غاليريا دوريا بامفيلج

غاليريا دوريا بامفيلي (وتُعرف أيضًا باسم غاليريا دوريا بامفيلي أو غاليريا دوريا بامفيلي باللغة الإنجليزية) هي مجموعة فنية خاصة ضخمة تقع في قصر دوريا بامفيلي في روما ، إيطاليا ، بين شارع ديل كورسو وشارع ديلا غاتا. المدخل الرئيسي يقع على شارع ديل كورسو. (حتى وقت قريب، كان مدخل الغاليريا من ساحة الكلية الرومانية). واجهة القصر على شارع ديل كورسو مجاورة لكنيسة سانتا ماريا إن فيا لاتا . ومثل القصر، لا تزال الغاليريا مملوكة ملكية خاصة لعائلة دوريا بامفيلي الأميرية الرومانية . غالبًا ما تُختتم جولات قاعات الدولة بحفلات موسيقية لموسيقى الباروك وعصر النهضة، تكريمًا للمكان والروائع الفنية التي يضمها.

باستثناء بعض الأعمال السابقة واللاحقة، تتكون غالبية المجموعة من أعمال تعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر، ونسبة كبيرة منها ذات جودة استثنائية.

مجموعة

جُمعت هذه المجموعة الكبيرة من اللوحات والأثاث والتماثيل منذ القرن السادس عشر على يد عائلات دوريا وبامفيلي ولاندي وألدوبرانديني ، التي اتحدت فيما بعد عبر الزواج والنسب تحت اسم العائلة المختصر دوريا بامفيلي. وتضم المجموعة لوحات وأثاثًا من قصر بامفيلي (في ساحة نافونا ) الذي بناه البابا إينوسنت العاشر ، والذي أوصى بها لابن أخيه كاميلو بامفيلي .

توسّع قصر بالازو على مرّ القرون، ويُرجّح أنه الأكبر في روما الذي لا يزال مملوكًا للقطاع الخاص. تُعرض المجموعة الرئيسية في قاعات الدولة ، بما في ذلك الكنيسة الصغيرة التي تضمّ جثمان قديس العائلة المحنّط . مع ذلك، يُعرض الجزء الأكبر من المجموعة في سلسلة من أربع صالات عرض مُذهّبة ومُزيّنة بالرسومات تُحيط بفناء داخلي. وقد حُوّلت مجموعة واسعة من الغرف الأخرى إلى صالات عرض دائمة مُضاءة جيدًا، تضمّ أعمالًا فنية من العصور الوسطى والبيزنطية .

تم تجديد القصر من أجل زواج أندريا الرابع دوريا بامفيلي لاندي من الأميرة ليوبولدينا ماريا من سافوي ، ابنة لويس فيكتور، أمير كاريجنان ، وكريستين من هيس-روتنبورغ في عام 1767. وقد تم تنفيذ العمل تحت إشراف فرانشيسكو نيكوليتي، وهو مهندس معماري من تراباني.

تُعتبر لوحة دييغو فيلاسكيز " صورة البابا إنوسنت العاشر" (الذي كان يُعرف سابقًا باسم الكاردينال جيوفان باتيستا بامفيلي، والذي أصبح بابا عام 1644) تحفة المجموعة الفنية. ورغم أن فيلاسكيز لم يُضفِ طابعًا مثاليًا على ملامح البابا، إلا أنه لم يُظهرها بشكلٍ مُشوّه؛ إذ كان يُعتقد أن ملامح إنوسنت العاشر تُرمز، في نظر مُعاصريه، إلى نمط حياة استبدادي وشخصية انتقامية. وقد كُلّفت برسم هذه اللوحة، التي رُسمت إحياءً لذكرى السنة المقدسة، من قِبل أخت زوجته أوليمبيا مايدالكيني ، التي كانت مُقربة منه ومستشارته، ويُقال إنها كانت عشيقته. ومنذ عام 1927، وُضعت لوحة فيلاسكيز في غرفة صغيرة مُخصصة لها، إلى جانب تمثال نصفي للبابا نفسه من نحت جيان لورينزو برنيني .

تحدى كاميلو بامفيلي ، ابن أوليمبيا مايدالكيني ، والدته النافذة، وتنازل عن منصب الكاردينال الذي منحه إياه عمه البابا، وتزوج من الأرملة أوليمبيا بورغيزي . كانت أوليمبيا من عائلة ألدوبرانديني، وقد جلبت القصر المعروف باسم قصر ألدوبرانديني إلى عائلة بامفيلي. بعد فترة من النفي في الريف، لتجنب المواجهة مع البابا وأوليمبيا مايدالكيني، استقر الزوجان حديثا الزواج في قصر ألدوبرانديني، الذي بدأ كاميلو بتوسيعه على نطاق واسع ابتداءً من عام 1654؛ حيث تم شراء منازل مجاورة ودير وهدمها مع نمو القصر، على الرغم من معارضة اليسوعيين المجاورين في الكلية الرومانية . كان المهندس المعماري المسؤول عن هذا المشروع الطويل هو أنطونيو ديل غراندي. أما الواجهة المطلة على شارع فيا ديل كورسو، فهي من تصميم غابرييل فالفاسوري . بعد وفاة كاميلو عام 1666، استمر البناء تحت رعاية ابنيه جيوفاني باتيستا (وريثه) وبينيديتو .

