فانتوم ليدي (فيلم)

فيلم "فانتوم ليدي" هو فيلم نوار أمريكي من إنتاج عام 1944 ، من إخراج روبرت سيودماك وبطولة فرانشوت تون وإيلا راينز وآلان كورتيس . [ 1 ] [ 2 ] الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب كورنيل وولريتش (الذي كتب تحت اسم "ويليام أيريش")، [ 1 ] [ 2 ] وتدور أحداثه حول سكرتيرة شابة في مانهاتن وسعيها لإثبات أن رئيسها لم يقتل زوجته.

حبكة

بعد شجار مع زوجته في ذكرى زواجهما، اصطحب سكوت هندرسون، مهندس يبلغ من العمر 32 عامًا، امرأةً أخرى تعيسة المزاج من حانة أنسيلمو في مانهاتن ، واستقلا سيارة أجرة لحضور عرض مسرحي. رفضت المرأة إخباره بأي شيء عن نفسها. غضبت نجمة العرض، إستيلا مونتيرو، عندما لاحظت أنها والمرأة الغامضة ترتديان نفس القبعة المميزة. عندما عاد هندرسون إلى منزله، وجد مفتش الشرطة بورغيس واثنين من رجاله في انتظاره لاستجوابه؛ فقد خُنقت زوجته بإحدى ربطات عنقه. كان لدى هندرسون دليل قاطع على براءته، لكن النادل وسائق التاكسي ومونتيرو تذكروه، لكنهم أنكروا رؤية المرأة الغامضة. لم يستطع هندرسون حتى وصف المرأة بوضوح. حوكم وأُدين وحُكم عليه بالإعدام.

كارول ريتشمان، سكرتيرة هندرسون المخلصة التي تُكنّ له حبًا سريًا، تُقرر إثبات براءته. تجلس في حانة أنسيلمو ليلةً بعد ليلة، تُحدّق في النادل وتُثير قلقه. وفي إحدى الليالي، تتبعه إلى منزله. يُواجهها في الشارع ويُفشي سرًا أنه تلقّى رشوةً ليكذب بشأن ليلة الجريمة. يركض إلى الشارع فتدهسه سيارة عابرة. لاحقًا، يعرض بورغيس مساعدة كارول سرًا، مُعتقدًا أن أحمقًا أو بريئًا فقط هو من يتمسّك بمثل هذه الحجة الواهية. يُزوّد ​​بورغيس كارول بمعلومات عن عازف الطبول في الحفل، كليف، الذي حاول التواصل البصري مع المرأة الغامضة.

ترتدي كارول ملابس مثيرة وتذهب إلى عرض آخر لكليف. أثناء العرض، تغازله وتلفت انتباهه. يلتقيان بعد ذلك، ويحضران جلسة موسيقية سرية، ثم يذهبان إلى شقته. يتباهى كليف، وهو ثمل بعض الشيء، بأنه تقاضى 500 دولار مقابل شهادته الكاذبة. يسقط حقيبتها عن طريق الخطأ، ويجد بين محتوياتها المتناثرة ورقة عليها تفاصيل عنه مكتوبة على ورق رسمي للشرطة. يتهمها بتضليله. تهرب كارول تاركةً حقيبتها. بعد رحيلها، يصل رجل مجهول، ويتهم كليف بالاعتراف بالرشوة، ويخنقه حتى الموت.

اتضح أن الرجل هو جاك مارلو، صديق هندرسون المقرب، الذي عاد ظاهريًا من أمريكا الجنوبية لمساعدة كارول في إنقاذ هندرسون. يعمل سرًا على إحباط جهود كارول، بينما يخفي تدهور حالته النفسية. تتعقب كارول صانعة القبعات في مونتيرو وتكتشف أن إحدى موظفاتها قد قلدت القبعة لزبونة دائمة. مع غياب بورغيس لانشغاله بقضية أخرى، تذهب كارول ومارلو لرؤية آن تيري، زبونة صانعة القبعات. يجدانها تحت رعاية طبيب، بعد أن عانت من انهيار عصبي قبل عدة أشهر عندما توفي خطيبها فجأة. لا تستطيع كارول الحصول على أي معلومات منها، لكنها تجد القبعة. يأخذ مارلو كارول إلى شقته، ظاهريًا لانتظار بورغيس. بينما هي تستعد، تجد كارول محفظتها المفقودة والورقة التي تحتوي على بيانات كليف، وتدرك أن مارلو هو القاتل. يعترف بقتل السيدة هندرسون بعد أن رفضت الهرب معه. يصل بورغيس في الوقت المناسب تمامًا ليمنع مارلو من قتل كارول. يلقي مارلو بنفسه من النافذة ليلقى حتفه. يُطلق سراح هندرسون، ويُفتح الباب أمام علاقة مع كارول.

