النمر الوردي وأبناؤه
"النمر الوردي وأبناؤه " مسلسل رسوم متحركة أمريكيمن إنتاج هانا-باربيرا للإنتاج [ 1 ] وميريش -جيفري-ديباتي-فريلينغ . عُرض المسلسل لأول مرة على قناة NBC من عام 1984 إلى 1985، وأُعيد بثه على قناة ABC عام 1986. عمل فريز فريلينغ (صديق مقرب لجوزيف باربيرا وويليام هانا منذ أن عمل الثلاثة في استوديو مترو غولدوين ماير للرسوم المتحركة في ثلاثينيات القرن العشرين) كمنتج إبداعي للمسلسل، حيث كانت شركة الإنتاج الخاصة به وبديفيد إتش. ديباتي ، "ديباتي-فريلينغ إنتربرايزز"، تُستخدم اسميًا فقط في ذلك الوقت، بعد أن استحوذت عليها شركة مارفل للإنتاج عام 1981. يستند المسلسل إلى شخصية النمر الوردي ، التي ابتُكرت عام 1963. [ 2 ]
حبكة
تدور أحداث المسلسل حول ابني النمر الوردي : بينكي في سن ما قبل المراهقة، وشقيقه الصغير بانكي [ 3 ] ، وأصدقائهم في فريق النمور الملونة (تشاتا الجميلة، وروكو المقاتل، ومورفيل الذي يتحدث بكلام غير مفهوم، وآني التي ترتدي بذلة العمل، وبانكين الذي يرتدي قبعة). تُظهر كل حلقة النمور الملونة وهم يتقاربون ويتعلمون عن النمو ويتنافسون مع مجموعة من الأسود تُدعى ملائكة العواء.
تتضمن كل حلقة مقطع رسوم متحركة قصير مدته دقيقة واحدة يظهر فيه النمر الوردي بين الرسوم المتحركة الرئيسية التي تضم بينكي وبانكي.
الشخصيات
نمور قوس قزح
- بينكي بانثر (بصوت بيلي بولز) - بينكي نمر صغير مهذب للغاية. عادةً ما يقع بينكي في مشاكل، مثل تقلصه إلى ست بوصات في حلقة "التقلص الوردي"، وهو صاحب معظم الأفكار. هو قائد نمور قوس قزح، وهو مغرم بشاتا، نمر بنفسجي في المجموعة.
- بانكي بانثر (بصوت بي جيه وارد ) - بانكي هو الأخ الأصغر لبينكي. حفاضه لا يُربط بشكل صحيح أبدًا، ويرفعه أينما ذهب. ولأنه طفل صغير، فهو سريع التأثر، ويميل إلى الابتعاد عن أخيه الأكبر.
- شاتا (بصوت شيري لين ) - شاتا نمر أرجواني. هي مغرمة ببينكي وتحاول باستمرار إثارة إعجابه لكسب ودّه. كما أنها تتمتع بمفردات لغوية هائلة.
- مورفيل (بصوت شين ماكوب) - مورفيل هو نمر أخضر يرتدي قبعة صوفية كبيرة الحجم. عادةً ما يتمتم مورفيل أو يتلعثم في كلامه، مما يجعل من الصعب على الجمهور فهم ما يقوله، لكن باقي أعضاء فريق "فهود قوس قزح" يفهمونه تمامًا.
- روكو (بصوت فرانك ويلكر ) – روكو هو نمر أصفر وهو الأكثر رشاقة في المجموعة. يتميز بحماسه ونشاطه، ويرتدي قفازات وسروال ملاكمة رياضي.
- آني أو جيزمو (بصوت جيني إلياس) - آني نمرة برتقالية ترتدي بذلة عمل وخوذة صلبة. إنها علمية للغاية وتُعتبر العقل المدبر للمجموعة.
- بانكين (بصوت بي جيه وارد) - بانكين هو نمر أزرق يرتدي قبعة بيسبول وسترة صوفية. يميل إلى الخلط بين الكلمات وغالبًا ما يتطلب الأمر عدة محاولات ليقول ما يقصده.
