جوائز غارديل

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جوائز غارديل للموسيقى (كانت تُعرف سابقًا باسم جوائز كارلوس غارديل )، أو ببساطة جوائز غارديل ، هي جائزة تُقدمها غرفة منتجي التسجيلات الصوتية والمرئية الأرجنتينية (CAPIF) تقديرًا لأفضل ما في الموسيقى الأرجنتينية وتكريمًا لمواهب الفنانين الأرجنتينيين في مختلف الأنواع والفئات. [ 1 ] يُجسد الكأس تمثالًا لمغني التانغو الفرنسي الأرجنتيني كارلوس غارديل ، أحد رموز الموسيقى الأرجنتينية. يتضمن حفل التقديم السنوي عروضًا لفنانين بارزين، بالإضافة إلى تقديم جوائز تحظى باهتمام جماهيري واسع.

يتم اختيار المكرمين من قبل لجنة تحكيم تضم موسيقيين وصحفيين وغيرهم من أعضاء وسائل الإعلام، ومنظمي فعاليات، ومهندسي صوت، وشخصيات بارزة في عالم الموسيقى. [ 1 ] تُعد هذه الجوائز في الأرجنتين بمثابة جوائز غرامي الأمريكية [ 2 ] وجوائز بريت البريطانية . وقد وُصفت جوائز بريميوس غارديل بأنها "أهم جائزة في صناعة الموسيقى في البلاد". [ 3 ]

تاريخ

بعد فشل جوائز ACE (1992-1997) في أن تصبح جوائز الموسيقى القياسية في الأرجنتين بسبب نقص الدعم من الصناعة، بدت جوائز Gardel وكأنها ستحل محلها. [ 4 ]

سُميت الجوائز باسم كارلوس غارديل ، أحد أوائل وأشهر فناني الموسيقى الشعبية في الأرجنتين. [ 5 ] نظمت جوائز CAPIF هذه الجوائز، وأقيم الحفل الأول عام 1999 للأعمال الموسيقية التي صدرت بين 1 يونيو 1997 و30 نوفمبر 1998. [ 5 ] ضمت لجنة التحكيم في الدورة الأولى 500 عضو. [ 5 ]

في عام ٢٠٠٣، أصبحت لجنة التصويت "مستقلة تمامًا عن شركات الإنتاج الموسيقي، التي لم يعد بإمكان موظفيها التصويت"، وفقًا لما ذكره المدير التنفيذي آنذاك لـ CAPIF، غابرييل سالسيدو. [ ٣ ] وزاد عدد أعضاء لجنة التحكيم إلى ١٥٠٠ عضو، بمن فيهم فنانون ومنتجون وصحفيون من "جميع الأنواع الموسيقية". [ ٣ ] في السابق، كانت جوائز غارديل تُعتبر بمثابة "تشجيع" من صناعة الموسيقى لفنانيها المفضلين والأكثر مبيعًا، ولكن تم اعتبار نظام التصويت المُجدد بمثابة إضفاء مزيد من الشفافية على عملية الاختيار ومصداقية جديدة للجوائز نفسها. [ ٣ ]

