بايكفيل، كنتاكي
بايكفيل ( تُلفظ / ˈpaɪkvəl / ) هي مدينة تتمتع بالحكم الذاتي ، وهي مقر مقاطعة بايك في ولاية كنتاكي الأمريكية . [ 5 ] بلغ عدد سكانها 7754 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تُعد بايكفيل مركزًا اقتصاديًا وتعليميًا وترفيهيًا إقليميًا للمناطق المحيطة بها في شرق كنتاكي وفرجينيا وفرجينيا الغربية. كما أنها موطن جامعة بايكفيل ومشروع بايكفيل كات-ثرو ، ثاني أكبر مشروع لنقل التربة في نصف الكرة الغربي .
تاريخ
في 25 مارس 1822، قرر مسؤولو الولاية بناء مقر جديد للمقاطعة يُسمى " ليبرتي "، على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) أسفل مصب نهر راسل فورك . أدى رفض الرأي العام للموقع إلى اتخاذ قرار جديد في 24 ديسمبر 1823، بإنشاء مقر المقاطعة على أرض تبرع بها المزارع المحلي إيليا أدكينز. [ 6 ] تأسست هذه المستوطنة كبلدة بايك عام 1824، واستمدت اسمها من مقاطعة بايك، التي سُميت على اسم العميد والمستكشف زيبولون بايك . [ 1 ] تغير الاسم عام 1829 إلى بايكتون، وتم دمجها رسميًا بهذا الاسم عام 1848؛ [ 1 ] ثم أُعيد تسميتها إلى بايكفيل عام 1850. [ 6 ]
شهدت بايكفيل جزءًا من نزاع هاتفيلد-مكوي . دُفن راندولف مكوي وزوجته وابنته على سفح تل يُطل على المدينة. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
صنّفت الرابطة المدنية الوطنية مدينة بايكفيل كمدينة أمريكية مثالية في عام 1965. [ 9 ]
بين عامي 1973 و1987، شُيّد ممر بايكفيل غرب مركز المدينة مباشرةً. يُعدّ هذا الممر الصخري الضخم أحد أكبر مشاريع الهندسة المدنية في نصف الكرة الغربي ، حيث نُقل ما يقارب 18 مليون ياردة مكعبة (14 مليون متر مكعب ) من التربة والصخور. [ 10 ] وقد ساهم المشروع في تخفيف الازدحام المروري في مركز المدينة، كما قضى على الفيضانات عن طريق تغيير مسار نهر ليفيزا فورك .
من عام ١٩٨٢ إلى عام ١٩٨٤، كانت بايكفيل موطنًا لفريقي بايكفيل كابس وبايكفيل بريورز. لعبت بايكفيل كعضو في دوري أبالاتشيان للمبتدئين . وكانت بايكفيل تابعة لفريق ميلووكي بريورز (١٩٨٢) وشيكاغو كابس (١٩٨٣-١٩٨٤). لعب جريج مادكس، عضو قاعة مشاهير البيسبول، مع فريق بايكفيل كابس عام ١٩٨٤ في أول موسم احترافي له. [ ١١ ]
شهدت المدينة نموًا سريعًا في شرق كنتاكي منذ تسعينيات القرن الماضي. افتتحت كلية بايكفيل ( جامعة بايكفيل حاليًا ) كلية كنتاكي لطب العظام عام ١٩٩٧. [ ١٢ ] كما افتتحت الجامعة كلية كنتاكي لطب العيون، أول كلية لطب العيون في منطقة وسط الأبلاش، عام ٢٠١٦. [ ١٣ ] وفي عام ٢٠٠٥، افتُتحت ساحة أبالاشيان وايرلس متعددة الأغراض، التي تتسع لـ ٧٠٠٠ متفرج ، في وسط المدينة. [ ١٤ ] رسّخ مركز بايكفيل الطبي مكانته كمركز رعاية صحية إقليمي. في عام ٢٠١٤، اكتمل بناء عيادة جديدة من ١١ طابقًا وموقف سيارات من ١٠ طوابق بتكلفة ١٥٠ مليون دولار. كما انضم المستشفى إلى شبكة مايو كلينك للرعاية الصحية. [ ١٥ ] وفي عام ٢٠١٣، بدأ تشييد مركز تسوق يُعرف باسم بايكفيل كومنز. تم افتتاح المتاجر الأولى في المركز التجاري في عام 2014. [ 16 ]
شهد أواخر عام 2017 عدة إعلانات تتعلق بالمستأجرين في مجمع كنتاكي إنتربرايز الصناعي الذي افتُتح حديثًا. وقد بدأ تشييد منشأة تصنيع بمساحة 60,000 قدم مربع، ستملكها وتديرها شركة سيلفرلاينر، التي يُتوقع أن يكون نشاطها الرئيسي هو تصنيع وتجميع خزانات شاحنات نقل الوقود. [ 17 ]
في عام 2018، منحت رابطة مدن كنتاكي حكومة مدينة بايكفيل جائزة أفضل حكومة مدينة للعام. وكان هذا العام الأول للجائزة، التي تهدف إلى تكريم "مدينة حققت إنجازًا تحويليًا، ويُعدّ فوز بايكفيل بالجائزة الأولى دليلًا قاطعًا على تأثيرها الكبير على منطقتها". [ 18 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 15.4 ميلًا مربعًا (40 كيلومترًا مربعًا ) ، وهي أرضٌ بالكامل. وفي عام 2009، حددت بايكفيل حدودها الجديدة على بُعد 0.3 ميل من حدود مقاطعتها . وقد أثّر هذا التغيير بشكلٍ كبير على بلدة كول ران فيليج ، التي كانت تقع سابقًا على حدود مدينة بايكفيل.
