صورة إينوسنت العاشر
لوحة "صورة البابا إنوسنت العاشر" هي لوحة زيتية على قماش رسمها الفنان الإسباني دييغو فيلاسكيز حوالي عام 1650 ، وتصور البابا إنوسنت العاشر ، رئيس الكنيسة الكاثوليكية من عام 1644 إلى 1655. يعتبرها العديد من الفنانين ونقاد الفن أروع لوحة بورتريه على الإطلاق. [ 1 ] وهي معروضة في غاليريا دوريا بامفيلي في روما . توجد نسخة أصغر منها في متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك، كما تُعرض دراسة لها في أبسلي هاوس بلندن. [ 2 ]
تُشتهر اللوحة بواقعيتها، فهي تُصوّر بدقة رجلاً ذكياً وذكياً ومتقدماً في السن. يرتدي الرجل ثياباً من الكتان، وتتجلى جودة العمل في درجات اللون الأحمر الغنية لملابسه العلوية وغطاء رأسه والستائر المتدلية.
رُسمت هذه اللوحة خلال رحلة قام بها فيلاسكيز إلى إيطاليا. كان البابا، واسمه الأصلي جيوفاني باتيستا بامفيلي ، مترددًا في البداية بشأن الجلوس أمام فيلاسكيز، لكنه وافق بعد أن عُرضت عليه نسخ من لوحات الفنان. ومما ساهم في هذا التقدم الكبير في مسيرة الرسام أنه كان قد رسم بالفعل عددًا من أعضاء البلاط الملكي لبامفيلي. مع ذلك، ظل البابا حذرًا، ولم تُعرض اللوحة في البداية إلا على أفراد عائلته المقربين، وظلت بعيدة عن الأنظار العامة طوال القرنين السابع عشر والثامن عشر.
استخدم الفنان الأيرلندي البريطاني فرانسيس بيكون لوحة فيلاسكيز كمرجع لعشرات اللوحات بين عامي 1949 و1971. وفي معظمها، يظهر البابا وهو يصرخ أو بمظهر مشوه. [ 3 ] [ 4 ] ومن أشهر هذه الأعمال لوحة "الرأس السادس" (1949) [ 5 ] و "دراسة مستوحاة من لوحة فيلاسكيز للبابا إنوسنت العاشر" (1953). [ 6 ]
تاريخ
رُسمت هذه اللوحة خلال رحلة فيلاسكيز الثانية إلى إيطاليا، بين عامي 1649 و1651. ثياب الشخصية المرسومة من الكتان الخفيف ، مما يُرجّح أن اللوحة رُسمت خلال فصل الصيف، على الأرجح عام 1650. وقّع فيلاسكيز على الورقة التي تحمل يد البابا، لكن التاريخ غير واضح. توجد روايتان حول كيفية رسم فيلاسكيز لهذه اللوحة. بحسب إحداهما، أثناء زيارته لروما، مُنح فيلاسكيز، الرسام الشهير آنذاك، مقابلة مع البابا إنوسنت العاشر . عرض فيلاسكيز رسم صورة للبابا، لكن إنوسنت لم يثق بشهرة فيلاسكيز، وطلب منه دليلاً على مهاراته. يُقال إن فيلاسكيز رسم حينها صورة خادمه خوان دي باريخا . وبمجرد أن رأى إنوسنت تلك الصورة، وافق على أن يجلس أمام الفنان. [ 7 ]

يبدو أن البابا عندما رأى اللوحة المكتملة، هتف قائلاً: " إنها حقيقية للغاية! إنها حقيقية للغاية!" ، مع أنه لم ينكر الجودة الاستثنائية للوحة. [ ٨ ] يشكك الخبراء في صحة هذه الرواية، ويجادلون بأن البابا سمح لفيلسكيز برسمه لأنه سبق له أن رسم بنجاح كبير شخصيات أخرى من البلاط البابوي المقرب، بمن فيهم حلاق البابا.
