جايا، الهند
جايا ( IAST : Gayā ) هي مدينة وبلدية ومركز إداري لمقاطعة جايا وقسم ماجاد في ولاية بيهار الهندية . تقع جايا على بُعد 116 كيلومترًا (72 ميلًا) جنوب باتنا ، وهي ثاني أكبر مدينة في الولاية ، ويبلغ عدد سكانها 470,839 نسمة. تُحيط بالمدينة من ثلاث جهات تلال صخرية صغيرة ( مانجلا-جوري ، وشرينجا-ستان، ورام-شيلا، وبراهمايوني)، ويحدها من الشرق نهر فالجو .
تُعدّ جايا مدينة ذات أهمية تاريخية ، وإحدى أهم الوجهات السياحية. وتُعتبر مقدسة في الديانات الجينية والهندوسية والبوذية . وقد ذُكرت مقاطعة جايا في الملحمتين العظيمتين، رامايانا وماهابهاراتا . وهي المكان الذي قدم فيه راما ، برفقة سيتا ولاكشمانا ، لتقديم قربان (بيندادانا) لوالدهم داشاراثا ، ولا تزال تُشكّل موقعًا رئيسيًا للحج الهندوسي لأداء طقوس البيندادانا. أما بود جايا ، حيث يُقال إن بوذا قد بلغ التنوير ، فهي إحدى المواقع الأربعة المقدسة في البوذية .
تم اختيار جايا كواحدة من اثنتي عشرة مدينة تراثية للاستفادة من برنامج "تطوير وتعزيز المدن التراثية " (HRIDAY) الذي أطلقته حكومة الهند لمدة أربع سنوات، والذي يهدف إلى التخطيط الحضري والنمو الاقتصادي ومشاريع الحفاظ على التراث. [ 5 ]
أصل الكلمة
سُميت جايا نسبةً إلى الشيطان جاياسورا (ومعناه "الشيطان جايا") الذي سكن المنطقة خلال عصر تريتا يوغا . [ 6 ] [ 7 ] ووفقًا لفايو بورانا ، كان جايا اسم شيطان ( أسورا ) أصبح جسده طاهرًا بعد أن قام بتأدية عبادة شديدة ونال بركات اللورد فيشنو . [ 8 ] ويُقال إن جسد جاياسورا تحوّل إلى سلسلة التلال الصخرية التي تُشكّل تضاريس جايا. [ 9 ]

تاريخ

التاريخ القديم
بحسب الباحثين المعاصرين، كانت مملكة كيكاتا من العصر الريجفيدي تقع في جايا، بيهار.
جايا مدينة قديمة، ولها تاريخ بوذي موثق يعود إلى القرن السادس قبل الميلاد عندما حقق الحكيم غوتاما بوذا التنوير في بود جايا ، على بعد 16 كم (9.9 ميل) من المدينة الحديثة. [ 10 ]
حتى قبل ذلك، كانت جايا وجهةً للحجّ للناس من جميع أنحاء العالم. استمدت جايا القديمة شهرتها من رواية رامايانا عن قدوم الإله راما إلى ضفاف نهر فالغو (المسمى نيرانجانا )، برفقة زوجته وشقيقه الأصغر، لتقديم القرابين (بيندا دان) لوالدهم داشاراثا ، طلبًا لخلاص روحه (موكشا). [ 11 ] [ 12 ] وفي ماهابهاراتا ، يُشار إلى جايا باسم جايابوري.
ازدهرت مدينة جايا خلال عهد الإمبراطورية الماورية (321-187 قبل الميلاد)، التي حكمت من مدينة باتاليبوترا (المجاورة لمدينة باتنا الحديثة ) منطقة امتدت إلى ما وراء شبه القارة الهندية. وخلال هذه الفترة، شهدت جايا صعود وسقوط العديد من السلالات الحاكمة في منطقة ماجادها ، حيث احتلت مكانة بارزة في التاريخ الثقافي على مدى 2400 عام تقريبًا، بين القرن السادس قبل الميلاد والقرن الثامن عشر الميلادي.
بدأت الأهمية الثقافية للمدينة مع السلالة التي أسسها سيسوناغا ، الذي حكم باتنا وجايا حوالي عام 600 قبل الميلاد. وقد ساهم بيمبيسارا ، خامس ملوك هذه السلالة، الذي عاش وحكم حوالي عام 519 قبل الميلاد، في تعريف العالم الخارجي بجايا. وبعد أن حظيت بمكانة مرموقة في تاريخ الحضارة، شهدت المنطقة تأثير غوتاما بوذا وبهاغوان ماهافيرا خلال عهد بيمبيسارا. وبعد فترة وجيزة تحت حكم سلالة ناندا (345-321 قبل الميلاد)، خضعت جايا ومنطقة ماجادها بأكملها لحكم سلالة موريا. وقد اعتنق الإمبراطور الماوري أشوكا (272-232 قبل الميلاد) البوذية ونشرها. وزار جايا، وبنى أول معبد في بود جايا تخليدًا لذكرى بلوغ بوذا التنوير الأسمى. [ 13 ]
بدأت فترة إحياء الهندوسية مع إمبراطورية جوبتا خلال القرنين الرابع والخامس الميلاديين. وقد جعل سامودراغوبتا من ماجادها مدينة جايا محط أنظار العالم، وجعلها عاصمة مقاطعة بيهار خلال إمبراطورية جوبتا.
