حرية التجوال

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة
متجولون في كيندر داونفول ، ديربيشاير، إنجلترا. كان كيندر سكاوت موقعًا لتعدي جماعي في عام 1932 .

حرية التجوال أو حق التجوال ، والذي يُسمى أيضاً حق الجميع ، هو حق عامة الناس في الوصول إلى أراضٍ وبحيرات وأنهار معينة، سواء كانت مملوكة للعامة أو للقطاع الخاص، لأغراض الترفيه والرياضة . ويُطلق على هذا الحق أحياناً حق الوصول العام إلى المناطق البرية .

في النمسا ، وبيلاروسيا ، وجمهورية التشيك ، وإستونيا ، وفنلندا ، وأيسلندا ، ولاتفيا ، وليتوانيا ، والنرويج ، واسكتلندا ، والسويد ، وسويسرا ، تتخذ حرية التجوال شكل حقوق عامة تُقنّن أحيانًا في القانون. ويُعدّ حق الوصول هذا قديمًا في أجزاء من شمال أوروبا ، وقد اعتُبر أساسيًا لدرجة أنه لم يُقنّن في القانون إلا في العصر الحديث. ومع ذلك، لا يشمل هذا الحق عادةً أي استغلال اقتصادي كبير، كالصيد أو قطع الأشجار، أو أنشطة مُخلّة بالنظام العام، كإشعال النيران وقيادة المركبات على الطرق الوعرة.

في البلدان التي لا توجد فيها مثل هذه الحقوق العامة، قد تكون هناك شبكة من حقوق المرور ، أو بعض المحميات الطبيعية التي تحتوي على مسارات للمشاة .

الشاطئ

توجد حقوق مرور عامة في كثير من الأحيان على شاطئ البحر. وفي المناقشات القانونية، يُشار إلى شاطئ البحر غالبًا باسم منطقة الرمال الرطبة .

بالنسبة للشواطئ المملوكة ملكية خاصة في الولايات المتحدة ، تستخدم بعض الولايات، مثل ماساتشوستس، خط أدنى مستوى للمياه كخط فاصل بين ملكية الولاية وملكية مالك الشاطئ. بينما تستخدم ولايات أخرى، مثل كاليفورنيا، خط أعلى مستوى للمياه.

في المملكة المتحدة ، يُعتبر الشاطئ عمومًا ملكًا للتاج، مع وجود استثناءات ملحوظة، لا سيما ما يُعرف بمصائد الأسماك المتعددة ، والتي قد تكون عبارة عن صكوك ملكية تاريخية تعود إلى عهد الملك جون أو ما قبله، وقانون أودال ، الذي يُطبق عمومًا في أوركني وشيتلاند . بينما في بقية بريطانيا، تمتد ملكية الأرض حتى خط المد العالي فقط ، ويُعتبر التاج مالكًا لما يقع أسفله. أما في أوركني وشيتلاند ، فتمتد الملكية حتى أدنى مستوى للجزر الربيعي. [ 1 ] وحيثما يكون الشاطئ ملكًا للتاج ، يُتاح للعامة الوصول إليه أسفل الخط الذي يُحدد المد العالي .

في اليونان، ووفقًا للقانون رقم 2971/01، تُعرَّف منطقة الشاطئ بأنها مساحة الساحل التي قد تصل إليها أقصى ارتفاع للأمواج (أقصى ارتفاع للأمواج على الساحل) بأقصى طاقتها (يشير مصطلح "أقصى" إلى "أقصى ارتفاع للأمواج الشتوية عادةً"، وليس إلى الحالات الاستثنائية كالتسونامي وغيرها). وتُعتبر منطقة الشاطئ، باستثناء ما ينص عليه القانون، منطقة عامة، ولا يُسمح فيها بالإنشاءات الدائمة.

كما هو الحال مع الجزء الرملي الجاف من الشاطئ، قد تنشأ نزاعات قانونية وسياسية حول ملكية واستخدام الجمهور للساحل . ومن الأمثلة الحديثة على ذلك الجدل الدائر حول الساحل وقاع البحر في نيوزيلندا، والذي يتضمن مطالبات شعب الماوري بالأراضي . [ 2 ] ومع ذلك، يضمن قانون المناطق البحرية والساحلية (تاكوتاي موانا) لعام 2011 حق الجمهور في الوصول المجاني. [ 3 ]

أرض مملوكة للحكومة

للجمهور الحق في الوصول إلى بعض الأراضي المملوكة للحكومة، وليس كلها. وعادةً ما تكون المناطق البرية مفتوحة للاستخدام الترفيهي خارج المنشآت العسكرية. أما بعض الأراضي التي تملكها الحكومة، والتي لولا ذلك لكانت غير مملوكة قانونًا، فتُعتبر أراضي للشعوب الأصلية في البلدان التي خضعت للاستعمار.

أراضي التاج الكندي

تُعدّ معظم أراضي كندا أراضي تابعة للتاج، مملوكة للمقاطعات . يُؤجَّر بعضها لأغراض تجارية، كالغابات والتعدين، بينما يُتاح الوصول الحر إلى معظمها لممارسة أنشطة ترفيهية كالمشي لمسافات طويلة، وركوب الدراجات، والتجديف، والتزلج الريفي، وركوب الخيل، والصيد المرخص، وغيرها. في الوقت نفسه، قد يُقيَّد الوصول أو يُحدَّد لأسباب مختلفة (كحماية السلامة العامة أو الموارد، بما في ذلك حماية النباتات والحيوانات البرية). [ 4 ] في الأقاليم الكندية، تُدار أراضي التاج من قِبَل الحكومة الفيدرالية الكندية . وقد أُنشئت الحدائق الوطنية الكندية من أراضي التاج، وتُدار أيضًا من قِبَل الحكومة الفيدرالية. كما توجد حدائق إقليمية ومحميات طبيعية أُنشئت بطريقة مماثلة. قد يتمتع السكان الأصليون في كندا بحقوق محددة على أراضي التاج، بموجب معاهدات وُقِّعت عندما كانت كندا مستعمرة بريطانية، وقد طالبوا بملكية بعض أراضي التاج. [ 5 ]

أراضي التاج الأسترالي

تُعدّ مساحات شاسعة من أراضي أستراليا، بما في ذلك معظم الأراضي الواقعة تحت مستوى المد العالي، أراضي تابعة للدولة ، وتُدار من قِبل الولايات الأسترالية . ويتألف جزء كبير منها من عقود إيجار رعوية ، وأراضٍ مملوكة ومدارة من قِبل السكان الأصليين (مثل أراضي APY )، وأراضٍ تابعة للدولة "غير مخصصة". ويُسمح عادةً بالوصول إلى هذه الأخيرة لأغراض ترفيهية، مع اشتراط أن تسير المركبات الآلية على الطرق وأن تكون مسجلة ومؤمّنة. [ 6 ]

الأراضي العامة في الولايات المتحدة

معظم الأراضي العامة التي تديرها الولايات والحكومة الفيدرالية مفتوحة للاستخدام الترفيهي. وتختلف فرص الترفيه باختلاف الجهة الإدارية، وتتراوح بين المساحات الشاسعة غير المطورة والمفتوحة للجميع التابعة لمكتب إدارة الأراضي، وصولاً إلى المتنزهات الوطنية والمتنزهات الولائية الأمريكية عالية التطوير والرقابة . أما محميات الحياة البرية ومناطق إدارة الحياة البرية التابعة للولايات، والتي تُدار أساسًا لتحسين الموائل ، فهي مفتوحة عمومًا لمشاهدة الحياة البرية والمشي لمسافات طويلة والصيد، باستثناء فترات الإغلاق لحماية التزاوج والتعشيش، أو للحد من الإجهاد على الحيوانات الشتوية. وتضم الغابات الوطنية عادةً مزيجًا من المسارات والطرق المُصانة، والمناطق البرية وغير المطورة، ومناطق التنزه والتخييم المُجهزة.

نقد

في السنوات الأخيرة، أدى ازدياد سهولة التنقل والرفاهية إلى جعل المناطق النائية سابقًا أكثر سهولة في الوصول إليها، وعلى الرغم من أن الضرر أو التلف الكبير نادر الحدوث، إلا أن بعض مرتادي هذه المناطق الترفيهية يزعجون الأنواع المهددة بالانقراض ويتركون النفايات. [ 7 ] [ 8 ]

جادلت هيلينا جونسون، رئيسة اتحاد المزارعين السويديين، في عام 2011 بأن طريقة استخدام الأراضي قد تغيرت وأن القانون قديم ويحتاج إلى مراجعة، وذلك "لمنع المصالح التجارية من استخدام القانون كذريعة لتحقيق الربح أثناء وجودها على ملكية خاصة للآخرين". [ 9 ]

حسب المنطقة

أوروبا

دول الشمال الأوروبي

تُشير الآثار القديمة إلى وجود حرية التجوال في العديد من الدول الأوروبية، مما يوحي بأن هذه الحرية كانت في الماضي عرفًا سائدًا. واليوم، لا يزال حق التجوال قائمًا، ربما في أنقى صوره، في إستونيا وفنلندا وأيسلندا والنرويج والسويد. هناك، اكتسب هذا الحق عبر الممارسة على مدى مئات السنين [ 10 ] ، ولا يُعرف متى تحوّل من مجرد "ممارسة شائعة" إلى حق معترف به على نطاق واسع.