احتفظت عائلة إينوسنت، عائلة بامفيلي ، باللوحة في عرض خاص، حيث عرضتها في معرض دوريا بامفيلي، ولا تزال معروضة حتى اليوم. وخلال معظم القرنين السابع عشر والثامن عشر، ظلت اللوحة عملاً غير معروف نسبياً، لا يعرفه إلا قلة من الخبراء الذين اعتبروها من أروع اللوحات الشخصية على الإطلاق. وقد وصفها المؤرخ الفرنسي هيبوليت تين بأنها "التحفة الفنية بين جميع اللوحات الشخصية"، وقال: "بمجرد رؤيتها، يستحيل نسيانها". [ 9 ]
دوّن تاجر الأعمال الفنية رينيه جيمبل في مذكراته عام 1923: " كان مورغان سيدفع مليون دولار مقابلها. واجه فيلاسكيز رجلاً إيطالياً ذا بشرة حمراء، والفنان، المعتاد على بشرة مواطنيه الشاحبة، غمر ريشته دون تردد باللون الأحمر بلون النبيذ، وأضفى على الرجل المُفعم بالحيوية حياةً مُذهلة... ذلك الوجه عبارة عن دوامة من اللحم والدم والحياة؛ والعيون باحثة." [ 10 ]
تأثير
رسم الفنان فرانسيس بيكون، أحد فناني القرن العشرين ، سلسلة من النسخ المشوهة، تُعرف غالبًا باسم "الباباوات الصارخون"، ويبلغ عددها أكثر من خمسة وأربعين نسخة معروفة، نُفذت خلال خمسينيات وأوائل ستينيات القرن العشرين. [ 11 ] وصف جيل دولوز اللوحة بأنها مثال على إعادة تفسير إبداعية للفن الكلاسيكي. تجنب بيكون رؤية اللوحة الأصلية، لكنها ظلت مصدر الإلهام الأكبر له؛ إذ يظهر تأثيرها جليًا في العديد من أفضل أعماله من أواخر أربعينيات القرن العشرين إلى أوائل ستينياته. في نسخة بيكون لعام 1953، " دراسة مستوحاة من لوحة فيلاسكيز للبابا إنوسنت العاشر" (1953)، يظهر البابا وهو يصرخ، إلا أن صوته "مُكتم" بفعل الأقمشة المحيطة والألوان الداكنة الغنية، التي قيل إنها تخلق جوًا غريبًا وكابوسيًا. [ 12 ] تم تصميم الستائر المطوية للخلفية لتكون شفافة وتبدو وكأنها تسقط من خلال تمثيل وجه البابا. [ 13 ]
يُشير ما لا يقل عن اثني عشر عملاً للفنان البيروفي هيرمان براون-فيغا إلى لوحة "صورة البابا إنوسنت العاشر" . وتُعدّ هذه الأعمال، في مجملها، وسيلةً لإلقاء نظرة نقدية على الزعماء الروحيين والكنائس. [ 14 ] ومن بين أهم هذه الأعمال: " مرحباً سيد بيكون" (1981)، [ 15 ] التي تُجسّد دراسة بيكون المستوحاة من لوحة فيلاسكيز "صورة البابا إنوسنت العاشر" ، و" أحب القنبلة النيوترونية" (1982)، [ 14 ] و"العلمانية" (1984)، [ 16 ] واللوحة اليمنى من ثلاثية "دار القيصر" (1992)، [ 17 ] و"دع الأطفال الصغار يأتون إليّ" (2003)، [ 18 ] و"السلطة تُغذّي العقائد" (2006)، [ 19 ] و"فضة جبال الأنديز " (2010). [ 20 ]
تظهر نسخة معكوسة من الصورة على غلاف ألبوم فرقة الروك الغامضة "Ghost " لعام 2018 بعنوان "Prequelle" .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ انظر: إرنست غومبريتش ، تاريخ الفن ، دار فايدون للنشر المحدودة، 1995، الفصل 19
- ↑ " البابا إنوسنت العاشر، 1650. موقع Art UK الإلكتروني."