مراسم

لا.سنةتاريخغارديل دي أورو [ 6 ]المضيف(ون)مكانإذاعةالمرجع.
1199914 أبريلساندروخورخي غينزبورغمسرح كوليسيو ، بوينس آيرسإل تريس[ 7 ]
2200024 أبريلمرسيدس سوسادادي بريفاتياترو غران ريكس ، بوينس آيرس[ 8 ]
3200131 مارسليون جيكوماركوس موندستوكملعب لونا بارك ، بوينس آيرس[ 9 ]
4200216 أبريلشارلي غارسياروبرتو بيتيناتومسرح الأوبرا ، بوينس آيرس[ 10 ]
5200317 مارسلونا بارك أرينا، بوينس آيرس[ 11 ]
6200431 مارسباباسونيكوسمسرح غران ريكس، بوينس آيرس[ 12 ]
7200513 أبريلبيرسوت فيرغاراباتتليفي[ 13 ]
820065 أبريلأندريس كالامارومانويل فيرزت وهيلدا ليزارازو[ 14 ]
9200717 أبريلغوستافو سيراتيروبرتو بيتيناتولونا بارك أرينا، بوينس آيرسإل تريس[ 15 ]
10200826 مارسأندريس كالاماروبيبي كونتمبونيمسرح غران ريكس، بوينس آيرس[ 16 ]
11200922 يوليولويس ألبرتو سبينيتالا شيء [ أ ][ 17 ]
1220104 نوفمبرغوستافو سيراتيلا شيء [ ب ][ 18 ]
13201130 نوفمبرDivididosلا شيء [ ج ][ 19 ]
1420128 نوفمبرإسكلاندرومسوليداد وباهيانو​أوسينا ديل آرتي، بوينس آيرسسي إم[ 20 ]
15201321 أغسطسأبيل بينتوسديبورا دي كورال وميكس أورتيزبيريامسرح الأوبرا، بوينس آيرسC5N[ 21 ]
1620144 سبتمبرروبرتو بيتيناتو وساندرا ميهانوفيتشمسرح غران ريكس، بوينس آيرس[ 22 ]
1720152 يونيوأكسلروبرتو بيتيناتو وكاتارينا سبينيتاتينيسي[ 23 ]
1820167 يونيولويس ألبرتو سبينيتالالو مير[ 24 ]
1920176 يونيوأبيل بينتوسلالو مير وماجو لوزانو[ 25 ]
20201829 مايوشارلي غارسياجيرمان باولوسكيمركز كيرشنر الثقافي ، بوينس آيرسTVP[ 26 ]
21201914 مايوماريلينا بيرتولديإيفان دي بينيداقاعة أنجيل بوستيلو ، ميندوزاتي إن تي[ 27 ]
22202018 سبتمبرديفيد ليبونألي سيرجي وناتالي بيريزلا شيء [ د ][ 28 ]
23202123 يوليوفيتو بايزجي مامون وإليونورا بيريز كاريسيلا شيء [ هـ ][ 29 ]
24202223 أغسطسووسموفيستار أرينا ، بوينس آيرسستار+[ 30 ]
25202316 مايوترينوإيفان دي بينيدا[ 31 ]
26202428 مايوميراندا![ 32 ]
27202518 يونيوكارييل وباكو أموروسوغابرييلا راديتشيمسرح كوليسيو، بوينس آيرس[ 33 ]
28202626 مايوميلو جيهدييغو ليوكو[ 34 ]

الحواشي:

  1. ↑ لم يُعقد حفل توزيع جوائز غارديل السنوي الحادي عشر بسبب جائحة إنفلونزا الخنازير عام 2009. وقد أُعلن عن الفائزين صباح يوم 22 يوليو 2009، وتم إرسال الجوائز إليهم.
  2. ↑ لم يُعقد حفل توزيع جوائز غارديل السنوي الثاني عشر. تم الإعلان عن الفائزين في 4 نوفمبر 2010.
  3. ↑ لم يُعقد حفل توزيع جوائز غارديل السنوي الثالث عشر. تم الإعلان عن الفائزين في 30 نوفمبر 2011.
  4. ↑ أقيم حفل توزيع جوائز غارديل السنوي الثاني والعشرون افتراضياً بسبب جائحة كوفيد-19 . وقدّم الحفل كل من ألي سيرجي وناتالي بيريز مباشرةً من استوديو في بوينس آيرس، بينما عُرض الفائزون والمقدمون والفنانون من منازلهم أو استوديوهات التسجيل الخاصة بهم .
  5. ↑ أقيم حفل توزيع جوائز غارديل السنوي الثالث والعشرون افتراضياً بسبب جائحة كوفيد-19 .

فئات

تُمنح جوائز غارديل في سلسلة من الفئات، تُسلّط كل منها الضوء على إسهامٍ مُحدد في صناعة التسجيلات. تُدرج الجوائز القياسية أسماء المرشحين في كل فئة، ومن ثمّ يُختار الفائز. مُنحت أربع وعشرون جائزة غارديل في حفل توزيع الجوائز الأول، لكن عدد الجوائز ازداد وتذبذب بمرور الوقت مع إضافة فئات جديدة وإلغاء بعض الفئات القديمة. [ 5 ] اعتبارًا من عام 2022، بلغ عدد الفئات ثمانية وأربعين فئة. [ 35 ]

جنرال فيلد

جوائز المجال العام هي جوائز معيارية للأعمال الموسيقية لا تقيد المرشحين حسب النوع أو أي معيار آخر:

  • تُمنح جائزة ألبوم العام لمؤدي ألبوم كامل، سواءً كان غنائياً أو موسيقياً. ويحصل الفائز في هذه الفئة على جائزة غارديل دي أورو، وهي نسخة ذهبية من الكأس، وتُعدّ أرفع جائزة في هذه الفئة.
  • تُمنح جائزة أغنية العام للمؤدي (المؤدين)، وكاتب (كتاب) الأغاني، والملحن (الملحنين) للأغنية.
  • تُمنح جائزة تسجيل العام للمؤدي (أو المؤدين)، والمنتج (أو المنتجين)، ومهندس (أو مهندسي) التسجيل لألبوم كامل. وكانت تُعرف سابقًا باسم جائزة إنتاج العام، وهي تسمح أيضًا بترشيح الأغاني منذ عام 2020.
  • تُمنح جائزة أفضل فنان جديد لمؤدي ألبوم كامل أو أغنية واحدة، بشرط ألا يكون قد أصدر أكثر من ألبومين أو عشرين أغنية. في الفترة من 2007 إلى 2018 (باستثناء عام 2010)، استُبدلت هذه الفئة بنسخ خاصة بأنواع موسيقية محددة، مثل البوب، والروك، والتانغو، والفولكلور، والموسيقى الاستوائية، والروتشاتو.
  • تُمنح جائزة أفضل تعاون للمؤدين وكاتبي الأغاني والملحنين للأغنية. وتُمنح هذه الجائزة منذ عام 2020.

الفائزون

لا.سنةألبوم العام (جارديل دي أورو) [ أ ]أغنية العامتسجيل العام [ ب ] [ ج ]أفضل فنان جديد [ د ]المرجع.
11999الديسبيرتار ( مرسيدس سوسا )"فولفر إمبيزار" ( أليخاندرو ليرنر )فولفر وإمبيزار ( أليخاندرو ليرنر )مارسيلا موريلو[ 4 ]
22000سيغنوس ( لوس نوتشيروس )"Campeones de la Vida" ( أليخاندرو ليرنر )لا مارشا ديل جولازو سوليتاريو ( لوس فابولوسوس كاديلاك )لورا ميلر[ 8 ]
32001ناريجون ديل سيجلو ( ديفيديدوس )"Soy Cordobés" ( Rodrigo )ناريجون ديل سيجلو ( ديفيديدوس )روكسانا كاراباخال[ 9 ]
42002عالم مختلف ( دييجو توريس )" شيما أوتا " ( ألفريدو كاسيرو )كاسيريوس ( ألفريدو كاسيرو )ألفريدو كاسيرو[ 36 ]
52003تأثير ( شارلي غارسيا )"Tu Vicio" ( شارلي غارسيا )تأثير ( شارلي غارسيا )مامبرو[ 37 ]
62004العار ( باباسونيكوس )"غير المسؤولين" ( باباسونيكوس )العار ( باباسونيكوس )إيمي[ 12 ]
72005لا أرجنتينيداد آل بالو ( بيرسويت فيرغرابات )"لوس كامينوس دي لا فيدا" ( فيسينتيكو )حفل MTV Unplugged ( دييغو توريس )خوانا مولينا[ 38 ]
82006إل ريجريسو (ألبوم) ( أندريس كالامارو )" El Ángel de la Bicicleta " ( ليون جيكو )مقهى دي لوس مايسترو المجلد. 1 و 2 ( جوستافو سانتاولالا )ميغ غارسيا[ 39 ]
92007آهي فاموس ( غوستافو سيراتي )" الجرائم " ( غوستافو سيراتي )آهي فاموس ( غوستافو سيراتي )ديفيد بولزوني[ 40 ]
102008لا لينغوا الشعبية ( أندريس كالامارو )"5 دقائق ماس" ( أندريس كالامارو )Laberintos entre aristas y dilectos ( كاتوبيكو ماتشو )إيلا إس تان كارغوسا[ 41 ]
112009Un mañana ( لويس ألبرتو سبينيتا )"مي إليمنتو" ( لويس ألبرتو سبينيتا )كويبرادو ( بيدرو أزنار )رومينا فيتالي[ 17 ]
122010فيورزا طبيعي ( جوستافو سيراتي )" ديجا فو " ( جوستافو سيراتي )فيورزا طبيعي ( جوستافو سيراتي )دي بويس[ 18 ]
132011أمابولا ديل 66 ( ديفيددوس )"Sólo Un Momento" ( فيسينتيكو )أمابولا ديل 66 ( ديفيددوس )تان بيونيكا[ 42 ]
142012بيازولا يلعب بيازولا ( إسكلاندروم )" منظر طبيعي " ( فيسينتيكو )بيازولا يلعب بيازولا ( إسكلاندروم )ديبورا دي كورال[ 20 ]
152013سوينيو دورادو ( أبيل بينتوس )"سوينو دورادو" ( أبيل بينتوس )الفرص ( ايليا كورياكي وفالديراماس )روزاريو أورتيغا[ 21 ]
162014أبيل ( أبيل بينتوس )"أكوي تي إسبيرو" ( أبيل بينتوس )أبيل ( أبيل بينتوس )الهنود[ 43 ]
172015Tus Ojos, Mis Ojos ( Axel )"أفينيداد" ( أكسل )Tus Ojos, Mis Ojos ( Axel )لالي[ 44 ]
182016لوس أميغو ( لويس ألبرتو سبينيتا )" Antes y Después " ( Ciro y los Persas )أونيكو ( أبيل بينتوس )جولييتا رادا[ 45 ]
19201711 ( أبيل بينتوس )"Cómo Te Extraño" ( أبيل بينتوس )بارو واي فاونا ( إيروكا ساتيفا )بنيامين أماديو[ 46 ]
202018عشوائي ( شارلي غارسيا )"آير" ( أكسل )عشوائي ( شارلي غارسيا )جيه مينا[ 47 ]
212019بريندر أون فويغو ( ماريلينا بيرتولدي )" Sin Querer Queriendo " ( لالي يضم ماو وريكي )الاستوديو 2 ( إسكالاندروم )ديستينو سان خافيير[ 48 ]
222020شركة ليبون وشركاه ( ديفيد ليبون )"كانغورو" ( ووس )شركة ليبون وشركاه ( ديفيد ليبون )ووس[ 49 ]
232021لا كونكيستا ديل إسباسيو ( فيتو بايز )" لادرون " ( لالي وكازو )​كالامبري ( ناثي بيلوسو )ناثي بيلوسو[ 50 ]
242022Oscuro Éxtasis ( Wos )" مينتيم " ( تيني وماريا بيسيرا )"مافيوزا" ( ناثي بيلوسو )تياجو بي زد كيه[ 51 ]
252023بين أو مال ( تروينو )" لا تريبل تي " ( تيني )"الأرجنتين" ( تروينو وناثي بيلوسو )نويليا ريكالدي[ 52 ]
262024فندق ميراندا! ( ميراندا! )" هوس " ( لالي )"لا رويدا ماجيكا" [ e ] ( فيتو بايز يضم أندريس كالامارو وكونوسيندو روسيا )ميلو جيه[ 32 ]
272025بانو ماريا ( كا7ريل وباكو أموروسو )" Fannatico " ( لالي )" حب العصابات الحقيقي " ( تروينو )أوليفيا والد[ 33 ]
282026لا فيدا إيرا ماس كورتا ( ميلو جي )" نينيو " ( ميلو جيه )" نينيو " ( ميلو جيه )بلير[ 53 ]

