بورت إسحاق

بورت إسحاق ( بالكورنية : Porthysek ) [ 3 ] هي قرية صيد صغيرة [ 4 ] تقع على ساحل المحيط الأطلسي في شمال كورنوال ، إنجلترا ، في المملكة المتحدة . أقرب المدن إليها هي ويدبريدج وكاميلفورد ، وتبعد كل منهما 16 كيلومترًا (10 أميال) . تُعتبر قرية بورت جافرن المجاورة أحيانًا جزءًا من بورت إسحاق. معنى اسم القرية بالكورنية ، Porthysek ، هو "ميناء غني بالحبوب"، مما يشير إلى تجارة الحبوب من المنطقة الداخلية الصالحة للزراعة. 

من عام 2004 إلى عام 2022، شكلت القرية خلفية لمسلسل "دكتور مارتن" التلفزيوني الذي عُرض على قناة ITV . كما أنها موطن لفرقة " أصدقاء الصيادين" الغنائية التي تقدم أغاني البحارة .

تاريخ

الأهمية التاريخية: كشاهد بليغ على الأثر المأساوي للحربين العالميتين على مجتمع صغير، والتضحية التي قدمها في صراعات القرن العشرين. الأهمية المعمارية: لتصميمه، وهو عبارة عن صليب سلتيك متقن الصنع منحوت من الجرانيت المحلي.
تم إدراج النصب التذكاري للحرب ضمن الفئة الثانية لأهميته المعمارية والتاريخية

من المرجح أن تكون أصول بورت إسحاق سلتية [ 5 ] ، ويمكن تقسيم تطور القرية تقريبًا إلى ثلاث مراحل. خلال العصور الوسطى وحتى وصول السكك الحديدية، كانت بورت إسحاق ميناءً مزدهرًا يخدم المنطقة الداخلية. خلال العصر التيودوري، تم تجريف الميناء [ 5 مما يدل على أهميته. بمجرد أن أصبحت البضائع من المناطق الداخلية البعيدة تُنقل بشكل أفضل عبر سكة حديد شمال كورنوال ، اعتمد اقتصاد الميناء على صيد سمك السردين ، وهي صناعة يُرجح أنها تعود إلى قرون مضت. ومع ذلك، بدأت أسراب السردين في التناقص، وبعد الحرب العالمية الأولى، أصبحت السياحة الركيزة الأساسية للاقتصاد. [ 5 ]

ميناء

شُيّد رصيف ميناء بورت إسحاق خلال عهد هنري الثامن . وذكر كتاب تاريخي صدر عام ١٩٣٧: "...لقد استُبدل رصيف تيودور وحاجز الأمواج بجدار بحري جديد قوي، مدعوم بذراع على الجانب المقابل من الخليج، ولا شك لدينا في أن الصيادين ينعمون بنومٍ أعمق في ليالي العواصف." [ ٦ ] يعود تاريخ مركز القرية إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، حين كان ازدهارها مرتبطًا بنقل البضائع وصيد الأسماك على الساحل. وإلى جانب الحبوب التي استمدت المدينة اسمها منها، [ ٥ ] كان الميناء يستقبل شحنات من الفحم والخشب والحجارة والخامات والحجر الجيري والملح والفخار والبضائع الثقيلة التي كانت تُنقل عبر شوارعها الضيقة. كما بُنيت سفن شراعية ساحلية صغيرة أسفل تل روسكاروك.

بدأ صيد سمك السردين هنا قبل القرن السادس عشر، وفي عام ١٨٥٠ كان هناك ٤٩ قارب صيد مسجل وأربعة مخازن للأسماك. [ ٧ ] ولا يزال الصيادون يعملون من نهر بلات، حيث يفرغون صيدهم من الأسماك وسرطان البحر وجراد البحر. وقد صُنِّف المركز التاريخي للقرية منطقة محمية في عام ١٩٧١، وقام مجلس مقاطعة شمال كورنوال بمراجعة هذا القرار في عام ٢٠٠٨، مع اعتماد وثيقة تقييم مفصلة لمنطقة بورت إسحاق المحمية وخطة إدارة ذات صلة. وتضم القرية حوالي ٩٠ مبنى مدرجًا (جميعها من الدرجة الثانية). [ ٨ ]