تقع المدينة في جبال الأبلاش ، على طول فرع ليفيزا من نهر بيج ساندي . بُني وسط المدينة في وادٍ ضيق عند منعطف فرع ليفيزا الذي تم تجاوزه عام 1987 مع اكتمال مشروع بايكفيل كات-ثرو ، بينما بُنيت أماكن مثل ساحة ويدينغتون في جزء أوسع من وادي النهر.
مناخ
تتمتع بايكفيل بمناخ شبه استوائي رطب، ويرمز له اختصاراً بـ "Cfa" على خرائط المناخ.
| بيانات المناخ لمدينة بايكفيل، كنتاكي | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 82 (28) | 93 (34) | 90 (32) | 96 (36) | 99 (37) | 104 (40) | 105 (41) | 107 (42) | 104 (40) | 98 (37) | 88 (31) | 82 (28) | 107 (42) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 44 (7) | 50 (10) | 60 (16) | 71 (22) | 79 (26) | 86 (30) | 89 (32) | 89 (32) | 82 (28) | 71 (22) | 59 (15) | 49 (9) | 69 (21) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 24 (−4) | 25 (-4) | 33 (1) | 40 (4) | 50 (10) | 60 (16) | 65 (18) | 63 (17) | 57 (14) | 43 (6) | 34 (1) | 28 (-2) | 44 (6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -18 (-28) | -7 (-22) | -4 (-20) | 21 (-6) | 30 (-1) | 37 (3) | 45 (7) | 42 (6) | 33 (1) | 17 (-8) | 6 (-14) | -10 (-23) | -18 (-28) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.72 (94) | 3.25 (83) | 3.85 (98) | 3.66 (93) | 3.96 (101) | 4.09 (104) | 4.20 (107) | 4.20 (107) | 3.27 (83) | 2.89 (73) | 3.10 (79) | 3.58 (91) | 43.77 (1,112) |
| المصدر: قناة الطقس . [ 19 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 140 | — | |
| 1880 | 246 | 75.7% | |
| 1890 | 456 | 85.4% | |
| 1900 | 508 | 11.4% | |
| 1910 | 1280 | 152.0% | |
| 1920 | 2110 | 64.8% | |
| 1930 | 3376 | 60.0% | |
| 1940 | 4185 | 24.0% | |
| 1950 | 5154 | 23.2% | |
| 1960 | 4754 | -7.8% | |
| 1970 | 5205 | 9.5% | |
| 1980 | 4756 | -8.6% | |
| 1990 | 6324 | 33.0% | |
| 2000 | 6295 | -0.5% | |
| 2010 | 6903 | 9.7% | |
| 2020 | 7754 | 12.3% | |
| 2024 (تقديري) | 7366 | [ 20 ] | -5.0% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 21 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
As of the 2020 census, Pikeville had a population of 7,754. The median age was 36.2 years. 18.0% of residents were under the age of 18 and 14.6% of residents were 65 years of age or older. For every 100 females there were 95.3 males, and for every 100 females age 18 and over there were 94.1 males age 18 and over.[22][23]
76.1% of residents lived in urban areas, while 23.9% lived in rural areas.[24]
There were 2,991 households in Pikeville, of which 26.8% had children under the age of 18 living in them. Of all households, 35.0% were married-couple households, 20.6% were households with a male householder and no spouse or partner present, and 39.0% were households with a female householder and no spouse or partner present. About 39.6% of all households were made up of individuals and 13.1% had someone living alone who was 65 years of age or older.[22]
There were 3,452 housing units, of which 13.4% were vacant. The homeowner vacancy rate was 3.4% and the rental vacancy rate was 9.4%.[22]
| Race | Number | Percent |
|---|---|---|
| White | 6,843 | 88.3% |