تزوجت آنا بامفيلي، إحدى بنات كاميلو وأوليمبيا، من النبيل الجنوي جيوفاني أندريا الثالث دوريا لاندي عام 1671، وورث أحفادهم القصر بعد انقراض الفرع الروماني لعائلة بامفيلي عام 1760. وفي عام 1763، جمع الأمير أندريا الرابع اسميه الجنوي والروماني ليصبح اسمه الحالي دوريا-بامفيلي-لاندي. وفي عام 1767، زُيّنت أسقف قاعات الدولة بلوحات جدارية من إبداع فنانين من أواخر عصر الباروك ، مثل كريسينزيو أونوفري ، وأوريليانو ميلاني ، وستيفانو بوتزي (قاعة المرايا).

افتتحت الأميرة أوريتا بوغسون دوريا بامفيلي، ذات الأصول الإنجليزية بنسبة ثلاثة أرباع، المجموعة للجمهور لأول مرة، بعد أن أضاف زوجها الإنجليزي، القائد فرانك بوغسون، اسمها إلى اسمه. وكان والدها، الأمير فيليبو أندريا السادس، نصف إنجليزي. بذلت الأميرة أوريتا والقائد فرانك جهودًا كبيرة لترميم المجموعة والقصر؛ وبعد وفاتها عام 2000، تولى أبناؤها بالتبني، المولودان في إنجلترا، جوناثان دوريا بامفيلي وجيزين بوغسون دوريا بامفيلي، مسؤولية المجموعة، وهما لا يزالان يعيشان في القصر. تُعد هذه المجموعة، إلى جانب مقتنيات عائلتي كولونا وبالافيتشيني -روسبيليوسي ، واحدة من أكبر مجموعات الفنون الخاصة في روما.

ملخص

صُممت كنيسة العائلة على يد المهندس المعماري كارلو فونتانا في أواخر القرن السابع عشر، ولكنها خضعت لتعديلات منذ ذلك الحين. أما الصليب العاجي فقد نحته إركولي فيراتا .
ممر في المعرض.
تحتوي ساليتا جيالا وساليتا روسا على منسوجات غوبلان ، بما في ذلك تلك التي تصور علامات الأبراج الفلكية من تصميم كلود أودران .
قاعة بوسان: مناظر طبيعية لكلود لورين . ميلاد أدونيس واغتصاب أدونيس لنيكولا بوسان وجياكومو إريميتي .

معارض اللوحات الرئيسية

المعرض الأول: مريم المجدلية لأنيبالي كاراتشي ؛ المسيح في بيت الفريسي للودوفيكو سيجولي ؛ القديس روك مع ملاك لكارلو ساراتشيني ، وتانكريد وإرمينيا لجويرتشينو .
المعرض الثاني (Galleria degli Specchi): صور فيلاسكيز وبرنيني، وتماثيل رومانية قديمة، ولوحة عبور البحر الأحمر لأنطونيو تيمبيستا .
ساليتا ديل سيسينتو: المجدلية التائبة لكارافاجيو والراحة في الرحلة إلى مصر
ساليتا ديل سينكوسينتو: صورة مزدوجة لرافائيل ، وسالومي لتيتيان .
ساليتا ديل كواتروسينتو : أعمال لودوفيكو مازولينو وأنتونيازو رومانو .
المعرض الثالث: القديس جيروم للورينزو لوتو ، عودة الابن الضال لغويرتشينو ؛ العذراء في عبادة الطفل لغيدو ريني ؛ الصلب لمارسيلو فينوستي ؛ العائلة المقدسة لساسوفيراتو ؛ منظر طبيعي مع مشهد صيد لبول بريل .
المعرض الرابع: تمثال نصفي لأوليمبيا ألدوبرانديني للفنان أليساندرو الغاردي ؛ القديس يوحنا المعمدان بواسطة كارافاجيو ؛ المسيح في الهيكل بواسطة مازولينو.
ساليتا ديجلي سبيتشي: منظر طبيعي لدومينيتشينو ؛ القديس يوسف بواسطة جويرسينو؛ الملاك بواسطة تيتيان، المسيح في الحديقة بواسطة فينوستي.
صالون الدوبرانديني : منحوتات قديمة ونقوش رخامية لفرانسوا دوكيسنوي .
غرفة أندريا دوريا: القديس أنطوني مع متبرع بريشة جان مابوس وصورة أندريا دوريا بريشة سيباستيانو ديل بيومبو .
الصالون الأخضر: نسيج تورناي كبير من منتصف القرن الخامس عشر مع أسطورة الإسكندر الأكبر من العصور الوسطى؛ تمثال برونزي لإينوسنت العاشر من صنع ألغاردي؛ صورة من صنع لوتو؛ ولوحة البشارة لفيليبو ليبي .

ملاحظة : يجب عدم الخلط بين قصر دوريا بامفيلي الذي يضم معرض دوريا بامفيلي وقصر بامفيلي الواقع في ساحة نافونا بروما ، والذي يشغله الآن السفارة البرازيلية. كما يجب عدم الخلط بين هذا القصر وقصر دوريا بامفيلي الثاني، وهو عبارة عن فيلا صيفية في فالمونتوني بالقرب من روما؛ هذا القصر، على الرغم من تعرضه لأضرار بالغة خلال الحرب العالمية الثانية، يشتهر بسلسلة لوحاته الجدارية الباروكية المتأخرة للفنانين فرانشيسكو كوزا ، وبيير فرانشيسكو مولا ، وماتيا بريتي . ^{[ 1 ]}