بورت إسحاق كما تبدو من الغرب

قارب نجاة

افتُتحت محطة قوارب نجاة تابعة للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI) في ميناء إسحاق عام 1869. كانت سفينة "ريتشارد وسارة" تُحفظ في مرسى للقوارب في شارع فور، ومن هناك كان لا بد من نقلها عبر شوارع القرية الضيقة على عربة لإطلاقها في الماء. بُنيت محطة قوارب نجاة جديدة عام 1927 بجوار الشاطئ، لكنها أُغلقت عام 1933. يتمركز قارب نجاة ساحلي في ميناء إسحاق منذ عام 1967. ومنذ عام 1993، يُحفظ في محطة قوارب النجاة التي بُنيت عام 1927؛ أما محطة قوارب النجاة الأصلية فهي الآن متجر. [ 9 ] ومنذ عام 2009، أصبح قارب النجاة في ميناء إسحاق من طراز "كوبلاند بيل" من الفئة D. [ 10 ]

ينقل

بدأ جون براوت أول ربط بين بورت إسحاق وشبكة السكك الحديدية، حيث قام بتشغيل خدمة نقل إلى محطة بودمين رود ، التي تبعد أكثر من 16 كيلومترًا ، منذ عام 1861. [ 11 ] واقتربت شبكة السكك الحديدية بشكل كبير عندما افتتحت شركة سكك حديد شمال كورنوال القسم الممتد من ديلابول إلى ويدبريدج عام 1895، والذي تضمن محطة في بورت إسحاق رود على بُعد 6 كيلومترات من القرية. [ 12 ] وكانت المنتجات المحلية، بما في ذلك الأسماك والزهور والفواكه، تُنقل عبر الأزقة الضيقة والوعرة إلى المحطة، حيث نُقل 150 طنًا من الأسماك بالعربات لشحنها لاحقًا عام 1897. [ 11 ]  

استُبدلت خدمة النقل بالقطار التي تجرها الخيول بحافلة آلية عام 1920، وعندما تولت شركة ساوثرن ناشونال أومنيبوس إدارة هذه الخدمة عام 1930، دمجت شركة بروتس خدمة نقل الركاب مع خدمة نقل البضائع التي كانت تديرها لصالح شركة ساوثرن للسكك الحديدية . أُغلق خط سكة حديد أوكيهامبتون إلى ويدبريدج عام 1966. ونظرًا لقلة عدد السكان في المنطقة، كانت مبيعات التذاكر منخفضة دائمًا: 4500 تذكرة سنويًا عام 1928، ثم انخفضت إلى أقل من 2000 تذكرة عام 1936؛ وانخفضت مبيعات البضائع بشكل مماثل خلال الفترة نفسها.

كانت القرية تخدمها خدمة حافلات ويسترن غرايهاوند رقم 584 من ويدبريدج إلى كاملفورد ، والتي كانت تسير خمس مرات يوميًا في كل اتجاه، باستثناء أيام الأحد. وكانت خدمة يوم الأحد الصيفية توفر ما يصل إلى أربع رحلات ذهابًا وإيابًا.

في عام 1997، وفر خط FirstGroup رقم 96 خمس حافلات في كل اتجاه، بين ويدبريدج وبود . [ 13 ]

مطار نيوكواي ، الواقع في نيوكواي، هو أقرب مطار إلى القرية.

في عام 2016، طُلب من خدمة سيارات الأجرة المحلية - خدمة بورت إسحاق للنقل - تغيير طريقة عرض اسمها بعد أن اعتبر مجلس كورنوال ذلك مخالفًا للذوق العام. [ 14 ]

الترفيه والسياحة

تقع بورت إسحاق على مسار الساحل الجنوبي الغربي ، وإلى جانب الأشخاص الذين يمشون على طول المسار الوطني الذي يبلغ طوله 630 ميلاً (1010 كيلومترات)، توجد مسارات مشي أقصر في المنطقة تستخدم هذا المسار كجزء من طريقهم. [ 15 ] [ 16 ] 

يوجد في بورت إسحاق زقاق ضيق للغاية يُعرف باسم تمبل بار. [ 17 ] وقد وُصف في طبعة عام 1978 من موسوعة غينيس للأرقام القياسية بأنه أضيق ممر في العالم. ويُطلق عليه السكان المحليون اسم "زقاق البطن الضيق".