في عام 750 ميلادي، أصبحت جايا جزءًا من إمبراطورية بالا ، تحت حكم مؤسسها، جوبالا . ويُعتقد أن معبد بود جايا الحالي قد بُني خلال عهد ابن جوبالا، دارما بالا.
في القرن الثاني عشر الميلادي، غزا محمد بختيار خلجي، زعيم الإمبراطورية الغزنوية، مدينة جايا . وبحلول عام 1557، أصبحت جزءًا من الإمبراطورية المغولية ، وبقيت تحت سيطرتها حتى معركة بوكسار وبداية الحكم البريطاني عام 1764. ونالت جايا، إلى جانب أجزاء أخرى من البلاد، استقلالها عام 1947.
التاريخ الحديث


كما ذكر فرانسيس بوكانان-هاميلتون في أوائل القرن التاسع عشر، كانت المدينة مقسمة إلى منطقتين: منطقة مقدسة في الجزء الجنوبي من المدينة تُسمى جايا؛ ومنطقة علمانية أكبر، ربما كانت تُعرف لدى المجتمع المسلم باسم الله آباد. خلال الحكم البريطاني ، أطلق توماس لو ، المصلح السياسي البريطاني الذي كان مسؤولًا إداريًا في جايا في أواخر القرن التاسع عشر، رسميًا اسم صاحب غانج على المنطقة التجارية والإدارية في المنطقة العلمانية . والآن، في عام 2023، أُعلن رسميًا عن ترقية تقاطع جايا إلى تقاطع دولي من قِبل @PIB_Patna على تويتر [ 14 ].
أسس سوامي سهاجاناند ساراسواتي ، مؤسس حركة الفلاحين "كيسان سابها" لعموم الهند عام 1936، معبدًا في نياماتبور ، جايا، والذي أصبح فيما بعد مركزًا لنضال بيهار من أجل الاستقلال . وقد زار العديد من قادة المؤتمر الوطني الهندي البارزين يادوناندان (جادوناندان) شارما بشكل متكرر للقاء يادوناندان (جادوناندان) شارما عندما كان زعيمًا لحركة "كيسان سابها"، وكان يقيم في المعبد الذي أنشأه سواميجى. وأصبح يادوناندان شارما زعيمًا للفلاحين في مقاطعة جايا ، ونائبًا لسوامي سهاجاناند ساراسواتي.
لعبت جايا دورًا هامًا في حركة الاستقلال الهندية . ففي الفترة من 26 إلى 31 ديسمبر 1922، عُقدت الدورة السابعة والثلاثون للمؤتمر الوطني الهندي في جايا [ 15 ] برئاسة ديشباندو تشيتارانجان داس . وحضرها قادة بارزون وشخصيات لامعة في حركة الاستقلال، من بينهم موهانداس ك. غاندي ، وراجيندرا براساد ، وأنوجراه نارايان سينها ، وسردار باتيل ، ومولانا آزاد ، وجواهر لال نهرو ، وسري كريشنا سينها . [ 16 ]
تُعدّ جايا مسقط رأس الزعيم الوطني البارز بيهار فيبهوتي ، أنوجراه نارايان سينها ، أول نائب لرئيس وزراء ولاية بيهار ووزير ماليتها. كما ينحدر رئيس وزراء بيهار السابق ساتيندرا نارايان سينها من جايا. ومثّل إيشوار تشودري، عضو مجلس النواب الخامس والسادس والتاسع من عام 1971 إلى 1979 ومن عام 1989 إلى 1991، دائرة جايا الانتخابية في بيهار .
