بيز بيرنينا

جبل بيز بيرنينا (من الرومانشية ؛ بالإيطالية : Pizzo Bernina ، النطق الإيطالي: [ ˈpittso berˈniːna ] ) هو أعلى جبل في جبال الألب الشرقية ، وأعلى نقطة في سلسلة جبال بيرنينا ، وأعلى قمة في جبال الألب الريتيانية . ^{[ 3 ]} يرتفع الجبل 4048 مترًا (13281 قدمًا) ويقع جنوب بونتريسينا في منطقة بيرنينا وبالقرب من منتجع سانت موريتز الجبلي الرئيسي ، في وادي إنجادين . وهو أيضًا أقصى جبل شرقي يزيد ارتفاعه عن 4000 متر (13000 قدم) في جبال الألب ، وأعلى نقطة في كانتون غراوبوندن السويسري ، وخامس أعلى قمة في جبال الألب. على الرغم من أن قمته تقع داخل سويسرا، إلا أن كتلته الجبلية تقع على الحدود مع إيطاليا. "الكتف" ( 4020 مترًا (13190 قدمًا) ) المعروف باسم لا سبيدلا هو أعلى نقطة في منطقة لومبارديا الإيطالية .      

يحيط جبل بيز بيرنينا بالكامل بالأنهار الجليدية، وأكبرها نهر مورتيراتش الجليدي .

سُمّي الجبل تيمناً بممر بيرنينا عام 1850 على يد يوهان كواز ، الذي كان أيضاً أول من صعده. ^{[ 4 ]} يأتي المقطع "بيز" (المشتق من كلمة "قمة ") من اللغة الرومانشية لمنطقة غراوبوندن؛ ويمكن بسهولة تحديد أي جبل يحمل هذا الاسم على أنه يقع في جنوب شرق سويسرا.

يُعد جبل بيز بيرنينا أحد الجبال الألبية القليلة المعزولة التي يزيد ارتفاعها عن 4000 متر ، وهو أكثر جبال سويسرا عزلةً من الناحية الطبوغرافية . وهو أعلى قمة ضمن مجموعة من القمم التي يقل ارتفاعها قليلاً عن 4000 متر (13123 قدمًا)، وتقع معظمها على خط تقسيم المياه الرئيسي بين سويسرا وإيطاليا (مثل بيز سيرسين ، وبيز زوبو ، وبيز بالو ). أما القمة الوحيدة الأخرى التي يزيد ارتفاعها عن 4000 متر (13000 قدم) فهي لا سبيدلا ( الكتف )، وهي نتوء جبلي صغير يقع جنوب الجبل، وتُعد أيضًا أعلى نقطة على الجانب الإيطالي من الكتلة الجبلية.    

تقع القمة نفسها على سلسلة عمودية (موجهة من الشمال إلى الجنوب) تبدأ من لا سبيدلا على الحدود وتنتهي عند بيز تشالشان ، والتي تتكون أيضًا من بيز مورتراتش وبيز بوفال .

يفصل جبل بيز بيرنينا بين واديين جليديين، هما نهر تشيرفا الجليدي غربًا ونهر مورتيراتش الجليدي شرقًا. تصب المياه المتدفقة على جانبي الجبل في نهر إن الذي يجري باتجاه الشمال الشرقي عبر مدينة إنجادين . جنوب بيز بيرنينا، يفصل خط تقسيم المياه بين حوضي تصريف نهر الدانوب ( البحر الأسود ) ونهر بو ( البحر الأدرياتيكي ). تُعد قمة بيز بيرنينا نقطة التقاء حوض تصريف نهر الدانوب. إداريًا، ينقسم الجبل بين بلديتي ساميدان وبونتريسينا .

تتكون صخور بيز بيرنينا في الغالب من الديوريت والجابرو . كما تتكون الكتلة الجبلية عمومًا من الجرانيت ، لا سيما في بيز كورفاتش وبيز بالو. ^{[ 5 ]} ينتمي معظم هذا النطاق الجبلي إلى طيات جبال الألب النمساوية ، وهي وحدة تكتونية تأتي صخورها من صفيحة بوليا ، وهي قارة صغيرة انفصلت عن أفريقيا ( جوندوانا ) قبل بدء عملية تكوين جبال الألب . وتنتشر طيات جبال الألب النمساوية في جميع أنحاء جبال الألب الشرقية.

كان أول صعود عبر الحافة الشرقية عام 1850 على يد عالم التضاريس يوهان فيلهلم كواز (1822-1918، من إس-شانف) البالغ من العمر 28 عامًا، ومساعديه الأخوين جون ولورنز راغوت تشارنر. في 13 سبتمبر 1850، بعد الساعة السادسة صباحًا بقليل، غادروا نُزُل بيرنينا (على ارتفاع 2050 مترًا (6730 قدمًا) ) حاملين أدوات القياس الخاصة بهم. اجتازوا المتاهة (على نهر مورتيراتش الجليدي ) وتوجهوا إلى ممر فوركلا كراست أغوزا ، وهو ممر جبلي بين كراست أغوزا وبيز بيرنينا. وصلوا إلى القمة حوالي الساعة ^{السادسة مساءً .}  

كتب يوهان كواز في مذكراته:

"في الساعة السادسة مساءً، وقفنا على القمة الشاهقة التي كنا نتوق إليها بشدة. على أرض لم تطأها قدم إنسان من قبل. على أعلى نقطة في المقاطعة على ارتفاع 4052 متراً فوق مستوى سطح البحر."

