منزل أبسلي

يُعدّ منزل أبسلي مقرّ إقامة دوقات ويلينغتون في لندن . يقع المنزل منفرداً في هايد بارك كورنر ، في الركن الجنوبي الشرقي من حديقة هايد بارك ، ويطلّ على الدوّار المروري الكبير الذي يتوسطه قوس ويلينغتون . وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى من المباني التاريخية .

صُمم المنزل على يد روبرت آدم على الطراز الكلاسيكي الحديث ، وشُيّد للورد أبسلي في سبعينيات القرن الثامن عشر. اشتراه ريتشارد ويلزلي عام ١٨٠٧، ثم انتقل إلى شقيقه الأصغر آرثر ، الدوق الأول، عام ١٨١٧. وكان يُشار إليه أحيانًا باسم "رقم واحد، لندن". وربما يكون المثال الوحيد المحفوظ لمنزل أرستقراطي إنجليزي من تلك الفترة.

يُعرف المنزل أيضًا باسم متحف ويلينغتون ، وهو اسمه الرسمي بموجب قانون متحف ويلينغتون لعام ١٩٤٧. تديره هيئة التراث الإنجليزي ، ويُفتح جزء كبير منه للجمهور كمتحف ومعرض فني، حيث يعرض مجموعة ويلينغتون ، وهي مجموعة كبيرة من اللوحات والأعمال الفنية الأخرى والتذكارات التي تُوثّق مسيرة الدوق الأول. يحتفظ الدوق التاسع لويلينغتون بشقة تشغل النصف الشمالي من الطابق الأرضي للمنزل لاستخدام عائلة ويلزلي الخاص. ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} وقد جرت العادة على الحفاظ على الغرف العامة قدر الإمكان على الطراز والديكور الأصليين للدوق الأول.

يقع منزل أبسلي في موقع نُزُل قديم كان تابعًا للتاج. خلال فترة ما بين العهدين، شُيّدت مبانٍ أحدث بين ما يُعرف الآن بشارع أولد بارك لين وهايد بارك كورنر. في القرن السابع عشر الميلادي، بعد عودة الملكية، استأجرها جيمس هاميلتون (المتوفى عام 1673)، وجددت إليزابيث، أرملته، عقد الإيجار عام 1692 لمدة 99 عامًا ( سميت ساحة هاميلتون نسبةً إلى تلك العائلة). قبل بناء منزل أبسلي مباشرةً، كان الموقع يشغله حانة تُدعى أعمدة هرقل (خلّدها هنري فيلدينغ في روايته "تاريخ توم جونز، اللقيط" كمكان إقامة سكوير ويسترن عند رحلته الأولى إلى لندن). ^{[ 4 ]}

شُيّد المنزل في الأصل من الطوب الأحمر على يد روبرت آدم بين عامي 1771 و1778 لصالح اللورد أبسلي ، المستشار الأعلى ، الذي سُمّي المنزل باسمه. ولا تزال بعض التصاميم الداخلية التي وضعها آدم باقية: غرفة الرسم بيكاديللي بنهايتها المقوسة ومدفأتها التي تحمل بصمة آدم، وغرفة الرواق خلف الرواق الكورنثي الضخم الذي أضافه ويلينغتون.

أُطلق على المنزل لقب "رقم واحد، لندن" الشائع، لأنه كان أول منزل يمر به الزوار القادمون من الريف بعد بوابات تحصيل الرسوم في نايتسبريدج . ^{[ 5 ]} كان في الأصل جزءًا من صف متصل من المنازل الكبيرة في شارع بيكاديللي ، والتي هُدمت لتوسيع بارك لين : ولا يزال عنوانه الرسمي هو 149 بيكاديللي، W1J 7NT. ^{[ 6 ]}

في عام 1807، اشترى ريتشارد ويلزلي، الأخ الأكبر لآرثر ويلزلي، المنزل، ولكن في عام 1817 أجبرته الصعوبات المالية على بيعه لأخيه الشهير، الذي أصبح آنذاك دوق ويلينغتون، والذي كان بحاجة إلى قاعدة في لندن لمتابعة مسيرته السياسية الجديدة. ^{[ 7 ]}

استعان ويلينغتون بالمهندس المعماري بنجامين دين وايت لإجراء أعمال ترميم على مرحلتين: في المرحلة الأولى، التي بدأت عام 1819، أضاف ملحقًا من ثلاثة طوابق إلى الجهة الشمالية الشرقية، يضم غرفة طعام رسمية وغرف نوم وغرف ملابس. ^{[ 8 ]} أما زخارف السكاجليولا ، التي تشبه ترصيعات الرخام ، فقد صُنعت من حجر كويد من مصنع كويد للأحجار الزخرفية في لامبيث . ^{[ 9 ]}