التخييم في غابة في منتزه فيموندسماركا الوطني ، النرويج

تُشكّل هذه الحقوق اليوم أساساً لفرص الترفيه في الهواء الطلق في العديد من دول الشمال الأوروبي، إذ تُتيح إمكانية التنزه سيراً على الأقدام أو التخييم في أراضي الغير (كما هو الحال في السويد لليلة أو ليلتين)، والإبحار في مياه الغير، وقطف الزهور البرية والفطر والتوت . إلا أن هذه الحقوق تُرتّب مسؤوليات؛ أي الالتزام بعدم إلحاق الضرر بالحياة البرية أو المحاصيل ، أو إزعاجها، أو تلويثها .

تُمنح حقوق الوصول في أغلب الأحيان للتنقل سيرًا على الأقدام. أما حقوق الصيد البري والبحري أو الحصول على أي منتج آخر، فعادةً ما تكون مقيدة بعادات أو قوانين أخرى. يُحظر إشعال النار في كثير من الأحيان (مع أنه مسموح به في السويد والنرويج مع اتخاذ احتياطات السلامة اللازمة). ويُنصح بتجنب إحداث الضوضاء . في بعض البلدان، يُسمح بنصب خيمة في الغابة لليلة واحدة، ولكن لا يُسمح باستخدام الكرفانات . ولا يشمل حق الوصول الأراضي المبنية أو المطورة، كالمنازل أو الحدائق ، ولا يشمل بالضرورة الاستغلال التجاري للأرض. فعلى سبيل المثال، قد يكون قطف التوت قانونيًا فقط بإذن من مالك الأرض.

توجد اختلافات جوهرية في قوانين التجول بين الدول. ففي الدنمارك ، تُقيّد حرية التجول في الأراضي الخاصة. أما الكثبان الرملية والشواطئ والغابات العامة فهي مفتوحة للتجول. وتُتاح المناطق غير المزروعة وغير المسوّرة للتجول نهارًا بغض النظر عن ملكيتها. ولا يُمكن الوصول إلى الغابات الخاصة إلا عبر الطرق والمسارات.

فنلندا
في فنلندا، يعتبر قطف التوت "حقًا للجميع".

في فنلندا، استُبدل مصطلح " jokaisenoikeus " (حق الجميع ) رسميًا بالمصطلح القديم " jokamiehenoikeus " (حق كل إنسان) [ 11 ] للإشارة إلى حرية التجوال والحقوق المرتبطة بها. أما في السويدية، فيُستخدم مصطلح " allemansrätten " (حرفيًا "حق الجميع")، على غرار دول الشمال الأخرى.

هذا الحق غير منصوص عليه في أي قانون محدد، بل ينشأ من مبدأ "لا عقوبة إلا بنص قانوني" - أي أن ما ليس مخالفاً للقانون لا يُعاقب عليه. فالأمور التي لم تُحظر صراحةً، تُعتبر مسموحة ضمنياً.

يُسمح للجميع بالمشي والتزلج وركوب الخيل والدراجات بحرية في الريف طالما لا يُلحق ذلك ضرراً بالبيئة الطبيعية أو بمالك الأرض، باستثناء الحدائق أو المناطق المجاورة مباشرة للمنازل (الساحات). ولا يُسمح عادةً بعبور الحقول والمزارع، التي قد تتعرض للتلف بسهولة، إلا في فصل الشتاء. كما يُمكن إنشاء مسارات ترفيهية خارجية على الأراضي الخاصة، استناداً إلى اتفاقية بشأن حقوق الاستخدام أو من خلال إجراءات رسمية وفقاً لقانون الترفيه الخارجي، على سبيل المثال. [ 12 ]

يجوز الإقامة أو التخييم مؤقتًا في الريف، على مسافة معقولة من المنازل، وجمع عينات المعادن والتوت البري والفطر والزهور ما لم تكن من الأنواع المحمية. كما يجوز صيد الأسماك بالصنارة في المياه الراكدة، والتجديف، والإبحار، أو استخدام القوارب الآلية في الممرات المائية، مع مراعاة بعض القيود، والسباحة أو الاستحمام في المياه الداخلية والبحر. ويمكن ممارسة المشي والتزلج وصيد الأسماك على الجليد في البحيرات والأنهار والبحر المتجمدة. ويُعفى الدخل الناتج عن بيع التوت أو الفطر المقطوف من الضرائب. وقد يُقيّد القانون مؤقتًا قطف التوت البري على السكان المحليين في أجزاء من لابلاند . [ 13 ] في مقاطعة أولاند ذاتية الحكم ، كان إدراج حق التخييم ضمن "حق التجوال" محل جدل، ولكن منذ عام 2013، لم يعد هذا هو الحال. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

عند السفر بسيارة سكن متنقلة أو عربة تخييم، يُمكن ركنها وقضاء الليل في أي مكان يُسمح فيه بالركن، بما في ذلك الطرق العامة. من الضروري التحقق من لافتات مواقف السيارات لضمان الالتزام بلوائح المبيت. يُمكن استخدام الطرق الخاصة وطرق الغابات كمواقف سيارات مناسبة، طالما لا توجد قيود على اللافتات. يتطلب القيادة على الطرق الوعرة إذنًا من مالك الأرض، ولكن يُسمح بالركن على جانب الطريق لتسهيل الوصول. يُحظر المبيت عمومًا في مواقف سيارات مراكز التسوق، ولكن غالبًا ما توفر محطات الوقود مرافق مناسبة. عند زيارة المتنزهات الوطنية، قد تسمح المناطق أو مواقف السيارات المخصصة بالمبيت، وقد يتطلب ذلك تصريحًا. للمحميات الطبيعية قواعد محددة بشأن المبيت. [ 17 ]

لا يجوز إزعاج الآخرين أو إتلاف ممتلكاتهم، أو إزعاج الطيور المتكاثرة أو أعشاشها أو صغارها، أو إزعاج حيوانات الرنة أو حيوانات الصيد. كما لا يجوز قطع الأشجار الحية أو إتلافها، أو جمع الأخشاب أو الطحالب أو الأشنات من ممتلكات الغير، ولا يجوز إشعال النيران المكشوفة دون إذن مالك الأرض إلا في حالات الطوارئ. ومع ذلك، يُسمح باستخدام موقد كحول أو موقد حطب أو جهاز مماثل لا تلامس أجزاؤه الساخنة الأرض. لا يجوز انتهاك خصوصية منازل الآخرين بالتخييم بالقرب منها أو إحداث ضوضاء مفرطة، ولا إلقاء النفايات، أو قيادة المركبات على الطرق الوعرة دون إذن مالك الأرض، أو صيد الأسماك (باستثناء الصيد بالصنارة) أو الصيد البري دون الحصول على التصاريح اللازمة. [ 18 ] إذا تسبب ركوب الخيل في إزعاج أو اضطراب يتجاوز الحد الأدنى، فيجب إبرام اتفاقية مع مالك الأرض بشأن الاستخدام طويل الأجل للمسار. كما يجوز اصطحاب الخيل للسباحة في أي مسطح مائي دون موافقة مالك المسطح المائي (باستثناء الشواطئ العامة).

النرويج

يتمتع جميع سكان النرويج بحق الوصول إلى الأراضي غير المزروعة في الريف والمرور عبرها. هذا الحق هو قانون عرفي قديم يُعرف باسم "حق كل إنسان" ( allemannsrett )، وقد تم تقنينه عام 1957 مع تطبيق قانون الترفيه في الهواء الطلق . [ 19 ] ويستند هذا الحق إلى احترام الريف، ويُتوقع من جميع الزوار مراعاة المزارعين وملاك الأراضي، وغيرهم من مستخدمي الأراضي، والبيئة. في النرويج، يُستخدم مصطلحا " أوتمارك " و "إنمارك" لتقسيم المناطق التي يُسمح فيها بالتجوال ( أوتمارك ، وتعني حرفيًا "الأرض خارج الحدود") والمناطق التي يكون فيها هذا الحق غير سارٍ أو مقيد ( إنمارك ، وتعني "الأرض داخل الحدود"). يُحدد القانون مفهوم "إنمارك " بدقة، وتُصنف جميع المناطق التي لا يشملها هذا التعريف على أنها "أوتمارك "، وهي عمومًا مناطق غير مأهولة وغير مزروعة. ولا يُسمح بعبور الأراضي المزروعة إلا عندما تكون متجمدة أو مغطاة بالثلوج.