"انتابتنا أفكار جادة. تجولت أعيننا الطامعة في الأرض حتى الأفق البعيد، وأحاطت بنا آلاف مؤلفة من قمم الجبال، ترتفع كالصخور من بحر الجليد المتلألئ. حدقنا بذهول وإعجاب في هذا العالم الجبلي الرائع." ^{[ 7 ]}

في عام 1866، تسلق فرانسيس فوكس تاكيت وفاي براون، برفقة المرشدين كريستيان ألمر وإف. أندرماتن ، الحافة الجنوبية الممتدة من لا سبيدلا . انطلقوا عند منتصف الليل من ألبي فوبا على الجانب الإيطالي، ووصلوا إلى القمة في الساعة 11 صباحًا، ثم نزلوا إلى بونتريسينا بعد بضع ساعات فقط.

كانت أول محاولة لتسلق الحافة الشمالية، بيانكوغرات ، في 12 أغسطس 1876، على يد هنري كوردييه وتوماس ميدلمور برفقة المرشدين يوهان يون وكاسبار ماورر. نجحوا في الوصول إلى قمة الحافة، بيز ألف ، ولكن عندما رأوا الهوة السحيقة التي تفصلهم عن قمة بيز بيرنينا، اعتبروها فوق طاقتهم وعادوا أدراجهم عبر بيانكوغرات. ^{[ 6 ]} أعلن كوردييه لاحقًا أن الفجوة "مستحيلة تمامًا".

بعد عامين بالضبط، وصل بول غوسفيلدت ، برفقة المرشدين هـ. غراس وج. غروس، إلى القمة عبر بيانكوغرات، محققًا بذلك أول صعود كامل على هذا المسار. أما أول صعود شتوي فكان في 15 مارس 1929 على يد س. كولموس برفقة المرشدين س. وأ. غراس. وللفوز برهان قيمته 200 فرنك سويسري، وصل هيرمان بول إلى قمة بيز بيرنينا من كوخ بوفال في 6 ساعات؛ ثم نزل من الحافة الشمالية في 15 دقيقة فقط، مسجلًا بذلك رقمًا قياسيًا. ^{[ 6 ]}

قمة بيرنينا هي أعلى قمة في منطقة إنجادين ، وتقع بالقرب من منتجعي سانت موريتز وبونتريسينا. يمكن رؤية الجبل من عدة نقاط باستخدام مصاعد التزلج من ديافوليتزا ، أو بيرنينا كورفاتش، أو بيرنينا ناير . يربط خط سكة حديد بيرنينا سانت موريتز بوادي بوشيافو الجنوبي عبر ممر بيرنينا .

يبدأ المسار المعتاد من ملجأ ماركو إي روزا ، الواقع على ارتفاع 3600 متر (11800 قدم) فوق فووركلا كراست أغوزا، ويتبع المسار الذي سلكه المتسلقون الأوائل.  

يُعدّ المسار الشمالي، المعروف باسم بيانكوغرات أو كراست ألفا (وكلاهما يعني " القمة البيضاء ")، أشهر الطرق وأكثرها جاذبية للوصول إلى القمة، وهو أصعب بكثير من المسار المعتاد. يبدأ المسار من كوخ تشيرفا ( 2584 مترًا ) في وادي روزيغ، ويمكن الوصول إليه من بونتريسينا . ويبدأ مسار بيانكوغرات نفسه من فوركلا بريفلوسا ( 3430 مترًا ) ويؤدي إلى بيز بيانكو ( 3995 مترًا ) . وللوصول إلى القمة، لا بد من عبور فجوة بيرنينا، التي صدّ فيها كوردييه وميدلمور وجون وماورر محاولاتهم للوصول إليها عام 1876.      

أكواخ أخرى في المنطقة

• ريفوجيو كاراتي بريانزا ( 2662 مترًا (8734 قدمًا) ) – سعة 32 سريرًا، و3 أماكن في غرفة الشتاء  
• ريفوجيو مارينيلي بومباردييري ( 2813 مترًا (9229 قدمًا) ) – سعة 220 سريرًا، و15 مكانًا في غرفة الشتاء  
• شامانا بوفال ( 2495 مترًا (8186 قدمًا) ) – سعة 120 سريرًا  
• شامانا دا ديافوليتزا ( 2973 مترًا (9754 قدمًا) ) – سعة 234 سريرًا  

• 1970: رولو ديفيدسون ومايكل لاثام ^{[ 8 ]}

• استكشاف جبال الألب العالية
• قائمة قمم جبال الألب التي يزيد ارتفاعها عن 4000 متر
• قائمة بأكثر جبال سويسرا عزلة

• 
  الحافة الشمالية ( بيانكوغرات )
• 
  بيز بيرنينا وقطار بيرنينا السريع
• 
  بيز بيرنينا من الغرب
• 
  منظر من غابة الصنوبر والأرز فوق نهر مورتيراتش الجليدي
• 
  منظر من ديافوليتسا

• "بيز بيرنينا" (باللغتين التشيكية والإنجليزية). supervht.com . تاريخ الوصول: 3 أبريل 2010 .حساب المسار الإيطالي.
• مارتن بوندي: "بيز بيرنينا" باللغات الرومانشية والألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي الإلكتروني لسويسرا .
• بيز بيرنينا على موقع ساميت بوست
• بيز بيرنينا على هيكر