امرأة بوانسيانا

تُعدّ " امرأة البونسيانا" موضوع أسطورة حضرية أسترالية تعود إلى خمسينيات القرن الماضي. ^{[ 1 ]} تتعدد روايات هذه الأسطورة، لكن معظمها يروي قصة امرأة اغتُصبت وشُنقت تحت شجرة بوانسيانا على يد مجموعة من الرجال في محمية إيست بوينت بمدينة داروين ، في الإقليم الشمالي . ويُقال إنها تُطارد منطقة إيست بوينت، الأمر الذي لفت انتباه العديد من وسائل الإعلام مثل هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) وقناة NITV .

تعود أولى الإشارات إلى امرأة البونسيانا إلى خمسينيات القرن العشرين، وقد ظهرت منذ ذلك الحين روايات مختلفة لهذه الأسطورة. يتناول رولاند ديرتينغ هذه الروايات في مقالته الحائزة على جوائز بعنوان "امرأة البونسيانا في إيست بوينت". ^{[ 2 ]} يُصوّر المقال امرأة البونسيانا على أنها في الواقع بونتياناك ( شبح مصاص دماء في الأساطير الماليزية) تعيش في داروين. ويدعم هذا الادعاء أدلة تاريخية على قدوم مهاجرين آسيويين إلى داروين في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين. وهناك العديد من الأساطير الحضرية المشابهة عن نساء لقين حتفهن بطرق مأساوية كتلك التي لُقيت بها امرأة البونسيانا. وتشمل هذه الأساطير أسطورة السيدة البيضاء وأسطورة السيدة ذات الرداء الأحمر ، وهما شبحان يسكنان الأماكن العامة المرتبطة مباشرة بمكان وفاتهما. وقد اكتسبت هاتان الأسطورتان الحضريتان تأثيرًا واسعًا في جميع أنحاء العالم، وربما شكّلتا جزءًا من التراث الشفهي الذي انتقل إلى أسطورة امرأة البونسيانا.

أول ذكر لـ"امرأة البونسيانا" ورد في كتاب من تأليف مايسي أوستن بعنوان " جودة الحياة: انعكاس للحياة في داروين خلال فترة ما بعد الحرب" . ^{[ 1 ]} تُصوّر هذه الرواية روحًا تلتقي بالأمهات اللواتي توفين أثناء الولادة تحت شجرة فرانجيباني . كما ورد ذكر آخر لشبح وُجد تحت جسر في شارع دالي، وهو طريق يؤدي إلى مركز مدينة داروين ويتصل بطريق ستيوارت السريع الذي يربط داروين بأديلايد . أُجريت مقابلة على إذاعة ABC، حيث أكدت إحدى المتصلات أنها سمعت أن "امرأة البونسيانا" شبح على جسر شارع دالي. ^{[ 3 ]}

كغيرها من الأساطير الحضرية، يبدو أن أسطورة امرأة البونسيانا قد انتشرت في أرجاء أستراليا. نُشر مقالٌ على موقع ABC ضمن مشروع "داروين الفضولية"، حيث يُمكن للسكان المحليين طرح أسئلة على الصحفيين لتغطيتها. ^{[ 4 ]} يتضمن المقال مقابلةً مع أحد سكان داروين المحليين الذي يدّعي أنه صوّر الشبح في محمية إيست بوينت. يروي أحد كتّاب المشروع روايةً مفادها أن امرأة البونسيانا كانت من السكان الأصليين، وأن الرجال الذين اعتدوا عليها كانوا جنودًا. هذه الرواية هي الأكثر شيوعًا بين سكان داروين، لارتباطها بمتحف داروين العسكري القريب من الموقع المفترض لشجرة البونسيانا المسكونة. تضمّ المنطقة الشمالية أعلى نسبة من السكان الأصليين في أستراليا، وقد شهدت في الماضي مواقف عنصرية مجتمعية.

نُشرت بعض المقالات في صحيفة "نورثرن تيريتوري نيوز" عن رجل من السكان الأصليين يدّعي أن "امرأة البونسيانا" لها صلة وثيقة بفلكلور شعب لاراكيا المحلي . وردّ على ذلك مقالٌ كتبه رئيس البلدية السابق جورج براون ، مؤكدًا أن قصة "امرأة البونسيانا" ذات أهمية بالغة لشعب لاراكيا. إلا أن هذا الادعاء محل شك، نظرًا لقلة المصادر التي تُشير إلى أن محمية إيست بوينت موقعٌ هامٌ لشعب لاراكيا. ^{[ 2 ]} كما أن شجرة البونسيانا نوعٌ دخيلٌ من مدغشقر، زُرعت في مطلع القرن العشرين. ^{[ 5 ]}

يُقال إن شبح امرأة البونسيانا يسكن منطقة محمية إيست بوينت. هذه المنطقة، التي تُعد اليوم وجهة سياحية وترفيهية شهيرة، كانت محصنة خلال الحرب العالمية الثانية، وكانت موقعًا لمدافع بحرية ومضادة للطائرات، وقد تحولت الآن إلى متحف داروين العسكري. وإلى الشرق مباشرة من المتحف، يُفترض أن يكون الموقع الدقيق لامرأة البونسيانا، حيث تنمو أشجار ديلونيكس ريجيا (البونسيانا الملكية) بكثرة. تُعتبر هذه الشجرة من الأعشاب الضارة الغازية التي تنمو على الحافة الجنوبية لما تبقى من غابات الأمطار الموسمية . ^{[ 8 ]} يتميز هذا النوع من الغابات بأكبر مساحة تغطية في الإقليم الشمالي، وهو تحت حماية الحكومة نظرًا لنظامه البيئي الحساس. وقد أُزيلت مساحات واسعة من غابات الأمطار لأغراض عسكرية، ولم يتبق منها الآن سوى بقع صغيرة في المنطقة. ^{[ 8 ]}

• في حلقة من مسلسل " متعقبو الظلال " بعنوان "امرأة البونسيانا"، وثّق الممثلان هانتر بيج-لوشارد وزاك جيمس رحلتهما إلى داروين، حيث أجريا مقابلات مع أفراد المجتمع المحلي في محاولة لكشف حقيقة الأسطورة الحضرية لامرأة البونسيانا. ^{[ 9 ]} عُرضت الحلقة على قناة NITV في أكتوبر 2016.
• عرضت مسرحية "الإثارة الحضرية" ، من إخراج بونجي إلكوت، في مهرجان داروين عام 2006، ضمن استعراض مسرحي يستعرض أفضل خمس أساطير وحكايات شعبية في الأقاليم الشمالية. وحصلت "امرأة البونسيانا" على المركز الأول. ^{[ 10 ]}
• حصلت الأسطورة الحضرية على جائزة كونها "الأسطورة الحضرية رقم واحد" لداروين من قبل هيئة الإذاعة الأسترالية. ^{[ 4 ]}
• تتضمن مسرحية بعنوان "رائحة الاندفاع" ، كُتبت لطلاب مدرسة داروين الثانوية، مشهداً تُطارد فيه مجموعة من الفتيان فتاةً حتى تختبئ تحت شجرة بونسيانا. فتستدعي الفتاة دون قصد امرأة البونسيانا التي تُخيف الفتيان وتُبعدهم. ^{[ 11 ]}

• الخدع البصرية: تلاشي تروكسلر