- النمر الوردي – نجم سينمائي وتلفزيوني شهير ، ووالد بينكي وبانكي. على الرغم من أنه لا يتكلم، إلا أن بينكي وبانكي غالباً ما يفهمان إيماءاته حتى عندما يذهبان إليه طلباً للنصيحة.
ملائكة العواء
- فينكو (بصوت فرانك ويلكر ) - فينكو هو قائد ملائكة العواء. أسد برتقالي اللون ذو عرف متعدد الألوان، فينكو منافس لبينكي وكان جليسة أطفال بينكي في حلقة "قلق الجليسة".
- هاول (بصوت مارشال إيفرون ) - هاول أسد صغير الحجم وشريك فينكو. يرتدي قدرًا على رأسه كخوذة.
- ليونا (بصوت جيني إلياس) - ليونا لبؤة قوية وجميلة. وهي معجبة ببينكي، وتتنافس هي وشاتا على كسب ودّه.
- بولهيد وباكيت هيد (بصوت جريج بيرجر وسوني ميليندريز ) - بولهيد وباكيت هيد عضوان في فرقة هاول أنجلز، وغالبًا ما يظهران معًا في مخططات الفرقة، وعادةً ما يقدمان الجانب الكوميدي. وكما يوحي اسماهما، يرتدي بولهيد على رأسه وعاءً مزينًا بالقرون، بينما يرتدي باكيت هيد دلوًا حديديًا.
طاقم الأداء الصوتي
- جريج بيرجر بدور بولهيد
- بيلي بولز بدور بينكي
- مارشال إيفرون في دور هاول
- جيني إلياس في دور آني أوجيزمو، ليونا
- شيري لين بدور تشاتا
- شين ماكوب في دور مورفيل
- سوني ميليندريز بدور باكت هيد
- بي جيه وارد في دور بانكي، بانكين
- فرانك ويلكر في دور روكو، وفينكو، والنمر ما قبل التاريخ (في "الرابط الوردي")، وسائق الشاحنة (في "الرابط الوردي").
أصوات إضافية
- بوب أربوغاست
- هاميلتون كامب بدور كوزين بانكي (في "الرابط الوردي")
- ريك سيمينو
- بيتر كولين
- ريك ديز
- باري دينين
- بول إيدينغ
- بول إيلي
- فيليب هارتمان
- إرف إيمرمان
- رالف جيمس
- تومي لاسوردا بشخصيته الحقيقية (في فيلم "بينكي في المضرب")
- ألان لوري
- دون ميسيك بدور كائن فضائي (في فيلم "لقاءات وردية من نوع بانكي")، ومذيع مهرجان سينمائي (في فيلم "الرابط الوردي").
- كليف نورتون
- روجر روز
- نيل روس
- مايكل راي
- ويليام شالرت
- أندريه ستويكا في دور السيد المناسب
- مايكل فيلاني
- ويليام ويندوم
الحلقات
| لا. | عنوان | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "العجلات الدوارة" | كليف روبرتس | 8 سبتمبر 1984 ( 1984-09-08 ) | ||||
| "بينكي في المضرب" | غلين ليوبولد | ||||||
"عجلات تدور" : يبحث متجر دراجات محلي عن ممثل له في سباق الدراجات الكبير، ولا يمكنه رعاية سوى متسابق واحد. بعد أن خشي فينكو من المشاركة في السباق خوفًا من سخرية بينكي وأصدقائه، قرر أن يُشرك هاول في السباق بدلًا منه. يتنافس بينكي وهاول في سباق دراجات فردي للفوز بفرصة رعاية المتجر، ويُقام السباق في حديقة المدينة. لكن فينكو يلجأ إلى أساليب غير عادلة لضمان خسارة بينكي. "بينكي في الملعب" : يخوض فريق "النمور قوس قزح" مباراة بيسبول ضد فريق "ملائكة العواء"، ويغادر الفريق الخاسر ملعب البيسبول في حديقة المدينة. في هذه الأثناء، يشتري النمر الوردي تذاكر لبينكي وأصدقائه، أعضاء فريق "النمور قوس قزح"، لمشاهدة مباراة فريق "البط" في ملعب "البط"، حيث يلتقون بتومي لاسوردا . | |||||||
| 2 | "الضربة الكبرى" | جيم رايان | 15 سبتمبر 1984 ( 1984-09-15 ) | ||||
| "انطلق في نزهة" | لين رايشرت | ||||||
