بورياادا بودير

بورياادا بوثير
ملصق
إخراج	كيه إس رافيكومار
سيناريو بقلم	كيه إس رافيكومار
قصة بقلم	سونيل كومار ديساي
تم إنتاجه بواسطة	RB شوداري ر. موهان
بطولة	الرحمن راغوفاران ساراتكومار أناند بابو ريخا سيثارا
تصوير سينمائي	أ. هاريبابو
تم التعديل بواسطة	ك. ثانيكاتشالام
موسيقى بواسطة	س.أ. راجكومار
شركة انتاج	أفلام رائعة جدًا
تاريخ الافراج عنه	7 سبتمبر 1990 ( 1990-09-07 )
وقت التشغيل	127 دقيقة
دولة	الهند
لغة	التاميلية
ميزانية	₹ 29 لكح [1]

Puriyaadha Puthir ( ترجمة  لغز محير ) هو فيلم إثارة وغموض باللغة التاميلية الهندية عام 1990كتبه وأخرجه كيه إس رافيكومار في أول تجربة إخراجية له. إنه إعادة إنتاج لفيلمالكانادا تاركا عام 1989 والذي استند إلى مسرحية أجاثا كريستي عام 1958، الضيف غير المتوقع . تم إصدار الفيلم، الذي أنتجه آر بي شودري ، في 7 سبتمبر 1990.

راغو سجين محكوم عليه بالإعدام يهرب من السجن ويختبئ في منزل صغير. لحسن الحظ، المنزل الصغير ملك لزميلته في الكلية جيثا (ريكا). يرى راغو جيثا ويطلب منها عدم الكشف عن مكانه للشرطة. عندما يفتح راغو خزانة الملابس، يجد جثة تصادف أنها لزوج جيثا تشاكرافارثي (راغوفاران). يفترض راغو أن جيثا قتلت تشاكرافارثي. تطلب جيثا من راغو مساعدتها في التخلص من الجثة التي يوافق عليها راغو. يأخذ راغو وجيثا الجثة ويتخلصان منها في ضواحي المدينة. الآن، يريان أخبارًا تفيد بأن رحلة كان تشاكرافارثي على وشك السفر فيها من تشيناي إلى كولكاتا تعرضت لحادث أدى إلى وفاة جميع الركاب. تستغل جيثا وراغو هذا الموقف ويبلغان الجميع أن تشاكرافارثي مات في تحطم الطائرة.

الآن، تكشف جيثا عن ماضيها لراغو. تخبره أن تشاكرافارثي كان رجل أعمال ثريًا، ومع ذلك كان ساديًا يكره النساء وكان ذلك بسبب الصعوبات التي واجهها من زوجة أبيه خلال أيام الطفولة. عذب تشاكرافارثي جيثا بكل الطرق الممكنة. بابو (أناند بابو) راقص ديسكو وصديق جيد جدًا لجيثا. شكك تشاكرافارثي في ​​ما إذا كان بابو وجيثا على علاقة غير شرعية. ذات يوم، زار بابو منزل جيثا عندما كان تشاكرافارثي في ​​رحلة إلى كولكاتا، ومع ذلك، ألغى تشاكرافارثي رحلته وعاد إلى المنزل. لقد غضب من رؤية بابو وجيثا معًا. ضرب تشاكرافارثي بابو مما جعل بابو يهرب من منزل تشاكرافارثي. ولكن لدهشة جيثا، كان تشاكرافارثي يرقد ميتًا بعد فترة من الوقت في منزلهما. بناءً على اعتراف جيثا، يفهم راغو أن جيثا ليست هي التي قتلت تشاكرافارثي.

في أحد الأيام، تتلقى جيثا مكالمة هاتفية من شخص غريب يذكر فيها تورطها هي وراغو في مقتل تشاكرافارثي. يريد الغريب من جيثا أن تدفع له بضعة آلاف من الروبيات وإلا فسيبلغ الشرطة بذلك. تشك جيثا وراغو في أن بابو قد يكون الغريب لأنه الوحيد الذي يدرك أن تشاكرافارثي لم يستقل الطائرة إلى كولكاتا. وفي الوقت نفسه، يُقتل أيضًا صديق تشاكرافارثي المقرب في فندق أثناء برنامج رقص بابو. توافق جيثا على دفع الفدية للغريب وتأخذ المال معها. يرافق راغو جيثا أيضًا. ومع ذلك، تصل الشرطة إلى الموقف وتعتقل الغريب - الذي يحدث أن يكون مساعد مفوض الشرطة (دلهي جانيش). يتبين أن مفتش فرع الجريمة ساراث (ساراث كومار) كان يحقق في هذه القضية لأنه طور بعض الشكوك حول جيثا عندما رأى راغو معها. قام ساراث بالتنصت على هاتف جيثا وفهم أن الغريب يهددها بالمال.

