Phalgu River
The Phalgu or Falgu, a river that flows past Gaya, India in the Indian state of Bihar, is a sacred river for Hindus and Buddhists. Lord Vishnu's Temple Vishnupad Mandir is situated on the bank of Phalgu river, also called Niranjana river in sanskrit and Lilagan river. Its called ଭାଲୁକୀ (Bhāluki) in Odia and is also mentioned in Odia Ramayana. Before attaining Enlightenment, the prince Siddhārtha Gautama practiced asceticism for six years (ten or twelve years according to some accounts) on the banks of the river, residing in a forest near the village of Uruvilvā. After realizing that strict asceticism would not lead to Enlightenment, he recuperated after bathing in the river and receiving a bowl of milk-rice from the milkmaid Sujātā.
He sat under the nearby pippala tree, where he finally achieved Enlightenment. This tree became known as the Bodhi Tree, and the site became known as Bodh Gayā.
Course
The Phalgu is formed by the confluence, some 3 kilometres (2 mi) below Bodh Gaya, of the Lilajan (also called Niranjan or Nilanjan) and the Mohana, two large hill streams each of which is over 270 metres (300 yd) wide.[1] The Phalgu is also mentioned as Niranjan.[2] The united stream flows on to the north past the town of Gaya, where it attains a breadth of over 820 metres (900 yd). The Phalgu here passes by a high rocky bank, on the steep sides of which are many paved stairs leading down to the river bed, while high above are the Vishnupad Mandir, with many minor shrines around it. It then runs in a north-easterly direction for about 27 kilometres (17 mi), and opposite the Barabar hills it again takes the name of Mohana, and divides into two branches which eventually flow into a branch of the Punpun.[1]
The Phalgu like its confluent streams, Lilajan and Mohana, is subject to high floods during the monsoons but in other seasons of the year it dwindles to a stream wandering through a wide expanse of sand.[1]
Religious significance
Buddhism
قبل بلوغ التنوير، مارس سيدهارتا غوتاما الزهد على أحد روافد النهر.
الهندوسية
ورد ذكر مدينة جايا ونهر فالغو في ملحمة رامايانا، حيث يُقال إن سيتا لعنت نهر فالغو. وتروي البورانا قصة مثيرة للاهتمام، مفادها أنه بسبب هذه اللعنة، جفّ نهر فالغو، وأصبح مجرد امتداد شاسع من الكثبان الرملية. وتقول الأسطورة إنه في غياب راما ، قدمت زوجته سيتا قربانًا على ضفافه إلى داشاراثا، والد راما. [ 1 ]
تقول الحكاية إن راما، برفقة إخوته وسيتا، قدموا إلى جايا لأداء الطقوس المقدسة لوالده داساراثا. وبينما كان الإخوة يستحمون في النهر، كانت سيتا جالسة على ضفافه تلعب بالرمل. وفجأة، ظهر داساراثا من الرمل، وطلب البيندام، قائلاً إنه جائع. طلبت منه سيتا أن ينتظر حتى يعود أبناؤه، لكي تقدم له البيندام التقليدي المصنوع من الأرز والسمسم. لكنه رفض الانتظار، وطلب منها أن تعطيه البيندام المصنوع من الرمل الذي في يده.
لم يكن أمامها خيار آخر، وبحضور خمسة شهود - نهر أكشايا فاتام، ونهر فالغوني، وبقرة، ونبتة تولسي، ورجل براهمي - أعطته البيندام الذي رغب فيه. سرعان ما عاد راما وبدأ الطقوس. في تلك الأيام، كان الأجداد يحضرون بأنفسهم ليأخذوا نصيبهم، وعندما لم يظهر داساراثا، تساءلوا عن السبب. أخبرتهم سيتا بما حدث، لكن راما لم يصدق أن والده سيقبل بيندامات مصنوعة من الرمل. ذكرت سيتا شهودها، وطلبت منهم أن يخبروا راما بالحقيقة.
من بين الخمسة، وقف أكشاي فاتام وحده إلى جانبها وقال الحقيقة، بينما كذب الآخرون محاولين الانحياز إلى راما. غضبت سيتا ولعنتهم جميعًا قائلةً: لن يكون لنهر فالغوني ماء في جايا بعد الآن؛ ولن تُعبد البقرة من الأمام كما تُعبد البقرات الأخرى، بل سيُعبد مؤخرتها فقط؛ ولن يكون هناك المزيد من نباتات التولسي في جايا؛ ولن يشبع براهمة جايا أبدًا، بل سيظلون جائعين ويتوقون إلى المزيد. ثم باركت أكشاي فاتام قائلةً إن كل من يأتي إلى جايا سيؤدي طقوس بيندا برادانام عند أكشاي فاتام أيضًا. [ 3 ]
تاريخ
يُعدّ جزء نهر فالغو الذي يمرّ بجايا مقدساً لدى الهندوس. وهو أول موقع مقدس يزوره الحاج، حيث يُقدّم أول قربان له لأرواح أسلافه. ووفقاً لـ"جايا ماهاتميا"، التي تُشكّل جزءاً من " فايو بورانا" ، فإنّ فالغو هو تجسيد للإله فيشنو نفسه. وتقول إحدى الروايات إنّه كان يجري سابقاً بالحليب. [ 1 ]
بحسب المعتقد الهندوسي، تتجول الروح بعد الموت حتى تُؤدى طقوس "بيندادان" ، وهي خدمة دينية تُطلب فيها الخلاص للميت من دورة التناسخ. وتُعتبر فترة "بيتراباكش" التي تمتد لأسبوعين فترةً مباركةً لأداء هذه الطقوس . وتُعرف الأيام الخمسة عشر من تناقص القمر خلال شهر أشفينا الهندوسي باسم "بيتراباكش" . ويُقام طقس "بيندادان" تقليديًا على ضفاف نهر فالغو في جايا. ومن الضروري على الهندوس الذين يؤدون هذه الطقوس حلق رؤوسهم والاغتسال في بركة بيتارني المقدسة والتوجه إليها. تُقام الصلوات في معبد فيشنوباد، ويتولى الكهنة، المعروفون باسم "جايوال-باندا"، أداء هذه الطقوس. يزور آلاف الهندوس جايا لأداء " بيندادان" . [ 4 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 أومالي، إل إس إس (2007). دليل مقاطعة البنغال - جايا، بقلم إل إس إس أومالي . شركة كونسيبت للنشر. ISBN 9788172681371تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-05-05 .
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ "جايا، الهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-12-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-05-2010 .
- ↑ "السياحة في بيهار" . غايا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-05-05 .
- ↑ «في ولاية بيهار، يبدأ موسم الصلاة على الموتى عند الهندوس» . أخبار تايلاندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2010 .
- أنهار بيهار
- الأنهار في البوذية