عيد الفطر

عيد الفطر [ ب ] هو أول عيدين رئيسيين في الإسلام ، والآخر هو عيد الأضحى . يوافق العيد اليوم الأول من شهر شوال ، الشهر العاشر من التقويم الهجري . [ 2 ] [ ج ] يُعدّ عيد الفطر من أهم الأعياد الإسلامية، ويحتفل به المسلمون في جميع أنحاء العالم لأنه يُمثّل نهاية شهر رمضان المبارك ، شهر الصيام من الفجر إلى غروب الشمس . [ 3 ] [ 4 ] يُعرف العيد بأسماء مختلفة في لغات وبلدان مختلفة حول العالم. [ د ]

يبدأ عيد الفطر بصلاة جماعية، ويليها زيارات للأقارب، وتبادل الهدايا، وتناول الطعام معًا. [ ٧ ] وله صلاة خاصة تتكون من ركعتين، تُؤدى عادةً في ساحة مفتوحة أو قاعة كبيرة. ولا تُؤدى إلا جماعةً، وتتضمن ست تكبيرات إضافية (رفع اليدين إلى الأذنين مع التكبير ، وقول " الله أكبر"). في المذهب الحنفي من أهل السنة ، تكون هناك ثلاث تكبيرات في بداية الركعة الأولى ، وثلاث أخرى قبل الركوع في الركعة الثانية . [ ٨ ] أما المذاهب السنية الأخرى، فتكون عادةً اثنتي عشرة تكبيرة ، موزعة على مجموعتين: سبع تكبيرات في الركعة الأولى، وخمس تكبيرات في الركعة الثانية. وفي المذهب الشيعي ، تكون هناك ست تكبيرات في الركعة الأولى بعد التلاوة ، قبل الركوع ، وخمس تكبيرات في الركعة الثانية. [ ٩ ] بحسب الرأي الفقهي في المنطقة، تُعتبر هذه الصلاة إما فرضًا أو مستحبًا . بعد الصلاة ، يحتفل المسلمون بعيد الفطر بطرقٍ متنوعة، ويُعدّ الطعام عنصرًا أساسيًا فيها، [ ١٠ ] مما أكسب العيد لقب "عيد الحلوى" أو "عيد السكر" . [ ١١ ] [ ١٢ ]

في أجزاء كثيرة من العالم، يتميز عيد الفطر بعادات محلية مميزة تعكس الثقافات الإقليمية. وغالبًا ما تحتفل المجتمعات بهذه المناسبة بزيارات عائلية كبيرة، واحتفالات عامة، وتبادل الأطعمة والحلويات التقليدية المُعدّة خصيصًا لهذه المناسبة. وتنبض الأسواق والأحياء في العديد من البلدان بالحياة، حيث يشتري الناس ملابس جديدة وهدايا ووجبات احتفالية، بينما تبقى الأعمال الخيرية والتجمعات المجتمعية عناصر أساسية في الاحتفال. وعلى الرغم من الاختلافات الثقافية، يُركز العيد عمومًا على التواصل الاجتماعي، والكرم، وتوطيد الروابط الأسرية والمجتمعية. [ 13 ]

تاريخ

بحسب التقاليد الإسلامية، شرّع النبي محمد صلى الله عليه وسلم الاحتفال بعيد الفطر. [ 14 ] ووفقًا لحديثٍ نبوي ، بدأ الاحتفال بهذين العيدين في المدينة المنورة بعد هجرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم من مكة . روى أنس بن مالك رضي الله عنه ، أحد صحابة النبي محمد صلى الله عليه وسلم، أنه لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم إلى المدينة المنورة، وجد أهلها يحتفلون بيومين محددين، فيقضون فيهما أوقات فراغهم. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن الله قد شرّع يومين من العيد: عيد الفطر وعيد الأضحى ». [ 15 ]

الطقوس العامة

يبدأ عيد الفطر عند غروب شمس ليلة رؤية هلال شوال. وتُسمى الليلة التي يُرى فيها الهلال "ليلة تشاند رات" في دول مثل بنغلاديش . إذا لم يُرَ الهلال مباشرةً بعد اليوم التاسع والعشرين من الشهر القمري السابق (إما بسبب حجب الغيوم لرؤيته أو لأن السماء الغربية لا تزال ساطعة جدًا عند غروبه)، يُحتفل بالعيد في اليوم التالي. [ 16 ] يُحتفل بعيد الفطر لمدة تتراوح بين يوم واحد وثلاثة أيام، حسب البلد. [17] يُحظر الصيام في يوم العيد ، وتُخصص صلاة خاصة لهذا اليوم. [ 18 ] وكعمل زكاة واجب، تُدفع الأموال للفقراء والمحتاجين ( زكاة الفطر ) قبل أداء صلاة العيد. [ 19 ]

صلاة العيد

كثيراً ما يحضر المسلمون سجادات الصلاة إلى المسجد في عيد الفطر.

تُؤدّى صلاة العيد جماعةً في مكان مفتوح كالساحة أو المركز المجتمعي أو المسجد. [ 17 ] لا يُرفع الأذان في هذه الصلاة، وتتألف من ركعتين فقط ، مع عدد تكبيرات وعناصر دعاء أخرى متفاوتة بحسب المذهب الإسلامي المُتبع. تُتبع صلاة العيد بخطبة العيد ، ثم دعاء يطلب فيه المسلمون مغفرة الله ورحمته وسلامه وبركاته على جميع الكائنات الحية في العالم. كما تُعلّم الخطبة المسلمين كيفية أداء شعائر العيد، كزكاة الأضحى . [ 20 ] تُلقى خطبة العيد بعد صلاة العيد، على عكس صلاة الجمعة التي تُلقى قبلها. ويرى بعض الأئمة أن الاستماع إلى خطبة العيد اختياري. [ 21 ] بعد الصلاة، يزور المسلمون أقاربهم وأصدقاءهم ومعارفهم، أو يقيمون احتفالات جماعية كبيرة في المنازل أو المراكز المجتمعية أو القاعات المُستأجرة. [ 17 ]

الإجراء السني

وكما تقتضي الطقوس، يسبح أهل السنة الله بصوت عالٍ أثناء ذهابهم إلى صلاة العيد:

الله أكبر، الله أكبر. لا إله إلا الله. الله أكبر، الله أكبر، ولله الحمد

يتوقف التلاوة عند وصولهم إلى مكان العيد أو بمجرد أن يبدأ الإمام أنشطته. [ 22 ]

تبدأ الصلاة بنيّة الصلاة قبل أن يُكبّر الإمام . ثم يُكبّر الإمام تكبيرة الإحرام ثلاث مرات، رافعًا يديه إلى أذنيه ثم مُنزلًا إياهما في كل مرة، إلا في المرة الأخيرة حيث تكون اليدان مطويتين. ثم يقرأ الإمام سورة الفاتحة ، تليها سورة أخرى. ثم يركن المصلون ويسجدون . وبذلك تنتهي الركعة الأولى . [ ٢٣ ]

ينهض المصلون ويضعون أيديهم للركعة الثانية، ثم يقرأ الإمام سورة الفاتحة متبوعة بسورة أخرى. بعد ذلك، تُكبّر ثلاث مرات قبل الركوع مباشرة، في كل مرة تُرفع الأيدي إلى الأذنين ثم تُخفض. في المرة الرابعة، يقول المصلون "الله أكبر" ثم يركعون. تُستكمل بقية الصلاة كالمعتاد. بذلك تُختتم صلاة العيد. بعد الصلاة، تُلقى الخطبة . [ ٢٤ ]

الإجراء الشيعي

تبدأ الصلاة بالنية، ثم خمس تكبيرات . وفي كل تكبيرة من الركعة الأولى ، يُتلى دعاء خاص . بعد ذلك، يتلو الإمام سورة الفاتحة وسورة الأعلى ، ثم يركع المصلون ويسجدون كما في الصلوات الأخرى. وفي الركعة الثانية ، تُكرر الخطوات نفسها (خمس تكبيرات، وسورة الفاتحة وسورة الأعلى، والركوع والسجود ) . وبعد الصلاة، تبدأ الخطبة . [ ٢٥ ]

احتفال ما بعد الصلاة

خلال احتفالات عيد الفطر، يتبادل المسلمون التهاني بقول "عيد مبارك" ، وهي عبارة عربية تعني "عيد سعيد". وبما أنه يأتي بعد شهر من الصيام، تُحضّر وتُستهلك خلال الاحتفال أطباق وحلويات شهية. ويُزيّن المسلمون منازلهم عادةً، كما يُشجّعون على التسامح وطلب المغفرة. في الدول ذات الأغلبية المسلمة، يُعتبر عيد الفطر عطلة رسمية تُغلق فيها معظم المدارس والشركات أبوابها. وتختلف هذه العادات باختلاف البلدان والمناطق. [ 26 ]

الممارسات والثقافة حسب البلد والمناطق

الدول التي يُعتبر فيها عيد الفطر عطلة رسمية

غرب آسيا

ديك رومى

تهاني عيد الفطر التقليدية من بلدية إسطنبول الكبرى، والتي تقول "لنحب، ولنُحَب"، على شكل أضواء الماهيا الممتدة عبر مآذن المسجد الأزرق في إسطنبول

في تركيا ، تُعرف الأعياد التي تُحتفل بها على مستوى البلاد باسم "العيد" ، ويُطلق على عيد الفطر اسم " عيد رمضان " و " عيد الحلويات". إنه وقتٌ يُؤدي فيه الناس صلاة العيد، ويرتدون أجمل ملابسهم (المعروفة باسم "العيد " ، والتي غالبًا ما تُشترى خصيصًا لهذه المناسبة)، ويزورون أحباءهم (كالأقارب والجيران والأصدقاء)، ويُؤدون واجب العزاء للمتوفين بزيارات مُنظمة للمقابر. ومن العادات أيضًا أن يتجول الأطفال الصغار في أحيائهم، من بابٍ إلى باب، ويُهنئوا الجميع بـ" عيد سعيد "، فيُكافأون بالحلوى والشوكولاتة والحلويات التقليدية كالبقلاوة والراحة التركية ، أو بمبلغٍ زهيد من المال عند كل باب. [ 27 ]

Mosques, minarets and public fountains tend to be lighted up for the occasion, and popular events such as Sufi music concerts, dervish dancing ceremonies, and shadow puppet shows are held in the nights.[28]

late 19th or early 20th century Ottoman Eid card

Ramadan in the Ottoman era was passed with great happiness due to the existence of various kinds of entertainment. The streets would be filled with performances by musicians, magicians and other talented people that suitable for all ages, so children could enjoy it. Poetry had a huge influence on Ottoman classical music, in fact it served as a basis. At iftar, they had popular song to be played that called fasil music along with some instruments such as tambourine and flute. Next, mahya illuminations represent gratitude towards God with lamps of olive oil, barb, and ropes which would form certain sentences or images as desired. This decoration lightened up the darkness of the night with the beauty of its light.[29]

During Ramadan, many restaurants and cafes may have limited operating hours during the day and may be closed during fasting hours. In the middle of the night drummers circulate through towns and villages to wake sleepers so they can prepare Sahur, the big early-morning meal to be eaten before the fast begins again at sunrise. They tend to make their noise around 02:30 and 03:00 am, and they make sure everyone hears them.[30] Turkish people invite anyone to break the fast together in the order of inviting older relatives first, other relatives, neighbors who are quite close, and some areas that have village's leaders, teachers, and caretakers where the order has been determined by tradition.[31]