يقذف

إيلا راينز وآلان كورتيس في فيلم فانتوم ليدي

إنتاج

كان فيلم "فانتوم ليدي" أول فيلم نوار من إخراج سيودماك في هوليوود. كما كان أول عمل إنتاجي لجوان هاريسون ، أول مديرة تنفيذية في شركة يونيفرسال بيكتشرز وكاتبة سيناريو سابقة لألفريد هيتشكوك . [ 1 ] [ 3 ]

قام عازف الطبول السابق في فرقة هاري جيمس وأوركسترا، ديف كولمان، بتسجيل عزف كليف المنفرد المحموم على الطبول . [ 1 ]

استجابة حاسمة

لم يُعجب الناقد بوسلي كروثر بأجواء الفيلم، وانتقد سيناريوه بشدة، فكتب: "نتمنى لو كان بإمكاننا التوصية به كمزيج مثالي بين أسلوب السيد هيتشكوك المرموق وأفلام النفس الألمانية القديمة، فهذا ما يسعى إليه بوضوح ودقة. إنه مليء بتلاعب الضوء والظل، والأجواء الكئيبة، والوجوه الواقعية الحادة، والمؤثرات الصوتية الدرامية. يجلس الناس في أماكن مظلمة ينظرون بصمت وشرود إلى الفراغ، وتصدح الموسيقى من ظلام دامس، وتظهر شخصيات غريبة وتختفي. كل شيء مصمم بعناية فائقة لخلق تأثيرات غريبة ومقلقة. لكن، للأسف، أغفلت الآنسة هاريسون والسيد سيودماك أمرًا أساسيًا - لقد أغفلا تزويد فيلمهما بحبكة معقولة وواقعية." [ 4 ] في مجلة "ذا نيشن" عام 1944، ذكر الناقد جيمس إيجي : "لا تقدم الآنسة هاريسون أي شيء لم يقدمه هيتشكوك بشكل أفضل بكثير  ... إنها ببساطة ممثلة ذكية ومسلية في أسلوب سينمائي يحتاج بشدة ليس فقط إلى الإحياء بل إلى التطوير  ... هناك الكثير في فيلم "فانتوم ليدي" للاستمتاع به، وللشعور بالسرور به." [ 5 ] كتبت بولين كايل : "يرفع الجو العام والإيقاع هذا الفيلم التشويقي منخفض الميزانية من مستواه، لكن الأفكار والحوار والنهاية التي أصر عليها الاستوديو تمنعه ​​من أن يكون فيلمًا من الدرجة الثانية من الدرجة الأولى." [ 6 ] منحه ليزلي هاليول نجمتين من أصل أربع: "فيلم تشويقي صغير غريب لا يتماسك جيدًا، ولكنه مصنوع في معظمه بأسلوب رائع." [ 7 ] أبدى ليونارد مالتين حماسًا كبيرًا: "قصة تشويق من الدرجة الأولى  ... التلميحات الجنسية في مشهد عزف الطبول مع كوك مذهلة حقًا  ..." [ 8 ] وصفه إيدي مولر بأنه "فيلم انطلاقة" لهاريسون وسيودماك: "لقد ضحّيا ببعض التشويق المُحكم لصالح رقصة على نمط وولريتش الخاص من الظلام. فبالإضافة إلى التهديد القاتم الذي غطى المواقع المهجورة، ضخّموا أصوات الرعب الحضري: صرير القطارات المعلقة، وصدى خطوات الأقدام على الرصيف المبلل، والأكثر شهرة، ذلك الشعور المخيف بالهروب من نادي جاز بعد ساعات العمل الرسمية." [ 9 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 94% من تقييمات 51 ناقدًا إيجابية. وجاء في ملخص الموقع: "يُعدّ هذا الفيلم أول تجربة إنتاجية لجوان هاريسون، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى توجيهات هيتشكوك، حيث يقدم قصة جريمة غامضة مليئة بالتشويق والإثارة، إلى جانب إخراج رائع من روبرت سيودماك." [ 10 ]