الحواشي:

  1. ↑ كانت جائزة ألبوم العام وجائزة غارديل دي أورو فئتين مختلفتين حتى تم دمجهما في عام 2003. ومنذ ذلك الحين، أصبح الفوز بجائزة ألبوم العام يعادل الفوز بجائزة غارديل دي أورو.
  2. ↑ كان يُعرف سابقًا باسم إنتاج العام.
  3. ↑ كانت هذه الفئة مخصصة للألبومات فقط حتى عام 2019. وفي عام 2020، بدأ السماح بمشاركة الأغاني. وفي عام 2022، أصبحت فئة مخصصة للأغاني فقط.
  4. ↑ في الأعوام 2007-2009 و2011-2018، تم استحداث فئات فنية محددة لجائزة أفضل فنان جديد. إلا أنه تم دمجها مجدداً في فئة واحدة بدءاً من حفل توزيع الجوائز لعام 2019. ويُشير اسم "أفضل فنان جديد" في هذا الرسم البياني إلى "أفضل فنان بوب جديد".
  5. ↑ بعنوان فرعي "EADDA9223".

فئات خاصة بالنوع

اعتبارًا من حفل عام 2026، هناك 53 فئة، بما في ذلك المجال العام.

موسيقى البوب

  • أفضل ألبوم بوب (منذ عام 2020)
  • أفضل أغنية بوب (منذ عام 2022)
  • أفضل ألبوم لفرقة بوب
  • أفضل ألبوم موسيقى بوب بديلة (منذ عام 2019)
  • أفضل ألبوم موسيقى رومانسية معاصرة (منذ عام 2026)

موسيقى البوب/الروك

  • أفضل ألبوم بوب/روك (منذ عام 2026)
  • أفضل أغنية بوب/روك (منذ عام 2026)

صخر

  • أفضل ألبوم روك (1999–2001، 2003–2005، 2016–2017، 2020–)
  • أفضل أغنية روك (منذ عام 2022)
  • أفضل ألبوم لفرقة روك
  • أفضل ألبوم روك بديل (منذ عام 2019)
  • أفضل ألبوم هارد روك (منذ عام 2026)

