بيتر دونالدسون (مذيع الأخبار)

كان بيتر إيان دونالدسون (23 أغسطس 1945 - 2 نوفمبر 2015) قارئ أخبار إنجليزي في إذاعة بي بي سي 4 .

وُلد دونالدسون في القاهرة بمصر ، وانتقل إلى قبرص عام 1952 وقت الإطاحة بالملك فاروق . وكان من المستمعين الدائمين لإذاعة بي بي سي العالمية وإذاعة القوات البريطانية (BFBS).

بعد عودته إلى بريطانيا، تلقى دونالدسون تعليمه في مدرسة وولفرستون هول ، وهي مدرسة داخلية حكومية في سوفولك ، ابتداءً من سن الرابعة عشرة. غادرها بعد اجتيازه امتحانات الشهادة الثانوية العامة (O-levels) في سن السادسة عشرة، وانضم إلى مسرح سادلرز ويلز في لندن للعمل خلف الكواليس. بعد عمله مع فرقة شكسبير الجديدة في المسرح المكشوف في ريجنتس بارك بلندن، وظهوره على خشبة مسرح ألدويتش بلندن مع فرقة شكسبير الملكية ، سافر إلى سريلانكا للعمل في فيلم.

في عام 1968 ، سمع والده، الذي كان لا يزال يعيش في قبرص، عن وظيفة شاغرة لمذيعين في إذاعة BFBS، فتقدم دونالدسون بطلب. اجتاز الاختبار، وعمل لاحقًا في قبرص وعدن وليبيا ومالطا . ^{[ 1 ]}

انضم إلى إذاعة بي بي سي 2 عام 1970 كمقدم برامج ومذيع أخبار، ثم انتقل إلى إذاعة بي بي سي 4 عام 1973. وفي خريف عام 1974، انضم إلى فريق تقديم البرامج في إذاعة هالام ، وهي محطة إذاعية محلية مستقلة تجارية مقرها في شيفيلد، وتغطي جنوب يوركشاير وشمال ميدلاندز ، قبل أن تبدأ بثها في الأول من أكتوبر من ذلك العام. عاد إلى بي بي سي بعد شهر تقريبًا، ورُقّي إلى منصب كبير المذيعين عام 1988.

تخلى عن منصب كبير المذيعين ورئيس قسم الربط بين البرامج في عام 2003، وتقاعد في يوليو 2005. إلا أنه عاد إلى المحطة في 28 أغسطس 2005، على أساس العمل الحر. وكان يقرأ الأخبار بانتظام على راديو 4 خلال فترة عيد الميلاد، وغالباً ما كان يعمل لساعات طويلة.

على مر السنين، دخل في العديد من الخلافات مع الإدارة. عندما أعلن المدير العام آنذاك، غريغ دايك، عن خطة "للتخلص من الهراء" في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وأرسل كميات كبيرة من المواد الدعائية إلى جميع الموظفين، ألقى دونالدسون بنسخته في سلة المهملات قبل أن يكتب إلى دايك ليخبره بأنه "أخذ بنصيحتك [دايك] وتخلص من الهراء". في صباح أحد أيام السبعينيات، انتقد برنامج " Up to the Hour" الإذاعي القصير الأجل على راديو 4 على الهواء مباشرة، مُعرّفًا نفسه باسم "دونالد بيترسون"، وكاد يُفصل من عمله بسبب ذلك. ^{[ 2 ]}

أكد دونالدسون، في مقابلاته، على أهمية "فهم المادة المعروضة والاهتمام بها لجذب انتباه المستمع". وأشار إلى وجود بعض مذيعي الأخبار (لم يحدد أسماءهم، ولكن ليس ضمن إذاعة راديو 4) الذين "من الواضح أنهم لا يفهمون ما يقرؤونه"، مما يؤثر سلبًا على جودة البث. وكان لدونالدسون أسلوب مميز في النطق القياسي البريطاني ، وهو من الأساليب القليلة المتبقية في الإذاعة البريطانية في القرن الحادي والعشرين.

في ثمانينيات القرن الماضي، تم استخدام صوته في التحذير المسجل مسبقًا من شن هجوم نووي على الجزر البريطانية خلال الحرب الباردة ، والذي كان سيتم بثه على التلفزيون والراديو من استوديو في مبنى الإذاعة في مثل هذه الحالة.

في عام 2000، جسّد شخصية كبير الخدم الساخط والساخر ثيرمين، الخادم القاتل للمحقق الشهير في الخوارق اللورد زيمبابوي، في المسلسل الكوميدي " إكتوبلازم" الذي بثته إذاعة بي بي سي 4. كما شارك في سلسلة من البرامج القصيرة على الإذاعة نفسها حول نهاية الحرب العالمية الثانية، حيث قرأ تقارير إخبارية عن تلك الفترة. ويبدو أنه ظل على خلاف مع إدارة بي بي سي، وفي عام 2006، أفادت التقارير بأنه لن يقرأ الأخبار في برنامج " توداي" بعد الآن ، معارضًا التغييرات التي أجرتها الإدارة لبدء البرنامج في وقت أبكر وإضافة برنامج "موجز إخباري" إضافي . تقاعد في 31 ديسمبر 2012، وكان آخر بث له هو نشرة الأخبار منتصف ليلة رأس السنة.

بعد تقاعده، عاش دونالدسون في بولبورو ، غرب ساسكس ، حيث شملت اهتماماته البستنة، والشؤون الجارية، والمسرح، والمشي، والسباحة، بالإضافة إلى ارتياد حانتي "وايت هورس" (بولبورو) و"رايزينغ صن" ( ناتبورن ). توفي دونالدسون في 2 نوفمبر 2015، عن عمر يناهز 70 عامًا. ^{[ 3 ]}

توفي دونالدسون تاركاً وراءه زوجته إيلين، التي تزوجها عام 1973، وابنتهما إيما، وابنيهما جيمي وبين، وحفيده جاك. ^{[ 3 ]}

كتبت مذيعة الأخبار في بي بي سي، كوري كورفيلد، عند وفاته : "لقد كان جزءًا كبيرًا من حياتي لأكثر من 27 عامًا - صديقًا عزيزًا، ومذيعًا بارعًا، ومعلمًا، وحليفًا، وسندًا، وأفضل رئيس عملت معه على الإطلاق". وقالت مذيعة راديو بي بي سي 4، ليبي بورفيس، إنه كان "رمزًا" بين الموظفين لقيادته ثورة ضد إدارة بي بي سي في سبعينيات القرن الماضي. ووصف المدير العام لبي بي سي، توني هول، دونالدسون بأنه "الصوت الأصيل لبي بي سي". ^{[ 4 ]}

• خدمة البث في زمن الحرب

• بيتر دونالدسون يتقاعد
• مقابلة مع بيتر دونالدسون حول رسائله التحذيرية خلال الحرب الباردة. تتضمن المقابلة مقتطفات من البيان الرسمي المنشور على يوتيوب .