هناك بعض القواعد الأساسية التي يجب اتباعها عند التخييم في النرويج:

  • يُسمح للناس بالتخييم على بعد 150 متراً على الأقل من أقرب منزل أو كوخ مأهول بالسكان.
  • لا يُسمح بإشعال النيران في المناطق الحرجية بين 15 أبريل و15 سبتمبر، إلا إذا كان من الواضح أنه لا يمكن أن يؤدي إلى نشوب حريق . [ 20 ]
  • يُسمح للسياح بالإقامة في مكان واحد لمدة تصل إلى يومين. بعد ذلك، يجب الحصول على إذن خاص من مالك الأرض. لا يشمل هذا القانون المناطق الجبلية والمتنزهات الوطنية.
  • يُسمح بركن المركبات الترفيهية أو الكرفانات وقضاء الليل في أي مكان يُسمح فيه بالركن، بما في ذلك على طول الطرق العامة، ما لم يُحظر التخييم صراحةً. إلا أن هذا الحق غالباً ما يكون محدوداً بإقامة ليلة أو ليلتين. [ 21 ]

في السنوات الأخيرة، تعرض هذا الحق لضغوط، لا سيما حول مضيق أوسلو وفي المناطق السياحية بجنوب النرويج. تُعد هذه المناطق مواقع شهيرة لبيوت العطلات، ويرغب العديد من ملاك الأراضي الساحلية في تقييد وصول العامة إلى ممتلكاتهم. وكقاعدة عامة، يُحظر البناء وتقسيم الممتلكات في نطاق 100 متر من أقرب نقطة إلى البحر، إلا أن السلطات المحلية في العديد من المناطق استغلت صلاحياتها بشكل واسع لمنح استثناءات من هذه القاعدة. ومع ذلك، حتى لو سُمح لمالك الأرض بالبناء بالقرب من الشاطئ، فلا يحق له منع الناس من المشي على طوله. كما يُحظر إقامة الأسوار والحواجز الأخرى لمنع وصول العامة (لكنها تُقام أحيانًا، مما يؤدي إلى غرامات باهظة).

يُسمح بالتجديف بقوارب الكانو والكاياك والتجديف والإبحار في الأنهار والبحيرات والمحيطات. ولا يُسمح باستخدام القوارب الآلية إلا في المياه المالحة. جميع المسطحات المائية مفتوحة للسباحة، باستثناء البحيرات التي تُستخدم كمخزون لمياه الشرب (انظر على سبيل المثال بحيرة ماريدالسفانيت ).

يُعدّ جمع التوت البري جزءًا من هذا الحق. ومع ذلك، قد يكون قطف التوت الذهبي مقيدًا في الأراضي المملوكة ملكية خاصة في الأجزاء الشمالية من النرويج. [ 22 ]

حقوق الصيد ملكٌ لمالك الأرض، وبالتالي لا يشمل حق الوصول الحر الصيد. أما في المسطحات المائية العذبة كالأنهار والبحيرات، فحقوق صيد الأسماك ملكٌ لمالك الأرض. ولا يُسمح بصيد الأسماك في المياه العذبة إلا بإذن من مالك الأرض وبموجب رخصة صيد. وتسري قواعد مختلفة على الأطفال دون سن السادسة عشرة. إذ يحق لهم صيد الأسماك دون رخصة، وهو حقٌ مُقنّن منذ عام ١٩٩٢. وقد تمّت مناقشة هذا الحق وأُقرّ في حكمٍ صادر عن المحكمة العليا النرويجية عام ٢٠٠٤. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

في المناطق البحرية، يُسمح بممارسة الصيد الرياضي بحرية باستخدام القوارب أو من الشاطئ. ويخضع الصيد لقوانين تهدف، من بين أمور أخرى، إلى حماية التنوع البيولوجي، وتنص هذه القوانين على قواعد تتعلق باستخدام معدات الصيد، ومواسم الصيد، وحدود الكمية أو الحجم المسموح به، وغير ذلك.

السويد

في السويد، يُعدّ حقّ التجوال (allemansrätten) حريةً يكفلها دستور السويد . فمنذ عام ١٩٩٤، ينصّ قانون الحكم على أنه بالرغم من حقّ التملك، "يحقّ للجميع الوصول إلى الطبيعة وفقًا لحقّ التجوال ". [ ٢٥ ] لم يُفصّل الدستور معنى هذا الحقّ، ولم يُذكر إلاّ بشكلٍ مقتضب في التشريعات الأخرى. [ ٢٦ ] عمليًا، يُعرَّف حقّ التجوال بأنه أفعالٌ لا تُعدّ جرائم، ولا تُحمّل الشخص مسؤولية دفع تعويضات ، ولا يجوز لأيّ سلطة حظرها. [ ٢٧ ] وكما هو الحال في دول الشمال الأخرى، يُشدّد في السويد على حقّ التجوال مسؤولية الحفاظ على الريف؛ فالقاعدة هي "لا تُزعج، لا تُدمّر". ويعتبر كثيرٌ من السويديين هذا الحقّ إرثًا أو حقًا من حقوق الإنسان.

يمنح حق الوصول العام (Allemansrätten) الشخص الحق في الوصول إلى أي أرض، والمشي فيها، وركوب الدراجات، وركوب الخيل، والتزلج، والتخييم، باستثناء الحدائق الخاصة، والمناطق المجاورة مباشرة للمسكن، والأراضي المزروعة. وتُطبق قيود على المحميات الطبيعية والمناطق المحمية الأخرى. كما يمنح هذا الحق الحق في قطف الزهور البرية والفطر والتوت (شريطة ألا تكون محمية قانونًا)، ولكن لا يُسمح بالصيد بأي شكل من الأشكال. ويُسمح بالسباحة في أي بحيرة، واستخدام القوارب غير المزودة بمحركات في أي مسطح مائي، ما لم يُحظر ذلك صراحةً. ويُسمح بزيارة الشواطئ والمشي على طول ضفافها، شريطة ألا تكون جزءًا من حديقة أو ضمن المنطقة المجاورة مباشرة لمسكن (المعروف قانونًا باسم " منطقة الحي السكني "). ويختلف حجم منطقة الحي السكني باختلاف الظروف، ولكن يمكن أن تصل إلى 70 مترًا من مسكن عادي. [ 26 ] ولحماية حق الوصول إلى المياه والحق في المشي على طول الشواطئ بشكل أفضل، لم يعد مسموحاً عموماً منذ عام 1975 ببناء منزل جديد بالقرب من الشاطئ و/أو خط الساحل (عادةً على بعد 100 متر منه). [ 28 ]

لا يزال الصيد حكرًا على الأفراد، باستثناء أكبر خمس بحيرات وساحل بحر البلطيق ، ومضيق كاتيغات ، وسكاجيراك . يُسمح بقيادة السيارة على الطرق الخاصة ما لم تُنصّ اللافتات صراحةً على خلاف ذلك. يُسمح عمومًا بإشعال نيران التخييم الصغيرة، ولكنها تُحظر في بعض الفترات من قِبل السلطات المحلية بسبب خطر حرائق الغابات. يُسمح بنصب خيمة على أي أرض غير مزروعة لليلة أو ليلتين. [ 29 ] وقد أُثير جدلٌ حول الاستخدام التجاري لحقوق قطف التوت، عندما تُبرم الشركات عقودًا قانونية مع أشخاص لقطف التوت في الغابات. [ 30 ]

يُسمح عمومًا بإشعال النار باستثناء الأسطح الصخرية المكشوفة حيث قد يؤدي ذلك إلى تشققها. ويجوز للبلديات إصدار قرارات حظر إشعال النار خلال فترات الجفاف.

مع وجود منزل متنقل أو عربة تخييم، يمكنك ركنها وقضاء الليل في أي مكان يُسمح فيه بالركن، بما في ذلك الطرق العامة. يُمنع قيادة الكرفانات والمنازل المتنقلة على الطرق الوعرة. في مناطق الاستراحة، يبلغ الحد الأقصى المعتاد للإقامة الليلية حوالي 24 ساعة خلال أيام الأسبوع، مع فترات أطول قليلاً في عطلات نهاية الأسبوع. ستُنشر قواعد إضافية على لافتات مناطق الاستراحة. لا توجد لوائح محددة بشأن مدة ركن سيارتك بجوار طريق غير مخصص للطرق الوعرة. [ 31 ]

تشرف المجالس الإدارية للمقاطعة على ممارسة الحقوق - والتي يمكنها، على سبيل المثال، إجبار إزالة السياج إذا كان يعيق الوصول إلى المناطق المهمة لحق الجميع . [ 26 ]

أيسلندا

على غرار دول الشمال الأخرى، يتضمن القانون الأيسلندي شكلاً من أشكال حرية التجوال، بما في ذلك الحق في الوصول إلى الأراضي غير المزروعة وقطف التوت. "يجوز عبور الأراضي الخاصة غير المزروعة دون الحصول على أي تصريح خاص، ولكن يجوز لأصحاب الأراضي تحديد المسارات باستخدام اللافتات أو العلامات الأخرى. أما الأراضي المملوكة للدولة، مثل مناطق الحماية ومناطق الغابات، فهي مفتوحة للجميع باستثناءات قليلة. وتشمل هذه الاستثناءات - على سبيل المثال لا الحصر - الوصول خلال مواسم التكاثر أو خلال فترات النمو الحساسة". [ 32 ]

مع ذلك، ينبغي على المتنزهين تجنب اختصار المسارات عبر المناطق المسوّرة والمراعي والأراضي الخاصة، والالتزام بالقواعد في المناطق المحمية. كما ينبغي اتباع مسارات المشاة، إن وُجدت، للمساهمة في حماية البيئة. علاوة على ذلك، لا يجوز لأصحاب الأراضي عرقلة مرور المشاة على طول الأنهار والبحيرات والمحيطات، أو على الطرق والمسارات. [ 33 ] قد تُفرض قيود على ركوب الدراجات في بعض المسارات. يجب على راكبي الخيل الالتزام بالمسارات المخصصة لهم حيثما وُجدت، وفي غير ذلك، مراعاة البيئة. [ 33 ]

في العديد من المناطق، مثل جنوب وشرق أيسلندا، يُسمح فقط في المناطق غير المأهولة وغير المحمية بنصب 3 خيام كحد أقصى لليلة واحدة، إذا لم يكن هناك موقع تخييم في الجوار.