موسيقى الرقص/الإلكترونية

  • أفضل ألبوم موسيقى إلكترونية (منذ عام 2018)

الشعب

  • أفضل ألبوم فولكلوري (1999، 2020–)
  • أفضل أغنية فولكلورية (منذ عام 2022)
  • أفضل ألبوم لفرقة فولكلورية (منذ عام 2000)
  • أفضل ألبوم موسيقى فولكلورية بديلة (منذ عام 2008)

رقصة التانغو

  • أفضل ألبوم تانغو (1999–2001، 2003، 2020–)
  • أفضل أغنية تانغو (منذ عام 2022)
  • أفضل ألبوم أوركسترا تانغو آلي (2000–2003، 2005–)

استوائي / كوارتيتو

  • أفضل ألبوم استوائي (منذ عام 2025)
  • أفضل أغنية استوائية (منذ عام 2025)
  • أفضل ألبوم لفرقة موسيقية استوائية (منذ عام 2025)
  • أفضل ألبوم كوارتيتو (2003-2009، 2012–)
  • أفضل أغنية كوارتيتو (منذ 2022)

كلاسيكي

  • أفضل ألبوم موسيقي كلاسيكي (منذ عام 2001)

موسيقى الجاز

  • أفضل ألبوم جاز (منذ عام 2003)

موسيقى آلية / موسيقى مندمجة / موسيقى عالمية

  • أفضل ألبوم موسيقي آلي (2007-2008، 2026)
  • أفضل ألبوم موسيقي عالمي (منذ عام 2026)

موسيقى حضرية / ريغي

  • أفضل ألبوم موسيقى حضرية (منذ عام 2022)
  • أفضل أغنية حضرية (منذ عام 2022)
  • أفضل تعاون حضري (منذ عام 2022)
  • أفضل ألبوم ريغي/سكا (منذ 2019)
  • أفضل ألبوم هيب هوب/راب (منذ عام 2026)
  • أفضل أغنية هيب هوب/راب (منذ عام 2026)

يعيش

  • أفضل ألبوم مباشر (منذ عام 2020)
  • أفضل أغنية حية (منذ عام 2026)

مغني وكاتب أغاني

  • أفضل ألبوم لمغني وكاتب أغاني (منذ عام 2004)
  • أفضل أغنية لمغني وكاتب أغاني (منذ عام 2026)

أفلام ومسلسلات الأطفال، الوسائط المرئية، والفيديوهات الموسيقية

  • أفضل ألبوم للأطفال
  • أفضل ألبوم موسيقى تصويرية للأفلام/التلفزيون (منذ عام 2007)
  • أفضل فيديو موسيقي قصير (1999، 2001–)
  • أفضل فيديو موسيقي طويل (منذ عام 2005)

اِصطِلاحِيّ

  • منتج العام (1999–2004، 2020–)
  • أفضل ألبوم من حيث الهندسة الصوتية (منذ عام 2005)

الحزمة، المفهوم والتاريخ

  • أفضل ألبوم لمجموعة كتالوجات (منذ عام 2007)
  • أفضل ألبوم مفاهيمي (منذ عام 2008)
  • أفضل تصميم غلاف ألبوم (منذ عام 2026)

لم يعد يُمنح

موسيقى البوب

  • أفضل ألبوم بوب نسائي (1999–2019)
  • أفضل ألبوم بوب رجالي (1999-2019)
  • أفضل فنان بوب جديد (2007-2009، 2011-2018)
  • أفضل ألبوم رومانسي/ميلودي (2003–2023)
  • أفضل ألبوم موسيقى بوب تقليدية (2024-2025)
  • أفضل ألبوم موسيقى البوب ​​الحضرية (منذ عامي 2024-2025)
  • أفضل أغنية بوب حضرية (منذ عامي 2024-2025)

موسيقى البوب/الروك

  • أفضل ألبوم روك/بوب بديل (2009-2018)

صخر

  • أفضل ألبوم روك نسائي (2002، 2006، 2017-2019)
  • أفضل ألبوم روك رجالي (2002، 2006، 2017-2019)
  • أفضل فنان روك جديد (2007-2009، 2011-2018)
  • أفضل ألبوم هارد روك/بانك (2014-2025)

موسيقى الرقص/الإلكترونية

  • أفضل ألبوم موسيقى رقص/إلكترونية (2003-2007)
  • أفضل ألبوم موسيقى التانغو الإلكترونية (2008-2009)
  • أفضل ألبوم ريمكس (2008-2009)