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة Universal Pictures Home Entertainment نسخة DVD-R من الفيلم حسب الطلب من خلال Turner Classic Movies . [ 11 ]

أصدرت شركة Arrow Films نسخة Blu-ray من الفيلم لمنطقة A تحت علامتها التجارية Arrow Academy في 5 مارس 2019. [ 12 ]

النسخة الإذاعية

تم عرض مسرحية "السيدة الشبح" على مسرح لوكس الإذاعي في 27 مارس 1944. [ 13 ] [ 14 ]

عُرض فيلم "السيدة الشبح" على مسرح نقابة ليدي إستر سكرين في 11 سبتمبر 1944. [ 15 ] [ 16 ] وقد قام ببطولة الفيلم، الذي تبلغ مدته 30 دقيقة ، كل من رالف بيلامي ، ولويز أولبريتون ، وديفيد بروس، ووالتر أبيل . [ 17 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "السيدة الشبح (1944)" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2023 .
  2. 1 2 وارد، إليزابيث؛ سيلفر، آلان ، محرران. (1992). فيلم نوار: مرجع موسوعي للأسلوب الأمريكي ( الطبعة الثالثة). وودستوك، نيويورك: مطبعة أوفرلوك . 
  3. غريكو، جوزيف (1999). ملف روبرت سيودماك في هوليوود، 1941-1951 . Dissertation.com. ISBN 978-1581120813.
  4. كروثر، بوسلي . صحيفة نيويورك تايمز ، مراجعة فيلم، 18 فبراير 1944. تاريخ آخر وصول: 29 يناير 2008.
  5. إيجي، جيمس (1969). إيجي في السينما، المجلد 1. مكتبة يونيفرسال.
  6. كايل، بولين (1991). 5001 ليلة في السينما . كتاب من تأليف ويليام أبراهامز/أول بوك. رقم ISBN 0-8050-1366-0.
  7. هاليول، ليزلي (1989). دليل هاليول للأفلام ( الطبعة السابعة). كتب غرافتون. ISBN  0-06-016322-4.
  8. مالتين، ليونارد (2015). دليل ليونارد مالتين للأفلام الكلاسيكية ( الطبعة الثالثة). دار نشر بلوم. رقم ISBN  978-0-14-751682-4.
  9. مولر، إيدي (2021). المدينة المظلمة: العالم المفقود لأفلام نوار . دار رانينغ برس. رقم ISBN 978-0-7624-9896-3.
  10. " السيدة الشبح " . Rotten Tomatoes . Fandango Media .
  11. "السيدة الشبح" . أمازون . 10 يونيو 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ديلارد، كلايتون (13 مارس 2019). "مراجعة: فيلم فانتوم ليدي للمخرج روبرت سيودماك على قرص بلو راي من إنتاج آرو أكاديمي" . مجلة سلانت .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ميكليتش، روبرت (15 سبتمبر 2014). قبّل الدماء عن يديّ: حول أفلام نوار الكلاسيكية . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 9780252096518 عبر كتب جوجل.
  14. "السيدة الشبح" من إنتاج مسرح لوكس الإذاعي . 7 أكتوبر 2017.
  15. فيرما، نيل (29 يونيو 2012). مسرح العقل: الخيال، وعلم الجمال، والدراما الإذاعية الأمريكية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226853529 عبر كتب جوجل.
  16. استمع إلى برنامج راديو مسرح نقابة الشاشة، "السيدة الشبح"، وقم بتنزيله، بإذن من جيمبو بيركي . free-classic-radio-shows.com . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2017 .
  17. "آبل، والتر" . فهرس راديو جولد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 مايو 2015 .

بث الصوت