الدوقة الكبرى إيلينا فلاديميروفنا من روسيا

بصفتها دوقة روسية كبرى، كانت إيلينا تتلقى معاشًا سنويًا قدره 15,000 روبل منذ ولادتها، مما سمح لها بتكوين ثروة خاصة تُقدّر بنحو 300,000 روبل. ^{[ 10 ]} عند زواجها، توقف معاشها، وتلقت بدلًا منه المهر الإمبراطوري المعتاد للدوقات الروسيات الكبرى، والذي بلغ مليون روبل. ^{[ 10 ]} كان هذا المبلغ يعادل آنذاك حوالي 500,000 دولار أمريكي ( ما يعادل 18,605,769 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ). ^{[ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]} كان رأس مال المهر موجودًا في روسيا، حيث كانت إيلينا تحصل منه على دخل سنوي قدره 50,000 روبل. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

بعد قضاء شهر العسل في روبشا ، ^{[ 15 ]} سافرت إيلينا ونيكولاس إلى مملكة اليونان على متن سفينة أمفيتريت ، واستقرا في جناح من القصر الملكي في أثينا ريثما يتم تجهيز مسكنهما الخاص. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في أواخر عام ١٩٠٢، اشتروا منزلًا كبيرًا بالقرب من مركز المدينة، عُرف فيما بعد باسم قصر نيكولاس . المبنى عبارة عن سكن كلاسيكي حديث يقع في شارع فاسيليسيس صوفيا، وقد صممه إرنست زيلر للمصرفي ستيفانوس بسيخا خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ١٨ ]} كلّفت إيلينا المهندس المعماري الملكي أناستاسيوس ميتاكساس بتوسيعه بإضافة مبنى ثانٍ مستوحى من تصميم زيلر، متصل بردهة زجاجية تُضيء الأجزاء الرئيسية من القصر. وصف المعاصرون قصر نيكولاس بأنه حديث جدًا بالنسبة لعصره، حيث كان مزودًا بمياه جارية ساخنة وباردة. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

يقال إن إيلينا ونيكولاس عاشا حياة بسيطة نسبيًا ولكنها مريحة في أثينا. ^{[ 21 ]} خلال السنوات الأولى من زواجهما، شكّل مهر إيلينا وثروتها الخاصة الجزء الأكبر من دخل الزوجين. ^{[ 22 ] [ 23 ]} استقر الأمير والأميرة نيكولاس في قصر نيكولاس الذي تم تجديده حديثًا عام 1904. ^{[ 24 ]}

كان لاندلاع الثورة الروسية عام ١٩١٧ ونفي العائلة المالكة اليونانية عام ١٩٢٣ أثرٌ بالغٌ على دخل الزوجين. ونتيجةً لذلك، تم تأجير قصر نيكولاس لفندق غراند بريتان خلال عشرينيات القرن الماضي، الذي استخدم المبنى كملحق فاخر يضم ٦٠ سريراً يُعرف باسم "القصر الصغير" . ثم استأجرت السفارة النرويجية القصر عام ١٩٣٠، والسفارة الإيطالية عام ١٩٣٣. وفي عام ١٩٥٥، اشترت الحكومة الإيطالية قصر نيكولاس من إيلينا، ومنذ ذلك الحين أصبح مقراً للسفارة الإيطالية في أثينا. ^{[ ٢٥ ] [ ٢٦ ]}

كان للأمير والأميرة نيكولاس من اليونان والدنمارك ثلاث بنات:

• الأميرة أولغا اليونانية والدنماركية (11 يونيو 1903 - 16 أكتوبر 1997)؛ تزوجت من الأمير بول اليوغوسلافي (1893-1976) في عام 1923 وأنجبت:
  • الأمير ألكسندر من يوغوسلافيا (1924-2016)؛ تزوج أولاً من الأميرة ماريا بيا من سافوي (مواليد 1934) من عام 1955 إلى عام 1967 وأنجب منها ذرية؛ تزوج ثانياً من الأميرة باربرا من ليختنشتاين (مواليد 1942) في عام 1973 وأنجب منها ذرية.
  • الأمير نيكولا من يوغوسلافيا (1928-1954)؛ لم يتزوج ولم ينجب أطفالاً.
  • الأميرة إليزابيث من يوغوسلافيا (مواليد 1936)؛ تزوجت أولاً من هوارد أوكسنبرغ (1919-2010) من عام 1961 إلى عام 1966 وأنجبت ذرية؛ تزوجت ثانياً من نيل بالفور (مواليد 1944) من عام 1969 إلى عام 1978 وأنجبت ذرية؛ تزوجت ثالثاً من مانويل أولوا إلياس (1922-1992) في عام 1987، ولم تنجب ذرية.
• الأميرة إليزابيث اليونانية والدنماركية (24 مايو 1904 - 11 يناير 1955)؛ تزوجت من كارل ثيودور، كونت تورينغ-جيتنباخ (1900-1967) في عام 1934 وأنجبت:
  • هانز فيت، كونت تورينغ-جيتنباخ (مواليد 1935)؛ تزوج من الأميرة هنرييت من هوهينلوه-بارتنشتاين (مواليد 1938) في عام 1964 وأنجبا طفلاً.
  • الكونتيسة هيلين من تورينج-جيتنباخ (مواليد 1937)؛ تزوجت من الأرشيدوق فرديناند كارل ماكس النمساوي (1918-2004) في عام 1956 وأنجبت ذرية.
• الأميرة مارينا اليونانية والدنماركية (13 ديسمبر 1906 - 27 أغسطس 1968)؛ تزوجت من الأمير جورج، دوق كينت (1902-1942) في عام 1934 وأنجبت:
  • الأمير إدوارد، دوق كينت (مواليد 1935)؛ تزوج من كاثرين وورسلي (1933-2025) في عام 1961 وأنجب ذرية.
  • الأميرة ألكسندرا من كينت (مواليد 1936)؛ تزوجت من السير أنجوس أوجيلفي (1928-2004) في عام 1963 وأنجبت ذرية.
  • الأمير مايكل من كينت (مواليد 1942)؛ تزوج من البارونة ماري كريستين فون رايبنيتز (مواليد 1945) في عام 1978 وأنجب ذرية.

عانت الدوقة الكبرى إيلينا من اعتلال صحتها بعد ولادة الأميرة مارينا، الأمر الذي سبب معاناة لزوجها.

بحسب ابنة أختها، الأميرة صوفي اليونانية ، ظلت أولويات الدوقة الكبرى إيلينا طوال حياتها على النحو التالي: "الله أولاً، ثم دوقات روسيا الكبار، وأخيراً كل شيء آخر". ^{[ 27 ]} ولذلك، كانت الدوقة الكبرى وزوجها، الأمير نيكولاس، يزوران روسيا سنوياً لزيارة أقاربهما. ^{[ 28 ]}