بدأت المرحلة الثانية، بعد تولي ويلينغتون رئاسة الوزراء عام ١٨٢٨، وشملت درجًا جديدًا و"معرض واترلو" في الجانب الغربي من المنزل. ^{[ ٨ ]} غُطيت الواجهة الخارجية المبنية من الطوب الأحمر بحجر باث ، وأُضيف رواق ذو جبهة مثلثة. ^{[ ١٠ ]} كان تقدير وايت الأولي للعمل ٢٣٠٠٠ جنيه إسترليني، لكن الحاجة إلى إصلاح العيوب الإنشائية التي اكتُشفت أثناء العمل أدت إلى ارتفاع التكاليف إلى أكثر من ٦١٠٠٠ جنيه إسترليني. ^{[ ٨ ]} أدخل وايت نسخته الخاصة من الطراز الفرنسي إلى التصميم الداخلي، لا سيما في معرض واترلو ودرابزين الدرج الحديدي المزخرف، الذي وصفه بيفسنر بأنه "انتقال من الطراز الإمبراطوري إلى طراز الروكوكو الجديد". كما أُضيفت مصاريع وأسوار حديدية إلى المنزل بعد تحطيم النوافذ خلال أعمال الشغب. ^{[ ١١ ]}

سُمّي معرض واترلو تخليدًا لذكرى انتصار الدوق الشهير على نابليون في معركة واترلو . وكان يُقام حفل عشاء واترلو سنويًا لإحياء ذكرى هذا الانتصار العظيم في 18 يونيو 1815. أُقيمت حفلات العشاء الأولى في قاعة الطعام، ولكن في عام 1828، عندما أكمل وايت بناء معرض واترلو، نُقلت إليه وأصبح حدثًا أكبر بكثير، حيث استوعب 74 شخصًا بدلًا من 36 في قاعة الطعام. ويمكن رؤية تمثال الدوق الفروسي على الجانب الآخر من الطريق المزدحم، مُغطىً بعباءته ومُتأهبًا، ويحرس قاعدته جندي مشاة في كل زاوية. وقد صُنع هذا التمثال من مدافع غُنمت في المعركة.

أهدى جيرالد ويلزلي، دوق ويلينغتون السابع ، المنزل وأهم محتوياته إلى الدولة عام ١٩٤٧، مع احتفاظه بحق شغل جزء منه. ^{[ ١٢ ]} قامت وزارة الأشغال العامة بترميم المنزل ، حيث أزيلت مصابيح الغاز القديمة واستُبدلت بالكهرباء، وافتُتح كمتحف عام ١٩٥٢ كجزء من متحف فيكتوريا وألبرت . ^{[ ١٣ ]} بحلول القرن الحادي والعشرين، تدهورت العلاقات بين عائلة ويلينغتون والمتحف، وفي عام ٢٠٠٤ نُقلت مسؤولية المنزل إلى هيئة التراث الإنجليزي ، على الرغم من أن هذا لم يكن الخيار المفضل للعائلة. ^{[ ١٤ ]}

• 
  منزل أبسلي عام 1829 من تصميم توماس إتش. شيبرد . يمكن رؤية البوابة الرئيسية إلى هايد بارك على اليسار.
• 
  منزل أبسلي بجوار البوابة
• 
  تمثال دوق ويلينغتون يواجه منزل أبسلي. ركن هايد بارك إلى اليسار.
• 
  منزل أبسلي ليلاً

• 
  صورة دوق ويلينغتون ، بريشة توماس لورانس (حوالي 1815-1816)
• 
  تمثال أنطونيو كانوفا لنابليون في صورة مارس صانع السلام (1806)
• 
  لوحة دييغو فيلاسكيز " بائع الماء في إشبيلية " (1623)

• قائمة النصب التذكارية لآرثر ويلزلي، دوق ويلينغتون الأول
• منزل ستراتفيلد ساي - المنزل الريفي لدوقات ويلينغتون
• قلعة والمار – مقر إقامة الدوق الأول بصفته اللورد الحارس للموانئ الخمسة
• حفل واترلو
• متحف ويلينغتون، سومرست
• متحف ويلينغتون، واترلو

• جيرفيس، سيمون وتوملين، موريس (مراجعة جوناثان فوك؛ 1984، مراجعات 1989 و1995) منزل أبسلي، متحف ويلينغتون، منشورات أمناء متحف فيكتوريا وألبرت، لندن، رقم ISBN 1-85177-161-1
• نيكولاس بيفسنر ، مباني إنجلترا : لندن ، المجلد الأول، ص  463. ISBN 0-300-09653-4
• ستورتون، جيمس (2012). القصور العظيمة في لندن (غلاف مقوى). لندن: فرانسيس لينكولن. ISBN 978-0-7112-3366-9.

• الموقع الرسمي
• موقع أبسلي هاوس - موقع التراث الإنجليزي
• صور تاريخية لمنزل أبسلي
• أبسلي هاوس وبارك لين ، لندن القديمة والجديدة : المجلد 4 (1878)، الصفحات 359-375