أماكن العبادة

بُنيت كنيسة القديس بطرس ككنيسة فرعية تابعة لرعية سانت إندليون في الفترة ما بين عامي 1882 و1884؛ وأصبحت بورت إسحاق رعية مستقلة في عام 1913، إلا أنها عادت مؤخرًا إلى رعية سانت إندليون. شُيدت الكنيسة من الجرانيت والحجر، واعتُمدت فيها الطراز الإنجليزي المبكر. [ 18 ]

كنيسة ميثودية سابقة تم تحويلها إلى معرض للخزف والفنون

شهدت القرية ثلاثة أماكن عبادة تابعة للطوائف غير الرسمية : أقدمها كان دارًا لاجتماعات الكويكرز ، يعود تاريخه إلى عام 1806؛ ومنذ عام 1832 استخدمه المعمدانيون ، ثم حُوِّل إلى منزل سكني عام 1871. أما كنيسة الميثودية المتحدة (1846) وكنيسة الميثودية الويسليانية فهما مغلقتان الآن. وتقع أقرب كنيسة كاثوليكية في تينتاجل .

المصارعة الكورنيشية

أُقيمت بطولات المصارعة الكورنيشية ، التي تُقام على جوائز، في بورت إسحاق في ملعب كرة القدم. [ 19 ] [ 20 ]

شخصيات بارزة

موقع التصوير

منظر لمنزل دكتور مارتن الخيالي، واسمه الحقيقي كوخ فيرن ، ويظهر في وسط الصورة

تم استخدام مواقع داخل القرية وحولها في عدد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، بما في ذلك:

مراجع

  1. "موقع مجلس أبرشية سانت إندليون" . مجلس أبرشية سانت إندليون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
  2. "موقع مجلس مقاطعة كورنوال الإلكتروني" . مجلس مقاطعة كورنوال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
  3. أسماء الأماكن بالصيغة الكتابية القياسية (SWF) مؤرشفة في 15 مايو 2013 على موقع Wayback Machine : قائمة بأسماء الأماكن التي وافقت عليها لجنة لافتات MAGA مؤرشفة في 15 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . شراكة اللغة الكورنيشية . 
  4. "قرى صيد لا بد من زيارتها في كورنوال" . أخبار السفر اليومية . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  5. 1 2 3 4 هوسكينز، دبليو جي؛ بيري، كلود. ديفون وكورنوال بالصور . سلسلة بريطانيا المصورة. لندن: أودهامز. ص 81. 
  6. مي، آرثر : كورنوال؛ إنجلترا الملك ؛ لندن: هودر وستوكتون، 1937، ص 184.
  7. كليج، ديفيد (2005) كورنوال وجزر سيلي . ليستر: ماتادور؛ ص 63-64
  8. أشياء جيدة. " المباني المدرجة في كورنوال" . www.britishlistedbuildings.co.uk
  9. ليتش، نيكولاس (2006). تراث قوارب النجاة في كورنوال ( الطبعة الثانية). دار نشر تويلف هيدز. الصفحات 47-48 .  
  10. "تاريخ محطة بورت إسحاق" . RNLI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
  11. 1 2 ورو، ديفيد؛ ريف، جورج (2008). تاريخ مصور لسكك حديد شمال كورنوال (الطبعة الثانية (مُعاد طبعها ومُحدثة ومُوسعة بشكل كبير) ). كلوفيل، بيدفوردشير: مطبعة إيرويل. الصفحات 139-140 . ISBN   978-1-903266-89-2.
  12. ورو، ديفيد؛ ريف، جورج (2008). تاريخ مصور لسكك حديد شمال كورنوال (الطبعة الثانية (مُعاد طبعها ومُحدثة ومُوسعة بشكل كبير) ). كلوفيل، بيدفوردشير: مطبعة إيرويل. ص 37. ISBN   978-1-903266-89-2.
  13. "96 ويدبريدج - بورت إسحاق - كاميلفورد - تينتاجل - بود" (ملف PDF) . فيرست جروب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2020 .
  14. هارون صديق (25 مايو 2016). "خدمة النقل المكوكية في ميناء إسحاق: اختصار مبالغ فيه بالنسبة لمجلس كورنوال" . صحيفة الغارديان . شركة غارديان نيوز آند ميديا ​​المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 25 سبتمبر 2020 .
  15. "مسار المشي - بورت إسحاق وبورتيث" . مسار الساحل الجنوبي الغربي 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  16. "من بورت إسحاق إلى تينتاجل" . explorethesouthwestcoastpath.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  17. موقع كل شيء عن كورنوال – مدخل بورت إسحاق
  18. "مقال عن بورت إسحاق في جينوكي" . جينوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
  19. صحيفة كورنيش جارديان، 10 أغسطس 1923.
  20. صحيفة ويسترن مورنينج نيوز، 14 أغسطس 1906.