States of the Arabian Peninsula

احتفالات عيد الفطر في شبام، اليمن
Eid celebrations in Shibam, Yemen

In the Arab states of the Persian Gulf countries, men would typically buy new Thobe (traditional white long robe) or dye their existing Thobes with walnut oil. Women would wear special clothes for the occasion along with special perfumes and braids. Most majlises would offer fruit, dates, tea or coffee to visitors. Those who live in rural areas tend to celebrate more modestly.[32] Buildings, shops, roads and houses in UAE cities get decorated in bright festive lights.[33] Many shows such as theatres would also occur.[34]

في البحرين ، تحتفل العائلات عادةً بعيد الأضحى بعشاء يتكون من أطباق الأرز مثل القوزي أو المجبوس ، بينما تشمل الحلويات الشعبية الحلاوة أو الخنفروش (انظر المطبخ البحريني ). ويرتدي الرجال عادةً الثياب ، وترتدي النساء العباءات ، كما تقوم النساء أيضاً بنقش الحناء على أيديهن أو أقدامهن. [ 35 ]

يُزيّن السعوديون منازلهم ويُعدّون أشهى المأكولات للعائلة والأصدقاء. كما يُجهّزون ملابس وأحذية جديدة للعيد. قد تختلف احتفالات عيد الفطر في السعودية باختلاف المناطق، لكنّ الكرم وحسن الضيافة هما السمة المشتركة بين جميع الاحتفالات. ومن التقاليد السعودية الشائعة أن تجتمع العائلات في بيت ربّ الأسرة بعد صلاة العيد. وقبل تقديم وجبة العيد، يصطفّ الأطفال الصغار أمام كلّ فرد من أفراد الأسرة البالغين، الذين يُقدّمون لهم نقودًا كهدايا. [ 36 ]

اعتاد العمانيون تناول أطعمة مثل الشوى (لحم الضأن المطبوخ ببطء) مع القهوة (انظر المطبخ العماني ). وفي بعض المناطق مثل عبري ، تُؤدى الأغاني الشعبية والرقصات التقليدية بشكل متكرر. [ 37 ]

في اليمن، يعتبر بنت الصنف الوجبة الخفيفة المفضلة خلال احتفالات عيد الفطر. [ 12 ]

في العصر الحديث، تتنافس محلات السوبر ماركت والشركات والمراكز التجارية لجذب الأطفال خلال هذه الفترة من خلال الإعلان في الصحف وعلى التلفزيون، وتقديم عروض ترويجية خاصة وتنظيم فعاليات خاصة بـ "غارغيان" لتسويق أنفسهم. [ 38 ]

فلسطين والأردن ولبنان

بعد صلاة عيد الفطر، يزيّن سكان القدس ساحات المسجد الأقصى بالألعاب للأطفال القادمين من جميع أنحاء فلسطين للمشاركة في شعائر صلاة العيد. ويخرج العديد من الفلسطينيين لزيارة عائلات الأسرى الفلسطينيين في إسرائيل ، وزيارة السجون نفسها، وزيارة القبور لوضع أكاليل الزهور عليها. [ 39 ]

يزيّن الفلسطينيون والأردنيون منازلهم ويُعدّون وجبات شهية للعائلة والأصدقاء. كما يُجهّزون ملابس وأحذية جديدة للعيد. قد تختلف احتفالات عيد الفطر في فلسطين والأردن ثقافيًا باختلاف المنطقة، إلا أن الكرم وحسن الضيافة سمة مشتركة في جميع الاحتفالات. ومن التقاليد الفلسطينية الأردنية الشائعة أن تجتمع العائلات في بيت رب الأسرة بعد صلاة العيد. وقبل تقديم وجبة العيد الخاصة، يصطف الأطفال الصغار أمام كل فرد بالغ من أفراد الأسرة، الذي يُقدّم لهم نقودًا كهدايا. كما يُعلّق الأردنيون الفوانيس أو "مصابيح العيد". [ 26 ]

في لبنان ، تُقام العديد من الحفلات الموسيقية خلال عيد الفطر، يحييها نجوم لبنانيون وعرب آخرون. كما يُحيي الموسيقيون حفلاتهم على واجهة بيروت البحرية. وتشمل الفعاليات الأخرى معارض فنية. [ 40 ]

المعمول والكحك من الحلويات الشعبية التي تُخبز وتُستهلك خلال عيد الفطر في المنطقة. [ 41 ]

العراق

في العراق، يعتبر الكليشة (الوجبة الخفيفة التقليدية) [ 12 ] ولحم الضأن من الأطعمة الشائعة. [ 42 ]

إقليم كردستان

يحرص الأكراد على زيارة المقابر لإحياء ذكرى موتاهم قبل يوم من العيد. وبعد الصلاة، تجتمع العائلات الكردية لتناول وجبة إفطار دسمة تتكون من الأرز واليخنة. وتُعدّ يخنة الفاصوليا ويخنة المشمش من الأطباق الشائعة. كما يوزعون الحلوى على من يطرقون أبوابهم، وغالباً ما يكون الأطفال هم من يطرقون الأبواب. ثم يزورون أقاربهم. [ 43 ]

إيران

فتاة تضع الحناء على يدها أثناء صلاة العيد

في إيران ، حيث تُعرف هذه المناسبة بعيد الفطر ( بالفارسية : عید فطر )، قامت عدة فرق من الخبراء، يمثلون مكتب المرشد الأعلى لإيران ، بجولات في مختلف مناطق البلاد في الأيام الأخيرة من شهر رمضان لتحديد موعد العيد. [ 44 ] ويؤدي المسلمون الإيرانيون صلاة عيد الفطر ويدفعون زكاة الفطر . وقد أمّ المرشد الأعلى المصلين في صلاة عيد الفطر والخطبة التي تلتها في مسجد المصلى الكبير بطهران . [ 45 ] ويُحتفل بهذا العيد عادةً بعطلة وطنية لمدة يوم أو يومين. [ 46 ]

أفريقيا

مجموعة من نساء ياو يتناولن وجبة من الأوغالي خلال عيد الفطر في موزمبيق

غانا

صلاة عيد الفطر 2024 في ساحة بلاكستار في غانا

يحتفل المسلمون في غانا بعيد الفطر على نطاق واسع من خلال الصلاة والأعمال الخيرية والتجمعات العائلية. [ 47 ]

مصر

فوانيس رمضان الملونة ( فانوس ) في سوق بمصر

يقضي المصريون اليوم الأول من عيد الفطر في جمع شمل جميع أفراد الأسرة والاحتفال بالعيد في الحدائق العامة. ومن العادات المتبعة أن يحصل الأطفال على عيدية ، وهي مبلغ زهيد من المال يُنفق على أنشطة مختلفة خلال العيد. [ 48 ] ويحب المصريون الاحتفال مع الآخرين، لذا تكتظ الشوارع بالناس طوال أيام وليالي العيد. [ 49 ]

نيجيريا

يُعرف عيد الأضحى في نيجيريا باسم "عيد الأضحى الصغير ". خلال النهار، يتبادل الناس التهاني قائلين "باركا دا سالا"، والتي تعني "تهانينا بمناسبة عيد الأضحى" بلغة الهوسا . وتستمر الاحتفالات لمدة تصل إلى ثلاثة أيام. [ 50 ]

تونس

تحتفل تونس بعيد الفطر لمدة ثلاثة أيام (تبدأ الاستعدادات قبلها بعدة أيام)، منها يومان عطلة رسمية. تُصنع أو تُشترى حلويات وبسكويت خاصة، منها البقلاوة وأنواع مختلفة من الكعك والمرزبان، لتقديمها للأصدقاء والأقارب في هذا اليوم. [ 51 ] ويتلقى الأطفال هدايا من آبائهم وكبار السن من الأقارب، عادةً ما تكون نقودًا أو حتى ألعابًا. كما يدعون الأصدقاء المقربين والأقارب لتناول عشاء العيد. وبعد العشاء، يستمتع الناس بالغناء والرقص.

تنزانيا

يحتفل المسلمون في تنزانيا بعيد الفطر، حيث يرتدون عادةً أجمل الثياب ويزينون منازلهم بالأنوار. تُحضّر أطعمة خاصة وتُشارك مع العائلة والضيوف، بينما يتلقى الأطفال الهدايا. [ 52 ] في زنجبار، من الشائع بين السكان المحليين شراء ملابس جديدة، بينما تتسوق النساء حقائب اليد والقلائد وغيرها من الملابس. بالنسبة لبعض الشباب، تتضمن ليالي العيد الرقص في أحد النوادي. ويتلقى الأطفال نقودًا معدنية من السكان المحليين. [ 53 ]

جنوب أفريقيا

المسلمون في ديربان أثناء صلاة عيد الفطر

في كيب تاون ، يتجمع مئات المسلمين - كلٌّ منهم يحمل شيئاً ليشاركه مع الآخرين عند الإفطار - في غرين بوينت مساء آخر أيام رمضان لرؤية هلال شوال. ثم تُؤدّى صلاة المغرب جماعةً، وتُعلن نتائج رؤية الهلال رسمياً بعد ذلك. [ 54 ]

المغرب

صلاة عيد الفطر الجماعية في المغرب

يُعرف عيد الفطر عند المغاربة باسم عيد الصغير . ولدى العديد من العائلات تقليد شراء ملابس جديدة لأطفالهم خلال هذا العيد. وتشمل الأطباق الشائعة على مائدة العيد الكسكس ، وأسياخ لحم الضأن أو البقر، وغيرها. [ 55 ] وفي الشمال، يعزف الموسيقيون موسيقى أندلسية مصحوبة بتصفيق سريع. [ 28 ]

أثيوبيا

يُعدّ عيد الفطر مناسبة مهمة للمسلمين في إثيوبيا ، الذين يشكلون أكبر جالية مسلمة في شرق أفريقيا. [ 56 ]

السودان

في السودان ، حيث يشكل المسلمون 97% من السكان، [ 57 ] تبدأ الاستعدادات لعيد الفطر في الأيام الأخيرة من شهر رمضان. فعلى مدى أيام، تُخبز كميات كبيرة من الكعك (حلوى مغطاة بالسكر البودرة)، والبتيفور (معجنات جافة تشمل البسكويت الرقيق، والميرينغ، والماكارون - المشتق اسمها من الكلمة الفرنسية " petit four ")، والفشار لتقديمها للضيوف وإهدائها للعائلة والأصدقاء؛ وتُشترى ملابس العيد الأنيقة أو تُخاط؛ وتُزين الفتيات والنساء أيديهن وأقدامهن بالحناء ؛ وقد تُطلى أجزاء من المنزل. وفي الليلة التي تسبق العيد، تشارك جميع أفراد الأسرة في تنظيف المنزل والفناء، وتجهيز أجمل أغطية الأسرة، ومفارش المائدة، والزينة. وفي يوم العيد، يؤدي الرجال والفتيان (وأحيانًا النساء والفتيات) صلاة العيد. وعلى مدى الأيام الثلاثة التالية، تتبادل العائلات الزيارات، وتزور الأقارب، والجيران، والأصدقاء المقربين. خلال هذه الزيارات القصيرة، تُقدّم المخبوزات والشوكولاتة والحلويات، وغالبًا ما تُحضّر وجبات غداء كبيرة للزوار الذين يتمنون الخير. ويُقدّم للأطفال هدايا، إما على شكل ألعاب أو نقود. [ 58 ]

الصومال

صلاة عيد الفطر في بيدوا ، الصومال

في الصومال ومناطق أخرى ذات أغلبية إسلامية في القرن الأفريقي ، تحتفل المجتمعات المسلمة بعيد الفطر. وتترافق الاحتفالات بهذه المناسبة عادةً مع ولائم فاخرة، حيث تُقدم أطباق خاصة مثل الحلاوة والبسكويت . [ 59 ]