| Black or African American | 303 | 3.9% |
| American Indian and Alaska Native | 22 | 0.3% |
| Asian | 199 | 2.6% |
| Native Hawaiian and Other Pacific Islander | 7 | 0.1% |
| Some other race | 89 | 1.1% |
| Two or more races | 291 | 3.8% |
| Hispanic or Latino (of any race) | 234 | 3.0% |
2000 census
As of the census[25] of 2000, there were 6,295 people, 2,705 households, and 1,563 families living in the city. The population density was 408.0 inhabitants per square mile (157.5/km2). There were 2,981 housing units at an average density of 193.2 per square mile (74.6/km2). The racial makeup of the city was 94.58% White, 2.64% African American, 0.17% Native American, 1.25% Asian, 0.05% Pacific Islander, 0.25% from other races, and 1.05% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.40% of the population.
There were 2,763 households, out of which 29.7% had children under the age of 18 living with them, 41.0% were married couples living together, 14.5% had a female householder with no husband present, and 42.2% were non-families. 39.0% of all households were made up of individuals, and 16.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.14 and the average family size was 2.88.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.2% دون سن 18 عامًا، و12.9% من 18 إلى 24 عامًا، و27.9% من 25 إلى 44 عامًا، و21.5% من 45 إلى 64 عامًا، و15.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 85.5 لكل 100 أنثى، و78.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 22,026 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 36,792 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 42,298 دولارًا مقابل 19,306 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,426 دولارًا. وكان حوالي 21.2% من الأسر و25.4% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 36.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و15.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
الفنون والثقافة
مهرجان "أيام هيلبيلي" هو مهرجان سنوي يُقام في منتصف أبريل في بايكفيل، احتفاءً بثقافة جبال الأبلاش. بدأ أعضاء جمعية شراينرز المحلية هذا الحدث كفعالية لجمع التبرعات لمستشفى شراينرز للأطفال. وقد نما المهرجان منذ انطلاقه عام ١٩٧٦، ليصبح الآن ثاني أكبر مهرجان يُقام في كنتاكي. يعرض الفنانون والحرفيون مواهبهم ويبيعون أعمالهم. ويشارك موسيقيون مشهورون على مستوى البلاد، بالإضافة إلى موسيقيين محليين من جبال الأبلاش، على ستة مسارح مختلفة في وسط مدينة بايكفيل. ويتنافس هواة موسيقى "هيلبيلي" من جميع أنحاء البلاد لابتكار أروع زيّ هيلبيلي. ويحضر المهرجان عشاق موسيقى "الجبال" من مختلف أنحاء البلاد. يحتفي المهرجان بثقافة المنطقة وتاريخها من خلال الصحبة والموسيقى والأزياء. وتُخصص عائدات المهرجان لمستشفيات شراينرز للأطفال . يُكرّم المهرجان تراث جبال الأبلاش ويُسلّط الضوء عليه، مع السخرية من الصورة النمطية المرتبطة بالمنطقة.
يُعد مركز بيج ساندي للتراث ، الذي تم إنشاؤه في عام 2003، أكبر مستودع للقطع الأثرية المتعلقة بتاريخ وثقافة وادي بيج ساندي.
في عام ٢٠٠٥، افتُتحت ساحة أبالاشيان وايرلس أرينا ، المعروفة سابقًا باسم مركز معارض شرق كنتاكي، في وسط مدينة بايكفيل. يتسع المركز لـ ٧٠٠٠ شخص، ويستضيف فعاليات متنوعة تشمل الحفلات الموسيقية والعروض. كما تضم المدينة جمعية بايكفيل للحفلات الموسيقية، التي تُعنى بتنظيم الفعاليات الثقافية في المنطقة. تُقام هذه الفعاليات عادةً في قاعة بوث بجامعة بايكفيل .