"بومبو العظيم" : يتعين على نمور قوس قزح إخفاء فيل صغير يُدعى بومبو من صاحب سيرك فاسد. ولكن عندما يضع صاحب السيرك الفاسد مكافأة مالية لمن يُقبض على الفيل، يُحفز ذلك ملائكة العواء على أسره. "انطلقوا في نزهة" : تتنزه نمور قوس قزح في البرية، ولكن عندما يبتعد بانكي دون علم النمور الأخرى، يؤدي ذلك إلى مغامرات طريفة لنمور قوس قزح أثناء بحثهم عن بانكي. | |||||||
| 3 | "عواء مسكون" | جون بيتس | 22 سبتمبر 1984 ( 1984-09-22 ) | ||||
| "تجار اللحاء المفقود" | غلين ليوبولد | ||||||
"عواء الأشباح" : بعد أن فقد فريق "فهود قوس قزح" طائرتهم النموذجية داخل منزل قديم، دخلوا لاستعادتها. لكن "ملائكة العواء" لديهم خطة لإخافتهم وإخراجهم والاستيلاء على الطائرة. "تجار النباح الضائع" : يتلقى بانكي جروًا كهدية عيد ميلاده، ويسميه بينكي "وايلدفاير"، لكن الجرو يهرب بعد دقائق. يقرر بينكي صنع ملصقات بحث للعثور على الكلب. يدفع هذا ملائكة العواء إلى البحث عن وايلدفاير أولًا ليتمكنوا من بيعه لعائلة مقابل المال. | |||||||
| 4 | "العدو الوردي رقم 1" | دينيس هيغينز | 29 سبتمبر 1984 ( 1984-09-29 ) | ||||
| "لقاءات وردية من نوع بانكي" | غلين ليوبولد | ||||||
"العدو الوردي رقم 1" : عندما يتم القبض على النمر الوردي بتهمة سرقة بنك، يقوم بينكي بتجنيد النمور الملونة لحل لغز من ارتكب الجريمة بالفعل وإثبات براءة والده. "مواجهات وردية من نوع بانكي" : يقوم فريق "فهود قوس قزح" بتجديد ناديهم ويقضون فيه ليلة مبيت، لكن سرعان ما يقتحمه "ملائكة العواء". بعد ذلك، يتم اختطاف بانكي من قبل كائنات فضائية واستبدالها بنسخة آلية منه. | |||||||
| 5 | "مليونير مورفيل" | جون بيتس | 6 أكتوبر 1984 ( 1984-10-06 ) | ||||
| "مطاردة بانكي" | غلين ليوبولد | ||||||
"مليونير مورفيل" : عندما قررت نمور قوس قزح المساعدة في صندوق مخصص للحياة البرية، التقوا بنسخة ثرية من مورفيل تدعى غرايستربس، والتي تبادلت الأماكن مع صديقهم ليوم واحد. "مطاردة بانكي" : عندما تكشف قاعدة حكومية قريبة عن اختراع جديد يُدعى "جهاز التشويش الإلكتروني"، والذي له تأثيرات غريبة على الأجهزة الكهربائية، يحاول لصان سرقته، لكنهما يفقدانه ويبدآن رحلة البحث عنه. في هذه الأثناء، بينما يسافر النمر الوردي إلى المكسيك، يهبط جهاز التشويش الإلكتروني داخل حفاضة بانكي، مما يؤدي إلى مطاردة عبثية عندما يتذكر النمر الوردي أنه نسي جواز سفره في المنزل. | |||||||
| 6 | "قلق جليسة الأطفال" | جيم رايان | 13 أكتوبر 1984 ( 1984-10-13 ) | ||||
| "الإصلاح، الفشل" | لين رايشرت | ||||||
"قلق جليسة الأطفال" : تذهب بينكي إلى السينما مع تشاتا، وتقوم فينكو برعاية بانكي لأن بانكي صغيرة جدًا على مشاهدة فيلم رعب، لكن بانكي تستمر في الهروب من المنزل والذهاب إلى السينما. "الإصلاح، الفشل" : يحاول فريق "النمور قوس قزح" العثور على لوحة جديرة بالاهتمام لمساعدة أصدقائهم عائلة جونسون حتى يتمكنوا من استخدام المال لمنع الاستيلاء على منزلهم وهدمه لاحقًا. | |||||||
| 7 | "جني الوظائف" | دينيس هيغينز | 20 أكتوبر 1984 ( 1984-10-20 ) | ||||
| "حيوان بانكي الأليف" | غلين ليوبولد | ||||||
