بورتلاند إكسبوزيه

فيلم "بورتلاند إكسبوزيه" (Portland Exposé) هو فيلم نوار أمريكي من إنتاج عام 1957،من إخراج هارولد شوستر وبطولة إدوارد بينز وكارولين كريغ . [ 4 ] تدور أحداث الفيلم حول صاحب حانة في بورتلاند، أوريغون، يجد نفسه متورطًا في صراع على السلطة بين عصابتين تسعيان للسيطرة على النقابات. [ 5 ] استُلهم الفيلم من تحقيق زعيم الجريمة جيم إلكينز ولجنة ماكليلان في أنشطة الجريمة السرية في بورتلاند خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، والذي نُشر في مقال مطول في مجلة لايف في مارس 1957. [ 6 ]

تم توزيع الفيلم في دور العرض بواسطة شركة Allied Artists في أغسطس 1957، على الرغم من حظره من قبل الوكالات المحلية من العرض في نطاق 30 ميلاً (48 كم) من بورتلاند. 

حبكة

في خمسينيات القرن العشرين، في مدينة بورتلاند بولاية أوريغون ، كان جورج ماديسون، صاحب حانة، يعيش مع زوجته كلارا وطفليهما، روث المراهقة وجيمي الصغير. وتحت ضغط من مندوب المبيعات سبود لينوكس، وافق جورج على وضع آلات البينبول في حانته.

في هذه الأثناء، يحاول لاري وجو، وهما من أفراد العصابة، إشعال حرب عصابات بأوامر من رئيسهما فيليب جاكمان، وذلك بتحريض صالات البينبول والمقامرة المتنافسة ضد بعضها البعض. ترفض العديد من الشركات استضافة ماكينات البينبول الخاصة بالعصابة، فيوجه ​​جاكمان لاري وجو لإقناعهم بالموافقة. جورج هو الوحيد الذي يرفض، لكنه يستسلم عندما يهدد لاري وجو ابنته. وينص الاتفاق على تقسيم الأرباح بالتساوي.

أدت آلات العصابة إلى ازدهار أعمال جورج، لكن كلارا لم توافق على المقامرة المرتبطة بها. وافق جورج أخيرًا على محاولة طرد العصابة من الحانة، ووافق على تدبير مداهمة سرية للشرطة؛ إلا أن المداهمة فشلت عندما لم تعثر الشرطة على أي دليل يدين العصابة في المبنى. التقى جورج بزعيم الجريمة السابق في بورتلاند، الذي حذره من أن العصابة الجديدة ستوسع نطاق أنشطتها لتشمل تهريب المخدرات والدعارة .

لاحقًا، تخرج روث في موعد غرامي مع حبيبها بيني، لكنه يتركها عندما ترفض ممارسة الجنس معه. خارج الحانة، يعترض جو طريق روث، الذي كان يلاحقها؛ يحاول جو اغتصابها ، لكن جورج يتدخل عندما يسمع صراخها. يتغلب جورج على جو ويشهر مسدسه في وجهه، لكنه يتركه في النهاية. لاحقًا، يعدم لاري جو بأمر من جاكمان. قبل وقت قصير من مغادرة كلارا إلى منزل والدتها في كورفاليس مع روث وجيمي، يزور بيني روث ويعتذر لها. في هذه الأثناء، يبدأ زعيم النقابة العمالية ألفريد غراي التحقيق في العصابة. ينضم جورج رسميًا إلى العصابة بعد أن أثبت ولاءه، ويستغل منصبه الداخلي لتزويد ألفريد بمعلومات للإيقاع بهم. يرتدي جورج جهاز تنصت في محاولة لتسجيل أدلة دامغة تدين العصابة.

في إحدى الليالي، اتصلت كلارا بجورج لتخبره أن روث ستعود إلى المنزل لحضور حفلة أخوية مع بيني. قررت كلارا القلقة ترك جيمي مع والدتها والعودة إلى المدينة للبحث عن روث وجورج. وبينما كان جورج يحضر حفلة العصابة التي أقامتها سيدة أعمال وصلت حديثًا إلى بورتلاند لإدارة وكالة مرافقة راقية ، اكتشفت إحدى المومسات هناك، وتُدعى إيريس، أن جورج يرتدي جهاز تنصت؛ فأبلغت العصابة. وعلى الفور، أُرسل عدد من الرجال إلى منزل جورج للبحث عن أي تسجيلات قد يكون سجلها، وعثروا بالصدفة على روث، فقاموا باختطافها.

يُختطف جورج من الحفل ويُقتاد إلى مقر العصابة في مستودع منعزل. عندما يرفض الإدلاء بأي معلومات، ينهال عليه أفراد العصابة ضربًا مبرحًا قبل أن يهددوا بسكب حمض على روث حتى تُعمى. يدّعي جورج أنه دفن الأشرطة في الغابة، مما يدفع المجرمين إلى فك قيوده ليقودهم إلى مكانهم. بعد فك قيوده، يهرب جورج مع روث عبر المستودع. في النهاية، ينقذهما النقابيون بقيادة غراي، الذين يتصدون للعصابة، مما يسمح لروث وجورج بالفرار إلى بر الأمان.