التطورات الأخيرة
يجري العمل حالياً على مشروع ممر فيشنوباد الجديد لتحسين تجربة الحجاج في فيشنوباد. [ 17 ]
إدارة
حتى عام 1864، كانت جايا جزءًا من مقاطعة بيهار ورامغار ( التي تقع الآن في ولاية جهارخاند ). وأصبحت مقاطعة مستقلة ضمن ولاية بيهار في 3 أكتوبر 1865. [ 18 ] في مايو 1981، أنشأت حكومة ولاية بيهار قسم ماغاد ، الذي يضم مقاطعة جايا ، بالإضافة إلى ناودا وأورانجاباد وجهان آباد ، والتي كانت جميعها أقسامًا فرعية عند إنشاء مقاطعة جايا . [ 8 ] تم فصل أورانجاباد وناودا عن أراضي جايا في عام 1973، وجهان آباد في عام 1988. [ 19 ] تبلغ مساحة مقاطعة جايا 4,976 كيلومترًا مربعًا (1,921 ميلًا مربعًا ) . [ 8 ]
تُعدّ بلدية جايا (GMC) الهيئة المدنية التي تُدير شؤون جايا. [ 20 ] تتألف بلدية جايا من أعضاء منتخبين ديمقراطياً، ويرأسها رئيس بلدية ، ويتولى هؤلاء إدارة البنية التحتية والخدمات العامة والإمدادات في المدينة. [ 21 ]
ثقافة
الحج
تُعدّ مدينة جايا مكانًا مقدسًا في الهندوسية ، حيث تزخر بنقوش ورسومات ومنحوتات أضرحتها بالعديد من الآلهة الهندوسية . وتكتسب المواقع المرتبطة بالإله فيشنو أهمية خاصة ، لا سيما نهر فالغو وضريح فيشنوباد ماندير ، أو فيشنوبادا، الذي يتميز ببصمة قدم كبيرة للإله فيشنو محفورة على كتلة من البازلت. [ 14 ] وجايا هي المكان الذي قدّم فيه راما ، برفقة سيتا ولاكشمانا ، طقوس بيندا دان (التبرع بالأرض) لوالده داشاراثا . ومنذ ذلك الحين، ظلت جايا موقعًا ذا أهمية بالغة لأداء طقوس بيندا دان. [ 11 ] [ 12 ]
تُعتبر جايا من أفضل الأماكن لأداء طقوس الشرادها ( وهي طقوس هندوسية تُقام لتكريم الأجداد، وخاصة الوالدين المتوفين). ووفقًا للمعتقدات الهندوسية، يُعتقد أن الإنسان يدخل الجحيم إذا مات في إحدى الحالات التالية: الموت عرضيًا، أو قبل إتمام طقوسه، أو على يد حيوان مفترس. ولكن، إذا أُقيمت طقوس الشرادها في جايا، فإن روح هذا الشخص تتخلص من عذاب الجحيم وتصعد إلى الجنة. وتكتسب طقوس الشرادها في جايا أهمية بالغة، إذ تُساعد على التخلص من ديون الأجداد (الذكور) أو ما يُعرف بـ"بيترا رينا ".
تقع بود جايا ("بوذا جايا") القريبة ، والتي سميت بهذا الاسم لتمييزها عن مركز مدينة جايا الهندوسية، وهي واحدة من أقدس أربعة مواقع في البوذية ، والموقع الذي بلغ فيه بوذا التنوير. [ 13 ] [ 14 ]
موقع التراث العالمي في بود جايا
تم إدراج مجمع معبد ماهابودهي في بود جايا كموقع للتراث العالمي من قبل لجنة التراث العالمي التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) في دورتها السادسة والعشرين، في 26 يونيو 2002. [ 13 ]
شُيّد معبد ماهابودهي، الذي يبلغ ارتفاعه 50 مترًا (160 قدمًا) ويتوسط المجمع، لأول مرة على يد الإمبراطور أشوكا في القرن الثالث قبل الميلاد. ويعود تاريخ الجزء الرئيسي من البناء الحالي إلى القرنين الخامس والسادس الميلاديين. وهو أحد أقدم المعابد البوذية وأفضلها حفظًا، بُني بالكامل من الطوب ويعود تاريخه إلى أواخر عهد غوبتا . وتُعد شجرة بودي ( Ficus religiosa )، وهي أهم الأماكن المقدسة داخل المجمع، من سلالة الشجرة الأصلية التي نال تحتها سيدهارتا غوتاما التنوير وأصبح بوذا . [ 13 ] وتخليدًا لهذه اللحظة المحورية، تُعد بود غايا واحدة من أقدس أربعة مواقع للحج في البوذية، إلى جانب لومبيني وسارناث وكوشيناغار . [ 22 ]
خضعت المباني المختلفة في الموقع لعدد من عمليات الترميم على مر القرون. ويتطلب الأمر صيانة وإدارة مستمرة لحماية المجمع، الذي يُعدّ موقعًا رئيسيًا للحج، ويتعرض لضغوط كبيرة نتيجة الأعداد الهائلة من الزوار. [ 22 ] يقع الموقع تحت مسؤولية حكومة ولاية بيهار، وتتولى إدارته لجنة إدارة معبد بودغايا (BTMC) والمجلس الاستشاري بموجب قانون معبد بودغايا لعام 1949. [ 23 ]
مناخ
بما أن مدينة جايا محاطة بالتلال من ثلاث جهات والنهر من الجهة الرابعة، فإن مناخها معتدل. يتميز هذا المناخ بارتفاع نسبي في درجات الحرارة وتوزيع متساوٍ للأمطار على مدار العام. ويُصنف هذا المناخ ضمن تصنيف كوبن للمناخ تحت النوع الفرعي " Cwa " (شبه استوائي رطب). [ 24 ]