"الجني المازح" : يجد بينكي وبانكي مصباحًا يحتوي على جني. "حيوان بانكي الأليف" : بينما كان بينكي وبانكي وأصدقاؤهما ووالديهم في إجازة، عثر بانكي على بيضة من جرف فقست ديناصورًا صغيرًا جائعًا، مما أدى إلى تعطيل متعة النمور. | |||||||
| 8 | "رفيق بانكين المنزلي" | جيم رايان | 27 أكتوبر 1984 ( 1984-10-27 ) | ||||
| "بابا نويل المجنون" | لين رايشرت | ||||||
"رفيق بانكين المنزلي" : بعد أن رأى فريق "فهود قوس قزح" كيف يتصرف بانكين بشكل غريب حول الحيوانات، قاموا بإنشاء وحش كرة شعر يُدعى بلوبو، والذي ينطلق في حالة هياج عندما يسيء بانكين قراءة تعليمات رعايته. "بابا نويل المجنون" : يقتحم شخص متنكر بزي بابا نويل منزل بينكي وبانكي، ولا يظن أحدٌ سوى بانكي أنه بابا نويل الحقيقي. بعد سجن الشخص، يكتشف باقي النمور أنه بابا نويل الحقيقي، فيقررون إطلاق سراحه بكفالة. | |||||||
| 9 | "الجولة الأخيرة لروكو" | غلين ليوبولد | 3 نوفمبر 1984 ( 1984-11-03 ) | ||||
| "ثرثرة أثناء النوم" | جون سيمبر وسينثيا فريدلوب | ||||||
"الجولة الأخيرة لروكو" : سوء فهم في عيادة الطبيب يتسبب في اعتقاد بقية أعضاء فريق "رينبو بانثرز" أن روكو يحتضر، لذلك قرروا إحضار الهدايا له، بما في ذلك زيارة من ماكس فورس، مثله الأعلى. "تشاتا تتحدث أثناء النوم" : تفوز تشاتا بمسابقة إذاعية، لكن سيرها أثناء النوم يسبب مشاكل لفرقة "رينبو بانثرز". في هذه الأثناء، يحاول هاول وفينكو إخراجها عن مسارها للفوز بالمسابقة. | |||||||
| 10 | "التقلص الوردي" | دينيس هيغينز | 11 نوفمبر 1984 ( 1984-11-11 ) | ||||
| "الرابط الوردي" | غلين ليوبولد | ||||||
"التقلص الوردي" : تتسبب آلة آني لتقليص حجم بينكي في أن يصبح طوله ست بوصات. "الرابط الوردي" : بينما يستعد النمر الوردي لمهرجان سينمائي، يساعد بينكي وبانكي في تجهيز منزلهما لاستقبال ابن عمهما بانكي. في هذه الأثناء، اكتشف عالم آثار نمرًا من عصور ما قبل التاريخ متجمدًا في كتلة جليدية. بعد حادثة مؤسفة أثناء نقله، ذاب الجليد عن النمر وانتهى به المطاف في نادي بينكي الذي ظنه ابن عمه بانكي. النمر غريب عن المدينة الحديثة ويتصرف كالفهود البرية عند سماعه أجراسًا مختلفة. | |||||||
| 11 | "اختراع آني" | جيم رايان | 18 نوفمبر 1984 ( 1984-11-18 ) | ||||
| "بانكي والملائكة" | غلين ليوبولد | ||||||
"اختراع آني" : تخترع آني آلة لصنع عصير البرتقال، وتقوم إحدى الشركات بتوظيفها معتقدة أن الآلة تولد الطاقة. "بانكي والملائكة" : خلال اجتماع "سري للغاية"، استبعد أعضاء فريق "فهود قوس قزح" بانكي، فقرر الانضمام إلى فريق "ملائكة العواء". لكنه تركهم عندما طالبه فينكو بمبلغ أكبر من المال كرسوم عضوية. فقرر بانكي البحث عن مقر خاص به، واختار عربة قطار . عندما عبث بفراملها وانطلقت العربة بشكل لا يمكن السيطرة عليه، أنقذه بينكي. ثم علم بانكي أنهم كانوا يخططون لحفل عيد ميلاده في الاجتماع الذي استُبعد منه، فانضم مجددًا إلى فريق "فهود قوس قزح". | |||||||
| 12 | "رعب عربي" | جون بيتس | 25 نوفمبر 1984 ( 1984-11-25 ) | ||||
| "الإخوة مميزون" | دينيس هيغينز | ||||||