يقذف

إنتاج

تم تصوير برنامج "بورتلاند إكسبوزيه" في بورتلاند وغريشام بولاية أوريغون . [ 1 ] [ 7 ]

يطلق

أصدرت شركة Allied Artists فيلم Portland Exposé في الولايات المتحدة في 11 أغسطس 1957. [ 1 ] واستمر عرض الفيلم في جميع أنحاء البلاد، حيث افتتح في مدينة نيويورك في 26 سبتمبر 1957. [ 8 ]

الرقابة

سحبت حوالي 20 مدينة في شمال غرب المحيط الهادئ الفيلم من جداول عروضها، ومُنع عرضه في نطاق 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من بورتلاند، حيث كان من المقرر عرضه لأول مرة في 14 أغسطس 1957. [ 9 ] [ 10 ] صرّح أحد الوكلاء الذين ألغوا العرض الأول في بورتلاند أن السبب الرئيسي هو أن حوالي 40 شخصًا متورطين في الجرائم التي استند إليها الفيلم هددوا برفع دعوى قضائية في حال عرضه هناك. [ 10 ] 

استجابة حاسمة

أشارت دوروثي ماسترز من صحيفة نيويورك ديلي نيوز إلى أن الفيلم "يتمتع بنزاهة أكبر من معظم أفلام هذا النوع"، وأشادت بالإخراج والتصوير السينمائي. [ 11 ] كما أشادت هورتنس مورتون من صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر بأداء بينز وكريغ، مضيفةً: "يبدو الأمر بسيطًا. في الواقع، كان حل القضية معقدًا وخطيرًا. وبالتأكيد، بالنسبة للمشاهد، كان مثيرًا ومقنعًا." [ 12 ]

لم يكن مايلز ستانديش من صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش معجبًا بالفيلم، ووصفه بأنه "واحد من تلك الأفلام السريعة التي لا تكشف شيئًا سوى أن المنتج يسعى وراء المال السريع...  إنها حبكة جريمة ميلودرامية مبتذلة من الدرجة الثانية ، والأشخاص مخفيون خلف الممثلين." [ 13 ]

شككت مراجعة نُشرت في صحيفة نيويورك تايمز في مصداقية الفيلم، مشيرةً إلى: "في نهاية فيلم " بورتلاند إكسبوز" ، الذي عُرض في سينما لويز ستيت أمس، توجد إشارة متكلفة ومُبالغ فيها إلى تحقيق مجلس الشيوخ الأمريكي الذي أُجري في وقت سابق من هذا العام بشأن ممارسات العمل الفاسدة في شمال غرب المحيط الهادئ. ومهما كانت حقيقة الوضع في بورتلاند، أوريغون، لا يسع المراقب إلا أن يتساءل عما إذا كان من الممكن أن يحمل هذا التشابه الصارخ مع الميلودراما الإجرامية المعتادة كما يُريدنا فيلم "بورتلاند إكسبوز" أن نعتقد." [ 14 ]

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أقراص DVD كعرض مزدوج مع فيلم They Were So Young (1954) من إنتاج شركة VCI عام 2006، كجزء أول من سلسلة أفلامها المنسية من نوع "نوار". [ 15 ] وأعادت VCI إصدار الفيلم على أقراص DVD كإصدار منفرد عام 2011. [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "بورتلاند إكسبوزيه" . كتالوج أفلام AFI الروائية . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019.
  2. "كشف بورتلاند" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. 1 2 "حققت الحيل نجاحًا كبيرًا في عام 1957" . مجلة فارايتي . 6 نوفمبر 1957. ص 6. 
  4. موهان، مارك (10 يونيو 2013). "الليلة في السينما: "إليمنتال"، "بورتلاند إكسبوز"، والمزيد" . ذا أوريغونيان لايف . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
  5. غريفيسون، لي؛ إستر سونيت (2005). ثقافة العصابات: تاريخ خفي لأفلام العصابات الأمريكية . مطبعة جامعة روتجرز. ص 79. ISBN  978-0813535579.
  6. إليس، جاني. "سر بورتلاند الصغير القذر: كيف سيطرت الرذيلة والفساد على مدينة الورود" (ملف PDF) . تاريخ أوريغون .
  7. "صُوِّر في ولاية أوريغون 1908-2015" (ملف PDF) . مجلس أفلام أوريغون . مكتبة ولاية أوريغون . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2019.
  8. "معاينة في ستيت" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك، نيويورك. 24 سبتمبر 1957. ص 44 عبر موقع Newspapers.com. 
  9. ""فيلم 'كشف بورتلاند' لن يُعرض في شمال غرب البلاد" . صحيفة ذا نيوز ريفيو . روزبورغ، أوريغون. أسوشيتد برس. 7 أغسطس 1957. ص  1 - عبر موقع Newspapers.com.
  10. 1 2 "بوكر يلغي 'كشف بورتلاند'"" ذا ريجستر جارد . أسوشيتد برس. 4 أغسطس 1957. ص  13 عبر موقع Newspapers.com. "
  11. ماسترز، دوروثي (27 سبتمبر 1957). "الاتحاد يحارب البلطجية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مدينة نيويورك، نيويورك. ص 53 - عبر موقع Newspapers.com. 
  12. مورتون، هورتنس (17 أكتوبر 1951). ""كشف بورتلاند" على الشاشة الكبيرة في جامعة أريزونا" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . صفحة  21 - عبر موقع Newspapers.com.
  13. ستانديش، مايلز (12 سبتمبر 1957). "في السينما" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ص 67 - عبر موقع Newspapers.com. 
  14. ""عرض بورتلاند" يصل إلى مسرح لويز ستيت؛ طاقم العمل" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك، نيويورك. 27 سبتمبر 1957.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. "Forgotten Noir, Vol. 1 (Portland Expose / They Were So Young)" . أمازون . 25 أبريل 2006.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. "Portland Expose DVD" . أمازون . 29 نوفمبر 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )