فايا تاني

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
فايا تاني، أمام وزارة الدفاع (2023)

مدفع فايا تاني ( بالتايلاندية : พญาตานี ؛ ويُعرف أيضًا باسم نانغ فرايا تاني ، أو سيري باتاني باللغة الملايوية ) هو مدفع حصار يعود للقرن السابع عشر، من مقاطعة باتاني في جنوب تايلاند . يُعدّ أكبر مدفع صُنع في تايلاند الحالية، إذ يبلغ طوله 2.7 متر (9 أقدام) وهو مصنوع من النحاس . يُعرض المدفع أمام وزارة الدفاع ، مقابل القصر الكبير في بانكوك . ولا يزال المدفع رمزًا لمقاطعة باتاني ، وقد ظهر على ختمها الرسمي منذ عام 1939. [ 1 ]

تاريخ

لوحة تصور الجيش السيامي وهو يأخذ مدفع فايا تاني إلى بانكوك عام 1786، رُسمت عام 1887.

تُقدّم مصادر مُتعددة روايات مُختلفة حول كيفية صنع المدافع في باتاني ومن صنعها. [ 2 ] [ 3 ] وفقًا لكتاب "تاريخ مملكة باتاني الملايوية"، صُنعت المدافع في أوائل القرن السابع عشر في سلطنة باتاني على يد رجل من أصل صيني يُدعى توك كايان . أمر راجا بيرو ببناء مدفعية قوية لحماية استقلالهم عن سيام. [ 4 ] صُنعت ثلاثة مدافع - مدفعان للحصار يُسميان "سيري نيجارا" و"سيري باتاني"، ومدفع أصغر يُسمى "ماها ليلا". [ 5 ] أما كتاب "سجل باتاني" فقد ذكر أسماء المدافع "كري ناجري" و"نانج باتاني" و"ماها لالو". [ 6 ] مع ذلك، تُشير حكاية باتاني إلى أسماء هذه المدافع الثلاثة: سري نيجيري، وتوك ( داتوك ) بوك، ونانغ (ليدي) ليو-ليو. ويُرجّح أن المدفع الأول صُنع في وقت سابق على يد رجل من الروم ( إسطنبول ) يُدعى عبد الصمد، لكنه كان رقيقًا جدًا بحيث لا يُمكن استخدامه، ولم تُصنع المدافع الثلاثة إلا لاحقًا بفضل صلاحيات ( دولة ) أول ملك لباتاني. [ 1 ] [ 7 ] وبينما لا يزال من غير الواضح من صنع هذه المدافع، كان من المعروف وجود مدفع كبير في باتاني بحلول أوائل القرن السابع عشر؛ فقد ذكر تقرير هولندي عام 1602 أن مدفعًا "أكبر من أي مدفع وُجد في أمستردام" وُضع في مكان بارز بالقرب من ميناء باتاني. [ 8 ] ويُقال إن هذه المدافع صدت بنجاح عددًا من الهجمات.

نقل مدفع فايا تاني إلى بانكوك، كما رسمه هيم فيجاكورن (حوالي عام 1969).

بعد سقوط أيوثايا في يد البورميين عام ١٧٦٧، تخلت سلطنة باتاني عن تبعيتها لسيام وأعلنت استقلالها. بعد ثمانية عشر عامًا، في عام ١٧٨٥، غزا جيش تايلاندي بقيادة شقيق الملك راما الأول ، نائب الملك بوورن ماها سوراسينغانات ، باتاني واستولى عليها، ومنذ ذلك الحين يحكمها التايلانديون. صدرت الأوامر بإرسال تمثالي فايا باتاني (سيري باتاني) وفايا نيجارا (سيري نيجارا) إلى بانكوك كغنائم حرب . تشير بعض المصادر إلى أن تمثال فايا نيجارا انفصل أثناء تحميله على متن سفينة وسقط في البحر، حيث لا يزال موجودًا. [ ٩ ] يُعتقد أن اسم فايا باتاني الأصلي كان نانغ تاني (سيدة باتاني) نسبةً إلى الملكة التي أمرت بصنعه. [ ١ ]

أمر الملك راما الأول بإلقاء مدفع مماثل الحجم يسمى ناراي سانغان ( التايلاندية : ารายณ์สังหาร ) ليكون بمثابة رفيق لفايا باتاني، التي أعيدت تسميتها الآن بفرايا تاني.

تم صنع نسخة طبق الأصل من مدفع فايا تاني ووضعها أمام مسجد كرو سي في باتاني عام 2013، لكنها تعرضت للتخريب على يد الانفصاليين الذين اعتبروها "مزيفة" وطالبوا باستعادة المدفع الأصلي. [ 10 ] [ 11 ]

الأهمية الثقافية

يُستخدم المدفع كرمز لمدينة باتاني على الختم الرسمي لمحافظة باتاني منذ عام 1939. كما يُذكر في باتاني من قبل السكان المحليين الذين كانوا يطلقون المدافع المصنوعة من الخيزران خلال احتفالات عيد الفطر . [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ باربرا واتسون أندايا (٣٠ أغسطس ٢٠١٣). باتريك جوري (محرر). أشباح الماضي في جنوب تايلاند: مقالات في تاريخ وتأريخ باتاني . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. الصفحات ٤٢-٤٦ . ISBN  978-9971696351.
  2. 1 2 لو رو، بيير (1998). "Bedé kaba' ou les derniers canons de Patani" . نشرة المدرسة الفرنسية للشرق الأقصى . 85 : 125– 162. دوى : 10.3406/befeo.1998.2546 .
  3. ^ وايت ، ديفيد ك. (ديسمبر 1967). "نسخة تايلاندية من أغنية "حكايات باتاني" لنيو بولد"". مجلة الفرع الماليزي للجمعية الملكية الآسيوية . 40 (2 (212)): 16– 37. JSTOR 41491922 . 
  4. ↑ بوغاس، واين (1990). "باتاني في بداية القرن السابع عشر" . أرخبيل . 39 : 133. doi : 10.3406/arch.1990.2624 .
  5. ↑ شوكري، إبراهيم (2002). سيجارة كيراجان ملايو باتاني . جامعة بينربيت كيبانجسان ماليزيا، بانجي. ص 55 – 56. ISBN  9789679425697.
  6. ^ جيف وايد (2004). “من تشايا إلى باهانج: الساحل الشرقي لشبه الجزيرة في النصوص الصينية الكلاسيكية”. في دانيال بيريت (محرر). دراسات حول تاريخ سلطنة فطاني . المدرسة الفرنسية للشرق الأقصى. ص. 77. ردمك  9782855396507.
  7. ↑ تشايوات ساثا أناند (1993). "كروز: مسرح لإعادة التفاوض على الهوية الإسلامية". سوجورن: مجلة القضايا الاجتماعية في جنوب شرق آسيا . 8 (1): 195-218 . JSTOR 41035733 . 
  8. ↑ باربرا واتسون أندايا (30 أغسطس 2013). باتريك جوري (محرر). أشباح الماضي في جنوب تايلاند: مقالات في تاريخ وتأريخ باتاني . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص 41. ISBN  978-9971696351.
  9. ↑ "التاريخ: سلاح واحد يحكمهم جميعاً" . جريدة ليجاسي فوكيت غازيت . 3 يونيو 2014.
  10. ^ فيرا براتيبشايكول (14 يونيو 2013). "حان وقت إعادة مدفع فايا تاني" . بانكوك بوست .
  11. ^ "قصف مدفع نسخة فايا تاني" . بانكوك بوست . 11 يونيو 2013.

13°45′05.2″ شمالاً 100°29′38.1″ شرقاً / 13.751444° شمالاً 100.493917° شرقاً / 13.751444; 100.493917