"رعب العرب" : عندما واجه بانكي صعوبة في النوم ذات ليلة، قرأ له أخوه قصة عن نمرين وعصابة من اللصوص يسرقون الحلوى. بعد سماع المقدمة، حلم بانكي بالقصة، وكان هو وأخوه وجميع أصدقائهم وأعدائهم شخصياتها. في نهاية القصة، غلبه النعاس وحلم بأنه الابن الأكبر. "الإخوة مميزون" : عندما يستعد بينكي لعرضه في مسابقة المواهب، يُغضب أخاه بانكي، الذي ينتهي به المطاف في قفص دب. في هذه الأثناء، تخطط فرقة "هاول أنجلز" للفوز بالمسابقة من خلال التظاهر بالعزف على الآلات الموسيقية واستخدام تسجيل صوتي. | |||||||
| 13 | "فارس يوم عصيب" | لين رايشرت | 1 ديسمبر 1984 ( 1984-12-01 ) | ||||
| "السيد موني" | جون بيتس | ||||||
"يوم فارس شاق" : يقوم فريق "رينبو بانثرز" بجولة في "ميديفال مانور"، وهي مدينة ملاهي تضم قلعة وفرسانًا آليين. "السيد موني" : يريد بينكي وبانكي شراء ساعة لوالدهما كهدية. وللمساعدة في جمع المال، يلجأان إلى نمور قوس قزح ونمر أرجواني بالغ يستخدم اسمًا مستعارًا هو السيد رايت. | |||||||
وسائل الإعلام الأخرى
كتاب أطفال بعنوان "النمر الوردي: متعة في النزهة" مستوحى من المسلسل. على عكس المسلسل الكرتوني، يتضمن كتاب "النمر الوردي" حوارًا. تدور القصة حول استئجار النمر الوردي كساحر لحفلة، وطلبه من بينكي مساعدته، مما أثار استياء بانكي الذي شعر بالإقصاء. قرر النمر الوردي بدء عرضه بخلق "نمرين ورديين!"، وعرض بينكي وبانكي على المسرح.
الوسائط المتدفقة
في أكتوبر 2023، أصبحت السلسلة الكاملة متاحة على MGM+ ومنصات رقمية أخرى. [ 4 ]
مراجع
- ↑ "تغيير القنوات صباح يوم السبت في قناة NBC". البث : 72. 16 أبريل 1984.
- ↑ سينيت ، تيد (1989). فن هانا-باربيرا: خمسون عامًا من الإبداع . ستوديو. ص 220. ISBN 978-0670829781تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
- ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. ص 616. ISBN 978-1476665993.
- ↑ "MGM+ | سلسلة" . www.mgmplus.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2025 .
روابط خارجية
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي متحرك من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني كوميدي أمريكي للأطفال من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1984
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1984
- مسلسل تلفزيوني أمريكي للرسوم المتحركة يتناول موضوع الأطفال
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي رسوم متحركة للأطفال
- مسلسل تلفزيوني أمريكي مكمل
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن إخوة
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة عن الثدييات
- مسلسل تلفزيوني يتناول موضوع الأسر ذات العائل الوحيد
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج هانا-باربيرا
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج إم جي إم تيليفيجن
- مسلسل الرسوم المتحركة "النمر الوردي"
- مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني من إنتاج شبكة إن بي سي
- مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة من إنتاج شركة البث الأمريكية (ABC)