السنغال

يُعرف هذا العيد على نطاق واسع باسم "كوريتي" في السنغال وفي أماكن أخرى في غرب إفريقيا . وهو عيد وطني يُحتفل به لمدة ثلاثة أيام، حيث تقوم العائلات عادةً بتفصيل ملابس جديدة لهذه المناسبة. كما يتم تبادل الهدايا والتبرعات. [ 60 ]

ساحل العاج

في ساحل العاج ، يُعدّ عيد الفطر مناسبةً كبيرةً بين المسلمين. وتستمر الاحتفالات ما بين يومين وعشرة أيام حسب المنطقة. [ 61 ]

سيراليون

تحتفل سيراليون بعيد الفطر على مدى ثلاثة أيام، حيث يمثل اليوم الأول نهاية شهر رمضان. وبعد أداء الشعائر الدينية، يتبادل الناس الهدايا. كما تُقام في البلاد مسيرة احتفالية بالعيد تتضمن صنع وحمل فوانيس كبيرة. [ 62 ]

آسيا الوسطى

طاجيكستان

في طاجيكستان، يُعرف هذا العيد باسم عيد رمضان [ 63 ] وهو عيد وطني. [ 64 ]

قيرغيزستان

في قيرغيزستان، يُعرف هذا اليوم باسم أوروزو آيت ( بالقيرغيزية : Орозо айт ). يحتفل السكان المحليون بطرق متنوعة، كالحفلات وتناول الطعام والغناء. غالبًا ما تتضمن المهرجانات سباقات الخيل لمسافات طويلة وغيرها من الرياضات التي تعتمد على الفروسية. يرتدي الناس عادةً ملابس أنيقة زاهية الألوان، ويغنون ألحان جارامازان، ويتلقون الخبز المطبوخ أو الحلوى أو النقود كهدايا. [ 65 ]

أوزبكستان

يُعدّ رمضان هايت أو روزا هايتي عطلة رسمية فيأوزبكستان، ويُحتفل به على نطاق واسع. وتقوم العائلات الأوزبكية بتحضير الحلويات التقليدية مثل كوش تيلي ،وبلوفوشاك تشاك في اليوم السابق لعيد الفطر. وتشهد هذه الفترة إقبالاً كثيفاً على بيع تشكيلة واسعة من الحلويات وألعاب الأطفال. [ 50 ]

كازاخستان

يُعرف هذا العيد باسم "أورازا آيت" (Ораза айт)، حيث يحرص المسلمون الكازاخستانيون على زيارة بعضهم البعض خلال الاحتفال، ويتبادلون الحلويات المقلية مثل "البورساكي" . كما يُعدّ لحم الضأن والحساء والشاي و " الكيميز " ​​(حليب الخيل) من الأطعمة والمشروبات الشائعة خلال هذه المناسبة. [ 66 ]

أفغانستان

طفل أفغاني يأكل قطعة حلوى تلقاها كهدية في عيد الفطر

في أفغانستان ، ذات الأغلبية السنية ، يحظى عيد الفطر بأهمية بالغة ويُحتفل به على نطاق واسع لمدة ثلاثة أيام. ويتضمن عادةً احتفالات خاصة للأطفال وأصغر أفراد العائلات. [ 67 ] وأكثر التهاني شيوعًا هي "أختر مو مبارك شا " (عيد مبارك) في المجتمع الناطق باللغة البشتوية . ويبدأ الأفغان الاستعداد لعيد الفطر قبل عشرة أيام بتنظيف منازلهم (وتُسمى "خانا تكاني" باللغة الدارية ). [ 68 ] ويزور الأفغان أسواقهم المحلية لشراء ملابس جديدة وحلويات ووجبات خفيفة، منها الجليبي ، وشور ناخود (المصنوع من الحمص)، وكيك وكولشا (كعكة بسيطة تشبه كعكة الباوند). ويُعد البولاني (خبز مسطح نباتي) وجبةً شعبيةً خلال عيد الفطر في أفغانستان. [ 67 ]

في يوم عيد الفطر، يؤدي الأفغان صلاة العيد أولاً، ثم يجتمعون في بيوتهم مع عائلاتهم، يتبادلون التهاني قائلين " عيد مبارك "، ويضيفون عادةً " عيد مبارك صيامكم وصلاتكم، ودخلتم من أهل الحج ". يقدم كبار العائلة المال والهدايا للأطفال. ومن العادات الشائعة أيضاً زيارة الأهل والأصدقاء، وهو أمر قد يصعب القيام به في أوقات أخرى من السنة. يتجول الأطفال من بيت إلى بيت وهم يقولون "خالة عيد مبارك " ، ويتلقون الحلوى أو " بالا ". تضع الفتيات والنساء الصغيرات الحناء على أيديهن وأقدامهن. أما النساء الأكبر سناً، فلا يرسمن نقوشاً معقدة. وقد يرسمها الصبية والشباب في بعض المجتمعات أيضاً، ولكن بنقوش بسيطة كدائرة في راحة اليد أو تلوين أطراف الأصابع فقط. قد يقوم الرجال الأكبر سنًا برسم تلك التصاميم البسيطة أيضًا، لكنها ليست شائعة. يُعتبر الحناء تقليدًا نسائيًا في أفغانستان، خاصةً فيما يتعلق برسم النقوش على اليدين والقدمين. في الليل، تُشعل نيران متعددة حول المنازل، لدرجة أن الوديان بأكملها قد تبدو في البداية وكأنها مُحاطة باللهب. كما يُتوقع إطلاق نار احتفالي من البنادق الآلية، وخاصةً الطلقات النارية المُضيئة، بكثافة عالية. [ 69 ]

جنوب آسيا

بنغلاديش

مهرجان عيد الفطر في موغدو مانشا ، دكا عام 2026
صلاة العيد في بيت المكرم في دكا ، بنغلاديش

في بنغلاديش ، يُعرف عيد الفطر ( بالبنغالية : ঈদুল ফিতর ، بالحروف اللاتينية :  Īdul phitôr ) أيضًا باسم عيد الصيام ( بالبنغالية: রোজার ঈদ ، بالحروف اللاتينية: Rôjār īd ، أي " عيد الصيام " )، وهو عطلة رسمية في البلاد. تبدأ الاستعدادات للعيد في بنغلاديش مع نهاية شهر رمضان، حيث تكتظ الأسواق والمراكز التجارية بالناس. ويعود عدد كبير من المغتربين إلى ديارهم للاحتفال بالعيد مع عائلاتهم وأقاربهم. [ 70 ] 

تُعرف الليلة التي تسبق عيد الفطر باسم ليلة القمر . يتجمع الأطفال عادةً في الساحات المفتوحة لمشاهدة هلال شهر شوال. وتزين الفتيات أيديهن بالحناء . ومن العادات الشائعة في بنغلاديش عزف أغنية العيد البنغالية " يا رومزانر يا روزار شيشي " في ليلة القمر. كما يصنع الأطفال بطاقات التهنئة بالعيد ويتبادلونها. [ 70 ]

في صباح عيد الفطر، تُقدّم أطباق حلوة، منها الشماي ( الشعيرية ) مع الخبز أو البراثا أو اللوتشي . ويتوجه الرجال عادةً إلى المصليات لأداء صلاة العيد. ومن أبرز المصليات في البلاد مصلى شولاكيا ( كيشورغانج )، الذي يُعدّ الأكبر من حيث عدد المصلين، ومصلى غور شهيد ( ديناجبور )، الذي يُعتبر الأكبر، ومصلى دانموندي شاهي ( دكا )، الذي يُقال إنه أقدم مبنى معماري مغولي باقٍ في دكا. كما يُوزّع المسلمون الميسورون الزكاة على الفقراء. ويُحيّي الأطفال كبار السن بتقبيل أقدامهم، وهي عادة تُعرف بالسلام . وفي المقابل، يُقدّم لهم كبار السن مبلغًا زهيدًا من المال، يُعرف بالسلامي أو العيدية . ويزور الناس بيوت الأقارب والجيران والأصدقاء، ويتبادلون التهاني قائلين: " عيد مبارك" . تشمل الأطباق التي تُقدم خلال النهار البرياني ، والبولو ، والبيثا ، والكباب ، والكورما ، والتشينغري مالايكاري ، وشورشي إيليش ، والبايش ، والشيرني ، والحلوى . في المناطق الريفية في بنغلاديش، كانت الفتيات غير المتزوجات يرسمْنَ الفراشات على البيثا، وهو ما يعتبره البنغاليون منذ القدم رمزاً للزواج . [ 70 ]

يعود تاريخ تقليد مواكب عيد الفطر إلى العصر المغولي في دكا القديمة . [ 71 ] وفي المناطق الريفية في بنغلاديش، تُنظَّم مسابقات رياضية شعبية بمناسبة العيد. [ 72 ] وفي اليوم الثاني من العيد، يُعرض برنامج "إتيادي" ، وهو أطول برنامج تلفزيوني مستمر، على قناة بنغلاديش التلفزيونية ، ويحتفي بالثقافة البنغالية ويسلط الضوء على التعليم. [ 73 ]

الهند

بانوراما مكونة من 12 طية تُظهر موكب عيد الفطر الإمبراطوري الذي أقامه بهادر شاه ظفر ( دلهي ، الإمبراطورية المغولية ، الهند حاليًا).
مسلمون هنود يؤدون صلاة عيد الفطر في تاج محل ، أغرا ، الهند

عيد الفطر عطلة رسمية في الهند . يبدأ العيد بعد رؤية هلال شوال في ليلة العيد . في تلك الليلة، يتوجه الناس إلى الأسواق لإتمام مشترياتهم من ملابس وهدايا العيد، ويبدأون بتحضير طعامهم لليوم التالي. تشمل أطباق العيد التقليدية البرياني ، وشير خورما ، وسيفايان ( وهو طبق من الشعيرية الحلوة المحمصة مع الحليب والفواكه المجففة)، بالإضافة إلى أطباق أخرى خاصة بكل منطقة. [ 74 ] [ 75 ] كما تزين النساء والفتيات أيدي بعضهن بالحناء . في صباح اليوم التالي، يتوجه المسلمون إلى مساجدهم أو مصلى العيد لأداء صلاة العيد ودفع زكاة العيد قبل العودة إلى منازلهم. بعد ذلك، تُقدم العيدية للأطفال ، ويزور الأصدقاء والأقارب بعضهم بعضًا لتناول الطعام والاحتفال. [ 76 ]

باكستان

صلاة العيد في مسجد بادشاهي في لاهور ، باكستان

في باكستان ، يُطلق على عيد الفطر أيضًا اسم "العيد الصغير" ( بالأردية : چھوٹی عید ، chhoṭī īd ، بالبنجابية : نکی عید ، nikkī īd ) أو "العيد الحلو" ( بالأردية : میٹھی عید ، mīṭhī īd ، بالبنجابية : مٹھی عید ، miṭṭhī īd ). [ 5 ] ويُفترض بالناس إخراج الزكاة المفروضة نيابةً عن كل فرد من أفراد أسرهم للمحتاجين أو الفقراء قبل يوم العيد، أو على الأكثر قبل صلاة العيد، ليتمكن الجميع من المشاركة في فرحة العيد. وفي المنزل، يستمتع أفراد الأسرة بفطور عيد خاص يتضمن أنواعًا مختلفة من الحلويات، بما في ذلك الكير وحلوى شير خرما التقليدية ، المصنوعة من الشعيرية والحليب والزبدة والفواكه المجففة والتمر. يستمتع الأطفال بعيد الأضحى بشكل خاص، إذ يتلقون نقودًا تُسمى " العيدية " كهدية من أقاربهم وكبار السن. [ 77 ] ويحرص الناس على الحصول على أوراق نقدية جديدة صادرة عن بنك الدولة الباكستاني ليقدموها للأطفال. [ 78 ]

سريلانكا

يحب المسلمون السريلانكيون تناول أطباق مثل واتالابام ، وفالودا ، وسمبوسة ، وجولاب جامون ، وشير كورما ، وكعكة الزيت ، وغيرها من الأطباق الوطنية والإقليمية. [ 79 ]

نيبال

يُعدّ عيد الفطر عطلة وطنية في نيبال. ويتناول المسلمون النيباليون عادةً حلوى "سيواي" النيبالية الشهيرة (بودنغ الشعيرية) احتفالاً بهذه المناسبة. ويُحتفل به في جميع أنحاء البلاد بصلوات جماعية وولائم واحتفالات اجتماعية. [ 80 ]

جزر المالديف

تشمل الاحتفالات في جزر المالديف عروضاً ثقافية. [ 81 ]

جنوب شرق آسيا

أندونيسيا

صلاة عيد الفطر على سفوح جبل سومبينج وسيندورو، على وجه التحديد في حقل جارونج، بوتوه، منطقة كاليكاجار، مقاطعة ونوسوبو ، جاوة الوسطى ، إندونيسيا.