يجب على المسافرين الذين يستخدمون المركبات الآلية، مثل المنازل المتنقلة (RV) وسيارات التخييم (campers) والمقطورات، البقاء دائمًا في موقع تخييم رسمي.

في المتنزهات الوطنية، يُحظر المبيت خارج المخيمات الرسمية، سواء للمسافرين الذين يستخدمون المركبات الآلية أو غير الآلية.

يتطلب الصيد ترخيصاً، لكن يُسمح بجمع "التوت والفطر والأعشاب البحرية والنباتات الأخرى للاستهلاك الفوري" في "الأراضي العامة والمراعي الجبلية". [ 33 ]

إستونيا

في إستونيا، يُسمح بالوصول إلى المناظر الطبيعية والثقافية سيراً على الأقدام، أو بالدراجة، أو بالتزلج، أو بالقارب، أو على ظهور الخيل. [ 34 ]

يمكن الوصول إلى الملكية الخاصة في أي وقت. إذا كانت الملكية الخاصة مسيجة أو عليها لافتات تمنع التعدي، فيجب الحصول على إذن المالك قبل الدخول. كما يُلزم مالك الملكية الخاصة بوضع لافتات توضح ملكيته للأرض وأرقام الاتصال لتجنب أي مشاكل قانونية. لا يجوز لمالكي الأراضي منع الوصول إلى الأراضي أو الطرق أو المسطحات المائية العامة أو المخصصة للاستخدام العام، بما في ذلك ممرات الجليد والشواطئ. [ 34 ]

جميع المسطحات المائية العامة أو المخصصة للاستخدام العام مزودة بممرات شاطئية عامة يصل عرضها إلى 4 أمتار. يجوز أن يمتد الممر الشاطئي على طول المسطح المائي الصالح للملاحة لمسافة تصل إلى 10 أمتار من خط الماء. لا يجوز للمالك إغلاق هذا الممر حتى لو كانت الملكية الخاصة مُعلّمة بعلامات أو لافتات تمنع التعدي. يجب أن تحتوي مناطق الرعي وغيرها من المناطق المسوّرة على طول الممرات الشاطئية على سلالم. لا يجوز استخدام البرك التي لا يوجد بها مخرج والواقعة بالكامل على أرض مالك واحد، والبحيرات التي تقل مساحتها عن خمسة هكتارات والواقعة على أرض مملوكة لأكثر من مالك، للاستخدام العام. يلزم الحصول على إذن من مالك الأرض للوصول إلى هذه المسطحات المائية. [ 34 ]

لا تشمل المسطحات المائية المحمية كمصادر لمياه الشرب، أو المستخدمة في تربية الأحياء المائية، أو لأي استخدام خاص آخر، ممرات ساحلية. تُعرف جميع الحقوق والمسؤوليات المتعلقة بتفاعل الإنسان مع الطبيعة مجتمعةً باسم "حق كل إنسان". ولا يشمل هذا الحق تنظيم الفعاليات الرياضية أو غيرها من الفعاليات العامة في المناطق المفتوحة. ويتطلب تنظيم هذه الفعاليات الحصول على إذن من ملاك الأراضي أو غيرهم من حائزيها، وإذا لزم الأمر، من الحكومة المحلية. [ 34 ]

يُسمح بما يلي في الطبيعة:

  • الوصول إلى المناطق سيراً على الأقدام، أو بالدراجة، أو الزلاجات، أو القوارب، أو على ظهور الخيل في جميع الأماكن غير المحظورة بموجب القانون (القوانين)؛
  • التواجد في أي منطقة يُسمح بالدخول إليها؛
  • جمع التوت البري والفطر والزهور والنباتات الطبية والبندق وغيرها من المنتجات الطبيعية غير الخاضعة لحماية الطبيعة؛
  • صيد الأسماك في المسطحات المائية العامة أو المخصصة للاستخدام العام باستخدام خيط يدوي بسيط.

يُحظر ما يلي:

  • الوصول إلى المناطق المجاورة مباشرة لفناء شخص ما، والمزارع، ومناحل النحل، والمحاصيل المزروعة، وحقول الحبوب، وغيرها من الأراضي الزراعية حيث يتكبد المالك ضرراً نتيجة لذلك؛
  • إشعال النيران والتخييم دون إذن من مالك الأرض أو حائزها؛
  • الصيد البري والبحري بدون ترخيص ذي صلة، باستثناء الصيد بالخيط اليدوي البسيط؛
  • إلحاق الضرر بالأشجار والشجيرات؛
  • الإخلال بسلام السكان المحليين؛
  • إتلاف مواطن وأعشاش حيوانات وطيور الغابات، وجمع أو إزالة بيضها، أو إلحاق الضرر بها بأي شكل آخر؛
  • إتلاف ممتلكات حماية الطبيعة والأنواع المحمية؛
  • استخدام المركبات الآلية حيثما كان ذلك محظوراً؛
  • تلويث الطبيعة.

بيلاروسيا

تضمن المادة 13 من القسم الأول من دستور بيلاروسيا أن جميع الأراضي الحرجية والزراعية مملوكة للدولة. [ 35 ] [ 36 ] تغطي الغابات 40% من مساحة البلاد، [ 37 ] وتُخصص مساحة مماثلة تقريبًا للزراعة. [ 38 ]

وفقًا لقانون الغابات (المادة 13) [ 39 ] "للمواطنين الحق في البقاء بحرية في الغابة وجمع الفواكه البرية والتوت والمكسرات والفطر وغيرها من الأطعمة وموارد الغابات والنباتات الطبية لتلبية احتياجاتهم الخاصة." [ 40 ]

النمسا

يُطلق على حق التجوال في النمسا، وخاصة في الغابات والمناطق الجبلية، اسم "Wegefreiheit ". ومنذ عام 1975، يكفل القانون الاتحادي هذا الحق. وعلى وجه الخصوص، يُسمح للعامة تلقائيًا بالمشي والجري والتنزه والاسترخاء في معظم مناطق الغابات. مع ذلك، لا يُسمح بركوب الخيل أو الدراجات أو التخييم، ولا يُمكن ممارستها إلا بإذن من مالك الأرض. وتملك هيئات حكومية، مثل هيئة الغابات الحكومية النمساوية ، نسبة كبيرة من مساحة الغابات في النمسا ، لكن القيود نفسها لا تزال سارية. وفي بعض الحالات، قد تُغلق الغابات أمام العامة لأسباب بيئية. أما الوضع في المناطق الجبلية فهو أقل وضوحًا، ويختلف من ولاية إلى أخرى. فبعض الولايات، مثل كارينثيا وستيريا وسالزبورغ، تضمن حق التجوال في المناطق الجبلية (التي تُعرَّف عادةً بأنها المناطق الواقعة فوق خط الأشجار) لجميع الأنشطة الترفيهية. وفي ولايات أخرى ، مثل تيرول والنمسا السفلى وبورغنلاند ، لا يوجد حق صريح في التجوال ، ويحتفظ ملاك الأراضي بحق منع الدخول. لكن عملياً، نادراً ما يتم تطبيق هذه القيود، لأن السياحة الجبلية صناعة مهمة في النمسا. [ 41 ]

الجمهورية التشيكية

تم اعتماد نظام علامات المشي التشيكي لتحديد المسارات في أوروبا الوسطى وأماكن أخرى.

يستند النظام القانوني القديم لـ"حق المرور" (المُضمّن في القانون المدني) إلى القانون النمساوي المجري . ويُطبّق هذا النظام عندما يحتاج مالك أرض إلى المرور عبر أراضٍ أجنبية للوصول إلى أرضه.

يمنح قانون حماية الطبيعة والريف حقًا قانونيًا في التجول في الريف ("veřejná přístupnost krajiny"، أي حق الوصول العام إلى الريف أو المناطق البرية - باستثناء الأراضي المملوكة لشخص طبيعي ). وتُستثنى بعض أنواع الأراضي من حق الوصول العام الإلزامي، مثل الأراضي المبنية، والساحات، والحدائق، والبساتين، وكروم العنب، ومزارع الجنجل، والأراضي المخصصة لتربية الحيوانات. كما تُستثنى الحقول والأراضي الصالحة للزراعة خلال المواسم التي قد تتضرر فيها الأعشاب أو التربة، وتُستثنى المراعي أثناء رعي الماشية. وفي المحميات الطبيعية الوطنية، والمعالم الطبيعية الوطنية، والمنتزهات الوطنية، وفي المناطق الأولى من المناطق المحمية ذات المناظر الطبيعية، يجوز لسلطات الدولة تقييد وصول الجمهور (عادةً ما يقتصر على الطرق أو المسارات المحددة). ويمكن لقوانين خاصة أن تستثني مناطق أخرى أيضًا (مثل المناطق العسكرية، وخطوط السكك الحديدية، وما إلى ذلك).