| بيانات المناخ لمدينة جايا (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1901-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 31.7 (89.1) | 36.1 (97.0) | 42.1 (107.8) | 45.0 (113.0) | 47.1 (116.8) | 47.9 (118.2) | 43.7 (110.7) | 42.3 (108.1) | 42.3 (108.1) | 37.2 (99.0) | 35.0 (95.0) | 31.1 (88.0) | 47.9 (118.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 22.9 (73.2) | 26.8 (80.2) | 32.8 (91.0) | 38.7 (101.7) | 39.8 (103.6) | 37.8 (100.0) | 33.6 (92.5) | 33.0 (91.4) | 32.5 (90.5) | 31.7 (89.1) | 28.9 (84.0) | 24.7 (76.5) | 31.9 (89.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.5 (59.9) | 19.4 (66.9) | 24.9 (76.8) | 30.5 (86.9) | 33.2 (91.8) | 32.3 (90.1) | 29.5 (85.1) | 29.2 (84.6) | 28.8 (83.8) | 26.1 (79.0) | 21.6 (70.9) | 16.8 (62.2) | 25.7 (78.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 8.4 (47.1) | 11.7 (53.1) | 16.2 (61.2) | 21.9 (71.4) | 25.5 (77.9) | 26.6 (79.9) | 25.7 (78.3) | 25.6 (78.1) | 24.6 (76.3) | 20.7 (69.3) | 14.4 (57.9) | 9.7 (49.5) | 19.2 (66.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.5 (34.7) | 2.7 (36.9) | 7.8 (46.0) | 12.9 (55.2) | 17.1 (62.8) | 18.3 (64.9) | 16.7 (62.1) | 18.5 (65.3) | 17.4 (63.3) | 12.2 (54.0) | 6.1 (43.0) | 1.4 (34.5) | 1.4 (34.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 13.6 (0.54) | 13.9 (0.55) | 12.2 (0.48) | 10.3 (0.41) | 35.3 (1.39) | 155.2 (6.11) | 273.2 (10.76) | 267.4 (10.53) | 179.5 (7.07) | 53.2 (2.09) | 8.5 (0.33) | 3.2 (0.13) | 1,025.5 (40.37) |
| متوسط الأيام الممطرة | 1.2 | 1.3 | 1.3 | 0.9 | 2.4 | 6.6 | 12.9 | 13.5 | 8.7 | 2.4 | 0.5 | 0.3 | 52.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند القياسي ) | 56 | 48 | 32 | 25 | 36 | 54 | 75 | 76 | 76 | 68 | 59 | 58 | 55 |
| المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ 25 ] [ 26 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: مركز طوكيو للمناخ (متوسط درجات الحرارة 1991-2020) [ 27 ] | |||||||||||||
احتلت مدينة جايا المرتبة الثامنة كأفضل "مدينة وطنية ذات هواء نظيف" ضمن فئة (المدن ذات الكثافة السكانية من 3 إلى 10 ملايين نسمة) في الهند. [ 28 ]
اقتصاد
تُعدّ جايا ثاني أكبر مساهم في اقتصاد ولاية بيهار بعد باتنا. وتُشكّل الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي في المنطقة، حيث تُزرع محاصيل أساسية كالرز والقمح والبطاطس والعدس. وتشمل الثروة الحيوانية الأبقار والجاموس والماعز والخنازير. وتزخر جايا بالعديد من الصناعات المنزلية، كصناعة أعواد البخور (أتاغارباتي)، والحلويات المحلية مثل تيلكوت (المصنوعة من بذور السمسم) ولاي (المصنوعة من بذور الخشخاش)، والأعمال الحجرية، والنسيج اليدوي، والنسيج الآلي، والمنسوجات والملابس، والسلع المصنّعة الصغيرة، والمنتجات البلاستيكية. كما تشمل الصناعات الصغيرة الخدمات الزراعية، وتشكيل المعادن، وإنتاج الآلات والمعدات وخدمات صيانتها. [ 8 ] ويُعدّ سوق كيدارناث السوق الرئيسي للخضراوات في المدينة. وتنتشر الأنشطة التجارية على طول شوارعها الرئيسية، كما تضم المدينة عددًا كبيرًا من المتاجر غير الرسمية. [ 29 ] ونظرًا لأهمية جايا كمركز للسياحة الدينية، فإن أماكن الإقامة متوفرة بكثرة. [ 30 ] أكبر فندق في بود جايا هو فندق ماها بودي ومنتجع ومركز المؤتمرات؛ كما يوجد في المدينة منتجع سامبودي ريتريت، وهو منتجع في بيهار.
مواصلات
المواصلات المحلية
تتوفر العديد من حافلات النقل العام وسيارات الأجرة التي تقدم خدماتها في جميع أنحاء مدينة باتنا وبود جايا . كما تجوب المدينة وبود جايا عربات التانغا ، وعربات الريكاشة الآلية ، وعربات الريكاشة الكهربائية ، وعربات الريكاشة الهوائية . تشمل مواقف الحافلات الرئيسية موقف الحافلات الحكومي، وموقف حافلات سيكاريا مور، وموقف حافلات غوركاشني (مانبور)، وموقف حافلات ديلها. يتميز النقل المحلي بالموثوقية، وتتوفر عربات الريكاشة الآلية للوصول إلى وجهات مختلفة في المدينة. كما تُشغل مؤسسة النقل البري الحكومية في بيهار (BSRTC) خدمة حافلات جيدة تربط جميع المدن المجاورة . ويلعب خط سكة حديد جايا-باتنا دورًا رئيسيًا في نقل السكان من المدينة إلى عاصمة الولاية.