يُعرف عيد الفطر في إندونيسيا باسم هاري رايا إيدول فيتري، أو إيدول فيتري، أو ببساطة ليباران ، وهو عطلة وطنية . [ 82 ] يعود الناس إلى مسقط رأسهم أو مدينتهم (هجرة جماعية تُعرف باسم موديك ) للاحتفال مع عائلاتهم وطلب المغفرة من الوالدين والأصهار وكبار السن. [ 83 ] تبدأ الاحتفالات في الليلة السابقة بترديد التكبيرات وإضاءة الشموع، وغالبًا ما تُحتفل بالألعاب النارية والمسيرات في الشوارع. [ 28 ] في يوم العيد نفسه، قبل صلاة العيد صباحًا، تُوزع زكاة العيد في المساجد، مع إعطاء الأولوية للفقراء. يجتمع الناس مع عائلاتهم وجيرانهم مرتدين ملابسهم التقليدية ويتناولون وجبة ليباران الخاصة ، والتي تتضمن أطباقًا مميزة مثل الكيتوبات ، والرندانغ ، والأوبور أيام ، والجولاي . ويُعطى الكثيرون، وخاصة الأطفال، نقودًا في مظاريف ملونة. [ ٨٤ ] لاحقًا، أصبح من الشائع لدى المسلمين في إندونيسيا زيارة قبور أقاربهم المتوفين لتنظيفها وفقًا للشعائر الدينية. كما يحضر المسلمون تجمعات حاشدة في تقليد خاص يُسمى " حلال بحلال"، وذلك خلال عيد الفطر أو بعده بعدة أيام . [ ٨٥ ]

ماليزيا وسنغافورة وبروناي

صفوف من مصابيح بيليتا ( مصابيح الزيت ) التي تُستخدم لإضاءة المنازل والشوارع خلال موسم الشتاء. تظهر هنا في موار ، جوهور ، ماليزيا.

في ماليزيا وسنغافورة وبروناي ، يُعرف العيد أكثر شيوعًا باسم هاري رايا إيدلفيتري ( جاوي : هاري راي عيد الفطري)، هاري رايا إيدول فيتري ، هاري رايا بوسا ، هاري رايا فطرة ، هاري ليباران وأحيانًا عيد الفطر. هاري رايا تعني "يوم عظيم". [ 86 ]

من المعتاد أن يعود العمال في المدينة إلى مسقط رأسهم للاحتفال مع عائلاتهم وطلب المغفرة من الوالدين والأصهار وكبار السن. وغالبًا ما يُطلب المغفرة دون ذكر أي خطأ محدد لتجنب الجدال. يُعرف هذا في ماليزيا باسم " باليك كامبونغ" (العودة إلى الوطن). [ 87 ]

تمتلئ ليلة عيد الفطر بأصوات التكبير في المساجد والمصليات. وفي أجزاء كثيرة من ماليزيا، وخاصة في المناطق الريفية، تُضاء مصابيح الزيت (المعروفة لدى الماليزيين السنغافوريين باسم "بيليتا " أو "بانجوت" أو "لامبو كولوك" ) وتُوضع خارج المنازل وحولها، كما تُعدّ مشاعل التيكي نفسها من الزينة الشائعة في هذا العيد. وتُقدّم في هذا اليوم أطباق خاصة مثل الكيتوبات ، والرندانغ ، والليمانغ (نوع من الأرز الدبق المطبوخ في الخيزران)، بالإضافة إلى حلويات ماليزية متنوعة مثل أنواع مختلفة من الكوي مويه . ومن الشائع تهنئة الناس بعبارة "سلام عيد الفطر" أو "سلامات هاري رايا" التي تعني "عيد سعيد". كما يتبادل المسلمون التهاني بعبارة "معاف ظهير وباطن"، والتي تعني "سامحني على ذنوبي الجسدية والنفسية". [ 88 ]

من العادات المتبعة لدى المسلمين الماليزيين ارتداء الزي الثقافي التقليدي في عيد الفطر. يُعرف الزي الماليزي (الذي يُرتدى في ماليزيا وسنغافورة وبروناي وجنوب تايلاند ) باسم " باجو ملايو " ، وهو عبارة عن قميص يُرتدى مع سارونج يُعرف باسم "كاين سامبينغ" أو "سونغكيت" وغطاء رأس يُعرف باسم "سونغكوك" . يُشار إلى ملابس النساء الماليزيات باسم "باجو كورونغ" و "باجو كيبايا" . مع ذلك، من الشائع بين الماليزيين في سنغافورة وجوهور بماليزيا الإشارة إلى " باجو كورونغ" كنوع من الملابس التي يرتديها الرجال والنساء على حد سواء. [ 89 ]

مهرجان شوارع خلال عيد الفطر في جيلانج ، سنغافورة

في ماليزيا ، وخاصة في المدن الكبرى، يتناوب الناس على تخصيص وقت لاستقبال الضيوف في منازلهم، حيث يستقبلون الجيران والأقارب والزوار. ومن الشائع رؤية غير المسلمين يُرحَّب بهم خلال عيد الفطر في هذه البيوت المفتوحة . كما يحتفلون بإطلاق الألعاب النارية التقليدية المصنوعة من الخيزران، والمعروفة باسم "ميريام بولوه" ، والتي تُشعل بالكيروسين في أنابيب خيزران مجوفة كبيرة ، أو باستخدام ألعاب نارية صينية مستوردة. وتُعرف هذه الألعاب النارية، بما فيها "ميريام بولوه" ، بصوتها العالي جدًا، وقد تُشكل خطرًا كبيرًا على مُشغِّلها والمارة وحتى المباني المجاورة. وعادةً ما تكون هذه الأنابيب مصنوعة من الخيزران، ويتراوح قطرها بين 5 و10 سم (2.0-3.9 بوصة) ، وطولها بين 4 و7 أمتار (13-23 قدمًا) ، وتُملأ إما بالماء ومئات الغرامات من كربيد الكالسيوم ، أو بالكيروسين المُسخَّن، ثم تُشعل بعود ثقاب.    

في ماليزيا، يُمنح الأطفال مبالغ رمزية من المال، تُعرف أيضاً باسم " دويت رايا "، من آبائهم أو كبار السن. [ 90 ] [ 91 ]

بروناي

في بروناي، تُعدّ فتيات العائلة طبقًا مميزًا يُسمى " كيبالا ميجا " (رأس المائدة)، وهو عبارة عن كعكة مزينة تُقدم للضيوف، ليقوم أي رجل يرغب في التقدم لخطبتها بتقطيعها. كما تُقدم في هذا الطبق أطباق خاصة فريدة من نوعها في البلاد، مثل " كيلوبيس" مع الروبيان أو "تاهي" ( السردين المدخن ) مع صلصة السامبال والكاري. [ 92 ]

تايلاند

يبلغ عدد المسلمين في تايلاند حوالي ثلاثة ملايين نسمة . وفي أقصى جنوب البلاد، يُعدّ ارتداء الذهب في عيد الفطر عادة شائعة، كما هو الحال في ميانمار المجاورة. وفي بعض مناطق البلاد، تفتح الأسر المسلمة أبوابها للزوار وتقدم لهم أشهى المأكولات. [ 93 ]

كمبوديا ولاوس وفيتنام

شكّل التشام غالبية السكان المسلمين في كل من كمبوديا ولاوس وفيتنام، وخاصة في كمبوديا وفيتنام حيث يتواجدون بشكل رئيسي، ويُعرف عيد الفطر أيضاً باسم " رويا حاجي " أو " رويا حاجي عيد الفطر " أو " هاري رايا عيد الفطر " أو " رويا عيد الفطر " بين المسلمين هناك. [ 94 ] [ 95 ]

يُكثر مسلمو كمبوديا من فتح بيوتهم للأصدقاء والجيران لمشاركة الطعام معًا. [ 96 ] يرتدي الرجال والنساء والأطفال ملابس أنيقة، واللون المفضل هو الأبيض، رمزًا لنقاء الروح بعد شهر رمضان. [ 97 ] ومن العادات المتبعة خلال عيد الفطر أن يتبرع مسلمو كمبوديا بثلاثة كيلوغرامات من الأرز للفقراء أو ذوي الاحتياجات الخاصة. [ 98 ]

يحتفل بعيد الفطر أيضاً أفراد الجالية المسلمة الصغيرة في فيتنام ، والتي لا تتجاوز نسبتها 0.1% من السكان. وينتمي معظم المسلمين في فيتنام إلى نفس العرق الذي ينتمي إليه شعب تشام . [ 99 ]

يحتفل المسلمون في لاوس بعيد الفطر ، بمن فيهم التشاميون والباكستانيون والماليزيون والمغتربون المسلمون. في مدن مثل فينتيان وسافاناكيت ، يجتمع المسلمون لأداء صلاة العيد، ثم يتناولون وجبات جماعية ويؤدون زكاة الفطر . وتُشارك أطباق الأرز المتبلة التقليدية واللحوم المشوية، مما يجعل الاحتفال مناسبة متواضعة لكنها ذات مغزى ، تُعزز الوحدة والتنوع الثقافي. [ 100 ]

ميانمار

خلال شهر رمضان، في المدن الصغيرة والقرى الكبيرة ذات الكثافة السكانية المسلمة العالية، يُنظّم الشباب المسلم البورمي فرقًا غنائية تُسمى "جاغو" (وتعني "استيقظ"). لا تستخدم فرق "جاغو" عادةً الآلات الموسيقية باستثناء استخدام آلة الهارمونيكا أحيانًا. [ 101 ] وتؤدي هذه الفرق المتجولة ألحان أغاني الأفلام الهندية الشهيرة، مع استبدالها بكلمات بورمية وأدعية حول الصيام، ومبادئ الإسلام، وفوائد الصلاة. [ 102 ]

فيلبيني

بين المسلمين الفلبينيين في الفلبين ، يُعرف عيد الفطر باسم هاريرايا ، بوكا ، هاريرايا بوكا ، أو هاريرايا بوكا بواسا . غالبًا ما يتم استبدال كلمة "Eid al-" بـ Eid'l في النسخة الإنجليزية المحلية للبلاد . [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] يُعرف أيضًا باسم وكاس نج رمضان ( مضاء "نهاية رمضان") أو Araw ng Raya ("يوم العيد") أو Pagtatapos ng Pag-aayuno ("نهاية الصيام") باللغة الفلبينية . تم إعلانه عطلة قانونية للفلبينيين المسلمين في عام 1977 بموجب المرسوم الرئاسي رقم 1083. وفي عام 2002، تمت ترقيته إلى عطلة وطنية عامة بموجب القانون الجمهوري رقم 9177. ويُعرف أيضًا أحيانًا باسمه الماليزي "Hari Raya Puasa"؛ وباسمها الإندونيسي " ليبران ". [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

الرئيس رودريغو دوتيرتي يتفاعل مع المشاركين في احتفالات عيد الفطر لعام 2016 في مدينة دافاو ، الفلبين .