وفقًا لقانون الغابات، تُعتبر الغابات متاحة للعامة ("obecné užívání lesa"، أي الاستخدام المشترك للغابة - بما في ذلك الاستخدام الخاص)، وللمواطنين الحق القانوني في دخولها. كما يُكفل لهم حق جمع الأغصان الجافة المتساقطة على الأرض والتوت للاستخدام الشخصي. مع ذلك، يُسمح بركوب الدراجات والتزلج على الجليد وركوب الخيل فقط على الطرق المخصصة داخل الغابات. ويُحظر استخدام المركبات الآلية العامة (لا تُعتبر الطرق السريعة التي تمر عبر الغابات جزءًا منها، لأنها لا تُصنف كـ"أراضٍ حرجية" في سجلات الأراضي). ويجوز لمالك الغابة تقييد الاستخدام المشترك لها في الغابات العسكرية، والمناطق المحمية، ومشاتل الغابات، وبساتين الغابات، وحدائق الغزلان، ومزارع الطيور، وما إلى ذلك.

يحدد قانون الطرق obecné užívání pozemních komunikací (الاستخدام المشترك للطرق - يمكن استبعاد بعض الطرق)، ويحدد قانون المياه "obecné užívání povrchových vod" (الاستخدام المشترك للمياه السطحية).

إيطاليا

لا يوجد في إيطاليا حق عام في التجوال، فقد أُقرّ هذا الحق بموجب أحكام قضائية صدرت عام ١٩٩٩ (محكمة النقض، القسم الثالث، ٢٧/٠٨/١٩٩٩، رقم ٨٩٩٧). ولا يُسمح بدخول الأراضي المملوكة ملكية خاصة إذا كانت مُعلّمة على هذا النحو، بينما يُسمح بدخول الأراضي المملوكة ملكية عامة مجاناً في الغالب. ويمكن قطف التوت والفطر من الأراضي المملوكة ملكية عامة، ولكن قد تُفرض قيود على الكمية أو الأنواع، أو رسوم، وفقاً للقوانين الإقليمية.

خصخصة الشواطئ في إيطاليا، 2021

تشير التقديرات إلى أن نصف شواطئ البلاد فقط متاحة للاستخدام المجاني والسباحة. في الواقع، يشغل ما يقارب 43% من الساحل الرملي الإيطالي مرافق للاستحمام، بينما يعاني 7.2% منه من التلوث أو عدم المراقبة. ويختلف الوضع من منطقة لأخرى؛ فعلى الرغم من مطالبة الاتحاد الأوروبي لإيطاليا منذ سنوات بزيادة عدد الشواطئ المجانية، إلا أن عددها قد انخفض.

سويسرا

يكفل القانون المدني السويسري حرية التجول في سويسرا . ومع ذلك، فإن بعض الكانتونات لديها لوائح أكثر تفصيلاً فيما يتعلق بحقوق دخول الأشخاص غير المصرح لهم بالدخول.

ينص القانون المدني السويسري على أن الغابات والمراعي متاحة للجميع بحرية، طالما لا يوجد استخدام مفرط. باستثناء حالات خاصة كحماية الغابات الفتية أو الموائل الطبيعية، لا يُسمح بتسييج المناطق الحرجية. وينطبق هذا أيضًا على الملكية الخاصة. قد تخضع بعض الأنشطة المتعلقة بالاستخدام المفرط واحتمالية إحداث ضرر، مثل الفعاليات في الغابات أو الوصول إليها بالسيارات، لتصريح خاص. وتُطبق لوائح مماثلة على الأراضي غير الصالحة للاستخدام (مثل المسطحات المائية والصخور والثلوج والجليد)، سواء كانت الأرض غير مملوكة (أي خاضعة لسيطرة الكانتون ولا يمكن المطالبة بها كملكية خاصة) أو مملوكة ملكية خاصة. ويجوز للكانتون أيضًا تقييد حرية التجوال لحماية الطبيعة (مثل جمع الفطر والتوت والخشب، وما إلى ذلك، في الغابات).

ألمانيا

في ألمانيا ، يكفل عدد من القوانين الاتحادية حقًا محدودًا في التجوال، يُعرف باسم "حق التجوال" . يسمح قانون حماية الطبيعة الاتحادي [ 42 ] ، وقانون الغابات الاتحادي [ 43 ] ، وقانون إدارة المياه الاتحادي، للجميع بالوصول إلى المناظر الطبيعية المفتوحة، والأراضي غير المزروعة، والغابات، والمسطحات المائية، بما في ذلك ركوب الدراجات والخيول على المسارات المخصصة. ويمكن تنظيم هذا الحق بشكل إضافي بموجب قوانين الولايات.

يضمن دستور بافاريا للجميع "التمتع بالجمال الطبيعي والاستجمام في الهواء الطلق، ولا سيما الوصول إلى الغابات والمروج الجبلية، واستخدام المجاري المائية والبحيرات، وجمع الثمار البرية". [ 44 ] يُعرف هذا الحق باسم "بند الفطر ". كما يُلزم هذا البند "كل شخص بالتعامل مع الطبيعة والمناظر الطبيعية بعناية". "يحق للدولة والبلديات، بل ويجب عليها، الحفاظ على حرية الوصول إلى الجبال والبحيرات والأنهار وغيرها من المناظر الطبيعية الخلابة، وتوفير هذه الحرية من خلال تقييد حقوق الملكية، وإنشاء مسارات للمشي لمسافات طويلة وحدائق ترفيهية".

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة ، باستثناء اسكتلندا، كان الوصول إلى مساحات شاسعة من الأراضي غير المزروعة وغير المسوّرة مقيدًا قبل سنّ قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000. ولا يزال الوصول إلى الأراضي في إنجلترا وويلز أكثر محدودية منه في معظم دول شمال أوروبا، وبعض الدول الأوروبية الأخرى، بينما يُعدّ الوصول محدودًا للغاية في أيرلندا الشمالية. وكانت الملكية محمية سابقًا في إنجلترا وويلز في الغالب للحفاظ على حقوق مالك الأرض في الصيد أو صيد الأسماك. وكانت جمعية المتنزهين ، التي تعمل على تعزيز حقوق المتنزهين في المملكة المتحدة، قوة دافعة وراء هذا التشريع.

إنجلترا وويلز

في إنجلترا وويلز ، وبعد نقاش حاد حول مزايا وحقوق وفوائد ملاك الأراضي الخاصة والترفيه العام، سنّت الحكومة في عام 2000 قانونًا يمنح حقًا محدودًا في التجوال ، دون تعويض لملاك الأراضي. وبدأ تطبيق قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000 (CROW) تدريجيًا منذ ذلك الحين، ليمنح عامة الناس حقًا مشروطًا في المشي في مناطق محددة من الريف الإنجليزي والويلزي، وتحديدًا الأراضي المنخفضة ، والأراضي البور ، والأراضي العشبية ، والأراضي الساحلية. [ 45 ] وتُستثنى الغابات والأحراج، باستثناء الغابات المملوكة للدولة، والتي تتمتع بحق مماثل في الوصول بموجب تخصيص طوعي من هيئة الغابات . وتُستثنى الأراضي المطورة والحدائق وبعض المناطق الأخرى تحديدًا من حق الوصول. ويُسمح بالوصول إلى الأراضي الزراعية إذا كانت تندرج ضمن إحدى الفئات المذكورة أعلاه. ويقع على عاتق ممارسي حق الوصول واجبات معينة، منها احترام حقوق الآخرين في إدارة الأرض، وحماية الطبيعة.

تم تطبيق الحقوق الجديدة تدريجياً في جميع أنحاء إنجلترا وويلز، واكتملت في عام ٢٠٠٥. وقد تم إعداد خرائط توضح المناطق التي يمكن الوصول إليها. يُضاف هذا إلى الحق القانوني في استخدام ممرات المشاة وممرات الخيول العامة المعتمدة ، وبعض الأراضي المشتركة ، والوصول إلى الشاطئ . ويجوز لمالكي الأراضي منع الوصول إلى مناطق أخرى (أو فرض رسوم مقابل الوصول).

نجحت جماعات الصيد في الضغط لاستبعاد أنهار إنجلترا وويلز من قانون تنظيم الملاحة النهرية (CROW)، مما حصر وصول مستخدمي الأنهار الآخرين، كالسباحين وراكبي الزوارق، إلى أقل من 2% من المياه الصالحة للملاحة. ويقود الاتحاد البريطاني للتجديف حملة "الوصول إلى الأنهار" لتسليط الضوء على مستوى القيود التي يواجهها الجمهور في الوصول إلى الممرات المائية الداخلية في إنجلترا وويلز.