الطرق
تتمتع جايا بشبكة طرق توفر لها اتصالاً جيداً بولاية بيهار ومناطق أخرى من البلاد. [ 31 ] وتتوفر خدمات حافلات مباشرة منتظمة من جايا إلى باتنا ، وأورانجاباد ، وباغالور ، ومونغير ، ونالاندا ، وراجغير ، وفاراناسي ، ورانشي ، وجامشيدبور ، وهزاريباغ ، وباردهامان ، ودورجابور ، وأسانسول ، وكلكتا ، ولكناو ، ودانباد . وفي عام 2011، أطلقت مؤسسة النقل البري الحكومية في بيهار خدمات حافلات مرسيدس-بنز الفاخرة المكيفة إلى مظفر بور ، وباتنا ، ومونغير ، وباغالور ، وهزاريباغ ، وكوديرما ، ورانشي ، ورامغار .
يمر طريق جراند ترانك، الذي يربط كلكتا بدلهي ، من دوبي وباراشاتي ، على بُعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من جايا. كان هذا الطريق يُعرف باسم الطريق السريع الوطني رقم 2 قبل عام 2010، [ 32 ] ويُسمى الآن الطريق السريع الوطني رقم 19. يربط هذا الطريق جايا بمدن باتنا ، ودانباد ، ورانشي ، وجامشيدبور ، وبوكارو ، وروكيلا ، ودورجابور ، وكلكتا (495 كيلومترًا)، وفاراناسي (252 كيلومترًا)، وبراياجراج ، وكانبور ، ودلهي ، وأمريتسار ، بالإضافة إلى مدينتي لاهور وبيشاور الباكستانيتين . وترتبط جايا بباتنا (105 كيلومترات) عبر الطريق السريع الوطني رقم 22 (المعروف سابقًا باسم الطريق السريع الوطني رقم 83)، وبنوادة، وراججير (78 كيلومترًا) ، وبيهار شريف عبر الطريق السريع الوطني رقم 120 . بدأت أعمال إنشاء الطريق السريع من باتنا إلى دوبي مروراً بجايا، ومن جايا إلى بيهار شريف، عام ٢٠١٤، بهدف إنشاء طريق سريع بأربعة مسارات مع بنية تحتية إضافية للطرق والجسور. وقد تأخر إنجاز المشروع، الذي كان من المقرر أصلاً الانتهاء منه في أبريل ٢٠١٨. أما الطريق السريع الأول في بيهار، طريق أماز-داربانجا السريع، فيبدأ من قرية أماز المجاورة، وقد بدأت أعمال إنشائه في أواخر عام ٢٠٢٠. [ ٣٣ ]
السكك الحديدية
ترتبط جايا ببقية أنحاء الهند عبر الطرق البرية والسكك الحديدية والجو. يمر قسم "جراند كورد" من خطوط السكك الحديدية الهندية عبر جايا. وتُعد محطة جايا جانكشن محطة رئيسية تخدم المدينة. وقد أُعيد تطوير محطة جايا جانكشن مؤخرًا لتصبح محطة نموذجية، وتضم جميع المرافق الرئيسية مثل غرف الانتظار، ونظام الحجز المحوسب، وساحة الطعام، والمهاجع، وغرف الاستراحة، والكافيتريا، والمكتبة، وغيرها. تقع جايا ضمن نطاق اختصاص قسم بانديت دين دايال أوباديايا للسكك الحديدية التابع لمنطقة السكك الحديدية الشرقية الوسطى . يمر خط سكة حديد " جراند كورد" الذي يربط بين هاورا ونيودلهي عبر جايا. تقع المحطة بين محطة بانديت دين دايال أوباديايا جانكشن في دلهي ومحطة دانباد جانكشن في هاورا . إحداثياتها هي: 24°48′13″ شمالًا 84°59′57″ شرقًا / 24.80361° شمالًا 84.99917° شرقًا / 24.80361 ° شمالًا 84.99917° شرقًا . 84.99917 . [ 34 ] يبلغ ارتفاعه 117 متراً (384 قدماً) . [ 35 ] [ 36 ]
الخطوط الجوية
يقع مطار جايا بين جايا (7 كم) وبود جايا (11 كم)، وهو أحد مطارين دوليين عاملين في ولايتي بيهار وجارخاند. يُسيّر مطار جايا رحلات أسبوعية وموسمية رئيسية للحجاج البوذيين إلى بود جايا من كولومبو ، سريلانكا؛ بانكوك ، تايلاند ؛ سنغافورة ؛ بارو ؛ وبوتان. كما تُسيّر رحلات داخلية منتظمة إلى كلكتا ودلهي . وقد بدأت شركة إنديغو بتسيير رحلات داخلية إلى نيودلهي وكلكتا . وتخطط هيئة المطارات الهندية لتطوير مطار جايا ليكون مطارًا احتياطيًا لمطار نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس الدولي في كلكتا . [ 37 ] كما يُعد مطار جايا المحطة الوحيدة في بيهار التي ينطلق منها حجاج بيت الله الحرام برحلات جوية مباشرة إلى جدة والمدينة المنورة في المملكة العربية السعودية.