الشعب

  • أفضل ألبوم موسيقى فولكلورية نسائية (2000–2019)
  • أفضل ألبوم فولكلوري للرجال (2000–2019)
  • أفضل فنان جديد في مجال الفولكلور (2007-2009، 2011-2016، 2018)
  • أفضل ألبوم شامامي (2015-2024)

رقصة التانغو

  • أفضل ألبوم تانغو نسائي (2002، 2004-2019)
  • أفضل ألبوم تانغو للرجال (2002، 2004-2019)
  • أفضل فنان روك جديد (2007-2009، 2011-2018)
  • أفضل ألبوم تانجو نويفاس فورماس (2004-2006)
  • أفضل ألبوم تانغو بديل (2011-2017)

موسيقى حضرية / ريغي

  • أفضل ألبوم موسيقى حضرية/ريغي (2012-2018)
  • أفضل أغنية أو ألبوم موسيقى حضرية/تراب (2019-2021)
  • أفضل تعاون في موسيقى الراب الحضرية/التراب (2019-2021)
  • أفضل أغنية لـ RKT (في عام 2025 فقط)

موسيقى آلية / موسيقى مندمجة / موسيقى عالمية

  • أفضل ألبوم موسيقى آلية/موسيقى مندمجة/موسيقى عالمية (2010-2025)
  • أفضل ألبوم موسيقي آلي/فيوجن (في عام 2009 فقط)

استوائي / كوارتيتو

  • أفضل ألبوم استوائي لمغنية (2001-2003، 2007-2010، 2012-2019)
  • أفضل ألبوم استوائي للذكور (2001-2003، 2007-2010، 2012-2019)
  • أفضل ألبوم لفرقة موسيقية استوائية (2003-2010، 2012-2024)
  • أفضل ألبوم استوائي (2004-2006، 2020-2024)
  • أفضل فنان استوائي جديد (2002-2003، 2007-2009)
  • أفضل فنان جديد في فرقة كوارتيتو (في عام 2012 فقط)
  • أفضل فنان جديد في موسيقى التروبيكال/كوارتيتو (2006-2009، 2011)
  • أفضل ألبوم استوائي/رباعي نسائي (في عام 2011 فقط)
  • أفضل ألبوم موسيقى استوائية/كوارتيتو للرجال (في عام 2011 فقط)
  • أفضل ألبوم لمجموعة كوارتيتو (2012-2024)
  • أفضل ألبوم لفرقة موسيقى استوائية/كوارتيتو (في عام 2011 فقط)
  • أفضل ألبوم موسيقى استوائية/بايلانتا (في عام 1999 فقط)
  • أفضل ألبوم استوائي/بايلانتا نسائي (في عام 2000 فقط)
  • أفضل ألبوم موسيقي استوائي/بايلانتا للذكور (في عام 2000 فقط)
  • أفضل ألبوم لفرقة موسيقى استوائية/بايلانتا (1999-2000)
  • أفضل أغنية استوائية (2022-2024)

الموسيقى المسيحية

  • أفضل ألبوم مسيحي (2008–2012)

أداء

  • أداء العام (2006-2007)

معاصر للكبار

  • أفضل فنان أو مجموعة فنانين معاصرين للبالغين (2002-2003)

اللاتينية

  • ألبوم العام اللاتيني (1999-2002)
  • أفضل ألبوم لاتيني نسائي (1999-2002)
  • أفضل ألبوم لاتيني للرجال (1999-2002)
  • أفضل ألبوم لفرقة موسيقى البوب ​​اللاتينية (1999-2002)
  • أفضل ألبوم لفرقة روك لاتينية (1999-2002)
  • أفضل فنان لاتيني جديد (1999-2002)
  • أفضل ألبوم لفنان من ميركوسور (في عام 1999 فقط)

الحزمة، المفهوم والتاريخ

  • أفضل تصميم غلاف (2000-2025)

أفلام ومسلسلات الأطفال، الوسائط المرئية، والفيديوهات الموسيقية

  • أفضل مخرج فيديو موسيقي (1999-2000)

عملية التصويت

تبدأ عملية التصويت سنويًا بتقديم شركات الإعلام ألبوماتها وأغانيها ومقاطع الفيديو الموسيقية للنظر فيها. ويتم تقديم الطلبات عبر الإنترنت. بعد انتهاء فترة التقديم وتسجيل جميع المشاركات في الفئات المختلفة، تستدعي CAPIF لجان المراجعة، وهي فرق عمل تضم صحفيين ومنتجين وموسيقيين ومتخصصين، لمراجعة المشاركات والتأكد من تسجيلها في الفئة الصحيحة وفقًا لنوعها الموسيقي وخصائصها. بعد المراجعة، تبدأ عملية اختيار المرشحين.