منذ صدور قانون دارتمور كومنز لعام ١٩٨٥ ، صُنّف جزء كبير من منتزه دارتمور الوطني كـ"أراضٍ مفتوحة"، دون أي قيود على أماكن تجوال المتنزهين، على الرغم من بقائها ملكية خاصة. [ ٤٦ ] وبسبب قانون ١٩٨٥، لم تتأثر دارتمور إلى حد كبير بقانون الريف وحقوق المرور لعام ٢٠٠٠، الذي أقرّ حقوقًا مماثلة في مناطق ريفية أخرى من البلاد، ولكن في عام ٢٠٠٦، فتح هذا القانون معظم الأراضي المتبقية المحظورة أمام المتنزهين. وفي عام ٢٠٢٥، أيّدت المحكمة العليا في المملكة المتحدة الحق في التجوال في المنتزه، حيث ذكر القضاة أن التنظيم سيكون أكثر فعالية في حمايته من الإنفاذ الخاص من قِبل مالكي العقارات. [ ٤٧ ]

قام قانون الوصول البحري والساحلي لعام 2009 بتوسيع حقوق الوصول إلى الأراضي القريبة من الساحل الإنجليزي.

اسكتلندا

في اسكتلندا، قام قانون إصلاح الأراضي (اسكتلندا) لعام ٢٠٠٣ بتدوين التقليد العريق لحق الوصول الشامل إلى الأراضي في اسكتلندا بشكل شامل في القانون الاسكتلندي . وينص القانون تحديدًا على حق التواجد على الأرض لأغراض ترفيهية وتعليمية وأخرى محددة، بالإضافة إلى حق عبورها. ولا تُعتبر هذه الحقوق سارية المفعول إلا إذا مُورست بمسؤولية، وهو ما يوفره قانون الوصول إلى الأماكن المفتوحة الاسكتلندي كإرشادات في هذا الشأن.

تشمل حقوق الوصول جميع الأنشطة غير الآلية، بما في ذلك المشي وركوب الدراجات وركوب الخيل والتخييم في البرية. كما تسمح بالوصول إلى المياه الداخلية لممارسة التجديف وركوب الزوارق والإبحار والسباحة. وتتجاوز الحقوق المنصوص عليها في التشريع الاسكتلندي نطاق حقوق الوصول المحدودة التي أقرها قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000 في إنجلترا وويلز. [ 48 ]

أيرلندا الشمالية

وُصفت حقوق الوصول في أيرلندا الشمالية بأنها "أكثر تشريعات الوصول تقييدًا وتراجعًا في أوروبا. فمعظم الطرق المستخدمة للوصول إلى  [...] الجبال والتلال والشواطئ والأنهار والمعالم الوطنية تمر عبر أراضٍ خاصة. وفي جميع الحالات تقريبًا، لا يحق للمتنزه التواجد هناك." [ 49 ] وقد منح أمر الوصول إلى الريف (أيرلندا الشمالية) لعام 1983 بعض الحقوق، إلا أن الوصول يُصاغ عمومًا على غرار القانون الإنجليزي/الويلزي التقييدي لعام 1949. ويُعزى انعدام حرية التجوال إلى غياب تقاليد الوصول، والنفوذ السياسي لملاك الأراضي، ومشاكل الحوكمة. [ 50 ]

جمهورية أيرلندا

منظمة "حافظوا على أيرلندا مفتوحة" هي منظمة تطوعية تهدف إلى تحسين الوصول إلى المناطق الريفية. وصف الصحفي فينتان أوتول القانون الأيرلندي بأنه "ربما النظام الأكثر سلبيةً وتضييقًا على حقوق المتنزهين في أوروبا". [ 51 ] وُصفت حقوق الوصول في أيرلندا بأنها "أكثر تشريعات الوصول رجعيةً وتقييدًا في أوروبا. فمعظم الطرق المؤدية إلى جبالنا وتلالنا وشواطئنا وأنهارنا ومعالمنا الوطنية تمر عبر أراضٍ خاصة. وفي جميع الحالات تقريبًا، لا يحق للمتنزه التواجد هناك". [ 49 ] وتصف منظمة "حافظوا على أيرلندا مفتوحة" الحدائق الوطنية بأنها "الأماكن الوحيدة في أيرلندا التي تُتاح فيها حرية التجوال"، لكنها لا تغطي سوى 0.9% من مساحة البلاد. وقد أنشأ إيمون أو كويف ، وزير شؤون المجتمعات الريفية والغيلتاخت، مجلس "كومهايرل نا توايث " عام 2004 للتوسط بين ملاك الأراضي والوكالات الحكومية ومستخدمي المناطق الريفية لأغراض الترفيه. [ 52 ]

أمريكا الشمالية

الولايات المتحدة

لأن حقوق الملكية الأمريكية تشمل حق استبعاد الآخرين، فإن حرية التجوال غير موجودة عمومًا في الولايات المتحدة. ولكن في بعض الظروف، قد يُنشئ الاستخدام طويل الأمد لممر عبر ملكية خاصة حق ارتفاق قانونيًا للعامة. أما فيما يتعلق بالممتلكات المملوكة للحكومة الفيدرالية، فإن بند الملكية في المادة الرابعة، القسم الثالث من دستور الولايات المتحدة ينص على أن للكونغرس الأمريكي "سلطة التصرف في الأراضي أو الممتلكات الأخرى التابعة للولايات المتحدة ووضع جميع القواعد واللوائح اللازمة بشأنها"، مما يمنح السلطة التشريعية صلاحية تنظيم الممتلكات الفيدرالية "دون قيود". [ 53 ]

في الولايات المتحدة، تتولى جهات حكومية، تشمل المدن والمقاطعات والولايات والحكومة الفيدرالية، إدارة الأراضي التي تُعرف إما بالأراضي العامة أو الملكية العامة. وتُدار غالبية الأراضي العامة في الولايات المتحدة من قِبل دائرة الغابات الأمريكية ومكتب إدارة الأراضي، وهما وكالتان تابعتان للحكومة الفيدرالية، وتشمل حوالي 640 مليون فدان، أي ما يُعادل 28% من إجمالي مساحة الأراضي البالغة 2.27 مليار فدان. [ 54 ] [ 55 ] ويُمكن لأي شخص، بمن فيهم غير المواطنين، الوصول إلى هذه الأراضي وممارسة الأنشطة الترفيهية فيها بشكل قانوني، وهو ما يُشار إليه أحيانًا بالنموذج الأمريكي الشمالي لحفظ الأراضي. [ 56 ] وتُطبق بعض حكومات الولايات والحكومات المحلية سياسات أكثر صرامة على أراضيها العامة، مثل قوانين منع التسكع وممارسات التمييز العنصري في الإسكان ، [ 57 ] بل إن بعض المدن تمنع فئات معينة من الناس منعًا باتًا . [ 58 ] وفيما يلي بعض السياسات المحددة على مستوى الولايات والمحليات:

  • يمنح قانون كاليفورنيا الساحلي حقًا مماثلًا لشواطئها، وقد نجحت مؤسسة سورفرايدر في مقاضاة ملاك العقارات الساحلية الذين يحاولون استخدام قوانين التعدي على الممتلكات لتقييد وصول العامة إلى الأجزاء العامة من الشاطئ. [ 59 ] ويحدد قانون كاليفورنيا الساحلي مهمة وسلطة لجنة كاليفورنيا الساحلية ، التي تتولى إنفاذ القانون.
  • ينص دستور ولاية فلوريدا على اعتبار "الأراضي السيادية" أمانة عامة ، بما في ذلك الشواطئ الرطبة "التي تقع أسفل خط المد العالي المتوسط... لجميع الناس"، مع احترام حرية التجول فيها، بغض النظر عن أي شاطئ جاف مجاور خاص. وعادةً ما تحد القوانين المحلية هذه الحرية بشكل صارم على التجول سيرًا على الأقدام، وتحظر قيادة المركبات الآلية أو إرساء القوارب على الشاطئ. [ 60 ]
  • تمنح ولاية هاواي حق الوصول إلى الشواطئ والمناطق الساحلية للسكان المحليين والزوار. وتُعتبر هذه الممرات الساحلية ملكية عامة، وتُعرَّف بأنها "المناطق الممتدة باتجاه البحر من خط الشاطئ". كما يُلزم مالكو الأراضي الساحلية بالحفاظ على الغطاء النباتي الذي قد يعيق الوصول إلى الشاطئ، نظرًا لوجود أنواع عديدة من النباتات الساحلية سريعة النمو التي قد تحدّ من وصول العامة بسهولة. [ 61 ]
  • تسمح ولاية مين بالوصول إلى أي عقار خارجي ما لم تُعلن عنه لافتات. ويتطلب وضع اللافتات وضع علامات واضحة باستخدام لافتات أو طلاء مطابق للمواصفات. يجب أن تشير اللافتات إلى أن الوصول ممنوع، أو أن الوصول ممنوع بدون إذن من مالك الأرض أو وكيله، أو أن الوصول ممنوع لغرض معين. [ 62 ]
  • في مدينة سانت لويس بولاية ميسوري ، تمنع الحكومة العديد من المشردين من التواجد في مناطق واسعة من المدينة. وقد سُجن من يخالف هذه الأوامر لعدة أشهر. [ 58 ]
  • يمنح القانون العام في نيو هامبشاير أفراد الجمهور الحق في الوصول إلى الأراضي غير المعلنة. [ 63 ]
  • كان قانون شواطئ أوريغون تشريعًا تاريخيًا في ولاية أوريغون الأمريكية، أقره المجلس التشريعي للولاية في دورة عام 1967. وقد أقرّ هذا القانون الملكية العامة للأراضي على طول ساحل أوريغون من مستوى الماء وحتى ارتفاع ستة عشر قدمًا رأسيًا فوق مستوى الجزر. [ 64 ]
  • في ولاية بنسلفانيا ، يحد قانون استخدام الأراضي والمياه لأغراض الترفيه لعام 1966 (RULWA) من مسؤولية ملاك الأراضي عن الإصابات الشخصية والأضرار المادية إذا أتاحوا أراضيهم للجمهور لأغراض الترفيه. ويشجع القانون ملاك الأراضي على فتح أراضيهم غير المطورة للاستخدام الترفيهي. [ 65 ]
  • يحمي دستور ولاية رود آيلاند حق الوصول إلى الشواطئ، بما في ذلك السباحة وجمع الأعشاب البحرية. [ 66 ] [ 67 ] وقد حدد قرار المحكمة العليا لولاية رود آيلاند لعام 1982 في قضية الولاية ضد إيبسون [ 68 ] [ 69 ] نهاية الأراضي الخاصة بخط المد العالي المتوسط، وهو ما يصعب تحديده في الأنشطة اليومية، مما أدى إلى نزاعات حول الوصول إلى الشواطئ. [ 70 ] كما أدى نقص تمويل مجلس إدارة الموارد الساحلية في رود آيلاند إلى تراخي تطبيق القوانين ضد التعدي على حق الوصول العام وبناء المنشآت غير القانونية. [ 71 ]
  • يُجيز دستور ولاية فيرمونت للعامة حق الصيد البري والبحري ونصب الفخاخ في الأراضي الخاصة المفتوحة. [ 72 ] ويحق لمالك الأرض الذي لا يرغب في السماح بهذا الوصول وضع لافتات تقيّد هذا الحق. [ 73 ]