الحج والمعالم الروحية
لا تقتصر أهمية جايا على التاريخ العلماني فحسب، بل تُعتبر أيضًا مركزًا رئيسيًا للحج في الهندوسية والبوذية. فيما يلي أهم المواقع الروحية في جايا وما حولها:
- معبد فيشنوباد – يقع هذا المعبد على ضفاف نهر فالغو ، وهو مكرس للإله فيشنو. يُعتقد أنه المكان الذي أخضع فيه فيشنو الشيطان غاياسورا. يوجد داخل المعبد أثر قدم لفيشنو بطول 40 سم، يُعرف باسم دارماسيلا. أُعيد بناء الهيكل الحالي عام 1787 على يد الملكة أهيليا باي هولكار . [ 38 ]
- شجرة أكشايافاتا – تقع هذه الشجرة المقدسة من نوع البانيان بجوار مجمع فيشنوباد، ويُعتقد أنها خالدة ("أكشايا" تعني غير قابلة للتدمير). ويعتقد المصلون أنه لا تكتمل أي مراسم شرادها في جايا دون أداء الطقوس عند هذه الشجرة. [ 39 ]
- سيتا كوند – تقع هذه البركة المقدسة عبر نهر فالغو من فيشنوباد، وهي تشير إلى المكان الذي يُقال إن الإلهة سيتا قدمت فيه القرابين لحموها داشاراثا . [ 40 ]
- غات نهر فالغو – تُعدّ غات نهر فالغو (فالغو) أساسيةً لطقوس بيندا دان. ينزل الحجاج الدرجات لأداء الطقوس الدينية للأجداد والاغتسال في النهر. في سبتمبر 2022، افتتح رئيس وزراء ولاية بيهار، نيتيش كومار، أطول سد مطاطي في الهند، والمعروف باسم سد غاياجي، على نهر فالغو في غاياجي، للمساعدة في الحفاظ على مستويات المياه في النهر ودعم الزوار خلال فعاليات مثل مهرجان بيتريباكشا ميلا. [ 41 ]

- تل بريتشيلا – تل في جايا مرتبط ببعض طقوس الدفن والأساطير المحلية؛ يؤدي بعض الحجاج طقوسًا هنا خلال بيتروباكشا . [ 42 ]
- رامشيلا – تشكيل صخري مقدس مرتبط بأسطورة اللورد راما وهو يؤدي طقوس بيندا دان. تقول التقاليد المحلية إن حجر راما لا يزال يحمل وجوده. [ 43 ]
- معبد ماهابودهي (بود جايا) - على الرغم من موقعه على مسافة من مدينة جايا، إلا أن هذا المجمع البوذي المُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي يجذب الحجاج من جميع أنحاء العالم. ويُشير إلى الموقع الذي نال فيه سيدهارتا غوتاما التنوير تحت شجرة البوذي. [ 44 ] [ 45 ]
- شجرة البوذي – في مجمع معبد ماهابودهي، يُعتقد أن شجرة البوذي المقدسة هي سلالة من الشجرة الأصلية التي نال بوذا تحتها التنوير. ويتأمل الحجاج ويؤدون شعائرهم الدينية هنا. [ 46 ]
- معبد مانجالا غوري – معبد شاكتي بيثا يقع على تلة مانجالاغوري في جايا. يُعتقد أنه مقر الإلهة (ساتي) وهو واحد من معابد ماها شاكتي بيثا الثمانية عشر. [ 47 ]
التركيبة السكانية
أُجري أول تعداد سكاني للمدينة عام 1872، وبلغ عدد سكانها 66,843 نسمة. [ 49 ] وفي تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان منطقة جايا الحضرية 470,839 نسمة. [ 50 ] وتضم منطقة جايا الحضرية بلدية جايا ، وكالير ( المنطقة النائية )، وباهاربور ( المدينة الإحصائية ). [ 51 ] وبلغ إجمالي عدد سكان بلدية جايا 468,614 نسمة، [ 52 ] منهم 247,572 ذكراً و221,042 أنثى. وبلغ عدد السكان دون سن الخامسة 59,669 نسمة. وكانت نسبة الجنس 986 امرأة لكل 1000 رجل. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة للسكان الذين تبلغ أعمارهم 7 سنوات فأكثر 85.74%. [ 53 ]
المدن الفرعية
تعليم


مراكز التدريب الحكومية
تشمل المؤسسات التعليمية العليا البارزة ما يلي:
- جامعة جنوب بيهار المركزية
- المعهد الهندي للإدارة، بود جايا
- كلية ومستشفى أنوغراه نارايان ماجاد للطب
- جامعة ماجاد

كليات بارزة:
مدارس بارزة:
شخصيات بارزة
- غوتاما بوذا
- راجيش كومار
- أنوجراه نارايان سينها
- جيتان رام مانجي [ 54 ]
- إقبال أحمد
- ساتيابال تشاندرا
- سيد إي. حسنين
- أشوتوش أمان
- تابش خير
- بابو راغوناث سينغ بايغومان
- بريم كومار (سياسي)
- أ.ك. نارين
- لاليت موهان شارما
- جانكي بالاب شاستري
- أو بي سينغ
- أبهاي كوشواها
- ليليبوت (ممثل)
- راجندرا براساد ياداف (سياسي من أتري)
- سوريندرا براساد ياداف
- أبو بكر أحمد حليم
- حسين الحق
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "بلدية جايا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 31 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2020 .