يُحدد بدء شهر رمضان برؤية الهلال ، ثم تُقام صلاة الفجر في المساجد أو الساحات العامة. [ 109 ] وقد يختلف موعد بدء الشهر القمري أحيانًا باختلاف الحكومة المحلية. ففي بعض المناطق، يُعتمد على رؤية الهلال بالعين المجردة ، بينما في مناطق أخرى، يُحدده دار الإفتاء الإقليمي في بانجسامورو أو اللجنة الوطنية لشؤون المسلمين الفلبينيين ، لا سيما في الأيام الغائمة. [ 103 ] [ 110 ] [ 111 ]

يُحتفل برؤية الهلال تقليديًا بقرع الطبول في بعض المناطق. وفي العصر الحديث، تطور هذا الاحتفال إلى ضجيج صاخب يُعرف باسم "التكبير المتنقل"، حيث يقوم المحتفلون، وخاصة الشباب، بتسريع محركات دراجاتهم النارية أو إطلاق أبواق سياراتهم أثناء قيادتهم في الشوارع. كما تُطلق الأسلحة النارية أحيانًا. وقد حذّر مفتي بانجسامورو ومسؤولو الحكومة المحلية من هذه الممارسات، معتبرينها لا تتوافق مع تعاليم الإسلام ، فضلاً عن كونها خطيرة وتسببت في حوادث في الماضي. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

يتميز عيد الفطر بتقديم الهدايا (المعروفة باسم عيد الفطر )، ومشاركة الطعام ( سالو سالو )، وزيارة كبار السن والمرضى. [ 113 ] [ 114 ] كما تُقدّم الصدقات والطعام والمستلزمات الأساسية للفقراء، وهي عادة تُعرف باسم زكاة الفطر . وعادةً ما تُؤدى هذه الزكاة قبل يوم من عيد الفطر. [ 106 ] [ 115 ] وتُقدّم على الإفطار تشكيلة من الحلويات التقليدية التي تُناسب مختلف المجموعات العرقية المسلمة في الفلبين، مثل دارال ، ودودول ، وبرواس ، وتيناغتاغ ، وبانيالام ، وجامبوك ، وغيرها. [ 116 ] وتُقام فعاليات متنوعة خلال الاحتفالات، تشمل الرقص، وسباقات القوارب، وسباقات الخيل، ومصارعة الجاموس في المدن والبلدات ذات الكثافة السكانية المسلمة العالية. وفي مانيلا الكبرى ، تُقام الاحتفالات عادةً في مسجد مانيلا الذهبي ومنصة كويرينو الكبرى . [ 109 ] يستمر الاحتفال لمدة ثلاثة أيام. [ 110 ]

شرق آسيا

البر الرئيسي للصين

عائلة من عرقية هوي تحتفل بعيد الفطر في نينغشيا

في بر الصين الرئيسي ، من بين 56 مجموعة عرقية معترف بها رسميًا، يحتفل بعيد الفطر ما لا يقل عن 10 مجموعات عرقية ذات أغلبية مسلمة. ويُقال إن عدد أفراد هذه المجموعات يبلغ 18  مليون نسمة وفقًا للإحصاءات الرسمية، لكن بعض المراقبين يرون أن العدد الفعلي قد يكون أعلى بكثير. كما يُعدّ عيد الفطر عطلة رسمية في بعض مناطق الصين ، بما في ذلك منطقتي نينغشيا وشينجيانغ ، وهما منطقتان على مستوى المقاطعة . ويحق لجميع سكان هاتين المنطقتين، بغض النظر عن الدين، الحصول على عطلة رسمية لمدة يوم واحد أو ثلاثة أيام. أما خارج المناطق ذات الأغلبية المسلمة، فيحق للمسلمين فقط الحصول على عطلة لمدة يوم واحد. وفي مقاطعة شينجيانغ، يحتفل حتى سكان الهان الصينيين بعيد الفطر . وخلال العيد، تُوزّع كميات من لحم الضأن ولحم الخروف ولحم البقر على الأسر كجزء من برنامج رعاية اجتماعية تموّله جهات حكومية ومؤسسات عامة وخاصة وشركات. وفي يونان ، ينتشر السكان المسلمون في جميع أنحاء المنطقة. في عيد الفطر، قد يتوجه بعض المصلين إلى قبر السيد الأجل بعد صلاة الجماعة. هناك، يتلون آيات من القرآن الكريم وينظفون القبر، في تقليد يُذكّر بمهرجان تشينغمينغ الصيني السنوي، حيث يزور الناس قبور أجدادهم، وينظفون المكان، ويقدمون القرابين. وفي الختام، تُروى إنجازات السيد الأجل في شكل قصصي، وتُختتم بصلاة خاصة لتكريم مئات الآلاف من المسلمين الذين قُتلوا خلال ثورة بانثاي ، ومئات الذين قُتلوا خلال حادثة شاديان . [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

تايوان

تحظى صلاة عيد الفطر والاحتفال به في تايوان باهتمام إعلامي واسع. وتُنشر تقارير خاصة بهذه المناسبة بانتظام في الصحف وتُبث على شاشات التلفزيون. تُسهم هذه الظاهرة في تعزيز الأنشطة الإسلامية في تايوان. [ 120 ] [ 121 ] ويتجمع المسلمون، ومعظمهم من العمال الإندونيسيين ، عادةً في محطة تايبيه الرئيسية لأداء الصلاة. [ 122 ]

أوروبا

رقص البوماك خلال عيد رمضان في مركز قرية في بلغاريا

ألبانيا وكوسوفو

يحتفل المسلمون الألبان بهذا اليوم كما هو الحال في معظم البلدان الأخرى. يُعرف هذا اليوم في ألبانيا باسم "فيتر بايرامي" أو "بايرامي إي ماد". يحضر المصلون صلاة الفجر وخطبة العيد، وبعدها يتبادل الناس الزيارات، ويخططون للتجمعات، ويقدمون الهدايا للأطفال. [ 123 ] ويُعدّ طبق "ماغيريتسا " (حساء عيد الفصح اليوناني) والبقلاوة من الأطباق الشائعة. [ 50 ]

البوسنة والهرسك

في البوسنة والهرسك ، يُعرف عيد الفطر محلياً باسم "رمضانسكي بايرام". وهو عطلة رسمية لمدة ثلاثة أيام. وكما هو الحال في ألبانيا، يحضر المصلون صلاة الفجر وخطبة العيد، وبعدها يتبادل الناس الزيارات، ويقدمون الهدايا للأطفال، ويتناولون البقلاوة بكثرة . [ 124 ] [ 125 ]

ألمانيا

في ألمانيا، يُعرف عيد الفطر باسم " تسوكرفيست " (مهرجان السكر، وهو ترجمة حرفية للكلمة التركية " شكر بايرامي "). [ 126 ] وهو ليس عطلة رسمية، لكن معظم الولايات تسمح للأطفال بالتغيب عن المدرسة في ذلك اليوم، كما تغلق بعض الشركات أبوابها في ذلك اليوم أو تسمح للموظفين المسلمين بأخذ إجازة. [ 127 ] ونظرًا لتاريخ الهجرة التركية إلى ألمانيا ، فإن التقاليد والمصطلحات التركية هي السائدة في احتفالات عيد الفطر الألمانية. [ 126 ]

اليونان وقبرص

يُحتفل بعيد الفطر (ويُعرف أيضًا باسم عيد السكر) ( باليونانية : Σεκέρ Μπαϊράμ أو Ιντ αλ-φιτρ ) في اليونان ، وخاصةً في منطقة تراقيا الغربية، من قِبل الأقلية المسلمة المحلية ( الأتراك والبوماك والغجر )، إلى جانب احتفالين رئيسيين آخرين هما عيد الأضحى ( باليونانية : Κουρμπάν Μπαϊράμ أو Ιντ αλ-αντχά ) وعيد هيديريلز ؛ كما يحتفل به أتراك شمال قبرص. في يوم العيد، تجتمع العائلات، ويرتدون أجمل ملابسهم، ويحتفلون بوجبة مشتركة بعد أداء صلاة الفجر. تُعدّ النساء الحلويات وتقدمنها للعائلة والزوار، بينما يتجول الأطفال الصغار ويُظهرون احترامهم لكبار السن بتقبيل أيديهم. فيردّ كبار السن بدورهم بالحلويات والهدايا ومبالغ نقدية صغيرة. [ 128 ] [ 129 ] يُغلق أصحاب المتاجر المسلمون المحليون متاجرهم في هذا اليوم، بينما تُعطل مدارس الأقليات المسلمة لمدة خمسة أيام احتفالاً بالعيد. [ 129 ]

ليتوانيا وبيلاروسيا وبولندا

تُعدّ ليتوانيا وبيلاروسيا وبولندا موطنًا لشعب مسلم أصلي، وهم التتار الليبكا . مع ذلك، شهدت ليتوانيا وبولندا وصول مسلمين جدد، معظمهم من الشيشان والتتار الفولغا والتتار القرم ، بالإضافة إلى مسلمين من دول آسيوية وأفريقية مختلفة، يشكلون مجتمعين 0.1% فقط. في كلا البلدين، يُطلق على عيد الفطر اسم " رمضان بايرام "، ويحتفل به مسلمو البلدين. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

روسيا

احتفال أورازا بيرم في قازان ، تتارستان، روسيا (2025).

في روسيا، حيث يبلغ عدد المسلمين 14 مليون نسمة (حسب إحصاءات عام 2017)، [ 133 ] يُعرف عيد الفطر باسم "أورازا بايرام" ( بالروسية : Ураза-байрам )، وهو عطلة رسمية في جمهوريات أديغيا ، وباشكورتوستان ، وداغستان ، وإنغوشيا ، وكاباردينو-بالكاريا ، وكاراتشاي-تشيركيسيا ، وتتارستان ، والشيشان . [ 134 ] تتكون معظم أطباق العيد من لحم الضأن ، ولكن السلطات وأنواع الحساء المختلفة تحظى بشعبية أيضاً. ونظراً لتنوع التركيبة السكانية المسلمة، تختلف أطباق العيد التقليدية بين المناطق؛ ففي تتارستان، على سبيل المثال، تُخبز الفطائر على نطاق واسع. [ 135 ]

يتوجه المسلمون الروس إلى المساجد لأداء صلاة عيد الفطر، وبعدها يزورون أقاربهم الأكبر سنًا تعبيرًا عن الاحترام. وفي جمهوريات شمال القوقاز، يتجول الأطفال بين المنازل حاملين أكياسًا لجمع الحلوى التي يخزنها السكان المحليون خصيصًا لهذه المناسبة. أما في داغستان، فيُعدّ البيض المزين بملصقات زاهية الألوان طبقًا تقليديًا شهيرًا يُقدم خلال عيد الفطر. ويرتدي الناس عادةً ملابس أكثر أناقة في هذا اليوم، حيث تختار النساء فساتين زاهية مزينة بالخرز ، بينما يرتدي كبار السنّ العباءات التقليدية . [ 136 ] كما تُقام في العديد من مناطق البلاد دورات تدريبية تُشارك فيها العائلات في أنشطة مثل التطريز وصناعة الفخار . [ 136 ]

إسبانيا

في إسبانيا ، يُعترف رسميًا بعيد الفطر ( بالإسبانية : 'Fiesta del Eid Fitr' [ 137 ] ) بموجب القانون الإسباني (قرار 17 أكتوبر 2025: BOE-A-2025-21667 [ 138 ] )، ويُحتفل به في مدينة مليلية (بالإسبانية: Ciudad de Melilla ) الواقعة على ساحل شمال أفريقيا، إلى جانب عيد الأضحى (المسمى رسميًا في مدينة مليلية 'Fiesta Sacrificio-Aid al Adha' [ 139 ] ). في المقابل، وعلى ساحل شمال أفريقيا أيضًا، تحتفل مدينة سبتة (بالإسبانية: Ciudad de Ceuta ) بعيد الأضحى فقط (المسمى رسميًا في مدينة سبتة 'Fiesta Sacrificio-Eidul Adha' [ 140 ] ) كعطلة رسمية. أما عطلتها الرسمية الثانية فهي مخصصة لقديستها الراعية، " سيدتنا أفريقيا " (رسميًا بالإسبانية: "Nuestra Señora de África" ​​[ 141 ] ).