كندا

تُعدّ معظم أراضي كندا أراضي تابعة للتاج، وتُدار من قِبل المقاطعات والأقاليم . يُؤجَّر بعضها لأغراض تجارية، كالغابات والتعدين، بينما يُتاح الوصول الحر إلى معظمها لممارسة أنشطة ترفيهية كالمشي لمسافات طويلة، وركوب الدراجات، والتجديف، والتزلج الريفي، وركوب الخيل، والصيد المرخص، وغيرها. وفي الوقت نفسه، قد يُقيَّد الوصول أو يُحدَّد لأسباب مختلفة (كحماية السلامة العامة أو الموارد، بما في ذلك حماية النباتات والحيوانات البرية). [ 74 ] أُنشئت الحدائق الوطنية الكندية من أراضي التاج، وتُدار من قِبل الحكومة الفيدرالية الكندية . كما توجد حدائق إقليمية ومحميات طبيعية أُنشئت بطريقة مماثلة. وقد يتمتع السكان الأصليون في كندا بحقوق محددة على أراضي التاج، بموجب معاهدات وُقِّعت عندما كانت كندا مستعمرة بريطانية، وقد طالبوا بملكية بعض أراضي التاج. [ 75 ]

في أونتاريو، يُسمح للمواطنين الكنديين والأشخاص الذين أقاموا في كندا لمدة 7 أشهر على الأقل من فترة الـ 12 شهرًا السابقة بالتخييم مجانًا لمدة تصل إلى 21 يومًا في أي موقع واحد خلال السنة التقويمية، على أراضي الدولة/المحميات الطبيعية. [ 76 ]

أستراليا

على الرغم من أن أستراليا كانت سابقًا ست مستعمرات بريطانية، إلا أن وصول الأستراليين إلى أراضيها محدود، وفقًا لصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . [ 77 ] ومع ذلك، فإن جزءًا كبيرًا من مساحة أستراليا عبارة عن أراضٍ تابعة للتاج ، تُدار من قبل الولايات الأسترالية ، وبينما يتكون الكثير منها من عقود إيجار رعوية ، وأراضٍ مملوكة ومدارة من قبل السكان الأصليين (مثل أراضي APY )، يُسمح عادةً بالوصول لأغراض ترفيهية إلى أراضي التاج "غير المخصصة"؛ مع اشتراط استخدام المركبات الآلية للطرق المعبدة. [ 78 ]

نيوزيلندا

تتوفر إمكانية الوصول العام على نطاق واسع في نيوزيلندا، بما في ذلك الممرات المائية والساحل، لكنها "غالباً ما تكون مجزأة ويصعب تحديد موقعها". [ 2 ]

"سلسلة الملكة" مفهومٌ في قانون الملكية النيوزيلندي. وهي عبارة عن شريط من الأراضي العامة، يبلغ عرضه عادةً 20 مترًا (أو سلسلة واحدة وفقًا للوحدات القديمة) على طول الأنهار والبحيرات والساحل. وقد صُممت هذه السلسلة لمنع تعذر الوصول إلى الأراضي الواقعة في أعلى النهر أو على طول الساحل بالنسبة للمشترين المحتملين. هذه الأشرطة غير مكتملة، وقد يكون تحديد موقعها الحالي بدقة أمرًا معقدًا. [ 79 ] [ 80 ] توجد هذه الأشرطة بأشكال مختلفة (بما في ذلك حرم الطرق، وحرم المتنزهات، وشرائط المتنزهات، والأشرطة الهامشية، وأنواع مختلفة من المحميات)، ولكن ليس على نطاق واسع وبشكل منتظم كما يُفترض غالبًا. [ 81 ]