- ↑ "صور فرانسيس بيكون المؤثرة للبابا إنوسنت العاشر" . Sothebys.com . 2019-05-07 . تاريخ الاطلاع: 2026-05-05 .
- ↑ «لوحة "البابا الصارخ" لفرانسيس بيكون تجسد معاناة ما بعد الحرب - إليكم 3 حقائق مدهشة عن هذه اللوحة المؤثرة» . أخبار آرت نت . 1 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2026 .
- ↑ "HEAD VI" . جيست . تم الاسترجاع في 2026-05-05 .
- ↑ "فرانسيس بيكون: صور البابا لعام 1953 | فرانسيس بيكون" . www.francis-bacon.com . تاريخ الوصول: 5 مايو 2026 .
- ↑ غومبريتش، إي. "قصة الفن". لندن: فايدون، 1950
- ↑ كوفمان، سي إم. " كتالوج اللوحات في متحف ويلينغتون، منزل أبسلي ". هيئة التراث الإنجليزي، 2009. ص 308. ISBN 978-1-9034-7078-7
- ↑ بوسكي، برناديت لين، "هيبوليت أدولف تين"، موسوعة مؤلفي العالم
- ↑ جيمبل، (جون روزبيرج، مترجم) مذكرات تاجر فني 1966:190.
- ↑ شميد، 17
- ↑ شميد، 20
- ↑ بيبيات، 148
- 1 2 هنري، بيير (1989/11/08). "De la peinture qui se tait à la peinture qui parle، Rétrospective d'Herman Braun-Vega (1950-89)" . La Voix du Nord (بالفرنسية): 18.
هذه اللوحة المستوحاة من فيلاسكويز هي نفس النوع من الفن النقدي المفترض من قبل براون فيجا. يوضح هذا كذبة اتهام للطهاة الروحيين والأديرة فيما يتعلق بالمخاطر الجسدية والأخلاقية الموجودة على الكوكب.
- ↑ براون-فيغا، هيرمان (1981). "مرحباً سيد بيكون (فيلازكيز)" . braunvega.com (أكريليك على قماش، 195 × 130 سم) . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2025 .
- ^ ريفيس ياك (2004). الفن هوب الفكاهة السوداء ! : L'humour noir dans les Arts plastiques (بالفرنسية). عدن. ص. 81. ردمك 978-2-913-24594-5.
أضاء Le pape de Velasquez المجلة « la Laïque » التي تتكون من شباب بوشرز وآخرين من الحياة.
- ^ هيرمان براون فيجا (كتالوج معرض مدريد بأثر رجعي) (بالإسبانية). مدريد: وزارة الثقافة، المديرية العامة للفنون الجميلة والمحفوظات. 1992. ص. 19. رقم ISBN 84-7483-874-6.
- ^ سامبر، إدجار. كارفالو، فرناندو. سوبيرو، جاك (محرر). لقاء وبناء الهويات، إسبانيا وأمريكا اللاتينية (بالفرنسية). منشورات جامعة سانت إتيان. ص. 265. ردمك 978-2-862-72338-9.
- ^ غيريرو زيجارا، ماريا ألكسندرا (2021-06-30). "El poder se nutre de العقيدة. El apropiacionismo en la obra de Herman Braun-Vega" . LETRAS، مراجعة للبحث العلمي في كلية الآداب والعلوم الإنسانية في الجامعة الوطنية مايور دي سان ماركوس (بالإسبانية). 92 (135): 177– 190. دوى : 10.30920/letras.92.135.13 . إيسن 2071-5072 . ردمك 0378-4878 .
- ^ براون فيجا: الذكريات والنسب (1984-2010) (كتالوج المعرض في النصب التذكاري لأمريكا اللاتينية، معرض مارتا ترابا). ساو باولو: مؤسسة النصب التذكاري لأمريكا اللاتينية. 2010. ص. 58.
مصادر
- 1650 لوحة
- صورة شخصية بريشة دييغو فيلاسكيز
- صور الباباوات
- مجموعة غاليريا دوريا بامفيلي
- تصويرات ثقافية للبابا إنوسنت العاشر
- لوحات زيتية على قماش