عند التحقيق، يكشف ضابط الشرطة أنه رصد راغو وجيثا في ضواحي المدينة عندما كانا يتخلصان من جثة تشاكرافارثي وقرر استخراج المال من خلال تهديد جيثا باستخدام هذه الفرصة. يتم القبض على ضابط الشرطة. يعتقل ساراث جيثا وراغو. كما يتم القبض على بابو لأنه مشتبه به أيضًا. الآن، يكشف راغو أنه القاتل مما يصدم الجميع. يخبر راغو ماضيه، حيث كان يحب سيندهو (سيثارا) التي كانت تعمل في شركة تشاكرافارثي قبل بضع سنوات. حاول تشاكرافارثي مع صديقيه الآخرين اغتصاب سيندهو. هرع راغو إلى الموقف لإنقاذ سيندهو وينشأ قتال بين راغو وتشاكرافارثي. أثناء القتال، قُتلت سيندهو على يد تشاكرافارثي وألقي اللوم على راغو مما أدى إلى اعتقاله.

هرب راغو من السجن بحثًا عن تشاكرافارثي وصديقيه الآخرين المسؤولين عن وفاة سيندهو. اختبأ راغو في منزل تشاكرافارثي وقتله. بعد ذلك فقط علم أن جيثا متزوجة من تشاكرافارثي. ومع ذلك، قرر راغو إبقاء هذا الأمر سراً وتظاهر بمساعدة جيثا في التستر على جريمة القتل. كما كان راغو هو من قتل صديق تشاكرافارثي في ​​فندق أثناء برنامج رقص بابو. عند سماع هذا، فهم ساراث أن جيثا وبابو بريئان. يقول راغو إنه لا يزال يبحث عن صديق آخر لتشاكرافارثي كان مسؤولاً عن وفاة سيندهو. يعد راغو بأنه لن يستسلم ما لم يجد الشخص ويقتله. فجأة، يقفز راغو من نافذة الغرفة ويهرب. ينتهي الفيلم هناك مما يدل على أن راغو يبحث عن الشخص الثالث.

أعاد المنتج آر بي شوداري إنتاج فيلم الكانادا تاركا (1989)، استنادًا إلى مسرحية أجاثا كريستي عام 1958، الضيف غير المتوقع باللغة المالايالامية باسم تشوديام ؛ ومع ذلك، ظلت النسخة المعاد إنتاجها غير منشورة، ^{[2] [3]} لأنه لم يكن سعيدًا بالمونتاج النهائي. قرر لاحقًا إعادة إنتاج تاركا باللغة التاميلية، وطلب من كيه إس رافيكومار ، الذي كان آنذاك مساعدًا تحت فيكرامان ، كتابة السيناريو. أكمل رافيكومار السيناريو في غضون أسبوع، وأدرك لاحقًا أن شوداري قد عينه كمخرج. وبالتالي، كان فيلم Puriyaadha Pudhir بمثابة أول ظهور إخراجي لرافيكومار. ارتدى آر. ساراثكومار ، الذي مثل في الفيلم، حزامًا حول رقبته أثناء التصوير بسبب حادث تعرض له قبل بدء الإنتاج. ^[4] كان من المقرر تصوير الفيلم في جدول زمني مدته 30 يومًا، بمعدل 100 ألف روبية (أي ما يعادل 9.8 ألف روبية أو 12000 دولار أمريكي في عام 2023) يوميًا، مما يرفع الميزانية بالكامل إلى 30 ألف روبية (أي ما يعادل 2.9 كرور روبية أو 350 ألف دولار أمريكي في عام 2023). أنهى رافيكومار الفيلم بالكامل في 29 يومًا، مما وفر على المنتج 100 ألف روبية. ^[1]

تم تأليف الموسيقى بواسطة SA Rajkumar . ^{[5] [6]}

أغنية	المطربين	كلمات
"دو دو ري ري"	إس بي بالاسوبراهمانيام	س.أ. راجكومار
"كانورام جانجاي"	سوارنالاتا
"كانورام جانجاي"	س.أ. راجكومار
"أور إيرافيل كاترو"	كيه جيه يسوداس ، بي سوشيلا	فالي
"فيشايام بوغا بوغا"	مانو ، أنيتا سوريش

صدر فيلم Puriyaadha Pudhir في 7 سبتمبر 1990. ^[4] في 21 سبتمبر، كتب N. Krishnaswamy من The Indian Express ، " Puriyaadha Pudhir هو فيلم إثارة وجريمة مثير للاهتمام ومصنوع جيدًا وفقًا لمعايير Kodambakkam." ^{[7] أشاد} Kalki بـ Ravikumar لظهوره لأول مرة في فيلم إثارة. شعر الناقد أنه على الرغم من تصوير قصة تشبه رواية الجيب، فإن العمل الجاد للمخرج واضح طوال الفيلم. ^[8] لم يحقق الفيلم أداءً جيدًا في شباك التذاكر، واختار رافيكومار لاحقًا عدم إخراج أفلام تجريبية غير تقليدية؛ بدلاً من ذلك، واصل التعرف على الأفلام السائدة والشعبية. ^{[9] [10] [11]}

• ألدريدج، مارك (2016). أجاثا كريستي على الشاشة. سبرينغر . رقم ISBN 978-1-349-67695-8.

• Puriyaadha Pudhir على موقع IMDb