تُعلم CAPIF لجنة تحكيم جوائز غارديل بأن المرحلة الأولى من عملية التصويت مفتوحة لكل فئة لاختيار المرشحين. ويمكن لأعضاء اللجنة الوصول عبر الإنترنت إلى المحتوى الصوتي والمرئي المُقدم للترشيح، واختيار ما يرونه مناسبًا للترشيح. وبمجرد انتهاء هذه المرحلة من عملية التصويت، تنشر CAPIF القائمة الرسمية للمرشحين.

بعد تحديد قائمة المرشحين، يتعين على الأعضاء المصوتين اختيار فائز واحد لكل فئة. ويتم ذلك إلكترونياً أيضاً. وأخيراً، تُعلن CAPIF أسماء الفائزين في حفل ما قبل البث التلفزيوني وحفل توزيع الجوائز الرسمي. [ 54 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "Premios Gardel a la Música" . بريميوس جارديل . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .
  2. ↑ لانيرت، جون (1 أبريل 2000). "الملاحظات اللاتينية" . بيلبورد . ص 74. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2019 . 
  3. 1 2 3 4 فرنانديز بيتاس، مارسيلو (23 أبريل 2005). "جوائز جارديل تتألق قليلاً" . لوحة . ص. 26 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 . 
  4. 1 2 "Entregaron los premios Gardel a la música Popular" . كلارين (بالإسبانية). 15 أبريل 1999 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  5. 1 2 3 4 فرنانديز بيتاس، مارسيلو (26 يونيو 1999). "الجوائز الأرجنتينية: الظهور الأول الناجح لـ Premios Gardel" . لوحة . المجلد. 111، لا. 26. ص. لم-12، لم-24 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .   
  6. ↑ "غارديل دي أورو" (بالإسبانية). الغرفة الأرجنتينية لمنتجي التسجيلات الصوتية والفيديوغرامات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  7. ^ فرانكو ، أدريانا (13 آذار / مارس 1999). "الأفضل من الارتباك" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  8. 1 2 "مرسيدس سوسا تحكيم في "غارديل دي أورو" 1999" . ريو نيغرو (بالإسبانية). 25 أبريل 2000 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  9. 1 2 "3ra Entrega de los Premios Gardel a la Música 2001: El Auténtico León de Oro" . باجينا/12 (بالإسبانية). 1 أبريل 2001 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  10. ^ "El Gardel que no se vio" . كلارين (بالإسبانية). 18 أبريل 2002 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  11. ↑ "Charly ya es Gardel، مكرر" . باجينا/12 (بالإسبانية). 18 مارس 2003 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  12. 1 2 ميشيليتو ، كارينا (1 أبريل 2004). "في ليلة بريميوس غارديل، سيفتح باباسونيكو الذهب" . الصفحة/12 (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  13. ^ "Coronaron el éxito de Bersuit con el Gardel de Oro" . إل تيريتوريو (بالإسبانية). 14 أبريل 2005 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  14. ↑ "أندريس كالامارو سيرفع الذهب ويبهر الجميع" . باجينا/12 (بالإسبانية). 6 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  15. ^ "La fiesta del disco busca triunfadores" . باجينا/12 (بالإسبانية). 17 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  16. ^ "في البحث عن الشرعية" . باجينا/12 (بالإسبانية). 28 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  17. 1 2 "لويس ألبرتو سبينيتا ذهب إلى جارديل الذهب" . إنفوباي (بالإسبانية). 22 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  18. 1 2 "بريموس جارديل 2010: لوس جانادوريس" . لا ناسيون (بالإسبانية). 4 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  19. ↑ "Los ganadores de los premios ابن جارديل..." . مجلة سيوداد (بالإسبانية). 30 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  20. 1 2 "بريموس جارديل 2012: جميع الجنادور" . لا فوز ديل الداخلية (بالإسبانية). 8 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  21. 1 2 "جميع الفائزين بجوائز غارديل" . لا ناسيون (بالإسبانية). 22 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  22. ^ "Esta noche se entregan los Premios Gardel 2014: mandan Babasónicos, Abel Pintos y Tan Biónica" . لا فوز ديل الداخلية (بالإسبانية). 4 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  23. ↑ "Premios Gardel 2015: بدأ الحفل الكبير للموسيقى" . كلارين (بالإسبانية). 6 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  24. ^ "Premios Gardel 2016: la ceremonia، en vivo" . لا ناسيون (بالإسبانية). 7 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  25. ^ "Premios Gardel 2017: Los nominados en cada una de las ternas" . كلارين (بالإسبانية). 6 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  26. ^ "Premios Gardel 2018: la ceremonia، minuto a minuto" . لا ناسيون (بالإسبانية). 29 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  27. ^ بادالوني ، روكسانا (12 مايو 2019). "كيف نجهز Mendoza لتكملة جوائز Gardel 2019" . كلارين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  28. ^ مارينو ، خافيير (19 سبتمبر 2020). "يشارك ديفيد ليبون في "Gardel de Oro" في Premios Gardel 2020" . سي إن إن باللغة الإسبانية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2021 .