- ↑ "خطة تطوير مدينة جايا: ملخص تنفيذي" (ملف PDF) . إدارة التنمية الحضرية والإسكان، حكومة بيهار. ص 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
- ↑ "المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة" (ملف PDF) . حكومة الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2011.
- ↑ «شابان من ولاية بيهار ضمن أفضل عشرة طلاب في الخدمة المدنية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
- ↑ وحدة إدارة المشاريع الوطنية HRIDAY، المعهد الوطني للشؤون الحضرية، وزارة التنمية الحضرية، حكومة الهند (21 يناير 2015). "خطة تطوير وتنمية المدن التراثية" (ملف PDF) . www.hridayindia.in . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2018 .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ ماندال، آر بي (1989). أنظمة المستوطنات الريفية في البلدان النامية . شركة كونسيبت للنشر. رقم ISBN 978-81-7022-203-3أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
- ↑ بيهار (الهند)؛ تشودري، براناب تشاندرا روي (1957). أدلة مقاطعات بيهار: سينغبهوم . المشرف، مطبعة الأمانة العامة، بيهار. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ معهد تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة، حكومة الهند (٢٠١١). "نبذة مختصرة عن القطاع الصناعي في مقاطعة جايا - المشاريع الصغيرة والمتوسطة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨ .
{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "هاري كريشنا - معارك تجسيدات فيشنو - جاياسور" . Harekrsna.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
- ↑ لجنة التراث العالمي (29 يونيو/حزيران 2002). "ملف ترشيح موقع للتراث العالمي - اسم الموقع: مجمع معبد ماهابودهي في بود جايا" (ملف PDF) . www.whc.unesco.org . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 4 أبريل/نيسان 2018. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر/أيلول 2018 .
- 1 2 غريفيث، رالف تي إتش (1870-1874). رامايان فالميكي مترجمة إلى شعر إنجليزي (ملف PDF) . لندن: تروبنر وشركاه؛ بنارس: إي جيه لازاروس وشركاه. ص 761. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليها في 28 سبتمبر 2018 .
- 1 2 بهالا، بريم د (2006). "الفصلان N6-N7: ما أهمية تقديم القرابين للمتوفى؟؛ ما الغرض من مراسم الشراد؟" . الطقوس والشعائر والعادات والتقاليد الهندوسية: من الألف إلى الياء في الحياة الهندوسية . بوستاك محل. الصفحات 314-319 . ISBN 978-8-122-30902-7.
- ١ ٢ ٣ ٤ "مجمع معبد ماهابودهي في بود جايا، الوصف" . www.whc.unesco.org . مركز التراث العالمي لليونسكو. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 فيديارثي، لاليتا براساد (1978). "الفصل الأول: المراكز المقدسة في جايا" . المجمع المقدس في جايا الهندوسية ( الطبعة الثانية). شركة كونسيبت للنشر. الصفحات 1-29 . تاريخ الاسترجاع: 28 سبتمبر 2018 .
- ↑ المؤتمر الوطني الهندي (1923). "تقرير المؤتمر الوطني الهندي السابع والثلاثين المنعقد في جايا في 26 و27 و29 و30 و31 ديسمبر 1922" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2018 .
- ↑ روي، إيفلين (1923). "السياسة في جايا" (ملف PDF) . الأممية الشيوعية، لسان حال اللجنة التنفيذية للأممية الشيوعية، الطبعة الإنجليزية . لندن، إنجلترا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ "مشروع "ممر فيشنوباد" يهدف إلى تغيير تجربة الحجاجصحيفة تايمز أوف إنديا . 26 مايو 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0971-8257 . تاريخ الاسترجاع 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ «غايا تحتفل بالذكرى الـ 154 لتأسيسها» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 4 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
- ↑ لو، غويليم (25 سبتمبر 2011). "مقاطعات الهند" . ستاتويدز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2011 .