أوكرانيا

في أوكرانيا ، يُعتبر عيد الفطر ( بالأوكرانية : Рамазан-байрам ) وعيد الأضحى عطلتين رسميتين للدولة منذ عام 2020. [ 142 ] وخلال العيد، يجتمع المسلمون الأوكرانيون (معظمهم من تتار القرم ) مع أحبائهم. [ 143 ]

المملكة المتحدة

على الرغم من أن عيد الفطر ليس عطلة رسمية معترف بها في المملكة المتحدة، [ 144 ] فإن العديد من المدارس والشركات والمؤسسات تسمح بأخذ إجازة لمدة يوم واحد على الأقل للاحتفالات الدينية. [ 145 ] [ 146 ]

في المملكة المتحدة، يشارك الأفراد في الصلوات ويلعبون الألعاب بمناسبة عيد الفطر. [ 147 ] أقام نادي بلاكبيرن روفرز لكرة القدم صلاة العيد على أرض ملعبه في عام 2022. [ 148 ]

الأمريكتين

الولايات المتحدة

جنود أمريكيون مسلمون يؤدون صلاة العيد

في مدينة نيويورك ، تُعلّق لوائح وقوف السيارات بالتناوب (لتنظيف الشوارع) في عيد الفطر. ومنذ عام ٢٠١٦، تُغلق المدارس الحكومية في مدينة نيويورك أبوابها أيضاً في عيد الفطر. [ ١٤٩ ] كما تُغلق مدارس أخرى أبوابها في عيد الفطر، بما في ذلك مدارس منطقة إيرفينغتون التعليمية في نيوجيرسي ومدارس منطقة بيرلينغتون التعليمية في فيرمونت. [ ١٥٠ ]

أصدرت خدمة البريد الأمريكية ( USPS) عدة طوابع بريدية خاصة بعيد الفطر والأضحى، على مدار سنوات عديدة بدءًا من عام 2001، احتفاءً باثنين من أهم الأعياد في التقويم الإسلامي. وقد صدرت هذه الطوابع في الأعوام 2001-2002، 2006-2009، 2011، و2013. كما تُصدر أيضًا كطوابع دائمة . جميع طوابع العيد الصادرة حتى الآن تحمل بصمة الفنان محمد زكريا . [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

تُقام صلاة العيد في مساجد أمريكا الشمالية. وخلال جائحة كوفيد-19 في الولايات المتحدة ، اشترطت بعض المساجد قياس درجة الحرارة على المصلين والالتزام بالتباعد الاجتماعي. بينما اجتمع المصلون في مساجد أخرى في الحدائق العامة للاحتفال. وبحلول عام 2021، عاد بعض المسلمين إلى المساجد لأداء صلاة العيد. [ 156 ]

ترينيداد وتوباغو

يتناول المسلمون في ترينيداد وتوباغو عادةً حلوى الساوين/ الشعيرية احتفالاً بعيد الفطر، [ 157 ] ولكن تشمل الوليمة أيضاً الكاري، والروتي ، والدجاج، ولحم الماعز بالكاري . [ 158 ] عيد الفطر عطلة رسمية في ترينيداد وتوباغو، وقد أُعلن عنها عام 1962. [ 159 ]

سورينام، غيانا

عيد الفطر عطلة رسمية في سورينام وغيانا . [ 160 ]

الأرجنتين

في الأرجنتين ، يعتبر عيد الفطر ( بالإسبانية : Fiesta del Fin del Ayuno ) عطلة رسمية للمسلمين . [ 161 ]

أوقيانوسيا

أستراليا ونيوزيلندا

يحتفل المسلمون في أستراليا ونيوزيلندا بعيد الفطر بطرق متنوعة تبعاً لخلفياتهم الثقافية. وتقام العديد من الاحتفالات المحلية في المراكز المجتمعية والمساجد. [ 162 ]

في التقويم الغريغوري

تحويل السنوات الهجرية من 1343 إلى 1500 إلى التقويم الميلادي، مع تمييز الأيام الأولى من شهر محرم (باللون البني)، ورمضان (باللون الرمادي)، وشوال (باللون الأسود) بخط غامق، وعيد الأضحى بنقطة - في ملف SVG، مرر مؤشر الماوس فوق أي نقطة لعرض تاريخها، ورسم خط لعرض الشهر.

على الرغم من أن تاريخ عيد الفطر ثابت في التقويم الإسلامي، إلا أنه في التقويم الميلادي يتقدم بنحو 11 يومًا كل عام، نظرًا لأن التقويم الإسلامي قمري والتقويم الميلادي شمسي . لذا، إذا صادف العيد الأيام العشرة الأولى من السنة الميلادية، فسيكون هناك عيد آخر في الأيام العشرة الأخيرة من السنة نفسها، كما حدث في عام 2000 ميلادي. وقد يختلف التاريخ الميلادي بين الدول تبعًا لرؤية الهلال في كل دولة. فبعض الجاليات المسلمة في الخارج تتبع التواريخ المحددة لأقرب دولة إسلامية إلى بلد إقامتها، بينما تتبع جاليات أخرى التواريخ المحلية لبلدانها الأصلية. [ 163 ]

يوضح الجدول التالي التواريخ المتوقعة والتواريخ المعلنة بناءً على رؤية الهلال الجديد في المملكة العربية السعودية. [ 1 ]

مواعيد عيد الفطر الأخيرة في المملكة العربية السعودية
السنة الإسلاميةأم القرى تتوقعأعلن المجلس الأعلى للقضاء في المملكة العربية السعودية
14208 يناير 20008 يناير 2000 [ 164 ]
142127 ديسمبر 200027 ديسمبر 2000
142216 ديسمبر 200116 ديسمبر 2001
14235 ديسمبر 20025 ديسمبر 2002
142425 نوفمبر 200325 نوفمبر 2003
142514 نوفمبر 200413 نوفمبر 2004
14263 نوفمبر 20053 نوفمبر 2005
142723 أكتوبر 200623 أكتوبر 2006
142813 أكتوبر 200712 أكتوبر 2007
14291 أكتوبر 200830 سبتمبر 2008
143020 سبتمبر 200920 سبتمبر 2009
143110 سبتمبر 201010 سبتمبر 2010
143230 أغسطس 201130 أغسطس 2011
143319 أغسطس 201219 أغسطس 2012
14348 أغسطس 20138 أغسطس 2013
143528 يوليو 201428 يوليو 2014
143617 يوليو 201517 يوليو 2015
14376 يوليو 20166 يوليو 2016
143825 يونيو 201725 يونيو 2017
143915 يونيو 201815 يونيو 2018 [ 165 ]
14404 يونيو 20194 يونيو 2019 [ 166 ]
144124 مايو 202024 مايو 2020 [ 167 ]
144213 مايو 202113 مايو 2021 [ 168 ]
14432 مايو 20222 مايو 2022 [ 169 ]
144421 أبريل 202321 أبريل 2023
144510 أبريل 202410 أبريل 2024 [ 170 ]
144630 مارس 202530 مارس 2025 [ 171 ] [ 172 ]
144720 مارس 202620 مارس 2026
14489 مارس 2027
144926 فبراير 2028
145014 فبراير 2029
14513 فبراير 2030

نظراً لأن السنة الهجرية تختلف عن السنة الميلادية بحوالي 11 يوماً، فإن عيد الفطر يمكن أن يحلّ مرتين في السنة. وسيكون موعده التالي في عام 2033. [ 173 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قد يختلف التاريخ الفعلي بين البلدان حسب رؤية الهلال.
  2. / ˌ d əl ˈ f ɪ t ər , - t r ə / EED əl FIT -ər, - ; العربية : عيد الفطر , بالحروف اللاتينية :  عيد الفطر , أشعل . ' عيد الفطر ' ، يُلفظ [ ʕiːd æl ˈfɪtˤr ]
  3. لا يتزامن هذا دائمًا مع نفس تاريخ التقويم الميلادي ، حيث يختلف بداية أي شهر هجري قمري بناءً على وقت رؤية الهلال الجديد من قبل السلطات الدينية المحلية.
  4. يُعرف هذا اليوم أيضاً باسم العيد الأول أو العيد الأصغر (بالعربية: العيد الصغير ، بالحروف اللاتينية:  al-ʿĪd al-Ṣaghīr ) لدى بعض المجتمعات الإسلامية. [ 5 ] [ 6 ]