يُعد مركز أبالاشيان للفنون مسرحًا داخليًا احترافيًا يتسع لـ 200 مقعد في وسط مدينة بايكفيل. [ 26 ]
تم افتتاح مسارات نهر هاتفيلد وماكوي، على نهر ليفيزا فورك، في عام 2014. [ 27 ]
قامت شركة Alltech of Lexington ببناء مصنع تقطير ومصنع جعة ومركز للزوار يُعرف باسم Dueling Barrels Brewery & Distillery والذي افتتح في وسط المدينة في عام 2018. [ 28 ] وقد استوحي الاسم من نزاع هاتفييلد-مكوي ، وتشمل الجولة رواة قصص يصفون تلك الأحداث بالإضافة إلى شرح لعمليات التخمير والتقطير.
مكتبة
تم إنشاء مكتبة متنقلة على ظهور الخيل لتقديم خدمات المكتبة في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن العشرين. [ 29 ]
يوجد في بايكفيل مكتبة إعارة ، وهي فرع من مكتبة مقاطعة بايك العامة. [ 30 ]
تعليم
تقع بايكفيل ضمن نظام مدارس مقاطعة بايك العامة ، والذي يشمل مدارس جونز كريك، وميليارد، ومولينز، وفالي الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثامن)، بالإضافة إلى أكاديمية نورثبوينت، ومدرسة بايكفيل الثانوية ، ومدرسة شيلبي فالي الثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر).
تقع جامعة بايكفيل ، وهي مؤسسة خاصة مدتها أربع سنوات تابعة للكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية) ، في مدينة بايكفيل. وتُعدّ هذه الجامعة من أصغر الجامعات في البلاد التي تُقدّم برنامجًا في طب تقويم العظام ضمن مناهجها الدراسية. تأسست كلية طب تقويم العظام بجامعة بايكفيل في كنتاكي عام ١٩٩٦، [ ٣١ ] وهي إحدى ثلاث كليات طبية في ولاية كنتاكي. كما تضم المدينة أيضًا فروعًا لكلية بيج ساندي المجتمعية والتقنية، والكلية الوطنية .
في عام ٢٠٢٢، أعلنت كلية جالين للتمريض ومركز بايكفيل الطبي عن شراكة لإدارة حرم جامعي في وسط مدينة بايكفيل. تُعد كلية جالين للتمريض من أكبر المؤسسات التعليمية للتمريض في الولايات المتحدة، حيث خرّجت أكثر من ٣٠ ألف طالب منذ عام ١٩٨٩. كلية جالين للتمريض (جالين) معتمدة من قبل الرابطة الجنوبية للكليات والمدارس (SACSCOC) لمنح شهادات الدبلوم والبكالوريوس والماجستير والدكتوراه.
المدن الشقيقة
دوندالك ، أيرلندا [ 32 ]
دويلزتاون، بنسلفانيا [ 32 ]
شخصيات بارزة
- وودي بلاكبيرن ، لاعب غولف محترف
- إريك سي. كون ، محامٍ سابق اشتهر بدوره في عملية احتيال على الضمان الاجتماعي.
- روبرت دامرون ، لاعب غولف محترف
- موراي غارفين ، مدرب فريق كرة السلة للرجال بجامعة ولاية كارولينا الجنوبية
- ريان هول ، يوتيوبر وشخصية إنترنت
- فيريل هاريس ، سائق سباقات
- جون دبليو لانغلي ، سياسي أمريكي
- كاثرين جي. لانغلي ، سياسية أمريكية
- جيري لاين ، حكم دوري البيسبول الرئيسي
- باتي لوفليس ، مغنية موسيقى الريف
- راندولف (راندال) مكوي ، كبير عائلة مكوي خلال نزاع هاتفيلد-مكوي
- كيفن مولينز ، قاضي مقاطعة ليتشر
- مارك رينولدز ، لاعب بيسبول في فريق كولورادو روكيز
- جون بول ريدل ، طيار عصامي ومؤسس مشارك لجامعة إمبري-ريدل للطيران
- إيفي والر سميث ، شاعرة
- جاك سميث ، لاعب بيسبول في فريق لوس أنجلوس دودجرز
- بريستون سبرادلين ، مدرب فريق كرة السلة الرئيسي، جامعة جيمس ماديسون
- جوني فينترز ، لاعب بيسبول في فريق واشنطن ناشونالز
- دوايت يواكام ، مغني وكاتب أغاني ريفية، وممثل، ومخرج أفلام
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ كومنولث كنتاكي. مكتب وزير الخارجية. مكتب الأراضي. "بايكفيل، كنتاكي". تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بايكفيل، كنتاكي
- ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة في كنتاكي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- 1 2 3 رينيك، روبرت. أسماء الأماكن في كنتاكي ، ص 233. مطبعة جامعة كنتاكي (ليكسينغتون)، 1987. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2013.
