حافلة ليلية باتجاه واحد من نوع بروبيلر

فيلم "بروبيلر وان-واي نايت كوتش" هو فيلم مغامرات عائلي أمريكي صدر عام 2026، من تأليف وإنتاج وإخراج جون ترافولتا (في أول تجربة إخراجية له)، وهو مقتبس من روايته للأطفال التي تحمل الاسم نفسه والتي صدرت عام 1997. يشارك في بطولته كلارك شوتويل، كيلي إيفيستون-كوينيت، إيلا بلو ترافولتا، أولغا هوفمان، وترافولتا نفسه. ^{[ 2 ]}

يُظهر الفيلم بشكل مكثف طائرة لوكهيد إل-1049 سوبر كونستليشن .

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في قسم العرض الأول في مهرجان كان السينمائي لعام 2026 في 15 مايو. ^{[ 3 ]} وتم إصداره عالميًا بواسطة Apple TV في 29 مايو.

يتذكر جيف، وهو رجل في منتصف العمر، كيف أنه في ليلة 28 ديسمبر 1962، كان صبيًا في الثامنة من عمره يُنزل مع والدته هيلين، البالغة من العمر 49 عامًا، في مطار آيدلوايلد بنيويورك استعدادًا لرحلته الجوية الأولى، وهو أمر أثار حماسه كونه من عشاق الطيران . وبينما كانت الطائرة تُقلع، تذكر جيف أن هدف رحلتهم كان السفر إلى لوس أنجلوس لكي تُجرب هيلين حظها في التمثيل في هوليوود .

بعد فترة من إقلاع الطائرة، اقترب رجل في منتصف العمر يُدعى هاري من جيف وهيلين بطريقة مغازلة، وطلب الجلوس بجانبهما. تمكنت هيلين من تشتيت انتباه جيف لبعض الوقت، ولكن عندما واجه هاري لاحقًا بشأن حالته الاجتماعية، غادر الرجل. بعد توقف قصير في بيتسبرغ بسبب سوء الأحوال الجوية، عاد جيف وهيلين إلى الجو. خلال هذا الجزء من الرحلة، تبادلت هيلين ومضيفة الطيران ليز الحديث حول تجارب الأخيرة كناجية من معسكرات الاعتقال النازية ، مما زاد من تقارب السيدتين. عندما وصلت الطائرة إلى شيكاغو ، اضطر جيف وهيلين إلى تغيير الطائرة، وعلموا أن ليز لن تتمكن من مواصلة رحلتهم معهما. ومع ذلك، فقد رتبت لهما تذاكر مجانية في الدرجة الأولى على متن طائرة متجهة إلى كانساس سيتي ودنفر .

أثناء الرحلة، استوقف جيف إحدى المضيفات. وما إن اقتربت منه حتى انجذب إليها فورًا. ألحّ عليها بالأسئلة، فعرف أن اسمها دوريس، وأنها تبلغ من العمر 21 عامًا، وأنها انفصلت مؤخرًا عن حبيبها، وأنها تستمتع بالطيران على متن طائرة بوينغ 707 أكثر من غيرها، وأن والدتها هي المذيعة التي سمعها تُعلن عن رحلته في مطار آيدلوايلد. توقف جيف في مدينة كانساس، فاشترى نموذجًا مصغرًا للطائرة ذات المروحة، لكنه كسره عن طريق الخطأ. شعرت دوريس بالإحباط، فواسته قائلةً إن حتى الطائرات الحقيقية قد تتعطل، وهي فكرة ستُغير حياته تمامًا.

في دنفر لتغيير رحلاتهم، فوجئ جيف عندما علم أن ليز قد رتبت لهم رحلة على متن طائرة بوينغ 707 إلى لوس أنجلوس. ورغم سعادته الكبيرة من الناحية الفنية، إلا أنه شعر بالحزن لاحتمال عدم لقاء دوريس مجدداً. على متن الطائرة، التقى جيف بسكيبر، وهو فتى آخر مهتم بالطيران، وسرعان ما أصبحا صديقين حميمين. كما التقى بوالد سكيبر، هنري، الذي لم يكن متزوجاً، وقدمه إلى هيلين. ولم يكتفِ جيف بذلك، بل فاجأته دوريس بظهورها، موضحةً أنها غيرت جدولها لرؤيته للمرة الأخيرة.

في مطار لوس أنجلوس الدولي ، لاحظ جيف وجود مجموعة من مراسلي مجلة لايف ينتظرون خارج الطائرة. كانوا هناك من أجل الطيار (الذي يؤدي دوره جون ترافولتا)، الذي كان قد قام لتوه برحلته الأخيرة وكان على وشك التقاعد. ولما سمع الطيار من دوريس عن مدى حب جيف للطيران، عرض عليه فرصة السير معه على الممر المؤدي إلى الطائرة . وأمام المراسلين، خلع الطيار شارة الطيران المثبتة على زيه الرسمي ووضعها على جيف لأنه كان يعتقد أن "حب الطيران يجري في عروقه".

في الوقت الحاضر، يشرح جيف، البالغ من العمر 39 عامًا، كيف ألهمته لفتة الطيار المتقاعد ليصبح طيارًا. تزوج أيضًا من دوريس، ويعيشان حياة سعيدة كزوجين يعملان في مجال الطيران؛ حلت دوريس محل والدتها كمذيعة في محطة آيدل وايلد، وأصبح جيف مسؤولًا عن خط الطيران من مدينة نيويورك إلى لوس أنجلوس. واعدت هيلين هنري لفترة من الزمن، ثم انفصلا، إلا أن هيلين تعمل الآن بسعادة كمدربة تمثيل في مسرح باسادينا ، وليز هي طالبتها المفضلة منذ زمن طويل. يعتبر جيف حياته رائعة.

• كلارك شوتويل بدور جيف
• كيلي إيفيستون-كوينيت بدور هيلين، والدة جيف
• إيلا بلو ترافولتا في دور دوريس
• أولغا هوفمان في دور ليز
• جون ترافولتا بدور جيف الأكبر سناً/الراوي

في أكتوبر 1997، أصدر الممثل جون ترافولتا روايته للأطفال بعنوان "بروبيلر وان-واي نايت كوتش" . ^{[ 4 ]} وفي نوفمبر 2025، كُشف النقاب عن أنه قام بتحويل روايته إلى فيلم من إخراجه، مع اختيار كلارك شوتويل لأداء دور البطولة بشخصية جيف. ^{[ 5 ]} وفي أبريل 2026، أُعلن عن انضمام كيلي إيفيستون-كوينيت، وإيلا بلو ترافولتا، وأولغا هوفمان إلى فريق التمثيل. ^{[ 6 ]}

عُرض فيلم Propeller One-Way Night Coach لأول مرة عالميًا في مهرجان كان السينمائي لعام 2026 ، في قسم غير تنافسي في 15 مايو. ^{[ 7 ]} وتم إصداره على Apple TV في 29 مايو. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 52% بناءً على 42 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 4.9/10. ^{[ 10 ]} أما على موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح، فقد حصل الفيلم على 48 من 100 بناءً على 14 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". ^{[ 11 ]}

منح روبي كولين من صحيفة التلغراف الفيلم نجمة واحدة من أصل خمس نجوم، واصفاً تجربة المشاهدة بأنها "كأنك تشاهد طفلاً صغيراً يصطدم بعمود إنارة". ^{[ 12 ]}

• بروبيلر - حافلة ليلية باتجاه واحد على موقع IMDb