مراجع

  1. 1 2 جنت، آر إتش فان. "تقويم أم القرى في المملكة العربية السعودية - تعديل" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  2. "عيد الفطر | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  3. "عيد الفطر | التعريف، المعنى، الاحتفال، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  4. بار، سابرينا. "عيد الأضحى 2019: متى هو، وكيف يُحتفل به، وكيف تُهنئ شخصًا ما بالعيد" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
  5. 1 2 نيازي، MA (9 أغسطس 2013). ""العيد الأصغر""صحيفة ذا نيشن . باكستان : صحيفة ذا نيشن . مؤرشفة من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2020. في شبه القارة الهندية، يُعرف عيد الفطر باسم "العيد الصغير" . وهذا يُبرز التباين مع "العيد الكبير"، الذي يأتي بعد شهرين ونيف. هذا التمييز معروف أيضًا في العالم العربي، ولكن تسمية "العيد الكبير" بـ"الكبير" تُقلل من شأنه. فهو "العيد الآخر". يتميز "العيد الكبير"، أو عيد الأضحى، بوجود شعيرتين رئيسيتين، فكلاهما يتضمن الصلاة، ولكنه يتميز وحده بالتضحية. يجمع "العيد الكبير" جميع المسلمين للاحتفال بالحج، الذي يُعد تذكيرًا بتضحية إبراهيم، بينما يُحيي "العيد الصغير" ذكرى انتهاء صيام رمضان فقط.
  6. إلياس، جمال ج. (1999). الإسلام . روتليدج. ص 75. ISBN  0415211654.
  7. "عيد الفطر | التعريف، المعنى، الاحتفال، والحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  8. "عيد الفطر وصيام شوال الستة الإضافية" . Inter-islam.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  9. "كيف نماز عيد الفطر؟" . فا (باللغة الفارسية). 13 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2025 .
  10. Veraislam2016 (21 أغسطس 2018). "كيف يحتفل المسلمون بعيد الفطر؟ شرح لجمال العيد" . الإسلام والإيمان . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. Barr, Sabrina (23 May 2020). "What food is eaten during the Muslim festival of Eid al-Fitr?". Independent.co.uk. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 12 May 2021.
  12. 123"How is Eid al-Fitr celebrated around the world? – BBC Bitesize". BBC. Archived from the original on 10 May 2021. Retrieved 17 December 2021.
  13. "5 unique Eid al-Fitr traditions from around the world". Pulse Nigeria. 31 March 2025. Retrieved 26 February 2026.
  14. "Eid al-Fitr | Definition, Meaning, Celebration, & Facts". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on 1 May 2022. Retrieved 27 November 2025.
  15. Ahmad ibn Hanbal, Musnad, vol. 4, 141–142, (no. 13210).
  16. Adewunmi, Bim (25 July 2014). "When is Eid 2014? It could be Monday or Tuesday, it might be Sunday". The Guardian. Archived from the original on 26 July 2014. Retrieved 25 July 2014.
  17. 123"Eid al-Fitr 2019: Everything you need to know". Al Jazeera. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 4 June 2019.
  18. Heiligman, Deborah (2009). Celebrate Ramadan and Eid al-Fitr with Praying, Fasting, and Charity. National Geographic Children's Books. ISBN 978-0792259268. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 31 October 2020.
  19. "Articles and FAQs about Islam, Muslims". Islamicfinder.org. Archived from the original on 28 August 2013. Retrieved 11 August 2013.
  20. Gaffney, Patrick D. "Khutba." Encyclopedia of Islam and the Muslim World. p. 394.
  21. "Eid Gebete". Diegebetszeiten.de (in German). 7 January 2020. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 25 April 2020.
  22. المفتي تقي عثماني. "شوال: ليلة العيد، ويوم العيد، وخلال الشهر" . Albalagh.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  23. "كيفية أداء صلاة العيد؟" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  24. "نحوه خواندن نماز عید فطر در اهل سنت" . ميزاناونلاين . أرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  25. "صلاة عيد الفطر عند الشيعة" . پایگاه خبری تحلیلی فردا | أخبار فاردا . 3 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  26. 1 2 تشيتوود، كين (3 يونيو 2019). "ما هو عيد الفطر وكيف يحتفل به المسلمون؟ إجابات على 6 أسئلة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  27. بايار، غوزده. "تركيا تحتفل بعيد الفطر" . aaNews . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  28. ١ ٢ ٣ "عيد للجميع: الاحتفال بعيد الفطر من إسطنبول إلى فيلادلفيا" . مدونة Airbnb - Belong Anywhere . ٢٥ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢١ .
  29. "رمضان في العصر العثماني - الترفيه والموسيقى والإضاءة بعد الإفطار" . 15 يوليو 2013.
  30. "رمضان (رمضان) في تركيا" . مخطط السفر إلى تركيا .
  31. "تجربة رمضان في تركيا | نيوين" . 7 أبريل 2022.
  32. "الاحتفال بالعيد" . ثقافة أبوظبي . 1 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  33. «احتفالات عيد الفطر وسط قيود كوفيد-19 في الإمارات العربية المتحدة» . gulfnews.com . 11 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  34. سافيل، فرح (14 يونيو 2018). "كيفية الاحتفال بعيد الفطر في الدوحة" . رحلة ثقافية . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  35. نازاريث، ميليسا (13 يونيو 2018). "كيفية الاحتفال بعيد الفطر في البحرين" . رحلة ثقافية . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  36. "عيد الفطر في منطقة الحجاز السعودية يتخلله لم شمل العائلات" . عرب نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
  37. «هكذا تحتفل عُمان بعيد الفطر» . تايمز أوف عُمان . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢١ .
  38. ""البحرين سيتي سنتر" بليلة القرقاعون مساء اليوم" . الأيام . 31 يوليو 2012. تم استرجاعه في 3 فبراير 2013 .
  39. «متى عيد الفطر 2022؟ إليك كل ما تحتاج معرفته عن الاحتفال» . ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  40. "حفلات موسيقية واحتفالات خلال عيد الفطر - بريس ريدر" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 - عبر بريس ريدر.
  41. "احتفال عيد الفطر | مؤسسة التراث الغذائي" . ١٢ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢١ .
  42. روخاس، نيكول (14 يونيو 2018). "عيد الفطر 2018: احتفال بنهاية رمضان يجلب الولائم والملابس الجديدة والهدايا" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  43. شيرواني، هالغورد (12 مايو 2021). "إقليم كردستان يحتفل بعيد رمضان يوم الخميس" . www.kurdistan24.net . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  44. «إعلان يوم الأربعاء عيداً للفطر في إيران» . وكالة أنباء مهر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2016 .
  45. «صلاة عيد الفطر في طهران ستؤمّها هيئة المرشد الأعلى» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا ). مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  46. ماموري، علي (28 يوليو 2014). "عيد الفطر: احتفال ديني وعلامة ثقافية" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2016 .
  47. «أعلنت الحكومة يومي 20 و21 مارس عطلة عيد الفطر، ويوم الاثنين 23 مارس عطلة إضافية - MyJoyOnline» . www.myjoyonline.com . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2026 .
  48. «أين يقضي المصريون أول أيام عيد الفطر؟» . مصر اليوم . 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  49. "عيد الفطر في مصر: احتفال للصغار والكبار" . جولة في مصر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2011 .
  50. قسم المجلات 1 2 3. "ألوان احتفالات العيد" . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . باكستان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  51. كانلي، إينس. "الكعك: حلوى عيد الفطر التونسية بامتياز" . وكالة الأناضول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2019 .
  52. «هكذا يحتفل التنزانيون بعيد الفطر» . صحيفة ذا سيتيزن . أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  53. سيمز، شانون (20 يونيو 2018). ""الجميع جميلون خلال العيد"" . NYTimes.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  54. "رؤية القمر يوم الاثنين" . إذاعة صوت كيب تاون 91.3 إف إم . 27 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  55. "احتفال عيد الفطر في المغرب" . موقع ذا سبروس إيتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  56. "لا صلاة جماعية في عيد الأضحى، لكن روح الاحتفال حاضرة - إثيوبيان مونيتور" . موقع Ethiopiamonitor.com. 24 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
  57. "نبذة عن السودان" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 9 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  58. إلتغاني، نور (25 يونيو 2017). "عيد الفطر بنكهة سودانية" . مصر اليوم . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
  59. بارلين علي، المطبخ الصومالي (دار المؤلف: 2007)، ص. 79
  60. "كوريتيه: الاحتفال بنهاية شهر رمضان في كلا البلدين | منشورات المدونة" . كرييت . 8 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  61. ^ دولنج ، كايتلين. شيهان، باتريشيا؛ أونج ، جاكلين (2019). كوت ديفوار . كافنديش سكوير للنشر، ذ.م.م. رقم ISBN 9781502647351أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢١ .
  62. سوسينكا، كريستين؛ ليفرت، سوزان (2021). سيراليون . دار نشر كافنديش سكوير . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026 .
  63. "طاجيكستان - الحياة الثقافية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  64. «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2012 - طاجيكستان» . الشبكة الأوروبية لمعلومات بلد المنشأ . 20 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  65. "مهرجان - اكتشف قيرغيزستان: مزيج من أنماط الحياة العصرية والتقليدية" . www.kyrgyz.net.my . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  66. بلاكويل، إيمي هاكني (2009). رمضان . دار إنفوبيس للنشر. رقم ISBN 9781438125749أُرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 عبر كتب جوجل.
  67. 1 2 كوكينغ، لورين (27 أبريل 2017). "أشهى 10 أطعمة وأطباق عيد الفطر من حول العالم" . كالتشر تريب . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  68. "قاموس البشتو" . thepashto.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  69. "نتطلع إلى الآداب والتوجهات الرائعة في أفغانستان" . وكالة الصوت الأفغانية . 27 يوليو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  70. ١ ٢ ٣ "كيف يحتفل الناس بعيد الفطر في بنغلاديش" . nijhoom.com . ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢١ .
  71. "احتفالات عيد الفطر في دكا عبر العصور" . 29 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  72. "عيد الفطر - بنغلابيديا" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  73. "يحافظ مسلسل "إتيادي" على تقاليد عيد الفطر بحلقة مميزة تضم نخبة من النجوم . 23 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  74. "فعاليات الطعام - احتفالات عيد الفطر" . بي بي سي فود أونلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2010. 
  75. تشاتيرجي، برياداراشيني (23 مايو 2020). "مائدة عيد الفطر الهندية تتجاوز البرياني والسيفايان" . مينت . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  76. «المسلمون في جميع أنحاء الهند يحتفلون بعيد الفطر بالصلاة» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. ISSN ٠٠١٣-٠٣٨٩ . مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٣ . 
  77. «الاحتفال بعيد الفطر في باكستان بحماس ديني» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا) . 5 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019 .
  78. «البنك المركزي الباكستاني سيصدر أوراقاً نقدية جديدة لعيد الفطر ابتداءً من 1 يونيو» . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . 23 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  79. إسماعيل، عادلة (6 يوليو 2016). "عيد سريلانكي: وقت للعائلة والأصدقاء والطعام" . Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  80. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 مايو 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  81. مفترق طرق: جزر المالديف تحتفل بعيد الفطر وفقًا للتقاليد. محمد إياد مسعود. جزر المالديف. ١٢ أبريل ٢٠٢٣
  82. واتسون، تود (4 أغسطس 2013). "إندونيسيا تستعد لعيد الفطر" . إنسايد إنفستور . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2013 .
  83. «الحكومة تقول إن الطرق جاهزة لتدفقات عيد الفطر» . صحيفة جاكرتا بوست . 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  84. "آداب و رسوم کشورهای مسلمان در عید فطر" . وكالة أنباء الطلاب الإيرانية . 14 يونيو 2018 أرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  85. فان دورن-هاردر، نيلي. "ثقافة جنوب شرق آسيا والإسلام". موسوعة الإسلام والعالم الإسلامي . ص 649
  86. "المسلمون يهللون لـ'يوم عظيم'"" صحيفة أوكلاهوما سيتي تايمز ، 1 يناير 1968، صفحة  12. مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 20 أبريل 2023 عبر موقع Newspapers.com."