في عام 2007، راجعت حكومة نيوزيلندا حقوق الوصول العام إلى الأماكن الترفيهية في الهواء الطلق. ومع ذلك، وعلى عكس المملكة المتحدة، "لم توصِ مراجعة نيوزيلندا بزيادة حق الجمهور في الوصول إلى الملكية الخاصة". [ 82 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "SOUL" تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  2. 1 2 "كيا أورا، أهلاً وسهلاً" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  3. ↑ «إقرار قانون جديد بشأن الشواطئ» . تلفزيون نيوزيلندا. 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2012 .
  4. ↑ "أراضي التاج" . ontario.ca . 2021 [2015] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-02 .
  5. ↑ "أمر إعلان: مطالبة أراضي ألغونكوين" . ontario.ca . 2007.
  6. ↑ "أراضي التاج" . إدارة الأراضي . حكومة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016.
  7. ↑ "احتجاجات تحلق فوق 'التخييم في البرية'"" . NewsInEnglish.no. 28 يوليو 2015.
  8. ↑ ويليامز، دانيال ر. (ديسمبر 2001). "الاستدامة وحق الجمهور في الوصول إلى الطبيعة: التنازع على حق التجوال". مجلة السياحة المستدامة . 9 (5): 361-371 . Bibcode : 2001JSusT...9..361W . doi : 10.1080/09669580108667408 . S2CID 154914598 . 
  9. ↑ "هل يطرأ تغيير على حق الجمهور في الوصول؟" . إذاعة السويد . راديو السويد. 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
  10. ^ "Allemannsretten – en hevdvunnen rett" . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  11. ↑ "حقوق كل رجل تخضع لتعديل شامل محايد جنسياً، لتصبح الآن حقوق الجميع" . أخبار . 27-06-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2024 .
  12. ^ تونانين، بيكا؛ تاراستي ، ماركوس (ديسمبر 2015). حقوق كل فرد ومدونة قواعد السلوك على الأراضي الخاصة . وزارة البيئة رقم ISBN 9789521144561تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-09-2024 .
  13. ↑ "Laki luonnonvaraisten tuotteiden keräämisen rajoittamisesta eräissä Tapauksissa" . finlex.fi . تم الاسترجاع 2018-08-20 .
  14. ↑ "قانون الحكم المحلي في جزر أولاند" (ملف PDF) . الحكومة المحلية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
  15. ↑ "قانون الحكم المحلي في جزر أولاند" (ملف PDF) . الحكومة المحلية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2018 .
  16. ^ "Allemansrätten på Åland" . المنظمة السياحية في أولاند . تم الاسترجاع 2015/04/16 .
  17. ^ "Sallittua vai ei؟ Näissä paikoissa yövyt luvan kanssa" . 9 نوفمبر 2017.
  18. ↑ "حق كل إنسان" . www.ymparisto.fi . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2014 .
  19. ↑ "قانون الترفيه في الهواء الطلق" . regjeringen.no. 28 يونيو 1957. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-09-2011 .
  20. ^ “Forskrift om brannforebygging” (باللغة النرويجية). lovdata.no. 28 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 2020-04-24 .
  21. ^ "Her kan du overnatte medcampingbil og telt | NAF" .
  22. ^ “Lov om friluftslivet (friluftsloven) §5” (باللغة النرويجية). lovdata.no. 1 يوليو 1957 . تم الاسترجاع 2020-04-24 .
  23. ^ "احتفظت الحظائر حتى فريت فيسك إتر لاكس- و إنلاندسفيسكلوفين" . www.domstol.no (باللغة النرويجية) . تم الاسترجاع 2024-09-18 .
  24. ^ "Dom i Høyesterett - barns rett til å fiske innenlandsfisk - Lovdata" . lovdata.no . تم الاسترجاع 2024-09-18 .
  25. ↑ ريجينجسفورمين. 2 kap, Grundläggande fri- och rättigheter §  18 أرشفة 2007-07-14 في آلة Wayback .، Regeringen (باللغة السويدية) "Alla skall ha Tillgång until Naturen enligt allemansrätten oberoende av vad som föreskrivits ovan."
  26. 1 2 3 برتيل بنجتسون (2004). Allemansrätten – Vad säger lagen? (PDF) (باللغة السويدية). الطبيعة . ص. 7. رقم ISBN  91-620-8161-6. الرجال يتدلىون في بطن الوجبة الخفيفة من أجل شيء ما. Inte heller annan lagstiftning ger klart besked om detta.
  27. ^ إيبيسون ، جوناس (2003): ميلجورات . رقم ISBN 91-7678-526-2
  28. ^ "ميلجوبالك (1998: 808) (ميغا بايت)" . لاجين.نو . تم الاسترجاع 2011/09/29 .
  29. ↑ "حق الوصول العام - فرصة فريدة" (ملف PDF) . Naturvardsverket.se . تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2012 .
  30. ↑ "يا جامعي التوت، اتحدوا!" . مجلة الإيكونوميست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0613 . تاريخ الاسترجاع: 21-05-2016 . 
  31. ^ "Husvagn och husbil i Naturen" .
  32. ↑ "وكالة البيئة في أيسلندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-10-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2017 .
  33. 1 2 3 وكالة البيئة في أيسلندا
  34. 1 2 3 4 "حق كل إنسان وحق الجمهور في الوصول إلى المناطق الطبيعية" . 2011-01-19.
  35. ↑ «دستور بيلاروسيا» (باللغة الروسية). حكومة بيلاروسيا. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008.
  36. ↑ «دستور بيلاروسيا، ترجمة إنجليزية» . حكومة بيلاروسيا، البوابة القانونية الوطنية لجمهورية بيلاروسيا على الإنترنت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2008.
  37. ↑ "بيلاروسيا: نافذة الفرصة (انظر الجدول 15، الصفحة 66)" (ملف PDF) . الأمم المتحدة.
  38. ↑ "معلومات سياحية عن بيلاروسيا" (باللغة الروسية). بوابة بيلاروسيا tut.by. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-09-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-08-2008 .
  39. ↑ "القسم الثاني: الفرد والمجتمع والدولة" . belarus.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 1998.
  40. ↑ "قانون الغابات في بيلاروسيا" (باللغة الروسية). حكومة بيلاروسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2008 .
  41. ^ “Wegefreiheit im Wald und im Berggebiet” (PDF) . AV-Rechts-Infotext 2004 (باللغة الألمانية). نادي جبال الألب النمساوية. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 29-09-2007.
  42. ↑ "§ 14 BWaldG" . وزارة العدل وحماية المستهلك الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .
  43. ↑ "§ 59 BNatSchG" . وزارة العدل وحماية المستهلك الاتحادية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .
  44. ^ دستور ولاية بافاريا الحرة . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 – عبر ويكي مصدر.
  45. ↑ "قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000" . 30 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2020 .
  46. ↑ قانون دارتمور كومنز لعام 1985 على موقع OPSI الإلكتروني
  47. ↑ ديفيس، مايلز؛ موريس، جوناثان (21 مايو 2025). "المحكمة العليا تدعم التخييم في البرية في دارتمور" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  48. ↑ "قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000: صحائف وقائع" . وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية. 7 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2006 .
  49. 1 2 "أيرلندا... الحق في التجوال؟" . 7 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2017 .
  50. ↑ سيمبسون، مارك (سبتمبر 2011). "تحليل نقدي للوصول إلى الريف في أيرلندا الشمالية" .
  51. ↑ "لا حرية للتجول في الريف الأيرلندي" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  52. ↑ "حافظوا على أيرلندا مفتوحة" . www.keepirelandopen.org . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  53. ↑ غايتكي، يوجين (1981). "السلطة التقديرية للكونغرس بموجب بند الملكية" . مجلة هاستينغز للقانون .
  54. ↑ ليبتون، إريك، وكليفورد كراوس، إعطاء الولايات زمام الأمور فيما يتعلق بالتنقيب ، نيويورك تايمز ، 24 أغسطس 2012.
  55. ↑ كارول هاردي فينسنت، كارلا ن. أرجويتا، ولورا أ. هانسون، ملكية الأراضي الفيدرالية: نظرة عامة وبيانات مؤرشفة في 2015-01-24 في Wayback Machine ، خدمة أبحاث الكونغرس (3 مارس 2017).
  56. ↑ "نموذج الحفاظ على البيئة في أمريكا الشمالية" . مجلة الحفاظ على البيئة الحديثة . 21 مايو 2020. تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2020 .
  57. ↑ ميتشل، دون (2002). "إبادة الفضاء بالقانون: جذور وتداعيات قوانين مكافحة التشرد في الولايات المتحدة" . أنتيبود . 29 (3): 303-335 . doi : 10.1111/1467-8330.00048 .
  58. 1 2 كولر، جيريمي. "سانت لويس تستطيع طرد الناس من أحياء بأكملها. ويمكن للشرطة اعتقالهم إذا عادوا" . برو بابليكا . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  59. ↑ "الوصول إلى الشاطئ" . مؤسسة سورفرايدر.
  60. ↑ "دستور ولاية فلوريدا" . ولاية فلوريدا. المادة العاشرة، القسم 11.
  61. ↑ "الوصول إلى الشاطئ" . مكتب الحفاظ على الأراضي الساحلية . 2013-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-05-14 .
  62. ↑ "الباب 17-أ: قانون العقوبات في ولاية مين، الجزء 2: الجرائم الموضوعية، الفصل 17: السرقة والتعدي الجنائي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-02-2021 .
  63. ↑ "أسئلة وأجوبة حول مالك الأرض والصياد" .
  64. ↑ "سجلات قانون شواطئ ولاية أوريغون" . ولاية أوريغون: الأرشيف الحكومي . 22-11-2020 . تاريخ الاسترجاع: 22-11-2020 .
  65. ↑ "دليل قانون بنسلفانيا للاستخدام الترفيهي للأراضي والمياه" . WeConservePA.
  66. ↑ دستور ولاية رود آيلاند (1986)، المادة الأولى، القسم 17
  67. ↑ قضايا الشاطئ في رود آيلاند: محدودية الوصول إلى الشاطئ والحق في جمع الأعشاب البحرية
  68. ↑ المحكمة العليا لولاية رود آيلاند (20 يوليو 1982). "ولاية ضد جيمس إيبسون الثالث وآخرون. 448 A.2d 728 (1982)" .
  69. ↑ «سنحصل على حق الوصول»: لجنة دراسة تستمع إلى سكان رود آيلاند بشأن حقوقهم على الشواطئ
  70. ↑ رسم خط فاصل: لماذا قد يكون الوصول إلى الشاطئ في رود آيلاند أكثر محدودية مما يبدو
  71. ↑ برايان أمارال (8 ديسمبر 2021). "مشاكل المياه تجتاح ولاية المحيط" . بوسطن غلوب .
  72. ↑ فورنارولا، إسحاق (2019-12-03). "كيف يخلق قانون فيرمونت توترًا بين ملاك الأراضي والصيادين" . صحيفة بيرلينجتون فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2020 .
  73. ↑ "ماذا يعني النشر" . إدارة الأسماك والحياة البرية في فيرمونت . ولاية فيرمونت.
  74. ↑مؤرشف بتاريخ 31 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ؛ › وزارة الموارد الطبيعية  أراضي التاج
  75. ↑ "مطالبة ألغونكوين بالأراضي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-08-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-10-24 .
  76. ↑ "التخييم على أراضي الدولة" . ontario.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2017 .
  77. ↑ بيتر هانكوك، "كيف فقدنا حريات بريطانيا؟" صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 8 يوليو 2013 ( http://www.smh.com.au/comment/how-did-we-lose-britains-freedoms-20130704-2pdus.html )
  78. ↑ "الأراضي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  79. ↑ "سلسلة الملكة" . قواميس أكسفورد – oxforddictionaries.com. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
  80. ↑ "الحقيقة وراء سلسلة الملكة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 12 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  81. ^ تاونغا، وزارة الثقافة والتراث النيوزيلندية تي ماناتو. "الوصول العام" . تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2020 .
  82. ↑ كامبيون، ر.؛ ستيفنسون، ج. (مارس 2010). "حق التجوال: دروس لنيوزيلندا من حق التجوال العام في السويد". المجلة الأسترالية الآسيوية للإدارة البيئية . 17 (1): 18-26 . Bibcode : 2010AuJEM..17...18C . doi : 10.1080/14486563.2010.9725245 . hdl : 10523/5309 . S2CID 155062172 . 

للمزيد من القراءة

  • هيل، هوارد (1980) حرية التجوال: النضال من أجل الوصول إلى سهول وجبال بريطانيا . أشبورن: مورلاند ISBN 978-0-903485-77-7
  • شوارد، ماريون (1999) حق التجوال . مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 0-19-288016-0