- ↑ «بلدية جايا تتخذ خطوات لتحسين مستوى النظافة | أخبار باتنا - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . TNN. ١٠ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ «انتهاك معايير السلامة سبب ارتفاع حالات كوفيد-19 في جايا: خبراء | أخبار باتنا - تايمز أوف إنديا» . تايمز أوف إنديا . TNN. 24 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
- ١ ٢ لامبا، آبا نارين؛ دورجي، نانغزي (٢٠١٧). "الفصل ١٣: تحديات إدارة موقع بوذي حي: معبد ماهابودهي، بود غايا، الهند". في ويجيسوريا، غاميني؛ لي، سوجيونغ (محرران). سلسلة منتدى الحفاظ على التراث الثقافي التابع للمركز الدولي لدراسة صون وترميم الممتلكات الثقافية (ICCROM-CHA): المنتدى الدولي الأول للمركز الدولي لدراسة صون وترميم الممتلكات الثقافية (ICCROM-CHA) حول صون التراث البوذي الآسيوي: صون المقدس (ملف PDF) . المركز الدولي لدراسة صون وترميم الممتلكات الثقافية (ICCROM). الصفحات ١٠٣-١١١ . ISBN 978-92-9077-240-8تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ «قانون معبد بود غايا لعام 1949 (قانون بيهار رقم 17 لعام 1949)، (بصيغته المعدلة حتى 8 فبراير 1955)» (ملف PDF) . www.bodhgayatemple.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ "ملخص مناخي لمدينة جايا، الهند" . Weatherbase.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2016 .
- ↑ "محطة: جدول مناخ جايا 1981-2010" (ملف PDF) . المعدلات المناخية 1981-2010 . إدارة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. الصفحات 285-286 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (ملف PDF) . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. M34. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2020 .
- ↑ "بيانات التضاريس: جايا - الهند، خط العرض: 24.75° شمالاً، خط الطول: 84.95° شرقاً، الارتفاع: 116 متراً" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاطلاع بتاريخ 1 ديسمبر 2022 .
- ^ “Swachh Vayu Sarvekshan 2024” (PDF) . سواتش فايو سارفيكشان 2024 . 7 سبتمبر 2024.
- ↑ أوديوغ ميترا، وزارة الصناعات (2011). "بيهار - الملف الاقتصادي لمدينة جايا" (ملف PDF) . www.udyogmitrabihar.in . حكومة بيهار. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ جيري، ديفيد (2017). "المسارات البوذية والسياحة الروحية (في الفصل 5: خطة رئيسية للتراث العالمي)". ولادة بود جايا من جديد: البوذية وإنشاء موقع للتراث العالمي . مطبعة جامعة واشنطن. ص 159. ISBN 978-0-295-74238-0.
- ↑ شركة إيجيس إنديا للاستشارات الهندسية المحدودة. "خطة تطوير مدينة جايا (2010-2030): ملخص تنفيذي" (ملف PDF) . www.urban.bih.nic.in . إدارة التنمية الحضرية والإسكان، حكومة بيها. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ "ترشيد أنظمة ترقيم الطرق السريعة الوطنية" (ملف PDF) . نيودلهي: إدارة النقل البري والطرق السريعة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ قادر، عبدول (25 أبريل 2018). "تأجيل مشروع طريق دوبي-باتنا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . الهند. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2018 .
- ↑ "مفترق طرق جايا" . ويكيمابيا. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
- ↑ "القطارات في جايا" . معلومات السكك الحديدية الهندية. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
- ↑ "تفاصيل محطة سكة حديد غانباد جانكشن" . indiantrains.org. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
- ↑ هيئة المطارات الهندية. "مطار جايا" . www.aai.aero . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ^ "معبد فيشنوباد، جايا" . السياحة في ولاية بيهار . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "أماكن للزيارة في جايا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "اكتشف سيتا كوند، وهو موقع أسطوري في جايا" . الهند المذهلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "سد غاياجي: رئيس وزراء بيهار يفتتح أطول سد مطاطي في الهند على نهر فالغو" . صحيفة هندوستان تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2026 .
- ↑ "أماكن الحج في جايا دهام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "أماكن للزيارة في جايا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ^ "معبد ماهابودهي، بود جايا" . اليونسكو . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "نهر فالغو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "معبد ماهابودهي" . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
- ^ "معبد مانجلا جوري" . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2025 .
- ↑ "بيانات تعداد مدينة جايا لعام 2011" . تعداد الهند لعام 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
- ↑ سينغ، كمالديو نارين (1978). التنمية الحضرية في الهند . منشورات أبهيناف. ISBN 978-81-7017-080-8أُرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
- ↑ "التجمعات الحضرية/المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان المؤقت، تعداد الهند 2011. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
- ↑ "مكونات التجمعات الحضرية التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة فأكثر" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان المؤقت، تعداد الهند 2011. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .
- ↑ "غايا، مقاطعة في بيهار - التطور السكاني في غايا" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
- ↑ "المدن التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة فأكثر" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان المؤقت، تعداد الهند 2011. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .
- ^ “جيتان رام مانجهي” ، ويكيبيديا ، 29 يناير 2025 ، استرجاعها 3 فبراير 2025
روابط خارجية
دليل السفر جايا من Wikivoyage
- جايا، الهند
- مواقع الحج الهندوسية في الهند
- مواقع الحج البوذية في الهند
- المدن المقدسة الهندوسية
- البوذية المبكرة
- غوتاما بوذا
- المدن والبلدات في مقاطعة جايا
- المدن الهندية القديمة