- ↑ " زيارة بايكفيل ". تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2009.
- ↑ مدينة بايكفيل. " الزوار مؤرشفون بتاريخ 27-06-2009 في أرشيف الإنترنت ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2009.
- ↑ الفائزون السابقون بجائزة المدينة الأمريكية المثالية. مؤرشفة في 5 أبريل 2012، في أرشيف الإنترنت التابع للرابطة الوطنية المدنية. تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2014.
- ↑ مادوكس، كوني. مشروع بايكفيل كات ثرو (كتيب). سياحة بايكفيل-مقاطعة بايك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014
- ↑ "غريغ مادكس | جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . sabr.org .
- ↑ تاريخ كلية بايكفيل لطب العظام. مؤرشف في 31 مايو 2010، في أرشيف الإنترنت. كلية كنتاكي لطب العظام. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014.
- كلية كنتاكي لطب العيون ترحب بالدفعة الأولى ، جامعة بايكفيل. تم الاطلاع بتاريخ 28 يوليو 2018 .
- ↑ حول الأرشيف بتاريخ 15 يونيو 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) مركز معارض شرق كنتاكي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014.
- ↑ «انضمام مركز بايكفيل الطبي في كنتاكي إلى شبكة رعاية مايو كلينك» . مايو كلينك . ٢٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ ثورنتون، هيلاري (13 أكتوبر 2014). "الافتتاح الرسمي لأول متجر في بايكفيل كومنز" . قناة WYMT-TV . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
- ↑ مكولي، كوري. "مدينة بايكفيل تقيم حفل افتتاح رسمي لخط سيلفرلاينر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ «مدينة بايكفيل تُمنح لقب أفضل حكومة مدينة للعام من قبل KLC لأول مرة على الإطلاق» . صحيفة أبالاشيان نيوز إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "المتوسطات الشهرية لمدينة بايكفيل، كنتاكي" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
{{cite web}}له|last=اسم عام ( مساعدة ) - ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ مركز أبالاشيان للفنون: "يجب أن يستمر العرض". WKYT-TV 25 أبريل 2019.
- ↑ "مسارات هاتفيلد-مكوي ريفر جاهزة للافتتاح" . صحيفة أبالاشيان نيوز إكسبريس . 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
- ↑ "أول معمل تقطير قانوني في بايكفيل ينتج مشروب مونشاين، وقصص تستحق أن تُروى" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2014 .
- ↑ "مكتبة باك هورس" . صحيفة ذا كورير جورنال . 17 فبراير 1938. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "دليل مكتبات كنتاكي العامة" . إدارة مكتبات ومحفوظات كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
- ↑ "تاريخ كلية الطب بجامعة ولاية بنسلفانيا" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2008 .
- 1 2 "دوندالك توافق على التوأمة مع بايكفيل، كنتاكي" . مستقل .
للمزيد من القراءة
- سبيفا، ديف (يوليو 2018). "نعمل على مشاريع خدمة المجتمع". مجلة قدامى المحاربين الأجانب . المجلد 105، العدد 9. كانساس سيتي، ميزوري: قدامى المحاربين الأجانب في الولايات المتحدة . ص 52. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0161-8598 .
بنى فرع كنتاكي موقفًا للسيارات لدار قدامى المحاربين الأجانب الوطنية العام الماضي. يوفر هذا الهيكل مأوى للسيارات التي تسمح لسكان الدار بالذهاب إلى العمل والدراسة.
روابط خارجية
- بايكفيل، كنتاكي
- 1823 منشأة في كنتاكي
- مدن في ولاية كنتاكي
- مدن في مقاطعة بايك، كنتاكي
- مراكز المقاطعات في كنتاكي
- حقل الفحم في شرق كنتاكي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1823