرات.
• "Student Susan"، وهي أغنية في ألبوم عازف الجيتار الياباني سايتشي سوجياما So Am I (2004)، والتي كتبها براون مع سوجياما، سميت على اسم الصديقة السابقة لستيوارت سوتكليف من فرقة البيتلز ، والتي كان براون يواعدها خلال مشهد الشعر في ليفربول في أوائل الستينيات.
• تم ذكر براون في قصة ألاسدير غراي القصيرة "عبادة الدب العظيم"، من مجموعة غراي القصص غير المحتملة، في الغالب ( دار بنجوين للنشر ، 1983).

• قصائد قليلة (برمنغهام: دار نشر المهاجرين ، 1966)
• دعهم يتدحرجون، كافكا (لندن: دار فولكروم للنشر ، رقم ISBN) 0-85246-014-7(1969)
• كتاب "قانون الأصدقاء القدامى" ، يضم قصائد للكاتبات ليبي هيوستن ، وجيليان بارون، وسبايك هوكينز ، وهيذر هولدن، وآلان جاكسون ، وتيد ميلتون ، وبريان باتن (محرر؛ لندن: أليسون وبوسبي ، رقم ISBN). 0-85031-016-4(1972)
• الرابطة التي لم تُنسَ (ألبوم براون وهو يقرأ قصائده المبكرة، 1973)
• الثلاثاء الدنيوي والسبت الفرويدي (ديترويت: دار ريدجواي للنشر، رقم ISBN) 978-1564391360(2016)

• وجبة يمكنك مصافحتها في الظلام (هارفست، SHVL 752، يونيو 1969) ^{[ 16 ]}
• قد تأتي الأشياء وقد تذهب، لكن رقصة مدرسة الفنون تستمر إلى الأبد (هارفست، SHVL 768، 1970)
• الآلاف على طوف (هارفست، SHVL 782، 1970)
• رأيان خير من رأي واحد (1972)
• جمعية "غير المنسيين" (1973)
• فرقتي الأخيرة (هارفست، SHSM 2017، 1977)
• حفلة تحت المطر (1982)
• الأرض التي نسيتها كريم (Vintage، VIN 8031-2، 1996)
• مناطيد كيرلي (2000) (مع القاضي سميث )
• بيت براون وفرقة إنتروسيترز - حفلة مباشرة (2002) (مع ديف "مونش" مور، مو نازام، ديفيد هادلي راي، سيمون إدغوس، هيلين هاردي، ريتا أوستن)
• شغف المجرفة الضائعة (2003)
• الفحم إلى القدس (2003)
• نادي الظلال (2024) بطولة ريتشارد بيلي، جو بوناماسا، آرثر براون، مالكولم بروس، إريك كلابتون، كليم كليمبسون، جون دونالدسون، كارلا أولسون، بوبي راش

• الموقع الرسمي
• قائمة أعمال بيت براون الموسيقية على موقع ديسكوجز
• قائمة أعمال بيت براون على موقع MusicBrainz
• بيت براون على موقع IMDb
• نيكولاس جونسون، "وداعًا لبيت براون" ، صحيفة هاستينغز إندبندنت برس ، 30 مايو 2023.
• "بيت براون" ، بودكاست "ذا سترينج برو ".