  87. غانون، مارتن ج.؛ راجنانديني، بيلاي (2010). فهم الثقافات العالمية: رحلات مجازية عبر 29 دولة، ومجموعات من الدول، والقارات، والتنوع . سيج. ص 305. ISBN  9781412957892أُرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  88. "معاف ظاهر وباطن" . www.astroawani.com . 4 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  89. ذا ميوز بيوتي (3 أبريل 2023). "باجو رايا وباجو كورونج: رحلة عبر الزمن والأناقة والتقاليد" . ذا ميوز بيوتي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
  90. "عيد الفطر" . All Malaysia.info . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2008.
  91. يوسف، ميمي سيد؛ حفيظ، شهرول (30 أكتوبر 2005). "عندما كانت العيد تجربة محيرة" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . ص 8. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 . 
  92. ^ لينا محمد (19 مايو 2022). "أوه! ريا العجوز الطيبة" . نشرة بورنيو .
  93. بيتسوان، فيتشايا (12 يونيو 2016). "الاحتفاء بشهر رمضان على مر السنين" . بانكوك بوست . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  94. تاو، دات؛ دانه، ثانه (28 مارس 2025). "Kiên Giang: Thặm، tặng quà đồng bào Chăm dịp kết thúc chay Ramada and Tết Roya Haji" . Dân tộc và Phát triển (في الفيتنامية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2025 .
  95. "Tết của người Chăm theo đạo Hồi ở TP HCM" . فنكسبرس.نت . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  96. كان، كلوي. "الاحتفال بعيد الفطر: نهاية بهيجة لصيام دام أسابيع" . www.phnompenhpost.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢١ .
  97. "الاحتفال بانتصار الإنسان على نفسه - صحيفة خيمر تايمز" . 17 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  98. فانارين، نيو (2 أكتوبر 2008). "مسلمو تشام يختتمون شهر رمضان بمأدبة طعام وصدقة" . صحيفة كمبوديا اليومية . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  99. إبراهيم، عبد العزيز (29 مايو 2019). " [ صور ] كيف يحتفل مسلمو فيتنام برمضان وعيد الفطر في تشاو دوك" . صحيفة ذا سايغونير . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
  100. "الهلال في لاوس: مسلمو فينتيان" .
  101. ^ مجلة نيكبانزاو، العدد 1 و 2، ديسمبر 1952 و 1953
  102. مقابلة أجرتها خين خين يي مع الحاج يو بار بار @ يو وين ماونغ، ملحن أغاني جاغو، شارع 28x81 ماندالاي. نُشرت في مجلة اليوبيل الذهبي ليوم النبي محمد، صفحة 88، عمود 2، فقرة 2
  103. 1 2 ليداسان، موسوليني س. (10 يونيو 2019). "إلى العيد أو لا إلى العيد، مرة أخرى" . صن ستار كاجايان دي أورو . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2020 .
  104. ماكينا، توماس م. (1998). الحكام المسلمون والمتمردون: السياسة اليومية والانفصال المسلح في جنوب الفلبين . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 43. ISBN  9780520210165أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  105. بنداتون، داتو شريف خالد أدا. "ما تحتاج معرفته عن عيد الفطر" . Spot.ph. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  106. تان ، نايجل ( 5 يونيو 2019). "حقائق سريعة: ما يجب أن تعرفه عن عيد الفطر، نهاية رمضان" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  107. فيلا، أليكساندرا كاول (29 يوليو 2014). "الاحتفال بعيد الفطر حول المائدة" . فيلستار غلوبال . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  108. راسلان، كريم (10 يونيو 2019). "رأي: كيف يبدو الاحتفال بعيد الفطر في بلد ذي أقلية مسلمة" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  109. 1 2 "هاري رايا" . التاغالوغ لانج . مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2020 .
  110. 1 2 "10 أشياء قد لا تعرفها عن عيد الفطر" . موقع ChoosePhilippines . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 .
  111. 1 2 كابريرا، فرديناند ب. (4 يونيو 2019). "مراوي تحتفل بعيد الفطر قبل الموعد الذي حددته دار الإفتاء" . ميندا نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  112. روزالادو، آر جيه (3 يونيو 2019). "إعلان 5 يونيو 2019 عيد فطر في الفلبين" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  113. 1 2 جوكسون، ليزا؛ كابيلبيجان، إروين؛ أوردونيز ، إروين (2015-07-17). "المسلمون يحتفلون بعيد الفطر" . سي إن إن . مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2020 .
  114. فرنانديز، إدوين أو. (5 يونيو 2019). "منطقة بانغسامورو ذاتية الحكم تحتفل بعيد الفطر" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  115. "عرض شرائح: مسلمون فلبينيون يحتفلون بعيد الفطر" . أخبار ABS-CBN . 15 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  116. غونتينغ، أيونان ج. (2 يوليو 2016). "روح رمضان - وطعامه" . لايف ستايل.إنك . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  117. ^ أرميجو، جاكلين م. (2004). “ثقافة شرق آسيا والإسلام”. موسوعة الإسلام والعالم الإسلامي (PDF) (الطبعة الثانية ). نيويورك: مرجع ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. ص. 191. ردمك   0-02-865912-0تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  118. أرميجو، جاكلين. "شرق آسيا، الإسلام في | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  119. أرميجو، جاكلين. "ثقافة شرق آسيا والإسلام | موسوعة.كوم" . www.encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  120. هوانغ، ماغي (24 يونيو 2017). "احتفالات عيد الفطر تبدأ في تايبيه يوم الأحد" . أخبار تايوان . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
  121. كاتب في وكالة الأنباء المركزية (25 يونيو 2017). "تايبيه تحتفل اليوم بنهاية شهر رمضان" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
  122. «تجمع المسلمون في محطة قطارات تايبيه للاحتفال بعيد الفطر - صحيفة تايبيه تايمز» . www.taipeitimes.com . 6 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  123. «مسلمو ألبانيا يحتفلون بعيد الفطر - وكالة أنباء شينخوا | English.news.cn» . www.xinhuanet.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  124. «المسلمون يحتفلون بعيد الفطر في جميع أنحاء البوسنة والهرسك» . العدد 1. 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  125. "نهاية شهر رمضان في البوسنة والهرسك" . timeanddate . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  126. 1 2 ""مهرجان رمضان" أم "مهرجان زوكرفيست"؟ Streit um Begrifflichkeiten" . Norddeutscher Rundfunk . 31 مارس 2025. تم الاسترجاع 20 مارس 2026 .
  127. "نهاية شهر رمضان: Wie sehr ist das Zuckerfest in Deutschland verankert؟" . سودويستروندفونك . 20 مارس 2026 . تم الاسترجاع 20 مارس 2026 .
  128. ريليتك، شمال قبرص أونلاين. "دليل سياحي لشمال قبرص" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2016 .
  129. 1 2 "الأشياء والأشياء: معلومات عن الأشياء التي لا تعرفها – ΜΕΡΟΣ Α' ( باليونانية). mousoulman-klimaka.blogspot.gr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2016 .
  130. "mzlCEE_bez" (PDF) .
  131. "تم تقديم النسخة النهائية من الرسالة إلى المكتبة" (ملف PDF) .
  132. "Czornik" (PDF) .
  133. "تقرير روسيا الدولي عن الحرية الدينية لعام 2017" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 31 مايو 2018.
  134. «مسلمو روسيا يحتفلون بعيد الفطر بمناسبة انتهاء شهر رمضان» . وكالة تاس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
  135. «المسلمون يحتفلون بنهاية شهر رمضان في موسكو» . www.rbth.com . 5 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  136. ١ ٢ "عيد الفطر في روسيا: كيف تم الاحتفال به" . islam-russia.com . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢١ .
  137. ^ ""عيد الفطر (مهرجان 20/03/2026)" . TSP Asesores (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  138. ^ "بنك إنجلترا - سوماريو ديل ديا 28/10/2025" . www.boe.es . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  139. "عيد الأضحى (عيد الأضحى 27/05/2026)" . TSP Asesores (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  140. ^ ""عيد الأضحى - عيد الأضحى (مهرجان 27/05/2026)" . TSP Asesores (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2025 .
  141. ^ "نوسترا سينورا دي أفريقيا (مهرجان 05/08/2026)" . TSP Asesores (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2025 .
  142. «عيدان إسلاميان سيصبحان عطلتين رسميتين في أوكرانيا | كييف بوست - الصوت العالمي لأوكرانيا» . كييف بوست . ١٨ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢١ .
  143. "كيف يحتفل مسلمو أوكرانيا بعيد الفطر" . عرب نيوز . 24 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  144. بنتلي، ديفيد (19 يونيو 2018). "هل ينبغي على حكومة المملكة المتحدة جعل عيد الفطر عطلة رسمية؟" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  145. "كيفية التعامل مع طلبات إجازة الموظفين بمناسبة عيد الفطر" . بنينسولا المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  146. بنتلي، ديفيد (14 يونيو 2018). "هل يمكن للأطفال التغيب عن المدرسة في عيد الأضحى؟ هذه هي القواعد" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2020 .
  147. جاويد، سامان (3 مايو 2022). "كيف احتفل المسلمون بعيد الفطر في جميع أنحاء المملكة المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  148. كوني، كريستي (2 مايو 2022). "بلاكبيرن روفرز يصبح أول نادٍ لكرة القدم في المملكة المتحدة يستضيف صلاة العيد على أرض الملعب" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  149. مكارثي، توم. "مدينة نيويورك تضيف عيدين إسلاميين إلى التقويم الدراسي للمدارس الحكومية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
  150. ديكوير، عمارة (2 مايو 2022). "إغلاق المزيد من المدارس الحكومية الأمريكية بمناسبة عيد الفطر" . UPI.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  151. طابع بريدي أمريكي لعيد الفطر لعام ٢٠١١، يحمل اقتباسًا عن الأعياد . خدمة البريد الأمريكية . ٢٨ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠١٣ .
  152. "طابع عيد الأضحى لعام 2009 الصادر عن خدمة البريد الأمريكية، مع ذكر تواريخ أخرى" . خدمة البريد الأمريكية . 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  153. "طابع عيد الأضحى لعام 2008" صادر عن خدمة البريد الأمريكية . خدمة البريد الأمريكية . 28 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  154. "طابع عيد الأضحى لعام 2007 الصادر عن خدمة البريد الأمريكية" . خدمة البريد الأمريكية . 28 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2013 .
  155. "طابع تهنئة العيد | USPS.com" . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2024 .
  156. فام، مريم؛ هاوسهولدر، مايك (13 مايو 2021). "بالنسبة للمسلمين في أمريكا، يأتي عيد الفطر مع انحسار الجائحة" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  157. "الحلوى الأكثر شعبية في عيد الأضحى في منطقة الكاريبي" . محللو دي سوكا . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  158. "افطروا بهذه الحلويات اللذيذة في عيد الفطر" . thestar.com . 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  159. كيس، فريدريك آي؛ تايلور، باتريك، محرران. (2013). موسوعة أديان الكاريبي . مطبعة جامعة إلينوي. ص 388. 
  160. "عيد الفطر: نهاية الصيام" . يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  161. "العطلات الرسمية الوطنية في الأرجنتين" . أنجلو إنفو . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  162. "ما هو رمضان وعيد الفطر وكيف يُحتفل بهما في أستراليا؟" . SBS Language . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
  163. بنتلي، ديفيد (8 أبريل 2024). "عيد الفطر 2024: المغرب على وشك رؤية الهلال" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  164. "التقويم الهجري لعام 2000" . al-habib.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  165. ناجراج، آرتي (14 يونيو 2018). "الإمارات والسعودية تؤكدان بدء عيد الفطر" . جلف بيزنس . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
  166. «أُعلن: عيد الفطر في السعودية يوم الثلاثاء» . جلف نيوز . 3 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025 .
  167. "التقويم الإيراني" (ملف PDF) . calendar.ut.ac . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  168. بنتلي، ديفيد (13 مايو 2021). "تحديثات مباشرة لعيد الفطر 2021 - متى عيد الفطر في السعودية والمملكة المتحدة وبقية العالم؟" . برمنغهام لايف . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  169. إدارة الفتوى أونلاين (30 أبريل 2022). "«عيد الفطر ١٤٤٣هـ - المحكمة العليا في المملكة العربية السعودية - الفتوى الإلكترونية | eFatwa» . Fatwa-online.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ مايو ٢٠٢٢ .
  170. "عيد الفطر 2024: السعودية والإمارات تؤكدان آخر أيام شهر رمضان" جلف بيزنس . 8 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024. "
  171. "عيد الفطر 2025: رؤية هلال شوال في أنحاء العالم" . جلف نيوز . 30 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2025 .
  172. «عيد الفطر 2025: أعلنت هذه الدول يوم 30 مارس/آذار بدايةً للاحتفالات» . صحيفة الخليج تايمز . 30 مارس/آذار 2025. تاريخ الاطلاع: 30 مارس/آذار 2025 .
  173. «سيكون هناك ثلاثة أعياد في عام 2033» . مجلة إسكواير الشرق الأوسط - أفضل مجلة رجالية في المنطقة . 13 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .

مصادر