  29. ^ "Premios Gardel 2021: Fito Páez se lleva el Gardel de Oro من خلال "La Conquista del Espacio"" . بيلبورد الأرجنتين (بالإسبانية). 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  30. ↑ "Premios Gardel 2022: ما هو الوقت الحالي وكيف تشاهد صنف الموسيقى الأرجنتيني" . كلارين (بالإسبانية). 23 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
  31. ^ أمونداراي ، ميلاجروس (16 مايو 2023). "Premios Gardel 2023، في الحياة: صحيح ذهب الذهب" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 مايو 2023 .
  32. 1 2 "ميراندا! فازت بحديقة الذهب من خلال "فندق ميراندا!"" . بيلبورد الأرجنتين (بالإسبانية). 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  33. 1 2 فرنانديز بيطار، مارسيلو (19 يونيو 2025). "Premios Gardel 2025: ليلة مجد Ca7riel و Paco Amoroso، الخطاب السياسي لـ Teresa Parodi و todos los ganadores" . كلارين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 يونيو 2025 .
  34. ↑ "Premios Gardel 2026: los candidatos, quiénes tocan y dónde ver la gala" . رولينج ستون (بالإسبانية). 26 مايو 2026 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  35. ^ "تعريف الفئات" . بريميوس جارديل (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
  36. ^ "تشارلي يا إس جارديل" . باجينا/12 (بالإسبانية). 18 أبريل 2002 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  37. ^ "شارلي غارسيا حصد جائزة الذهب"" . ريو نيغرو (بالإسبانية). 18 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  38. ^ دي بريتو، أنجيل [بالإسبانية] (16 أبريل 2005). "لا بيرسويت إس جارديل" . إنفوباي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  39. ^ "إل أورو ديل جارديل فوي بارا كالامارو" . لا ناسيون (بالإسبانية). 5 أبريل 2006 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  40. ↑ "في ليلة عظيمة، سيراتي تكتشف "حديقة الذهب""" . إنفوباي (بالإسبانية). 17 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  41. ^ "Premios كارلوس جارديل 2008: Calamaro se llevó el de Oro" . مينوتو أونو (بالإسبانية). 27 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  42. ^ "Divididos se llevo el Gardel de Oro 2011" . إكسيتوينا (بالإسبانية). 30 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  43. ^ "Premios Gardel 2014: todos los ganadores" . لا ناسيون (بالإسبانية). 5 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  44. ^ "جميع المحظوظين من أقساط Gardel 2015: Axel se levó el Oro y estalló de emocion" . مجلة سيوداد (بالإسبانية). 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  45. ^ "Premios Gardel 2016: todos los ganadores" . لا ناسيون (بالإسبانية). 8 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  46. ^ "Premios Gardel 2017: todos los ganadores" . لا ناسيون (بالإسبانية). 6 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  47. ^ "Premios Gardel 2018: todos los ganadores" . لا ناسيون (بالإسبانية). 29 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  48. ^ "Premios Gardel 2019: قائمة الجوائز" . لا ناسيون (بالإسبانية). 15 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  49. ↑ "الفائزون والمرشحون لعام 2020" . جوائز غارديل (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2021 .
  50. ↑ "Premios Gardel 2021: عرض القائمة الكاملة للجوائز" . لوحة الإعلانات الأرجنتين (بالإسبانية). 23 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2021 .
  51. ^ "Premios Gardel 2022: todos los ganadores y el Oro para Wos" . لا ناسيون (بالإسبانية). 24 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
  52. ^ أمونداراي ، ميلاجروس (16 مايو 2023). "Premios Gardel 2023، في الحياة: صحيح ذهب الذهب" . لا ناسيون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 مايو 2023 .
  53. ^ دي ماريا ، سول (26 مايو 2026). "واحد من أجل واحد: جميع الفائزين بجوائز كارلوس جارديل 2026" . إنفوباي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2026 .
  54. ^ "عملية التصويت" . بريميوس جارديل (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 مارس 2021 .